Traduzir "twoja wiadomosc juz" para alemão

DE Schreib uns - wir freuen uns auf Ihre Nachricht.

DE Das mobile Gerät, auf dem die SMS eintrifft, enthält möglicherweise auch eine Authentifizierungs-App (im Szenario 1aa oder 2aa), in die die SMS eingegeben werden muss

• mobile Gerät
• SMS eintrifft
• Authentifizierungs-App
• Szenario

DE SMS-Textnachricht oder SprachnachrichtEinmalige Passwörter werden über eine SMS-Textnachricht oder eine Sprachnachricht an das mobile Gerät des Benutzers übermittelt.

• SMS-Textnachricht
• Gerät des Benutzers

DE Eine E-Mail gilt nur dann als DMARC-konform, wenn sie mit den SPF- und DKIM-Standards für die E-Mail-Authentifizierung übereinstimmt, um festzustellen, ob eine eingehende Nachricht von einer etablierten Domain autorisiert und authentisch ist oder nicht

• DMARC-konform
• SPF-
• übereinstimmt
• festzustellen
• ob eine eingehende
• etablierten Domain autorisiert

DE Das mobile Gerät, auf dem die SMS eintrifft, enthält möglicherweise auch eine Authentifizierungs-App (im Szenario 1aa oder 2aa), in die die SMS eingegeben werden muss

• mobile Gerät
• SMS eintrifft
• Authentifizierungs-App
• Szenario

DE SMS-Textnachricht oder SprachnachrichtEinmalige Passwörter werden über eine SMS-Textnachricht oder eine Sprachnachricht an das mobile Gerät des Benutzers übermittelt.

• SMS-Textnachricht
• Gerät des Benutzers

DE Wenn ein Angreifer entweder die E-Mail abfängt und verändert oder eine gefälschte E-Mail von Ihrer Domäne sendet, kann die digitale Signatur nicht entschlüsselt werden

• abfängt
• verändert
• Domäne sendet

DE Eine E-Mail gilt nur dann als DMARC-konform, wenn sie mit den SPF- und DKIM-Standards für die E-Mail-Authentifizierung übereinstimmt, um festzustellen, ob eine eingehende Nachricht von einer etablierten Domain autorisiert und authentisch ist oder nicht

• DMARC-konform
• SPF-
• übereinstimmt
• festzustellen
• ob eine eingehende
• etablierten Domain autorisiert

DE Wenn der Absender authentifiziert ist, wird die E-Mail an den Empfänger zugestellt. Andernfalls wird die E-Mail entweder in Quarantäne gestellt (an Spam gesendet) oder zurückgewiesen (nicht zugestellt).

• zugestellt
• entweder in Quarantäne
• Spam gesendet
• zurückgewiesen

DE Das bedeutet, dass eine E-Mail, die von einer Quelle gesendet wird, die die DMARC-Authentifizierung nicht bestanden hat, vom Server des Empfängers zurückgewiesen wird und ihm nicht zugestellt werden kann

• bedeutet
• E-Mail
• DMARC-Authentifizierung nicht bestanden
• Server des Empfängers
• ihm nicht zugestellt

DE Nach Deiner Bestellung senden wir Dir eine Bestätigungs-E-Mail, dass Deine Bestellung bei uns eingegangen ist. Danach senden wir Dir eine Versandbestätigungs-E-Mail, sobald Dein Produkt versandt wurde.

• Deiner Bestellung senden
• Dir eine Bestätigungs-E-Mail
• Versandbestätigungs-E-Mail
• sobald Dein Produkt

DE Andere anspruchsvollere Beispiele sind eine gefälschte Nachricht von einem Kollegen/Vorgesetzten oder eine gefälschte Bestätigung eines Empfängers. All diese Beispiele können dazu führen, dass eine Vielzahl von Daten kompromittiert wird.

• Andere anspruchsvollere Beispiele
• Kollegen
• Vorgesetzten
• gefälschte Bestätigung eines
• All diese Beispiele
• dazu führen
• Vielzahl von Daten

DE Wenn Sie eine E-Mail, die angeblich von Keeper Security gesendet wurde, erhalten und unsicher sind, ob das tatsächlich der Fall ist, könnte es sich dabei um eine "Phishing-E-Mail" handeln, bei der die Absender-Adresse gefälscht oder manipuliert wurde

• E-Mail
• angeblich von Keeper
• erhalten
• ob das tatsächlich
• handeln
• Absender-Adresse gefälscht

DE Dieser individuelle Ansatz ermöglicht es uns, effektiv mit Ihnen zusammenzuarbeiten, Programmvorteile bereitzustellen, die sich positiv auf Ihr Unternehmen auswirken, und Sie für die Investition in unsere Geschäftsbeziehung zu belohnen

• individuelle Ansatz ermöglicht
• effektiv mit Ihnen
• Programmvorteile bereitzustellen
• positiv auf Ihr
• auswirken
• belohnen

DE Dieser individuelle Ansatz ermöglicht es uns, effektiv mit Ihnen zusammenzuarbeiten, Programmvorteile bereitzustellen, die sich positiv auf Ihr Unternehmen auswirken, und Sie für die Investition in unsere Geschäftsbeziehung zu belohnen

• individuelle Ansatz ermöglicht
• effektiv mit Ihnen
• Programmvorteile bereitzustellen
• positiv auf Ihr
• auswirken
• belohnen

DE Wir haben bereits erwähnt, dass Google Ihre SEO-Bewertung davon abhängig macht, wie funktional Ihre Website ist, also sollten Sie Ihre Website überprüfen und sicherstellen, dass nichts kaputt ist

• bereits erwähnt
• Google Ihre SEO-Bewertung
• abhängig macht
• funktional Ihre Website
• also sollten Sie
• Website überprüfen
• sicherstellen

DE Falls in Ihrem Unternehmen Wagestream bereits in Verwendung ist, dann wählen Sie „Bereits Nutzender“. Wenn Sie Wagestream in Ihrem Unternehmen einführen möchten, dann wählen Sie „Noch kein Nutzender“

• Falls in Ihrem
• dann wählen Sie
• Bereits Nutzender
• Wagestream in Ihrem
• einführen möchten
• kein Nutzender

DE Falls in Ihrem Unternehmen Wagestream bereits in Verwendung ist, dann wählen Sie „Bereits Nutzender“. Wenn Sie Wagestream in Ihrem Unternehmen einführen möchten, dann wählen Sie „Noch kein Nutzender“

• Falls in Ihrem
• dann wählen Sie
• Bereits Nutzender
• Wagestream in Ihrem
• einführen möchten
• kein Nutzender

DE Ist Ihre Website bereits seit einer Weile online? Wahrscheinlich rangieren Sie bereits für einige Keywords, ohne es zu merken

• Website bereits seit
• Wahrscheinlich rangieren Sie
• einige Keywords
• merken

DE Mit unseren maßgeschneiderten PracticeUpdate-Werbelösungen stellen Sie sicher, dass das, was Sie mitteilen möchten, bei den medizinischen Fachkräften in der gesamten Branche ankommt.

• unseren maßgeschneiderten PracticeUpdate-Werbelösungen
• sicher
• mitteilen möchten
• gesamten Branche

DE Deine Daten verarbeiten wir um sich mit dir zu kontaktieren und auf deine Nachricht zu antworten

• Deine Daten verarbeiten
• dir zu kontaktieren

DE Jetzt können die Nutzer ganz beruhigt sein, wenn sie auf Ihre E-Mail klicken

• Nutzer ganz beruhigt
• E-Mail klicken

DE DMARC ist ein E-Mail-Authentifizierungsprotokoll, das jede E-Mail, die über Ihre Domain gesendet wird, validiert, um sicherzustellen, dass die E-Mails von autorisierten Absendern stammen

• jede E-Mail
• validiert
• sicherzustellen
• E-Mails von autorisierten
• stammen

DE Die gute Nachricht ist, dass wir genau dafür da sind! Als Ihr DMARC-Dienstleister kann PowerDMARC nahtlos in Office 365 integriert werden, um Ihnen maximale Transparenz zu bieten und Ihre Domain zu sichern

• genau dafür da
• nahtlos in Office
• Ihnen maximale Transparenz
• bieten
• Domain zu sichern

DE Lese gerne mehr auf der Klarna Karriereseite über die offenen Stellen für unser Mannheimer Büro. Wir freuen uns darauf, dich kennen zu lernen!

• Mannheimer Büro
• freuen uns darauf

DE Mit unseren maßgeschneiderten PracticeUpdate-Werbelösungen stellen Sie sicher, dass das, was Sie mitteilen möchten, bei den medizinischen Fachkräften in der gesamten Branche ankommt.

• unseren maßgeschneiderten PracticeUpdate-Werbelösungen
• sicher
• mitteilen möchten
• gesamten Branche

DE Jetzt haben die Nutzer volles Vertrauen, wenn sie auf Ihre E-Mail klicken

• Nutzer volles Vertrauen
• E-Mail klicken

DE Die gute Nachricht ist, dass wir genau dafür da sind! Als Ihr DMARC-Dienstleister kann PowerDMARC nahtlos in Office 365 integriert werden, um Ihnen maximale Transparenz zu bieten und Ihre Domain zu sichern

• genau dafür da
• nahtlos in Office
• Ihnen maximale Transparenz
• bieten
• Domain zu sichern

DE DMARC ist ein E-Mail-Authentifizierungsprotokoll, das jede E-Mail, die über Ihre Domain gesendet wird, validiert, um sicherzustellen, dass die E-Mails von autorisierten Absendern stammen

• jede E-Mail
• validiert
• sicherzustellen
• E-Mails von autorisierten
• stammen

DE Eine E-Mail, die von einem Angreifer über Ihre Domäne verschickt wird, trägt nicht Ihre private Signatur und kann nicht authentifiziert werden, was ein weiterer Hinweis darauf ist, wovor DKIM Ihr Unternehmen schützt.

• E-Mail
• Angreifer über Ihre
• trägt nicht Ihre
• Signatur
• weiterer Hinweis darauf
• wovor DKIM Ihr

DE Die Signatur teilt dem empfangenden Server mit, dass Ihre E-Mail legitim ist und während der Übermittlung nicht verändert wurde

• während der Übermittlung

DE Wenn Sie Hilfe per E-Mail oder über andere verfügbare Kommunikationsmittel anfordern, speichern wir Ihre Nachricht sowie Ihre Kontaktinformationen, um Sie zu kontaktieren. Es liegt zu 100% bei Ihnen, ob Sie diese mit uns teilen möchten oder nicht.

• Hilfe per E-Mail
• andere verfügbare Kommunikationsmittel
• speichern wir Ihre
• Kontaktinformationen
• kontaktieren
• teilen möchten

DE Wenn Sie innerhalb von sieben Tagen keine Antwort erhalten, senden Sie bitte eine weitere Nachricht über das Kontaktformular, um sicherzustellen, dass Ihre Nachricht nicht verloren gegangen ist

• innerhalb von sieben
• Antwort erhalten
• senden Sie bitte
• sicherzustellen
• Nachricht nicht verloren

DE Genau wie bei einer Funktion in WhatsApp können Sie sehen, ob die andere Person Ihre Nachricht gesehen hat oder nicht.

• Funktion in WhatsApp
• sehen
• ob die andere

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Hoffentlich hat Ihnen dieser Blog geholfen, Ihr Problem zu lösen, und Sie müssen sich nie wieder Sorgen über die Meldung "Kein SPF-Eintrag gefunden" machen, die Sie stört

• Hoffentlich hat Ihnen
• Blog geholfen
• müssen sich nie
• SPF-Eintrag
• machen
• stört

DE Hoffentlich hat Ihnen dieser Blog geholfen, Ihr Problem zu lösen, und Sie müssen sich nie wieder Sorgen über die Meldung "Kein SPF-Eintrag gefunden" machen, die Sie stört

• Hoffentlich hat Ihnen
• Blog geholfen
• müssen sich nie
• SPF-Eintrag
• machen
• stört

DE Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Link zur Verifizierung Ihres Kontos zugesendet. Sehen Sie in Ihrem Posteingang bzw. Spam-/Junkmail-Ordner nach.

• Ihnen eine E-Mail
• Link zur Verifizierung
• Kontos zugesendet
• Posteingang bzw
• Spam-
• Junkmail-Ordner

DE Fehler, die gerade behoben werden. Schau hier vorbei, bevor du uns auf Fehler hinweist.

• Fehler
• Schau hier vorbei

DE Hide.me VPN ist ein VPN-Dienst, der es Ihnen ermöglicht, bei der Nutzung des Internets anonym und sicher zu bleiben. Es verbirgt Ihre IP-Adresse und verschlüsselt Ihre Verbindung, so dass Ihre Online-

• Ihnen ermöglicht
• Nutzung des Internets
• sicher zu bleiben
• verbirgt Ihre IP-Adresse
• verschlüsselt Ihre Verbindung
• Online-