Traduzir "zodat u efficiënt" para português

PT As organizações do setor da saúde e farmacêutico precisam de uma abordagem sistemática e centralizada para garantir que o seu processo de rotulagem é executado de forma correta e eficiente em todos os mercados.

• organizações do setor
• saúde
• abordagem sistemática
• centralizada para garantir
• processo de rotulagem

PT O processamento de dados pelos serviços é obrigatório para a proteção eficiente do dispositivo/rede e um pré-requisito para o fornecimento dos serviços contratados da F‑Secure

• rede

PT Este livro se concentra menos na visualização de dados em si e mais no uso de técnicas de visualização para monitorar dados importantes de forma eficiente e imediata

• livro se concentra
• si
• uso de técnicas
• visualização para monitorar
• imediata

PT As planilhas geradas mostram claramente a prioridade da tarefa, ajudando você a ser eficiente, chamando sua atenção para o que é essencial. 

• planilhas geradas mostram
• prioridade da tarefa
• eficiente
• chamando sua atenção
• é essencial

PT Estes dados ficarão visíveis no seu notebook, permitindo-lhe trabalhar rápida e eficazmente sem restrições complicadas de importação.

• Estes dados ficarão
• notebook
• permitindo-lhe trabalhar rápida
• eficazmente sem restrições

PT O processamento de dados pelos serviços é obrigatório para a proteção eficiente do dispositivo/rede e um pré-requisito para o fornecimento dos serviços contratados da F‑Secure

• rede

PT As planilhas geradas mostram claramente a prioridade da tarefa, ajudando você a ser eficiente, chamando sua atenção para o que é essencial. 

• planilhas geradas mostram
• prioridade da tarefa
• eficiente
• chamando sua atenção
• é essencial

PT Uma GUI com uma gama completa de recursos que oferece um processo de desenvolvimento eficiente e consistente imediato. Funciona com Git e Mercurial.

• completa de recursos
• oferece um processo
• desenvolvimento eficiente
• consistente imediato
• Funciona com Git

PT Faça ramificação inteligente com o Sourcetree e o fluxo de trabalho do Git, mantendo os repositórios limpos e o desenvolvimento eficiente.

• Faça ramificação inteligente
• Sourcetree
• fluxo de trabalho
• Git
• mantendo os repositórios
• desenvolvimento

PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.

• Pague pelos recursos
• usa na taxa
• usa
• Eficientemente
• efetivamente
• economicamente
• implementar

PT Este processo é rápido, eficiente e livre.

• processo é rápido
• eficiente

PT Este processo é rápido, eficiente, seguro e livre.

• processo é rápido
• eficiente
• seguro

PT Precisa de um fluxo de trabalho rápido e totalmente automatizado? Nós fazemos! Com a automação personalizada do fluxo de trabalho, pode passar do conceito criativo à implementação global rápida e efeiciente.

• trabalho rápido
• totalmente automatizado
• Nós fazemos
• trabalho
• passar do conceito
• à implementação global

PT Informação é um ativo crítico em qualquer organização Está a fazer um uso eficiente do conhecimento organizacional?

• crítico em qualquer
• organizacional

PT As organizações capazes de organizar, gerir e distribuir de forma eficiente dados relativos aos seus produtos terão uma vantagem competitiva incomparável

• gerir
• terão uma vantagem
• incomparável

PT Trata-se de uma visualização clara e detalhada que pinta um quadro surpreendente da devastadora jornada.

• clara
• detalhada que pinta

PT As equipes podem trocar seu trabalho com segurança e colaborar de maneira eficiente em documentos

• equipes podem trocar
• trabalho com segurança
• colaborar de maneira
• documentos

PT O Drupal mais comumente requer uma pilha de lâmpada (Linux, Apache, MySQL, PHP) para executar eficientemente e instalar qualquer sistema operacional que ofereça PHP e um banco de dados atribuível.

• Drupal mais comumente
• pilha de lâmpada
• Linux
• Apache
• MySQL
• PHP
• executar eficientemente
• instalar qualquer sistema
• ofereça PHP

PT Maior visibilidade para gerenciamento eficiente do Tableau Server

• eficiente do Tableau

PT Inovação, engenharia e experiência acionaram o aprimoramento da eficiência energética que transformou o Empire State Building em um dos marcos históricos mais eficientes de hoje.

• Inovação
• engenharia
• Empire State Building

PT Em cada caso, a coleta dos dados acima é necessária para que possamos fornecer a você e a seu empregador nossos serviços de suporte de forma adequada

• caso

PT Os dispositivos Apple codificam algumas fotos e vídeos no formato de imagem de alta eficiência, que o Windows não consegue ler por padrão

• dispositivos Apple codificam
• fotos
• vídeos no formato
• imagem de alta
• Windows não consegue
• padrão

PT As oportunidades potenciais são inúmeras, mas é essencial obter uma combinação adequada de soluções digitais, implementadas de forma eficiente e interconectadas com a máxima segurança.

• é essencial obter
• digitais

PT Equipes virtuais ou remotas podem se comunicar e colaborar com eficiência e em tempo real.

• Equipes virtuais
• colaborar com eficiência

PT Os dispositivos Apple codificam algumas fotos e vídeos no formato de imagem de alta eficiência , que o Windows não consegue ler por padrão. Esses arquivos geralmente têm as extensões de arquivo .heif , .heic ou .hevc .

• dispositivos Apple codificam
• fotos
• vídeos no formato
• imagem de alta
• Windows não consegue
• padrão
• Esses arquivos geralmente
• extensões de arquivo

PT Para que o Serviço funcione de forma eficaz, você também deve manter suas Informações de Registro atualizadas e precisas

• eficaz
• Registro atualizadas
• precisas

PT Um software de gestão de tarefas online ajuda você a trabalhar de forma eficiente e consistente. A longo prazo, você e sua equipe serão capazes de fazer mais e melhorar seu padrão de trabalho.

• software de gestão
• tarefas online ajuda
• consistente
• longo prazo
• equipe serão capazes
• melhorar seu padrão

PT Aproveite uma única camada de orquestração para gerenciar todas as jornadas do usuário, fluxos de trabalho relacionados e integrações com eficiência

• Aproveite uma única
• orquestração para gerenciar
• jornadas do usuário
• fluxos de trabalho
• integrações com eficiência

PT Aproveite a orquestração avançada para gerenciar todas as jornadas do usuário, fluxos de trabalho relacionados e integrações com eficiência

• Aproveite a orquestração
• usuário
• fluxos de trabalho
• integrações com eficiência

PT Isso torna especialmente desafiador para as instituições financeiras construir um sistema eficiente para impedir todos os cenários de tomada de conta possíveis

• torna especialmente desafiador
• instituições financeiras construir
• cenários de tomada
• conta possíveis

PT Como  Premium Partner da Valo, a Amplexor ajuda-o a lançar uma intranet social eficiente, preparada para o futuro e 100 % móvel e ágil para a sua organização

• intranet social eficiente
• móvel
• organização

PT O treinamento da Citrix é um grande investimento no desenvolvimento das habilidades necessárias para entender e liberar completamente o potencial das soluções Citrix, bem como oferecer suporte das formas mais eficientes.

• treinamento da Citrix
• soluções Citrix

PT A vantagem do email é a eficiência e o baixo custo. A desvantagem é a impessoalidade e, portanto, a facilidade com que o destinatário tem de ignorá-lo.

• eficiência
• baixo custo
• portanto

PT Aprenda como avaliar com eficácia o BI moderno Avalie e aumente seu retorno sobre o investimento em análise

• Aprenda como avaliar
• eficácia o BI
• Avalie
• aumente seu retorno
• investimento em análise

PT Leia este whitepaper para saber como:

• Leia este whitepaper
• saber

PT Permita que seus desenvolvedores se concentrem no seu produto e aproveite nossos painéis líderes de mercado para disponibilizar informações aos seus clientes com eficiência.

• aproveite nossos painéis
• mercado para disponibilizar

PT Gestores podem usar mapas mentais para criar estratégias, planejar projetos, liderar reuniões e muito mais.

• Gestores podem usar
• mentais para criar
• planejar projetos
• liderar reuniões

PT Use clones vinculados no plug-in para Vagrant para criar novas caixas com mais rapidez e usar o espaço em disco com eficiência.

• Use clones vinculados
• plug-in para Vagrant
• criar novas caixas
• rapidez
• usar o espaço

PT Este guia do utilizador irá ajudá-lo a familiarizar-se com as funcionalidades da PrestaShop para uma gestão eficiente do seu site de e-commerce.

• guia do utilizador
• ajudá-lo a familiarizar-se
• funcionalidades da PrestaShop

PT Como sabemos, o TubeBuddy é uma extensão do navegador e é usado no Youtube. Ele adiciona uma camada de ferramentas no YouTube que ajuda você a usar o YouTube de forma eficiente e eficaz.

• sabemos
• navegador
• ferramentas no YouTube

PT É eficiente o suficiente para carregar um smartphone que os cientistas já mostraram

• carregar um smartphone
• cientistas já mostraram

PT "Trabalho inteligente" significa para nós ser altamente eficiente para evitar infringir o tempo pessoal

• significa para nós

PT Temos uma equipa treinada para dar assistência IP rápida e eficiente à nossa comunidade de utilizadores e aos titulares de direitos de IP em todo o mundo

• Temos uma equipa
• dar assistência IP
• eficiente à nossa
• utilizadores
• titulares de direitos
• mundo

PT Sendinblue: Seu módulo de marketing completo para gerenciar e melhorar as relações com seus clientes por meio de uma comunicação de marketing multicanal e eficaz para vender mais!

• Sendinblue
• módulo de marketing
• gerenciar
• melhorar as relações
• clientes por meio
• comunicação de marketing
• eficaz para vender

PT Todos os membros da sua equipa (programadores, designers, redatores) podem trabalhar de forma eficaz e em paralelo em vários ambientes

• programadores
• designers
• redatores
• paralelo em vários

PT A integração do Load Balancer da OVHcloud permite-lhe distribuir de forma eficiente o tráfego em vários nós

• integração do Load
• OVHcloud permite-lhe distribuir
• eficiente o tráfego
• vários nós

PT O serviço Managed Private Registry permite uma entrega eficiente e segura de imagens, independentemente da sua localização

• serviço Managed Private
• permite uma entrega
• segura de imagens

PT A sua aplicação gera um tráfego importante e o número de visitas aumenta regularmente? A solução Load Balancer da OVHcloud permite gerir tranquilamente este aumento ao incluir facilmente novos nós na configuração.

• importante
• número de visitas
• regularmente
• solução Load Balancer
• OVHcloud permite gerir
• aumento ao incluir

PT Graças à baixa latência e à sua extrema velocidade, os SSD NVMe deste modelo adaptar-se-ão a todas as suas necessidades, pois são, em média, seis vezes mais potentes que os SSD em SATA.

• Graças à baixa
• à sua extrema
• SSD NVMe deste
• necessidades
• média

PT A FAA determinou especificamente que a Amazon pode “entregar pacotes com segurança e eficiência aos clientes” nos EUA.

• FAA determinou especificamente