PT Um link de afiliado é um link exclusivo que você recebe após se cadastrar. Você pode rastrear cliques, compras e outros dados através deste link no painel de afiliados.
"link próximo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
PT Um link de afiliado é um link exclusivo que você recebe após se cadastrar. Você pode rastrear cliques, compras e outros dados através deste link no painel de afiliados.
DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.
português | alemão |
---|---|
link | link |
afiliado | affiliate |
rastrear | verfolgen |
cliques | klicks |
dados | daten |
painel | panel |
exclusivo | einzigartiger |
cadastrar | registrierung |
PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
DE Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf den Link Kreditkartenlink verwalten.Der Link ist der dritte von oben im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
clique | klicken |
link | link |
suspenso | dropdown |
gerenciar | verwalten |
PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
DE Klicken Sie im oberen Menü ganz rechts vom Dashboard auf den Dropdown-Link "Hallo, (Ihr Name)" und klicken Sie auf den Link Kreditkartenlink verwalten.Der Link ist der dritte von oben im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
direita | rechts |
painel | dashboard |
nome | name |
link | link |
suspenso | dropdown |
gerenciar | verwalten |
menu | menü |
PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
DE Um zu beginnen, müssen Sie sich in Ihrem Kundenbereich befinden.Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf die Link PayPal Abrechnungsvereinbarungen.Der Link ist das fünfte von oben im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
começar | beginnen |
clique | klicken |
link | link |
suspenso | dropdown |
paypal | paypal |
quinto | fünfte |
cliente | kundenbereich |
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
DE Zusätzlich zu den Informationen und Aktionen Dropdown-Link können Sie die Verbindung mit dem Kontrolllink überprüfen und die Domäne mit dem Löschen des Löschens aus dem Cloud-Steuerbereich löschen.
português | alemão |
---|---|
suspenso | dropdown |
informações | informationen |
ações | aktionen |
domínio | domäne |
nuvem | cloud |
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
DE Klicken Sie auf der Homepage der Cloud Control-Portal auf den Network Dropdown-Link im oberen Menü des Dashboards.Die Lastausgleichs-Verbindung des Dropdowns ist oben.Klicken Sie auf diesen Link, um zur Seite Load Balancers zu gelangen.
português | alemão |
---|---|
portal | portal |
controle | control |
cloud | cloud |
clique | klicken |
suspenso | dropdown |
painel | dashboards |
carga | load |
menu | menü |
PT Um link quebrado também é muitas vezes referida como um link morto. É um link em uma página especial que já está com defeito.
DE Ein gebrochener Link wird auch oft als toter Link bezeichnet. Es ist ein Link auf einer bestimmten Seite, die bereits fehlerhaft arbeitet.
português | alemão |
---|---|
link | link |
página | seite |
muitas vezes | oft |
PT Procure o link de cancelamento de assinatura na campanha, clique com o botão direito e copie o endereço do link. Normalmente, o link de cancelamento de assinatura fica no rodapé.
DE Gehe zum Abbestell-Link in deiner Kampagne, klicke mit der rechten Maustaste darauf und kopiere die Linkadresse. Normalerweise findest du den Link zum Abbestellen in der Fußzeile.
português | alemão |
---|---|
link | link |
campanha | kampagne |
clique | klicke |
direito | rechten |
copie | kopiere |
normalmente | normalerweise |
rodapé | fußzeile |
PT Por exemplo, se o seu REF_PARAMETER for geeknews, o seu link de afiliado será parecido com https://turbologo.com/?ref=geeknews Você pode criar um link para qualquer página Turbologo, basta adicionar ?ref=REF_PARAMETER a qualquer link Turbologo
DE Wenn Ihr REF_PARAMETER zum Beispiel geeknews ist, sieht Ihr Partnerlink wie https://turbologo.com/?ref=geeknews aus Sie können zu jeder Turbologo-Seite verlinken, fügen Sie einfach ?ref=REF_PARAMETER zu jedem Turbologo-Link hinzu
português | alemão |
---|---|
exemplo | beispiel |
página | seite |
https | https |
PT Um link de afiliado é um link exclusivo que você recebe após se cadastrar. Você pode rastrear cliques, compras e outros dados através deste link no painel de afiliados.
DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.
português | alemão |
---|---|
link | link |
afiliado | affiliate |
rastrear | verfolgen |
cliques | klicks |
dados | daten |
painel | panel |
exclusivo | einzigartiger |
cadastrar | registrierung |
PT Se você estiver criando um link para um URL personalizado, o link deve ser um link válido
DE Bitte beachte, dass es sich beim Verlinken der benutzerdefinierten URL um einen gültigen Link handeln muss
português | alemão |
---|---|
um | einen |
personalizado | benutzerdefinierten |
ser | sich |
válido | gültigen |
PT Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
DE Wähle aus Abrechnung Dropdown-Link vom oberen Menü und wählen Sie dann die Kreditkarte verwalten Verknüpfung.Der Link ist der dritte von der Spitze im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
faturamento | abrechnung |
suspenso | dropdown |
gerenciar | verwalten |
cartão | kreditkarte |
menu | menü |
PT No menu superior à direita do painel, selecione o "Olá, (seu nome aqui)"Link suspenso e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
DE Wählen Sie im oberen Menü ganz rechts vom Dashboard die Option "Hallo, (Dein Name hier)"Dropdown-Link und wählen Sie dann die Kreditkarte verwalten Verknüpfung.Der Link ist der dritte von der Spitze im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
direita | rechts |
painel | dashboard |
nome | name |
suspenso | dropdown |
gerenciar | verwalten |
cartão | kreditkarte |
menu | menü |
PT Navegue até o Área do cliente.Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Acordos de faturamento do PayPal. link.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
DE Navigieren Sie zu Kundenbereich.Wähle aus Abrechnung Dropdown-Link vom oberen Menü und wählen Sie dann die Paypal Abrechnungsabkommen Verknüpfung.Der Link ist das Fünfter von der Spitze im Dropdown.
português | alemão |
---|---|
navegue | navigieren |
faturamento | abrechnung |
suspenso | dropdown |
paypal | paypal |
cliente | kundenbereich |
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
DE Zusätzlich zu den Informationen und Aktionen Dropdown-Link können Sie die Verbindung mit dem Kontrolllink überprüfen und die Domäne mit dem Löschen des Löschens aus dem Cloud-Steuerbereich löschen.
português | alemão |
---|---|
suspenso | dropdown |
informações | informationen |
ações | aktionen |
domínio | domäne |
nuvem | cloud |
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
DE Klicken Sie auf der Homepage der Cloud Control-Portal auf den Network Dropdown-Link im oberen Menü des Dashboards.Die Lastausgleichs-Verbindung des Dropdowns ist oben.Klicken Sie auf diesen Link, um zur Seite Load Balancers zu gelangen.
português | alemão |
---|---|
portal | portal |
controle | control |
cloud | cloud |
clique | klicken |
suspenso | dropdown |
painel | dashboards |
carga | load |
menu | menü |
PT Coluna Link do Projeto - Adiciona um link para a planilha padrão do projeto em uma planilha de entrada selecionada com um link direto para o seu projeto após ele ter sido criado.
DE Projektlinkspalte: Fügt dem ausgewählten Eingangsblatt einen Link zum Standardprojektblatt hinzu, mit einer direkten Verknüpfung zu Ihrem Projekt nach dessen Erstellung.
PT O link para uma subpágina do índice leva o visitante a uma versão independente da página. Para criar um link para uma subpágina dentro do layout principal do índice, adicione um link de âncora de índice na aba do endereço da web.
DE Das Verlinken auf die Unterseite eines Index' führt den Besucher zu einer eigenständigen Version der Seite. Um im Haupt-Index-Layout auf eine Unterseite zu verlinken, fügen Sie einen Index-Anker-Link im Tab „Web-Adresse“ hinzu.
PT Para adicionar um link a uma pasta, clique e arraste o link para a pasta; ou clique em Adicionar página na pasta para criar um link novo.
DE Um einen Link zu einem Ordner hinzuzufügen, ziehen Sie den Link per Drag-and-Drop in den Ordner, oder klicken Sie unter dem Ordner auf Seite hinzufügen, um einen neuen zu erstellen.
PT Toque em Link e escolha o tipo de link. Vincule a uma página existente, digite um link externo ou carregue um arquivo salvo no seu aparelho.
DE Tippen Sie auf Link und wählen Sie dann Ihren Link-Typ aus. Verlinken Sie auf eine bestehende Seite, geben Sie einen externen Link ein oder laden Sie eine Datei von Ihrem Gerät hoch.
PT Adicione o link no qual os visitantes clicam para acessar o conteúdo que você criou no Passo 1. É possível usar qualquer tipo de link, mas este exemplo usa um link de texto:
DE Füge den Link hinzu, auf den Besucher klicken, um zu den in Schritt 1 erstellten Inhalten zu gelangen. Du kannst Links aller Art verwenden, in diesem Beispiel wird jedoch ein Text-Link verwendet:
PT É preciso configurar uma conta de vendedor para vender na Etsy. Para tal, precisa de clicar no link Vender na Etsy link link, no fim da página e seguir as instruções. Não se preocupe, é fácil e rápido!
DE Sie müssen ein Verkäuferkonto einrichten, um auf Etsy verkaufen zu können. Klicken Sie dazu auf den Link "Auf Etsy verkaufen" ganz unten auf der Website und befolgen Sie die Schritte. Keine Sorge, im Handumdrehen wird es schon erledigt sein!
PT No próximo ciclo de faturamento (dia 10 do próximo mês), será cobrado o preço total para ambos os planos
DE Im nächsten Abrechnungszyklus (10. jedes Monats) werden Ihnen die Gebühren für beide Tarife in voller Höhe berechnet.
português | alemão |
---|---|
próximo | nächsten |
mês | monats |
cobrado | berechnet |
preço | gebühren |
total | voller |
PT Se você ainda não quiser promover seu próximo evento ao vivo dentro da Vitrine, navegue até a página de configurações da Vitrine e clique no ícone do globo ocular ao lado do próximo evento para ocultá-lo.
DE Wenn du dein nächstes Live-Event in der Präsentation noch nicht bewerben möchtest, navigiere zur Seite mit den Präsentations-Einstellungen und klicke auf das Augensymbol neben dem kommenden Event, um es auszublenden.
português | alemão |
---|---|
quiser | möchtest |
evento | event |
vivo | live |
vitrine | präsentation |
configurações | einstellungen |
clique | klicke |
PT (Como opção) Você pode usar a coluna Próximo e-mail para visualizar o próximo e-mail programado para os leads em sua lista inteligente de leads (consulte Criação e uso de listas inteligentes).
DE Alternativ können Sie in der Spalte Nächste E-Mail für jeden Lead in der Smart List „Leads“ die nächste geplante E-Mail einsehen (siehe Erstellen und Verwenden von Smart Lists).
português | alemão |
---|---|
coluna | spalte |
visualizar | einsehen |
consulte | siehe |
criação | erstellen |
lista | list |
leads | leads |
PT O hotel fica próximo do Costanera Center, o maior shopping da América do Sul. Além disso, ele fica próximo do centro de Santiago e possui acesso à rua Isidora Goyenechea.
DE Das Hotel befindet sich in der Nähe des Costanera Center, dem größten Einkaufszentrum Südamerikas. Auch die Innenstadt Santiagos ist nicht weit entfernt und das Hotel bietet Zugang zur Isidora Goyenechea.
português | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
shopping | einkaufszentrum |
acesso | zugang |
além disso | auch |
PT 2 horas para Gravidade 1 4 horas para Gravidade 2 Próximo dia útil para Gravidade 3 Próximo dia útil para Gravidade 4
DE 2 Stunden für Dringlichkeitsstufe 1 4 Stunden für Dringlichkeitsstufe 2 Nächster Werktag für Dringlichkeitsstufe 3 Nächster Werktag für Dringlichkeitsstufe 4
português | alemão |
---|---|
horas | stunden |
para | für |
próximo | nächster |
PT Idealmente localizado próximo às rodovias I-5, I-10 e I-405, o hotel fica próximo de três aeroportos da área de Los Angeles e do Downtown Los Angeles Convention Center
DE Das Hotel bietet eine perfekte Anbindung an die Freeways I-5, I-10 und I-405 und liegt nahe der drei Flughäfen im Großraum Los Angeles sowie dem Downtown Los Angeles Convention Center
português | alemão |
---|---|
localizado | liegt |
próximo | nahe |
hotel | hotel |
aeroportos | flughäfen |
angeles | angeles |
center | center |
PT O próximo campo de batalha se passa em um futuro próximo, com um grande conflito entre os EUA e a Rússia
DE Das nächste Battlefield spielt in naher Zukunft mit einem großen Konflikt zwischen den USA und Russland
português | alemão |
---|---|
conflito | konflikt |
eua | usa |
rússia | russland |
um | einem |
PT 3. Toque em “Próximo” no lado inferior direito para prosseguir para o próximo passo.
DE 3. Tippe rechts unten auf „Weiter“, um zum nächsten Schritt zu gelangen.
português | alemão |
---|---|
próximo | nächsten |
passo | schritt |
PT moro em uma rua tranquila na zona oeste do rio com mais próximo da praia da barra da tijuca condução pro centro do rio de janeiro, próximo ao rio ...
DE Ich lebe in einer ruhigen Straße auf der Westseite des Flusses mit dem nächstgelegenen Strandbar Tijuca pro Zentrum von Rio de Janeiro, in der Nähe...
português | alemão |
---|---|
moro | lebe |
rua | straße |
tranquila | ruhigen |
centro | zentrum |
mais próximo | nächstgelegenen |
janeiro | janeiro |
PT Cancelamentos enviados após o início do próximo período entrarão em vigor quando esse próximo período de serviço estiver finalizado
DE Stornierungen, die nach Beginn des nächsten Servicezeitraums übermittelt werden, werden am Ende dieses nächsten Servicezeitraums wirksam
português | alemão |
---|---|
próximo | nächsten |
cancelamentos | stornierungen |
PT Idealmente localizado próximo às rodovias I-5, I-10 e I-405, o hotel fica próximo de três aeroportos da área de Los Angeles e do Downtown Los Angeles Convention Center
DE Das Hotel bietet eine perfekte Anbindung an die Freeways I-5, I-10 und I-405 und liegt nahe der drei Flughäfen im Großraum Los Angeles sowie dem Downtown Los Angeles Convention Center
português | alemão |
---|---|
localizado | liegt |
próximo | nahe |
hotel | hotel |
aeroportos | flughäfen |
angeles | angeles |
center | center |
PT Abaixo da seção Inspiração da Refeição ou Seu Plano está uma contagem regressiva para seu próximo check-in - quatro semanas a partir de quando você se inscreveu ou de quando você iniciou o próximo ciclo
DE Unterhalb des Abschnitts Essensinspiration oder Ihr Plan befindet sich ein Countdown für Ihren nächsten Check-in – vier Wochen ab Ihrer Anmeldung oder ab Beginn des nächsten Zyklus
português | alemão |
---|---|
abaixo | unterhalb |
seção | abschnitts |
ou | oder |
plano | plan |
próximo | nächsten |
semanas | wochen |
ciclo | zyklus |
contagem regressiva | countdown |
PT Após as recentes imagens do próximo aparelho Motorola Razr, tem havido muitas especulações sobre o próximo telefone dobrável.
DE Nach den kürzlich durchgesickerten Bildern des nächsten Motorola Razr-Handys gab es jede Menge Spekulationen über das kommende faltbare Telefon.
português | alemão |
---|---|
recentes | kürzlich |
imagens | bildern |
motorola | motorola |
muitas | menge |
telefone | telefon |
dobrável | faltbare |
PT Texto para os botões "próximo" / "anterior" do formulário - ao ativar várias etapas, você pode alterar o texto exibido do "próximo" / "voltar" botões.
DE Text für die Schaltflächen Weiter/Zurück des Formulars - wenn Sie mehrere Schritte aktivieren, können Sie den angezeigten Text der Schaltflächen "Weiter"/"Zurück" ändern.
português | alemão |
---|---|
texto | text |
botões | schaltflächen |
formulário | formulars |
ativar | aktivieren |
várias | mehrere |
exibido | angezeigten |
alterar | ändern |
PT No próximo ciclo de faturamento (dia 10 do próximo mês), será cobrado o preço total para ambos os planos
DE Im nächsten Abrechnungszyklus (10. jedes Monats) werden Ihnen die Gebühren für beide Tarife in voller Höhe berechnet
português | alemão |
---|---|
próximo | nächsten |
mês | monats |
cobrado | berechnet |
preço | gebühren |
total | voller |
PT Se você ainda não quiser promover seu próximo evento ao vivo dentro da Vitrine, navegue até a página de configurações da Vitrine e clique no ícone do globo ocular ao lado do próximo evento para ocultá-lo.
DE Wenn du dein nächstes Live-Event in der Präsentation noch nicht bewerben möchtest, navigiere zur Seite mit den Präsentations-Einstellungen und klicke auf das Augensymbol neben dem kommenden Event, um es auszublenden.
português | alemão |
---|---|
quiser | möchtest |
evento | event |
vivo | live |
vitrine | präsentation |
configurações | einstellungen |
clique | klicke |
PT 2 horas para Gravidade 1 4 horas para Gravidade 2 Próximo dia útil para Gravidade 3 Próximo dia útil para Gravidade 4
DE 2 Stunden für Dringlichkeitsstufe 1 4 Stunden für Dringlichkeitsstufe 2 Nächster Werktag für Dringlichkeitsstufe 3 Nächster Werktag für Dringlichkeitsstufe 4
português | alemão |
---|---|
horas | stunden |
para | für |
próximo | nächster |
PT (Pocket-lint) - O próximo drone Mavic Air da DJI apareceu no equivalente brasileiro da FCC, ANATEL, e revela todos os detalhes cruciais do próximo quadcopter.
DE (Pocket-lint) - Die nächste Mavic Air-Drohne von DJI ist auf dem brasilianischen Äquivalent der FCC, ANATEL, aufgetaucht und enthüllt alle entscheidenden Details des kommenden Quadcopters.
português | alemão |
---|---|
mavic | mavic |
air | air |
detalhes | details |
PT 3. Toque em “Próximo” no lado inferior direito para prosseguir para o próximo passo.
DE 3. Tippe rechts unten auf „Weiter“, um zum nächsten Schritt zu gelangen.
português | alemão |
---|---|
próximo | nächsten |
passo | schritt |
PT Basta escolher seu modelo favorito, inserir suas informações e personalizar os gráficos, fontes e cores, e tudo pronto, você vai estar um passo mais próximo de conquistar seu próximo cliente.
DE Wählen Sie einfach Ihre Lieblings Vorlage aus, geben Sie Ihre Informationen ein und passen Sie die Grafiken, Schriftarten und Farben an, und schon können Sie loslegen.
PT quais outros sites têm um link próximo
DE ... welche anderen Seiten einen Link in der Nähe haben.
português | alemão |
---|---|
outros | anderen |
sites | seiten |
um | einen |
link | link |
PT Em vez de ter que clicar em um link para ir para o próximo conjunto de posts, a rolagem infinita exibe os próximos posts automaticamente quando o leitor se aproxima da parte inferior da página.
DE Anstatt auf einen Link klicken zu müssen, um den nächsten Satz von Beiträgen aufzurufen, lädt unendliches Scrollen die nächsten Beiträge automatisch in den sichtbaren Bereich, wenn der Besucher das Ende der Seite erreicht.
português | alemão |
---|---|
clicar | klicken |
link | link |
próximo | nächsten |
conjunto | satz |
posts | beiträge |
rolagem | scrollen |
infinita | unendliches |
automaticamente | automatisch |
PT quais outros sites têm um link próximo
DE ... welche anderen Seiten einen Link in der Nähe haben.
português | alemão |
---|---|
outros | anderen |
sites | seiten |
um | einen |
link | link |
PT quais outros sites têm um link próximo
DE ... welche anderen Seiten einen Link in der Nähe haben.
português | alemão |
---|---|
outros | anderen |
sites | seiten |
um | einen |
link | link |
PT quais outros sites têm um link próximo
DE ... welche anderen Seiten einen Link in der Nähe haben.
português | alemão |
---|---|
outros | anderen |
sites | seiten |
um | einen |
link | link |
PT quais outros sites têm um link próximo
DE ... welche anderen Seiten einen Link in der Nähe haben.
português | alemão |
---|---|
outros | anderen |
sites | seiten |
um | einen |
link | link |
PT Ter convidados no seu próximo episódio é tão fácil quando compartilhar um link. Eles só precisam ter conexão com a Internet e um microfone.
DE Lade Gäste zu deinem Podcast ein, um sie zu interviewen. Das geht ganz einfach mit einem Link. Alles, was sie dafür brauchen, ist eine Internetverbindung und ein Mikrofon.
português | alemão |
---|---|
convidados | gäste |
fácil | einfach |
link | link |
precisam | brauchen |
microfone | mikrofon |
no | alles |
PT quais outros sites têm um link próximo
DE ... welche anderen Seiten einen Link in der Nähe haben.
português | alemão |
---|---|
outros | anderen |
sites | seiten |
um | einen |
link | link |
Mostrando 50 de 50 traduções