PL Jakiego rodzaju znak chcesz chronić?
Traduzir "chcesz chronić znak" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chcesz chronić znak" de polonês para inglês
Traduções de chcesz chronić znak
"chcesz chronić znak" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de polonês para inglês de chcesz chronić znak
polonês
inglês
EN What type of trademark do you seek protection for?
| polonês | inglês |
|---|---|
| rodzaju | type |
| znak | trademark |
| chronić | protection |
PL Wskaż jakiego innego rodzaju znak chcesz chronić
EN Indicate what other type of trademark you want to protect
| polonês | inglês |
|---|---|
| innego | other |
| rodzaju | type |
| znak | trademark |
PL Wskaż kraje, gdzie chcesz chronić znak
EN Indicate the countries where you want to have the mark protected
| polonês | inglês |
|---|---|
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| znak | mark |
PL Wskaż inne kraje gdzie chcesz chronić znak
EN Indicate other countries where you want to protect the mark
| polonês | inglês |
|---|---|
| inne | other |
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| znak | mark |
PL W ilu klasach chcesz chronić znak?
EN In how many classes do you want to have the trademark protected?
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | in |
| ilu | how many |
| znak | trademark |
PL Jakiego rodzaju znak chcesz chronić?
EN What type of trademark do you seek protection for?
| polonês | inglês |
|---|---|
| rodzaju | type |
| znak | trademark |
| chronić | protection |
PL Wskaż jakiego innego rodzaju znak chcesz chronić
EN Indicate what other type of trademark you want to protect
| polonês | inglês |
|---|---|
| innego | other |
| rodzaju | type |
| znak | trademark |
PL Wskaż kraje, gdzie chcesz chronić znak
EN Indicate the countries where you want to have the mark protected
| polonês | inglês |
|---|---|
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| znak | mark |
PL Wskaż inne kraje gdzie chcesz chronić znak
EN Indicate other countries where you want to protect the mark
| polonês | inglês |
|---|---|
| inne | other |
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| znak | mark |
PL W ilu klasach chcesz chronić znak?
EN In how many classes do you want to have the trademark protected?
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | in |
| ilu | how many |
| znak | trademark |
PL Jakiego rodzaju znak chcesz chronić?
EN What type of trademark do you seek protection for?
| polonês | inglês |
|---|---|
| rodzaju | type |
| znak | trademark |
| chronić | protection |
PL Wskaż jakiego innego rodzaju znak chcesz chronić
EN Indicate what other type of trademark you want to protect
| polonês | inglês |
|---|---|
| innego | other |
| rodzaju | type |
| znak | trademark |
PL Wskaż kraje, gdzie chcesz chronić znak
EN Indicate the countries where you want to have the mark protected
| polonês | inglês |
|---|---|
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| znak | mark |
PL Wskaż inne kraje gdzie chcesz chronić znak
EN Indicate other countries where you want to protect the mark
| polonês | inglês |
|---|---|
| inne | other |
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| znak | mark |
PL W ilu klasach chcesz chronić znak?
EN In how many classes do you want to have the trademark protected?
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | in |
| ilu | how many |
| znak | trademark |
PL W pierwszej odsłonie akcji wzięli udział wydawcy: Cyfrant, Insignis, Karakter, Otwarte, Sine Qua Non, Wydawnictwo a5, Wydawnictwo Literackie, Znak oraz Znak Emotikon.
EN The first round of the campaign included the participation of the following publishers: Cyfrant, Insignis, Karakter, Otwarte, Sine Qua Non, Wydawnictwo a5, Wydawnictwo Literackie, Znak, and Znak Emotikon.
| polonês | inglês |
|---|---|
| pierwszej | first |
| akcji | campaign |
| udział | participation |
| wydawcy | publishers |
PL Początek i koniec stref ekologicznych są oznaczone znakami. Pokazuje on czerwony okrąg jako znak zakazu z pojazdem powodującym emisje. Kto dokładnie może wejść lub nie, nie jest wskazany przez znak wejścia.
EN The beginning and end of the environmental zones are marked with signs. This shows a red circle as a prohibition sign with a vehicle causing emissions. Who exactly is allowed to enter or not is not indicated by the entry sign.
| polonês | inglês |
|---|---|
| początek | beginning |
| stref | zones |
| oznaczone | marked |
| pokazuje | shows |
| emisje | emissions |
| dokładnie | exactly |
| lub | or |
PL Znak ten jest Uppercase Letter i jest commonly używany, to znaczy nie należy do konkretnego skryptu. Znak jest również znany jako Fourier transform.
EN This character is a Uppercase Letter and is commonly used, that is, in no specific script. The character is also known as Fourier transform.
| polonês | inglês |
|---|---|
| używany | used |
| konkretnego | specific |
| również | also |
| znany | known |
PL Chciał(a)bym usunąć/zmienić reklamę TradingView (logo, znak towarowy) w widżecie lub dodać własny znak graficzny.
EN I’d like to remove/change the TradingView branding (logo, name) from the widget, or add my own.
PL Chciał(a)bym usunąć/zmienić reklamę TradingView (logo, znak towarowy) w widżecie lub dodać własny znak graficzny.
EN I’d like to remove/change the TradingView branding (logo, name) from the widget, or add my own.
PL Chciał(a)bym usunąć/zmienić reklamę TradingView (logo, znak towarowy) w widżecie lub dodać własny znak graficzny.
EN I’d like to remove/change the TradingView branding (logo, name) from the widget, or add my own.
PL Chciał(a)bym usunąć/zmienić reklamę TradingView (logo, znak towarowy) w widżecie lub dodać własny znak graficzny.
EN I’d like to remove/change the TradingView branding (logo, name) from the widget, or add my own.
PL Chciał(a)bym usunąć/zmienić reklamę TradingView (logo, znak towarowy) w widżecie lub dodać własny znak graficzny.
EN I’d like to remove/change the TradingView branding (logo, name) from the widget, or add my own.
PL Chciał(a)bym usunąć/zmienić reklamę TradingView (logo, znak towarowy) w widżecie lub dodać własny znak graficzny.
EN I’d like to remove/change the TradingView branding (logo, name) from the widget, or add my own.
PL Chciał(a)bym usunąć/zmienić reklamę TradingView (logo, znak towarowy) w widżecie lub dodać własny znak graficzny.
EN I’d like to remove/change the TradingView branding (logo, name) from the widget, or add my own.
PL Chciał(a)bym usunąć/zmienić reklamę TradingView (logo, znak towarowy) w widżecie lub dodać własny znak graficzny.
EN I’d like to remove/change the TradingView branding (logo, name) from the widget, or add my own.
PL Aby chronić wolność słowa, musimy chronić tych, którzy dają jej życie
EN To protect free speech, we must protect those that make it live
| polonês | inglês |
|---|---|
| musimy | we must |
| życie | live |
PL Jeśli chcesz podzielić się z naszymi czytelnikami historią swojego sukcesu lub jeśli posiadasz fachową wiedzę w konkretnym obszarze WordPress i lubisz pisać wysokiej jakości teksty, czekamy na Twój znak!
EN Would you like share your success story with our readers? Do have expertise in a particular area of WordPress and enjoy writing high quality articles? We look forward to hearing from you.
| polonês | inglês |
|---|---|
| podzielić | share |
| sukcesu | success |
| wiedzę | expertise |
| w | in |
| obszarze | area |
| wordpress | wordpress |
| wysokiej | high |
| jakości | quality |
PL Wszystkie urządzenia współpracują ze sobą, a Sonos działa ze wszystkimi Twoimi ulubionymi serwisami, dzięki czemu możesz słuchać czego chcesz, gdzie chcesz i tak, jak chcesz.
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
| polonês | inglês |
|---|---|
| działa | works |
PL Nie chcesz przegapić żadnego konkursu projektowego? Chcesz zagłosować na swój ulubiony projekt? Chcesz wiedzieć, kiedy scyzoryk Classic z limitowanej edycji będzie dostępny w sprzedaży?
EN Would you like to never miss a design contest again? Vote for your favorite design? And be informed when the next Classic Limited Edition is available for purchase?
| polonês | inglês |
|---|---|
| przegapić | miss |
| ulubiony | favorite |
| projekt | design |
| edycji | edition |
| dostępny | available |
PL Dzięki wsparciu firmy Amway możesz zbudować biznes będący uzupełnieniem Twojego stylu życia. Pracuj, kiedy chcesz, gdzie chcesz i ile chcesz — to Ty masz swobodę kształtowania swojego własnego biznesu.
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
| polonês | inglês |
|---|---|
| wsparciu | support |
| amway | amway |
| zbudować | build |
| pracuj | work |
| w | around |
PL Nie chcesz przegapić żadnego konkursu projektowego? Chcesz zagłosować na swój ulubiony projekt? Chcesz wiedzieć, kiedy scyzoryk Classic z limitowanej edycji będzie dostępny w sprzedaży?
EN Would you like to never miss a design contest again? Vote for your favorite design? And be informed when the next Classic Limited Edition is available for purchase?
| polonês | inglês |
|---|---|
| przegapić | miss |
| ulubiony | favorite |
| projekt | design |
| edycji | edition |
| dostępny | available |
PL Wszystkie urządzenia współpracują ze sobą, a Sonos działa ze wszystkimi Twoimi ulubionymi serwisami, dzięki czemu możesz słuchać czego chcesz, gdzie chcesz i tak, jak chcesz.
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
| polonês | inglês |
|---|---|
| działa | works |
PL Nie chcesz przegapić żadnego konkursu projektowego? Chcesz zagłosować na swój ulubiony projekt? Chcesz wiedzieć, kiedy scyzoryk Classic z limitowanej edycji będzie dostępny w sprzedaży?
EN Would you like to never miss a design contest again? Vote for your favorite design? And be informed when the next Classic Limited Edition is available for purchase?
| polonês | inglês |
|---|---|
| przegapić | miss |
| ulubiony | favorite |
| projekt | design |
| edycji | edition |
| dostępny | available |
PL PODEJMUJ DZIAŁANIA KONTROLNE - Kiedy nie chcesz iść na spotkanie, biegnij na nie; Kiedy nie chcesz podnieść telefonu, zadzwoń do kogoś; Kiedy nie chcesz się modlić...
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
| polonês | inglês |
|---|---|
| spotkanie | meeting |
| telefonu | phone |
| kogoś | someone |
PL Chcesz chronić i ulepszyć swoje połączenie internetowe? W takim razie wypróbuj program Spotflux
EN Want to protect and enhance your internet connection? Then try Spotflux
| polonês | inglês |
|---|---|
| i | and |
| swoje | your |
| połączenie | connection |
| internetowe | internet |
| takim | to |
| po | then |
PL Gdzie chcesz chronić wzór przemysłowy?
EN Where do you seek protection for the industrial design?
| polonês | inglês |
|---|---|
| gdzie | where |
| chronić | protection |
| przemysłowy | industrial |
PL Gdzie chcesz chronić swoje rozwiązanie?
EN Where do you want to have your invention protected?
| polonês | inglês |
|---|---|
| gdzie | where |
PL Wskaż inne kraje gdzie chcesz chronić swoje rozwiązanie
EN Indicate other countries where you want to protect your solution
| polonês | inglês |
|---|---|
| inne | other |
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| rozwiązanie | solution |
PL Zachowaj taką samą prędkość połączenia dla ruchu, którego nie chcesz chronić
EN Keep your original speed on traffic you don’t want to protect
| polonês | inglês |
|---|---|
| prędkość | speed |
| ruchu | traffic |
PL Gdzie chcesz chronić wzór przemysłowy?
EN Where do you seek protection for the industrial design?
| polonês | inglês |
|---|---|
| gdzie | where |
| chronić | protection |
| przemysłowy | industrial |
PL Gdzie chcesz chronić swoje rozwiązanie?
EN Where do you want to have your invention protected?
| polonês | inglês |
|---|---|
| gdzie | where |
PL Wskaż inne kraje gdzie chcesz chronić swoje rozwiązanie
EN Indicate other countries where you want to protect your solution
| polonês | inglês |
|---|---|
| inne | other |
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| rozwiązanie | solution |
PL Gdzie chcesz chronić wzór przemysłowy?
EN Where do you seek protection for the industrial design?
| polonês | inglês |
|---|---|
| gdzie | where |
| chronić | protection |
| przemysłowy | industrial |
PL Gdzie chcesz chronić swoje rozwiązanie?
EN Where do you want to have your invention protected?
| polonês | inglês |
|---|---|
| gdzie | where |
PL Wskaż inne kraje gdzie chcesz chronić swoje rozwiązanie
EN Indicate other countries where you want to protect your solution
| polonês | inglês |
|---|---|
| inne | other |
| kraje | countries |
| gdzie | where |
| rozwiązanie | solution |
PL Chcesz chronić i ulepszyć swoje połączenie internetowe? W takim razie wypróbuj program Spotflux
EN Want to protect and enhance your internet connection? Then try Spotflux
| polonês | inglês |
|---|---|
| i | and |
| swoje | your |
| połączenie | connection |
| internetowe | internet |
| takim | to |
| po | then |
PL Zachowaj taką samą prędkość połączenia dla ruchu, którego nie chcesz chronić
EN Keep your original speed on traffic you don’t want to protect
| polonês | inglês |
|---|---|
| prędkość | speed |
| ruchu | traffic |
PL Może pomóc to rozwiązać niektóre problemy systemowe z urządzeniem lub chronić prywatność, gdy chcesz urządzenie sprzedać
EN It can help you resolve some system issues with the device or protect your privacy when you want to sell it
| polonês | inglês |
|---|---|
| pomóc | help |
| rozwiązać | resolve |
| problemy | issues |
| lub | or |
| prywatność | privacy |
| gdy | when |
| sprzedać | sell |
PL Może pomóc rozwiązać niektóre problemy systemowe w przypadku urządzenia lub chronić prywatność, gdy chcesz sprzedać urządzenie
EN It can help you resolve some system issues when the device or protect your privacy when you want to sell your device
| polonês | inglês |
|---|---|
| pomóc | help |
| rozwiązać | resolve |
| niektóre | some |
| problemy | issues |
| lub | or |
| prywatność | privacy |
| gdy | when |
| sprzedać | sell |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chcesz chronić znak znak oraz znak chronić znak chcesz chronic gdzie chcesz chronić znak czy znak towarowy zarejestrować znak towarowy aby znak towarowy znak zmieniającego się wskazany przez znak przedstawia znak przystanku siła i znak znak z dodatkowym chrome to znak znak zakazu z klikajÄ…c znak jesli chcesz byc chcesz korzystac chcesz skontaktowac sie jesli chcesz skorzystac chcesz pomóc chcesz porozmawiac które chcesz otrzymywac jak chcesz gdzie chcesz ile chcesz — chcesz wiedziec czy chcesz wiedziec które chcesz umiescic chcesz jesli chcesz zrezygnowac jesli chcesz korzystac czego chcesz chcesz dodatkowo korzystac jesli chcesz planowac który chcesz szyfrowac ile chcesz gdziekolwiek chcesz chcesz sprzedawac wiecej które chcesz uzywac gdzie chcesz i tak kiedy chcesz które chcesz przeliczyc które chcesz zaznaczyc chcesz go chcesz zobaczyc np chcesz zobaczyc gdzie tylko chcesz chcesz byc
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe