PT Você pode encontrar o controle remoto ou o controle remoto do sistema de controle de acesso e os recursos de controle remoto da Verantwortung dafür oder für Verluste oder Schäden, die aus ihrer Nutzung entusiast können
"central de controle" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
PT Você pode encontrar o controle remoto ou o controle remoto do sistema de controle de acesso e os recursos de controle remoto da Verantwortung dafür oder für Verluste oder Schäden, die aus ihrer Nutzung entusiast können
DE Wir haben keine Kontrolle über den Inhalt dieser Seiten oder Rechte und Rechte keine Verantwortungsbefugnisse oder für Rechte oder Rechte, die aus ihren eigenen Befugnissen können
português | alemão |
---|---|
controle | kontrolle |
PT Também há opções de controle usando o aplicativo SmartThings, controle mínimo usando um controle remoto de TV via HDMI-ARC e até mesmo controle de voz.
DE Es gibt auch Steuerungsmöglichkeiten über die SmartThings-App, minimale Steuerung über eine TV-Fernbedienung über HDMI-ARC und sogar eine Sprachsteuerung.
português | alemão |
---|---|
controle | steuerung |
aplicativo | app |
mínimo | minimale |
remoto | fernbedienung |
voz | sprachsteuerung |
PT Você pode encontrar o controle remoto ou o controle remoto do sistema de controle de acesso e os recursos de controle remoto da Verantwortung dafür oder für Verluste oder Schäden, die aus ihrer Nutzung entusiast können
DE Wir haben keine Kontrolle über den Inhalt dieser Seiten oder Rechte und Rechte keine Verantwortungsbefugnisse oder für Rechte oder Rechte, die aus ihren eigenen Befugnissen können
português | alemão |
---|---|
controle | kontrolle |
PT Há também opções de controle usando o aplicativo SmartThings, controle mínimo usando um controle remoto de TV via HDMI-ARC, e até mesmo controle por voz.
DE Außerdem gibt es Steuerungsoptionen über die SmartThings-App, eine minimale Steuerung über eine TV-Fernbedienung via HDMI-ARC und sogar Sprachsteuerung.
português | alemão |
---|---|
controle | steuerung |
aplicativo | app |
mínimo | minimale |
remoto | fernbedienung |
voz | sprachsteuerung |
PT Se não houver central de ajuda para essa marca, a pesquisa incluirá a central de ajuda para a marca padrão ou, se não houver uma, incluirá a primeira central de ajuda
DE Wenn zu dieser Marke kein Help Center vorhanden ist, umfasst die Suche das Help Center für die Standardmarke oder, wenn auch ein solches nicht existiert, das erste Help Center
português | alemão |
---|---|
central | center |
ajuda | help |
marca | marke |
pesquisa | suche |
ou | oder |
incluir | umfasst |
PT Wechip H6 Controle Remoto 2.4G Wireless Air Mouse Mini Teclado IR Controle Gyro Sensing Controle Remoto Inteligente Recarregável para Jogo Android TV Box Mini PC
DE Wechip H6 Fernbedienung 2.4G Wireless Air Mouse Mini Keyboard IR Control Gyro Sensing Smart Fernbedienung Wiederaufladbar für Spiel Android TV Box Mini PC
português | alemão |
---|---|
controle | control |
wireless | wireless |
air | air |
mini | mini |
inteligente | smart |
recarregável | wiederaufladbar |
jogo | spiel |
android | android |
box | box |
mouse | mouse |
teclado | keyboard |
pc | pc |
PT UFO-R1 Controle Remoto IR Controle Remoto Casa Inteligente Wi-fi Adequado para Alexa Google Assistente Um para Todos O Controle para iOS Android Smart Phones
DE Universal TV Fernbedienung Wireless Smart Controller Ersatz mit Lernfunktion Fernbedienung für Smart TV CBL DVD Schwarz
português | alemão |
---|---|
controle | controller |
PT Universal TV controle remoto sem fio Controle inteligente substituição com função de aprendizagem controle remoto para TV inteligente CBL DVD preto
DE UFO-R1 IR-Fernbedienung Smart Home WiFi-Fernbedienung Geeignet für Alexa Google Assistant One für All Control für iOS Android-Smartphones
português | alemão |
---|---|
controle | control |
inteligente | smart |
PT Controle Xamarin Entry - O controle Xamarin Entry é um controle de entrada de texto que aceita a entrada de strings dos usuários e fornece aparência consistente com o resto dos componentes Telerik UI for Xamarin.
DE UWP ListView - Das UWP-ListView-Steuerelement bietet zwei integrierte Layouttypen. Stack ordnet Elemente in einer vertikalen / horizontalen Bildlaufliste an. Wrap ordnet Elemente in einem umschlossenen Raster an.
português | alemão |
---|---|
fornece | bietet |
PT Controle de cruzeiro adaptativo (ACC):O controle de cruzeiro se refere ao controle da aceleração de um veículo inteligente
DE Adaptiver Tempomat (ACC):Tempomat bezieht sich auf die Steuerung der Beschleunigung eines intelligenten Fahrzeugs
português | alemão |
---|---|
controle | steuerung |
aceleração | beschleunigung |
veículo | fahrzeugs |
inteligente | intelligenten |
PT Satnav, mídia, configuração de áudio, controle climático, controle de assento, controle traseiro de mídia (conforme aplicável), dados de estilo de condução e eficiência e conectividade (há um slot para um cartão SIM para Wi-Fi em movimento)
DE Navi, Medien, Audio-Setup, Klimatisierung, Sitzsteuerung, Mediensteuerung hinten (sofern zutreffend), Daten zu Effizienz und Fahrstil sowie Konnektivität (es gibt einen Steckplatz für eine SIM-Karte für Wi-Fi für unterwegs)
português | alemão |
---|---|
mídia | medien |
configuração | setup |
traseiro | hinten |
aplicável | zutreffend |
dados | daten |
eficiência | effizienz |
conectividade | konnektivität |
cartão | karte |
sim | es |
PT Se você tem dúvidas sobre um determinado recurso ou artigo da Central de Ajuda, pode adicionar seus comentários ou perguntas a artigos na Central de Ajuda do Zendesk.
DE Wenn Sie Fragen zu einer bestimmten Funktion oder einem Help-Center-Beitrag haben, können Sie diese in einem Kommentar zu den Beiträgen im Zendesk Help Center stellen.
português | alemão |
---|---|
recurso | funktion |
ou | oder |
central | center |
ajuda | help |
perguntas | fragen |
zendesk | zendesk |
comentários | kommentar |
PT Você pode mudar a marca da central de ajuda para pesquisar em uma central de ajuda específica.
DE Sie können die Help-Center-Marke ändern, um ein bestimmtes Help Center zu durchsuchen.
português | alemão |
---|---|
marca | marke |
central | center |
ajuda | help |
pesquisar | durchsuchen |
específica | bestimmtes |
mudar | ändern |
PT Central de ajuda permite filtrar com base em uma marca específica da central de ajuda.
DE Help Center – ermöglicht das Filtern nach einer bestimmen Help-Center-Marke.
português | alemão |
---|---|
central | center |
ajuda | help |
permite | ermöglicht |
filtrar | filtern |
marca | marke |
PT Não podemos ajudar com suas contas do Instagram ou Facebook. Para ajuda, acesse a Central de ajuda do Instagram ou a Central de ajuda do Facebook Business Manager.
DE Wir können Ihnen nicht mit Ihren Instagram- oder Facebook-Konten helfen. Wenn Sie Hilfe mit diesen benötigen, gehen Sie zum Hilfe-Center von Instagram oder zum Hilfe-Center für Facebook Business Manager.
português | alemão |
---|---|
contas | konten |
central | center |
business | business |
manager | manager |
PT as configurações de conteúdo dinâmico agora estão na Central de administração, que é o novo local das configurações do Support. Consulte Sobre as configurações do Support na Central de administração.
DE Die Einstellungen für dynamische Inhalte befinden sich jetzt im Admin Center, dem neuen Standardort für Support-Einstellungen. Weitere Informationen finden Sie unter Überblick über die Support-Einstellungen im Admin Center.
português | alemão |
---|---|
dinâmico | dynamische |
central | center |
administração | admin |
local | finden |
support | support |
PT A central de serviços não é apenas outro nome para a central de ajuda; ela atua como ponto de contato para solicitações de serviços, gerenciamento de problemas e alterações de configuração
DE Der Service Desk ist nicht nur ein umbenannter Helpdesk, sondern dient als Anlaufstelle für Serviceanfragen, Problemmanagement und Konfigurationsänderungen
português | alemão |
---|---|
alterações | änderungen |
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N-able N-central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N-central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N-able N-central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N-central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.
português | alemão |
---|---|
cisco | cisco |
facilmente | einfach |
dispositivos | geräte |
painéis | dashboard |
monitoramento | monitoring |
meraki | meraki |
integra | integriert |
ao | sehen |
é | sind |
PT “O N-central tornou meu negócio mais eficiente e mais eficaz, me permitindo contatar os clientes com maior eficácia e apresentar uma boa proposta para eles. Sei que eu não poderia gerenciar minha base atual de clientes sem o N-central.”
DE Sie möchten Ihr Team effizienter einsetzen, mehrschichtige Sicherheit anbieten oder auch Großkunden bedenkenlos in Ihren Kundenstamm aufnehmen? Dann sind die leistungsstarken Tools und Automatisierungsfunktionen in N-central goldrichtig für Sie.
português | alemão |
---|---|
eficiente | effizienter |
PT Para começar, vá até as ferramentas do seu público para acessar a central de preferências. Escolha o público com o qual deseja trabalhar e use o criador de centrais de preferência do Mailchimp para criar uma central.
DE Navigiere zunächst zu deinen Zielgruppentools, um auf das Einstellungszentrum zuzugreifen. Wähle die Zielgruppe, die du bearbeiten möchtest, und nutze den Einstellungszentrum-Builder von Mailchimp, um sie zu erstellen.
português | alemão |
---|---|
começar | zunächst |
acessar | zuzugreifen |
escolha | wähle |
deseja | möchtest |
use | nutze |
mailchimp | mailchimp |
PT A central do Google Assistant para sua casa inteligente: o Nest Hub é o ponto central sempre conectado para controlar dispositivos inteligentes,
DE Das Google Assistant Center für Ihr Smart Home: Der Nest Hub ist der ständig verbundene zentrale Punkt, um Smart-Geräte zu steuern, YouTube
português | alemão |
---|---|
assistant | assistant |
ponto | punkt |
sempre | ständig |
conectado | verbundene |
controlar | steuern |
dispositivos | geräte |
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N-central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N-central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N-central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N-central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.
português | alemão |
---|---|
cisco | cisco |
facilmente | einfach |
dispositivos | geräte |
painéis | dashboard |
monitoramento | monitoring |
meraki | meraki |
integra | integriert |
n | n |
ao | sehen |
é | sind |
PT Por exemplo, você pode compartilhar seu AWS Directory Service Managed Microsoft Active Directory central para que as aplicações possam acessar seu armazenamento central de identidades
DE Beispielsweise können Sie Ihr zentrales AWS Directory Service Managed Microsoft Active Directory gemeinsam nutzen, so dass Anwendungen auf Ihren zentralen Identitätsspeicher zugreifen können
português | alemão |
---|---|
aws | aws |
directory | directory |
managed | managed |
microsoft | microsoft |
active | active |
acessar | zugreifen |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Berlin Central Bus Station e chegada Prague Florenc Central Bus Station. Saídas a cada a cada 2 horas, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 4h 30m.
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Berlin Central Bus Station nach Prague Florenc Central Bus Station. Verbindungen fahren alle 2 Stunden, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 4Std. 30Min..
português | alemão |
---|---|
direto | direkt |
saída | ab |
berlin | berlin |
central | central |
station | station |
dias | tag |
dura | dauert |
aproximadamente | etwa |
PT O Central Park (Portuguese: Parque Central) é um grande parque dentro da cidade de Nova Yo...
DE Der Central Park ist ein Stadtpark im Zentrum Manhattans in New York City. Er wurde 1859 a...
português | alemão |
---|---|
cidade | city |
nova | new |
PT O hotel NH Düsseldorf City localiza-se em um ponto central, está próximo da famosa rua de lojas Königsallee e da estação central
DE Das NH Düsseldorf City Hotel überzeugt durch eine zentrale Lage, nicht weit von der Einkaufsmeile Königsallee und vom Hauptbahnhof entfernt
português | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
city | city |
central | zentrale |
PT Essas suítes oferecem vistas amplas de suas janelas panorâmicas para o Central Park e o horizonte da cidade. Situada no canto nordeste do hotel para refletir a tranquilidades das manhãs em Nova York enquanto o sol se ergue sobre o Central Park.
DE Diese Suiten bieten dank raumhoher Fenster einen Traumblick auf den Central Park und die Skyline der Stadt. Das Design dieser Suiten in der Nordostecke des Hotels spiegelt die stillen Stunden des Sonnenaufgangs über dem Central Park wider.
português | alemão |
---|---|
suítes | suiten |
oferecem | bieten |
janelas | fenster |
central | central |
park | park |
horizonte | skyline |
cidade | stadt |
hotel | hotels |
PT A central do Google Assistant para sua casa inteligente: o Nest Hub é o ponto central sempre conectado para controlar dispositivos inteligentes,
DE Das Google Assistant Center für Ihr Smart Home: Der Nest Hub ist der ständig verbundene zentrale Punkt, um Smart-Geräte zu steuern, YouTube
português | alemão |
---|---|
assistant | assistant |
ponto | punkt |
sempre | ständig |
conectado | verbundene |
controlar | steuern |
dispositivos | geräte |
PT Na cabine, o espaço para as suas coisas não deve ser problema, pois há um suporte de copo central profundo (pena que não haja um par), caixas de porta enormes e um vasto cubículo central.
DE In der Kabine sollte Platz für Ihre Sachen kein Problem sein, da es einen tiefen zentralen Getränkehalter (schade, dass es kein Paar gibt), massive Türfächer und einen riesigen mittleren Abstellraum gibt.
português | alemão |
---|---|
cabine | kabine |
espaço | platz |
problema | problem |
central | zentralen |
profundo | tiefen |
enormes | riesigen |
PT O espaço para as suas coisas é razoável - há um cubículo limpo na base do console central, uma grande caixa central, par de suportes para copos e caixas profundas
DE Der Platz für Ihre Sachen ist angemessen - es gibt einen ordentlichen Abstellraum am Boden der Mittelkonsole, einen großen zentralen Behälter, zwei Getränkehalter und tiefe Türfächer
português | alemão |
---|---|
espaço | platz |
profundas | tiefe |
PT Não há ônibus diretos de Nancy para Berlim. Porém, há serviços saindo de Nancy com destino a(ao) Berlin central bus station por Frankfurt central train station A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 13h 40m.
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Nancy nach Berlin. Allerdings gibt es Verbindungen ab Nancy nach Berlin central bus station über Frankfurt central train station. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 13Std. 40Min..
português | alemão |
---|---|
porém | allerdings |
central | central |
station | station |
frankfurt | frankfurt |
viagem | fahrt |
inclui | einschließlich |
leva | dauert |
PT A central de serviços não é apenas outro nome para a central de ajuda; ela atua como ponto de contato para solicitações de serviços, gerenciamento de problemas e alterações de configuração
DE Der Service Desk ist nicht nur ein umbenannter Helpdesk, sondern dient als Anlaufstelle für Serviceanfragen, Problemmanagement und Konfigurationsänderungen
português | alemão |
---|---|
alterações | änderungen |
PT Transforme a central de atendimento em uma central de engajamento
DE Wie Ihr Kontaktcenter Kundenbeziehungen festigt
PT Não ajudamos com as suas contas do Instagram ou Facebook. Para isso, acesse a Central de Ajuda do Instagram ou a Central de Ajuda do Meta Business Manager.
DE Wir können Ihnen nicht mit Ihren Instagram- oder Facebook-Konten helfen. Hilfe findest du im Hilfe-Center von Instagram oder im Hilfe-Center für den Meta Business Manager.
português | alemão |
---|---|
contas | konten |
ou | oder |
central | center |
meta | meta |
business | business |
manager | manager |
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N?central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N?central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N?central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N?central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.
português | alemão |
---|---|
cisco | cisco |
central | central |
facilmente | einfach |
dispositivos | geräte |
painéis | dashboard |
monitoramento | monitoring |
meraki | meraki |
integra | integriert |
n | n |
ao | sehen |
é | sind |
PT Atualize sua Central de Ajuda com os novos Temas da Central de Ajuda Zendesk
DE Aktualisieren Sie Ihr Help Center mit neuen Zendesk Help Center-Designs
PT Atualize sua Central de Ajuda com os novos Temas da Central de Ajuda Zendesk
DE Aktualisieren Sie Ihr Help Center mit neuen Zendesk Help Center-Designs
PT Atlassian Access é uma assinatura empresarial que oferece controle central de vários produtos de nuvem da Atlassian. Você pode conectar o Atlassian Access à Okta por meio de nosso SSO e integrações de provisionamento de usuário.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
português | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
assinatura | abonnement |
controle | kontrollieren |
central | zentral |
nuvem | cloud |
você | du |
conectar | verbinden |
okta | okta |
nosso | unsere |
e | und |
PT Políticas atribuídas e implementadas por controle central
DE Zentral zugewiesene und bereitgestellte Richtlinien
português | alemão |
---|---|
políticas | richtlinien |
e | und |
central | zentral |
PT Mantenha-se no controle das informações de mudanças de estado e limites em dispositivos gerenciados pelo Intune, diretamente no N-central
DE Status- und Schwellenwertänderungen von Intune-Geräten haben Sie in N-central stets im Blick.
português | alemão |
---|---|
mudanças | änderungen |
estado | status |
e | und |
dispositivos | geräten |
PT Não há controle remoto incluído e a única tela é uma luz na parte inferior central da própria barra de som
DE Es gibt keine mitgelieferte Fernbedienung und das einzige Display ist ein Licht in der unteren Mitte der Soundbar
português | alemão |
---|---|
incluído | mitgelieferte |
tela | display |
luz | licht |
inferior | unteren |
central | mitte |
PT Há um console central inferior flutuante completo com um fantástico par de botões de controle de temperatura semelhantes a joias
DE Es gibt eine schwebende untere Mittelkonsole mit einem fantastischen Paar juwelenartiger Klimaknöpfe
português | alemão |
---|---|
inferior | untere |
fantástico | fantastischen |
PT Quando se trata de controle do aquecimento central e de olho nos gastos econômicos, o Nest Learning Thermostat 3.0 é um pequeno pacote inteligente
DE Wenn es um die Steuerung der Zentralheizung geht und die wirtschaftlichen Ausgaben im Auge behalten, ist das Nest Learning Thermostat 3.0 ein cleveres kleines Paket
português | alemão |
---|---|
controle | steuerung |
olho | auge |
gastos | ausgaben |
nest | nest |
learning | learning |
pequeno | kleines |
pacote | paket |
PT Controle, conteinerize e aplique a conformidade de acordo com a necessidade, tudo no mesmo console de gerenciamento de TI central.
DE Über eine zentrale IT-Management-Konsole können Sie Compliance nach Bedarf kontrollieren, containerisieren und durchsetzen.
português | alemão |
---|---|
e | und |
conformidade | compliance |
necessidade | bedarf |
console | konsole |
central | zentrale |
PT Com a gestão de ativos digitais (DAM na sigla em inglês) do Bynder no centro da pilha de tecnologias de marketing, as marcas têm controle total do marketing por meio de um portal central.
DE Mit Bynders DAM im Zentrum ihres Marketing-Tech-Stacks haben Marken die volle Kontrolle über ihr Markenmarketing über ein zentrales Portal.
português | alemão |
---|---|
têm | haben |
portal | portal |
PT Com o software para controle de acesso, você personaliza aplicativos que acessam e tomam ações com base nos dados de produção de um sistema de emissão central.
DE Kundenspezifische Anwendungen für den Zugriff und die Verarbeitung von Produktionsdaten vor und nach jedem Prozessschritt der zentralen Personalisierungssysteme.
português | alemão |
---|---|
acesso | zugriff |
PT Controle toda a frota de impressoras, gerencie suprimentos e até mesmo acesse o suporte da central de ajuda diretamente ou deixe que façamos isso por você com os novos serviços em nuvem da Entrust.
DE Mit den neuen Cloud-Diensten von Entrust können Sie Ihre gesamte Druckerflotte steuern, Ihr Material verwalten und sogar direkt Kontakt zum Helpdesk aufnehmen – oder uns damit beauftragen.
português | alemão |
---|---|
diretamente | direkt |
ou | oder |
novos | neuen |
serviços | diensten |
nuvem | cloud |
PT Mova o objeto recortado facilmente pelo seu ponto de controle central.
DE Ziehen Sie zugeschnittene Objekte am mittleren Steuerpunkt, um sie zu verschieben.
português | alemão |
---|---|
mova | verschieben |
objeto | objekte |
PT Liberação de Tronco de Bloqueio Da Porta Do Carro Universal Keyless Entry System Kit de Bloqueio Central Com Controle Remoto
DE Universal Autotürschloss Kofferraumentriegelung Keyless Entry System Zentralverriegelung Kit Mit Fernbedienung
português | alemão |
---|---|
universal | universal |
system | system |
kit | kit |
PT Sistema de entrada sem chave de fechadura universal para carro Imobilizador de carro Auto remoto central kit com caixa de controle
DE Universal Autotürschloss Keyless Entry System Auto Wegfahrsperre Auto Remote Central Kit mit Control Box
português | alemão |
---|---|
sistema | system |
universal | universal |
remoto | remote |
central | central |
controle | control |
Mostrando 50 de 50 traduções