PT 100% de IED no setor de energia na Índia é permitido para geração de todas as fontes (exceto energia atômica), transmissão e distribuição de energia elétrica e comercialização de energia na rota automática .
Traduzir "geram energia" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geram energia" de português para alemão
Traduções de geram energia
"geram energia" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de geram energia
português
alemão
DE 100 % ausländische Direktinvestitionen im Energiesektor in Indien sind für die Erzeugung aus allen Quellen (außer Atomenergie), die Übertragung und Verteilung von elektrischer Energie und den Stromhandel im Rahmen der automatischen Route erlaubt .
| português | alemão |
|---|---|
| energia | energie |
| Índia | indien |
| permitido | erlaubt |
| fontes | quellen |
| exceto | außer |
| distribuição | verteilung |
| rota | route |
| é | sind |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT O primeiro hotel nos Alpes com excedente de energia, graças a um conceito inovador de energia, através do qual ele produz mais energia do que consome.
DE Erstes Plusenergie-Hotel der Alpen, das dank innovativem Energiekonzept mehr Energie produziert, als es benötigt.
| português | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| alpes | alpen |
| energia | energie |
| produz | produziert |
PT O futuro do setor de energia parece brilhante, pois em 2026-27, toda a capacidade instalada de geração de energia da Índia será de quase 620 GW, 38% dos quais serão de carvão e 44% de energia renovável.
DE Die Zukunft des Stromsektors sieht rosig aus, denn bis 2026-27 wird die gesamte installierte Stromerzeugungskapazität Indiens fast 620 GW betragen, wovon 38 % aus Kohle und 44 % aus erneuerbaren Energien stammen.
| português | alemão |
|---|---|
| futuro | zukunft |
| energia | energien |
| parece | sieht |
| instalada | installierte |
| Índia | indiens |
| quase | fast |
PT Dê um presente de energia neste Natal - Jackery UK oferece até 25% de desconto em usinas de energia portáteis de energia limpa
DE Schenken Sie zu Weihnachten Strom - Jackery UK bietet bis zu 25 % Rabatt auf tragbare Kraftwerke mit sauberer Energie
| português | alemão |
|---|---|
| energia | energie |
| natal | weihnachten |
PT A densidade de energia, também chamada dose ou densidade de energia radiante, é a energia que chega a uma superfície por unidade durante um período de tempo definido (permanência ou exposição)
DE Die Energiedichte, auch Dosis oder Strahlungsenergiedichte genannt, ist die Energie, die während einer definierten Zeitspanne (Verweildauer oder Exposition) pro Flächeneinheit auf einer Oberfläche ankommt
| português | alemão |
|---|---|
| energia | energie |
| chamada | genannt |
| dose | dosis |
| ou | oder |
| superfície | oberfläche |
| definido | definierten |
| exposição | exposition |
PT Dê um presente de energia neste Natal - Jackery UK oferece até 25% de desconto em usinas de energia portáteis de energia limpa
DE Schenken Sie zu Weihnachten Strom - Jackery UK bietet bis zu 25 % Rabatt auf tragbare Kraftwerke mit sauberer Energie
| português | alemão |
|---|---|
| energia | energie |
| natal | weihnachten |
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
DE Der Strom wird über redundante (N+1) CPS-/UPS-Systeme für eine durchgehende Versorgung in die Räume und mithilfe redundanter Stromverteilungseinheiten (Power Distribution Units, PDUs) zu den PoP-Geräteracks geleitet
| português | alemão |
|---|---|
| energia | power |
| salas | räume |
| sistemas | systeme |
| ups | ups |
| pop | pop |
| utilizando | mithilfe |
| unidades | units |
| distribuição | distribution |
| n | n |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
| português | alemão |
|---|---|
| totalmente | voll |
| redundante | redundante |
| dispositivo | geräte |
| separados | separaten |
| infraestrutura | infrastruktur |
PT O primeiro hotel nos Alpes com excedente de energia, graças a um conceito inovador de energia, através do qual ele produz mais energia do que consome.
DE Erstes Plusenergie-Hotel der Alpen, das dank innovativem Energiekonzept mehr Energie produziert, als es benötigt.
| português | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| alpes | alpen |
| energia | energie |
| produz | produziert |
PT O primeiro hotel nos Alpes com excedente de energia, graças a um conceito inovador de energia, através do qual ele produz mais energia do que consome.
DE Erstes Plusenergie-Hotel der Alpen, das dank innovativem Energiekonzept mehr Energie produziert, als es benötigt.
| português | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| alpes | alpen |
| energia | energie |
| produz | produziert |
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
DE Genießen Sie eine saubere, störungsfreie Stromversorgung für Ihre unternehmenskritischen Systeme mit Leistungsdichten von bis zu 20 kW pro Schrank, unterstützt von einem SLA mit 100 % Stromverfügbarkeit.
| português | alemão |
|---|---|
| limpa | saubere |
| sistemas | systeme |
| apoiada | unterstützt |
| sla | sla |
PT A Solace oferece uma gama de soluções para empresas de energia, incluindo comércio de energia, monitoramento de dutos e monitoramento de redes inteligentes, tudo em um escala muito grande.
DE Solace bietet Energiekonzernen, darunter auch Unternehmen aus dem Bereich Energiehandel, Pipeline-Überwachung und Smart-Grid-Überwachung, eine Reihe von umfangreichen Lösungen.
| português | alemão |
|---|---|
| oferece | bietet |
| soluções | lösungen |
| e | und |
| inteligentes | smart |
| grande | umfangreichen |
PT Nossa meta é libertar a curiosidade natural e a energia criativa que existe dentro das pessoas, estejam elas onde estiverem. Essa energia é muitas vezes reprimida pela falta de uma válvula de escape adequada.
DE Unser Ziel ist es, natürliche Neugier und kreative Energie freizusetzen, die alle Menschen besitzen. Eine Energie, die zu häufig unterdrückt wird, weil sie sich nicht entfalten konnte.
| português | alemão |
|---|---|
| meta | ziel |
| curiosidade | neugier |
| natural | natürliche |
| energia | energie |
| criativa | kreative |
| pessoas | menschen |
| falta | nicht |
| muitas vezes | häufig |
PT Ele usa um design de nanotubo de carbono alinhado verticalmente (VACNT) e NAWA diz que pode aumentar a energia da bateria em dez vezes, aumentar o armazenamento de energia por um fator de três e aumentar o ciclo de vida de uma bateria cinco vezes
DE Es verwendet ein vertikal ausgerichtetes Carbon Nanotube (VACNT) -Design und NAWA sagt, dass es die Batterieleistung verzehnfachen, den Energiespeicher um den Faktor drei erhöhen und den Lebenszyklus einer Batterie um das Fünffache verlängern kann
| português | alemão |
|---|---|
| usa | verwendet |
| design | design |
| carbono | carbon |
| verticalmente | vertikal |
| diz | sagt |
| aumentar | erhöhen |
| bateria | batterie |
| fator | faktor |
| ciclo de vida | lebenszyklus |
PT uBeam usa ultrassom para transmitir eletricidade. A energia é transformada em ondas sonoras, inaudíveis para humanos e animais, que são transmitidas e, em seguida, convertidas de volta em energia ao chegar ao dispositivo.
DE uBeam verwendet Ultraschall zur Übertragung von Elektrizität. Strom wird in für Menschen und Tiere unhörbare Schallwellen umgewandelt, die übertragen und beim Erreichen des Geräts wieder in Strom umgewandelt werden.
| português | alemão |
|---|---|
| usa | verwendet |
| humanos | menschen |
| animais | tiere |
| dispositivo | geräts |
PT A energia faz a diferença entre viver e viver bem; recarregar nossa energia nos permite fluir, em vez de lutar, pela vida
DE Die Energie sorgt für den Unterschied zwischen einem schlechten und einem guten Leben; das Schöpfen neuer Energie ermöglicht es uns, durch das Leben zu gleiten, anstatt uns durchzukämpfen
| português | alemão |
|---|---|
| energia | energie |
| permite | ermöglicht |
| bem | guten |
PT Ele permite que você veja em detalhes quanta energia seu telefone está usando ao longo do dia, para que você possa identificar qualquer dreno de energia significativo e ver quais aplicativos podem estar consumindo muito do suco da bateria.
DE Es ermöglicht Ihnen im Detail zu sehen, wie viel Strom Ihr Telefon den ganzen Tag über verbraucht, sodass Sie signifikante Energieverluste erkennen und sehen können, welche Apps möglicherweise zu viel Ihres Akkus verbrauchen.
| português | alemão |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| detalhes | detail |
| telefone | telefon |
| dia | tag |
| identificar | erkennen |
| aplicativos | apps |
| bateria | akkus |
| qualquer | ganzen |
PT Isso não apenas permite atualizações para sua bicicleta, mas você pode controlar os modos de energia para garantir que ainda terá energia quando chegar àquela grande colina no final do passeio
DE Das ermöglicht nicht nur Updates für Ihr Fahrrad, sondern Sie können auch die Leistungsmodi steuern, damit Sie sicherstellen können, dass Sie am Ende Ihrer Fahrt immer noch Leistung haben, wenn Sie den großen Hügel erreichen
| português | alemão |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| atualizações | updates |
| bicicleta | fahrrad |
| controlar | steuern |
| garantir | sicherstellen |
| colina | hügel |
| final | ende |
| passeio | fahrt |
PT Os melhores bancos de energia portáteis: Os melhores pacotes de energia para levar com você
DE Die besten tragbaren Powerbanks: Top-Power-Packs zum Mitnehmen
| português | alemão |
|---|---|
| energia | power |
| pacotes | packs |
| levar | mitnehmen |
PT Existem modos de energia disponíveis, com o Modo X acionando toda a energia para deixar as coisas rolarem e um Modo Dinâmico para manter as coisas equilibradas
DE Es stehen Energiemodi zur Verfügung, wobei der X-Modus die volle Leistung auslöst, um die Dinge zum Laufen zu bringen, und ein dynamischer Modus, um die Dinge im Gleichgewicht zu halten
| português | alemão |
|---|---|
| energia | leistung |
| x | x |
| dinâmico | dynamischer |
| manter | halten |
PT É uma história semelhante para os insights do nível de energia da Xiaomi, que diz quanta energia você tem para planejar melhor o que você faz no seu dia
DE Ähnlich verhält es sich mit Xiaomis Erkenntnissen zum Energieniveau, die Ihnen sagen, wie viel Energie Sie haben, um besser planen zu können, was Sie an Ihrem Tag tun
| português | alemão |
|---|---|
| insights | erkenntnissen |
| diz | sagen |
| planejar | planen |
| melhor | besser |
| dia | tag |
PT Em vez de aplicar almofada no disco e criar calor residual, a energia é recuperada e transformada em energia para a bateria.
DE Anstatt ein Pad auf die Disc aufzubringen und Abwärme zu erzeugen, wird Energie zurückgewonnen und in Energie für die Batterie umgewandelt.
| português | alemão |
|---|---|
| disco | disc |
| energia | energie |
| bateria | batterie |
PT Existem vários esquemas diferentes de compensação de carbono, desde o investimento em energia eólica até o fornecimento de fogões movidos a energia solar que reduzem a necessidade de queimar madeira para cozinhar em alguns países.
DE Es gibt eine Reihe verschiedener CO2-Ausgleichsregelungen, von Investitionen in Windenergie bis hin zur Bereitstellung solarbetriebener Herde für Menschen, die in einigen Ländern weniger Holz zum Kochen verbrennen müssen.
| português | alemão |
|---|---|
| investimento | investitionen |
| fornecimento | bereitstellung |
| madeira | holz |
| cozinhar | kochen |
| países | ländern |
PT Seja na revisão de carros elétricos, mergulhando profundamente em aparelhos que ajudam a reduzir nosso uso excessivo de energia ou energia solar.
DE Egal, ob es sich um die Überprüfung von Elektroautos handelt oder um Geräte, die dazu beitragen, unseren übermäßigen Stromverbrauch oder die Sonnenenergie zu reduzieren.
| português | alemão |
|---|---|
| aparelhos | geräte |
| ajudam | beitragen |
| reduzir | reduzieren |
PT “A volatilidade no setor de energia impulsionou a necessidade de novas soluções de financiamento em toda a estrutura de capital para empresas de energia
DE „Durch die Volatilität im Energiesektor steigt der Bedarf an kreativen Finanzierungslösungen über die gesamte Kapitalstruktur von Energieunternehmen hinweg
| português | alemão |
|---|---|
| volatilidade | volatilität |
| necessidade | bedarf |
PT Acabaram-se as preocupações de ficar sem bateria ou cortes de energia, com uma câmara de segurança recarregável movida a energia solar
DE Mit den kabellosen Überwachungskameras mit Akku und Solarbetrieb brauchen Sie keine Sorgen um häufigen Batteriewechsel zu machen
| português | alemão |
|---|---|
| preocupações | sorgen |
| sem | keine |
| bateria | akku |
PT Fora dos EVs, a Tesla também está explorando um ecossistema mais amplo, oferecendo uma série de outras soluções que potencializam sua experiência em energia por bateria, como painéis solares e armazenamento de energia.
DE Außerhalb von Elektrofahrzeugen erforscht Tesla auch ein breiteres Ökosystem und bietet eine Reihe anderer Lösungen an, die seine Erfahrung im Bereich Batteriestrom nutzen, wie etwa Sonnenkollektoren und Stromspeicher.
| português | alemão |
|---|---|
| tesla | tesla |
| oferecendo | bietet |
| soluções | lösungen |
| experiência | erfahrung |
PT Muitas pessoas não querem carregar os blocos de energia de aparência tradicional - ou precisam da energia que eles fornecem - que é onde uma opção mais compacta, como o Slim 2 do Poweradd, entra em cena.
DE Viele Leute möchten die traditionell aussehenden Power-Bricks nicht mit sich herumschleppen – oder benötigen die von ihnen bereitgestellte Leistung – und hier kommt eine kompaktere Option wie der Slim 2 von Poweradd ins Spiel.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | leute |
| querem | möchten |
| tradicional | traditionell |
| ou | oder |
| precisam | benötigen |
| opção | option |
PT Hansen se comprometeu a mudar 100% para energia verde com dois novos parques solares, energia eólica e biogás para suas operações na Dinamarca até abril de 2020
DE Hansen zur Umstellung seiner dänischen Betriebe bis zum April 2020 auf 100 % grünen Strom aus zwei neuen Solarparks, Windenergie und Biogas verpflichtet hat.
| português | alemão |
|---|---|
| verde | grünen |
| novos | neuen |
| e | und |
| abril | april |
| hansen | hansen |
| suas | seiner |
PT O adaptador de energia (48V/2,5A) trabalha para NVRs PoE Reolink obter energia estável, e é o padrão internacional que é praticável em todos os países.
DE Der Netzadapter (48V/2,5A) arbeitet mit Reolink PoE-NVR, um stabile Stromversorgung zu ermöglichen. Mit einem internationalen Standard ist der Netzadapter in allen Ländern benutzbar.
| português | alemão |
|---|---|
| trabalha | arbeitet |
| poe | poe |
| reolink | reolink |
| padrão | standard |
| internacional | internationalen |
| países | ländern |
PT dependendo do tipo de sucata disponível, o nível de energia necessário para a reciclagem é de apenas cerca de 15% até 40% da energia necessária para produzir cobre a partir de minérios
DE Der Energiebedarf für das Recycling beträgt je nach Schrottart nur ca. 15 bis 40 % der Energie, die für die Kupfergewinnung aus Erzen benötigt wird
| português | alemão |
|---|---|
| energia | energie |
| necessário | benötigt |
| reciclagem | recycling |
| apenas | nur |
PT Reformas orientadas para o mercado, como "Energia para Todos", juntamente com planos para adicionar 93 GW até 2022, irão gerar uma enorme demanda por equipamentos de transmissão e distribuição de energia (T&D).
DE Marktorientierte Reformen wie „Power for All“ und geplante Zubau von 93 GW bis 2022 werden eine enorme Nachfrage nach Stromübertragungs- und -verteilungsanlagen (T&D) erzeugen.
| português | alemão |
|---|---|
| energia | power |
| gerar | erzeugen |
| enorme | enorme |
| demanda | nachfrage |
| t | t |
PT O país estabeleceu uma meta ambiciosa de atingir uma capacidade de 175 GW de energia renovável até o final de 2022, que se expandirá para 450 GW até 2030. Este é o maior plano de expansão do mundo em energia renovável.
DE Das Land hat sich das ehrgeizige Ziel gesetzt, bis Ende 2022 eine Kapazität von 175 GW erneuerbarer Energie zu erreichen, die bis 2030 auf 450 GW erweitert werden soll. Dies ist der weltweit größte Ausbauplan für erneuerbare Energien.
| português | alemão |
|---|---|
| país | land |
| meta | ziel |
| capacidade | kapazität |
| final | ende |
| mundo | weltweit |
PT O NH Hotel Group tem sistemas de gerenciamento de energia implantados para hotéis na Alemanha e foi premiado com o padrão internacional de certificações de conservação de energia ISO 14001 e ISO 50001 em determinadas propriedades
DE Die NH Hotel Group hat Energiemanagementsysteme für Hotels in Deutschland implementiert und wurde in bestimmten Häusern mit den internationalen Standardzertifikaten der Energieeinsparung ISO 14001 und ISO 50001 ausgezeichnet
| português | alemão |
|---|---|
| group | group |
| internacional | internationalen |
| iso | iso |
| determinadas | bestimmten |
PT A liquidez de energia é uma especialização chave para o B2Broker, permitindo que os clientes confiem todos os seus requisitos de liquidez de energia a um provedor que pode atender às suas necessidades com segurança.
DE Energieliquidität ist eine wichtige Spezialisierung für B2Broker, die es den Kunden ermöglicht, alle ihre Anforderungen an Energieliquidität einem einzigen Anbieter anzuvertrauen, der ihre Bedürfnisse vertrauensvoll erfüllen kann
| português | alemão |
|---|---|
| especialização | spezialisierung |
| permitindo | ermöglicht |
| clientes | kunden |
| provedor | anbieter |
PT É uma programação assistida por energia, em vez de impedida por energia
DE Es handelt sich um eine kraftunterstützte Programmierung und nicht um eine stromunterstützte Programmierung
| português | alemão |
|---|---|
| programação | programmierung |
PT A Anker tem muitos bancos de energia para mantê-lo carregado por dias a fio, mas o PowerCore 10000 oferece uma ótima mistura de acessibilidade e energia.
DE Anker hat viele Powerbanks, um Sie tagelang aufzuladen, aber der PowerCore 10000 bietet eine großartige Mischung aus Erschwinglichkeit und Leistung.
| português | alemão |
|---|---|
| energia | leistung |
| mas | aber |
| oferece | bietet |
| mistura | mischung |
PT Muitas pessoas não querem carregar os tijolos de energia de aparência tradicional - ou exigir a energia que eles fornecem - e é aí que uma opção mais compacta, como o Slim 2 da Poweradd, entra em jogo.
DE Viele Leute möchten die traditionell aussehenden Power-Bricks nicht mit sich herumschleppen – oder benötigen die von ihnen bereitgestellte Leistung – und hier kommt eine kompaktere Option wie der Slim 2 von Poweradd ins Spiel.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | leute |
| querem | möchten |
| tradicional | traditionell |
| ou | oder |
| exigir | benötigen |
| opção | option |
| jogo | spiel |
PT Qi tem três especificações de energia separadas, começando com baixa energia, que é principalmente sobre o que estamos falando aqui, para carregar dispositivos móveis
DE Qi hat drei separate Leistungsspezifikationen, beginnend mit geringer Leistung, von der wir hier hauptsächlich sprechen, um mobile Geräte aufzuladen
| português | alemão |
|---|---|
| energia | leistung |
| separadas | separate |
| começando | beginnend |
| baixa | geringer |
| principalmente | hauptsächlich |
| carregar | aufzuladen |
| dispositivos | geräte |
| móveis | mobile |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geram automaticamente geram geram resultados geram relatórios geram tráfego geram certificados digitais fidelidade geram geram economia vídeo geram geram produtos geram lucro entrust geram geram leads produtos geram energia energia suficiente energia renovável energia ininterrupta tão pouca energia energia industrial energia limpa energia verde de energia a energia moderna energia solar energia ilimitada energia vibrante energia consumida energia através energia complexas energia geralmente energia máxima energia automaticamente significa energia fornecer energia fornecem energia energia necessária energia hidrelétrica obter energia energia reduzido energia dependem capturar energia energia criativa energia elétrica energia reduziu energia urbana energia procurando muita energia pouca energia energia usb
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe