NL Begint met een gratis proefperiode van 14 dagen (geen creditcard vereist, directe installatie). Jaarlijkse prijzen beginnen bij $ 7.49 per maand. Maandelijkse prijzen beginnen bij $ 9.99 per maand.
"prijzen beginnen vanaf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Begint met een gratis proefperiode van 14 dagen (geen creditcard vereist, directe installatie). Jaarlijkse prijzen beginnen bij $ 7.49 per maand. Maandelijkse prijzen beginnen bij $ 9.99 per maand.
PT Começa com uma avaliação gratuita de 14 dias (sem necessidade de cartão de crédito, configuração instantânea). O preço anual começa em US $ 7.49 por mês. O preço mensal começa em US $ 9.99 por mês.
NL Prijzen beginnen bij $2.95 per maandHet duurste abonnement is het goedkoopste. $ 9,95 per maandDit zijn introductieprijzen. Dit zijn alleen introductieprijzen en verlengingen beginnen bij $3.95 tot $19.95 respectievelijk
PT O preço começa em $ 2 . 95 por mêsO plano mais caro é o mais barato . $ 9 . 95 por mêsEstas são ofertas de preços introdutórias . Estes são apenas preços introdutórios e as renovações começam em $ 3 . 95 a $ 19 . 95 respectivamente .
NL De prijzen beginnen vanaf $ 300 per maand en bij elke pagina heb je plek voor tien groepen en 500 gebruikers
PT Os preços começam em US$ 300/mês, e cada página vem com até 10 grupos e 500 usuários
holandês | português |
---|---|
maand | mês |
en | e |
elke | cada |
pagina | página |
groepen | grupos |
gebruikers | usuários |
NL Prijzen beginnen vanaf $ 12,95 / £ 9,63 voor een maand, maar Pocket-lint-lezers kunnen 49 procent korting krijgen op een abonnement van 12 maanden met drie maanden gratis voor $ 6,67 en £ 4,96 per maand.
PT Os preços começam em $ 12,95 / £ 9,63 por um mês, mas os leitores Pocket-lint podem obter 49% de desconto em um plano de 12 meses com três meses grátis por $ 6,67 e £ 4,96 por mês.
holandês | português |
---|---|
korting | desconto |
krijgen | obter |
abonnement | plano |
gratis | grátis |
en | e |
lezers | leitores |
NL Prijzen beginnen vanaf £ 34,99 per maand met 20 GB data (£ 99,99 vooraf) of als je de S21 Plus verkiest, is het £ 41,99 en de Ultra is £ 52,99 per maand
PT Os preços começam em £ 34,99 por mês com 20 GB de dados (£ 99,99 custo inicial) ou se você preferir o S21 Plus é £ 41,99 e o Ultra custa £ 52,99 por mês
holandês | português |
---|---|
of | ou |
en | e |
ultra | ultra |
plus | plus |
is | é |
NL Prijzen beginnen vanaf £ 22 voor de basisconfiguratie en kunnen snel oplopen tot ongeveer £ 100 per maand als u kiest voor alle pakketten en opties.
PT Os preços começam em £ 22 para a configuração básica e podem aumentar em breve para cerca de £ 100 por mês se você optar por todos os pacotes e opções.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kiest | optar |
pakketten | pacotes |
NL Prijzen beginnen vanaf £ 22 voor de basisconfiguratie en kunnen snel oplopen tot ongeveer £ 100 per maand als u kiest voor alle pakketten en opties.
PT Os preços começam em £ 22 para a configuração básica e podem aumentar em breve para cerca de £ 100 por mês se você optar por todos os pacotes e opções.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kiest | optar |
pakketten | pacotes |
NL De prijzen beginnen vanaf $ 300 per maand en bij elke pagina heb je plek voor tien groepen en 500 gebruikers
PT Os preços começam em US$ 300/mês, e cada página vem com até 10 grupos e 500 usuários
holandês | português |
---|---|
maand | mês |
en | e |
elke | cada |
pagina | página |
groepen | grupos |
gebruikers | usuários |
NL Prijzen voor de e-mailmarketingpakketten beginnen vanaf $ 59 per maand
PT Os preços dos pacotes de e-mail marketing começam em $ 59/mês
NL Vanaf 24-inch tot 65-inch zijn er modellen beschikbaar vanaf £ 169. En 2021 4K-tvs zijn beschikbaar vanaf £ 349.
PT Começando com 24 polegadas e indo até 65 polegadas, existem modelos disponíveis a partir de £ 169. E 2.021 TVs 4K estão disponíveis a partir de £ 349.
holandês | português |
---|---|
modellen | modelos |
en | e |
inch | polegadas |
NL Er zijn verschillende lage kosten busdiensten vertrekken van Stansted waaronder easyBus vanaf £ 2, Terravision vanaf £ 6 en National Express tickets vanaf £ 8,50
PT Existem vários serviços de autocarros de baixo custo com partida de Stansted, incluindo easyBus a partir de £2, Terravision a partir de £6 e bilhetes da National Express a partir de 8,50£
NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen
PT Para empresas que desejam começar em pequena escala e aumentar com o passar do tempo, é melhor começar com porcentagens maiores de Creators e Explorers
holandês | português |
---|---|
bedrijven | empresas |
klein | pequena |
willen | desejam |
beginnen | começar |
en | e |
groeien | aumentar |
NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.
PT Walt Disney disse: "A maneira de começar é parar de falar e começar a fazer." Então aqui está uma lista de todas as ferramentas garantidas para colocá-lo em seu caminho para alcançar a grandeza.
holandês | português |
---|---|
zei | disse |
beginnen | começar |
stoppen | parar |
en | e |
lijst | lista |
tools | ferramentas |
disney | disney |
NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"
PT Os números da família começaram a confiavelmente com "M" e agora começam apenas com "A" e, em vez disso, alguns MPNs agora começam com "M"
holandês | português |
---|---|
en | e |
alleen | apenas |
sommige | alguns |
plaats | família |
NL Als korianderplanten eenmaal beginnen te bloeien en zaden beginnen te produceren, kunnen ze niet meer geoogst worden. De zaden kunnen gedroogd worden en als koriander gebruikt worden in recepten.
PT O coentro não pode ser colhido depois que começa a florescer e a produzir sementes. No entanto, você também pode usar as sementes desidratas na cozinha.
holandês | português |
---|---|
beginnen | começa |
en | e |
zaden | sementes |
produceren | produzir |
gebruikt | usar |
ze | você |
NL Neem contact met ons op via sales@splashtop.com of 1-408-886-7177 en wij zullen u helpen om zonder extra kosten gelijk te beginnen gelijk te beginnen met Splashtop.
PT Entre em contato conosco pelo e-mail sales@splashtop.com ou pelo telefone 1-408-886-7177 e nós vamos ajudar você a começar a usar a Splashtop o quanto antes.
holandês | português |
---|---|
contact | contato |
sales | sales |
splashtop | splashtop |
of | ou |
en | e |
helpen | ajudar |
kosten | quanto |
beginnen | começar |
NL Waar moeten we beginnen met de camera. Laten we eerst met de gimmick beginnen. Want, eigenlijk, is het best leuk.
PT Por onde começar com a câmera. Vamos primeiro com a parte do gimmick. Porque, na verdade, é bastante divertido.
holandês | português |
---|---|
camera | câmera |
leuk | divertido |
laten we | vamos |
is | é |
NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.
PT Walt Disney disse: "A maneira de começar é parar de falar e começar a fazer." Então aqui está uma lista de todas as ferramentas garantidas para colocá-lo em seu caminho para alcançar a grandeza.
holandês | português |
---|---|
zei | disse |
beginnen | começar |
stoppen | parar |
en | e |
lijst | lista |
tools | ferramentas |
disney | disney |
NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"
PT Os números da família começaram a confiavelmente com "M" e agora começam apenas com "A" e, em vez disso, alguns MPNs agora começam com "M"
holandês | português |
---|---|
en | e |
alleen | apenas |
sommige | alguns |
plaats | família |
NL Als korianderplanten eenmaal beginnen te bloeien en zaden beginnen te produceren, kunnen ze niet meer geoogst worden. De zaden kunnen gedroogd worden en als koriander gebruikt worden in recepten.
PT O coentro não pode ser colhido depois que começa a florescer e a produzir sementes. No entanto, você também pode usar as sementes desidratas na cozinha.
holandês | português |
---|---|
beginnen | começa |
en | e |
zaden | sementes |
produceren | produzir |
gebruikt | usar |
ze | você |
NL Bij het beginnen met een calisthenicsschema is de populairste strategie om met een vast aantal herhalingen voor iedere oefening te beginnen (gewoonlijk 5 of 10) en dan het aantal herhalingen met de tijd te verhogen om je uithoudingsvermogen te verbeteren
PT O jeito mais popular de começar um treino com exercícios calistênicos é fazer poucas repetições (entre cinco e dez), mas aumentar esse número aos poucos
holandês | português |
---|---|
beginnen | começar |
en | e |
oefening | treino |
is | é |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
PT Mais perguntas sobre os preços? Compare os preços do servidor e da nuvem Preços do Access Como os preços dos aplicativos são calculados
holandês | português |
---|---|
vergelijk | compare |
server | servidor |
en | e |
cloud | nuvem |
apps | aplicativos |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
PT Mais perguntas sobre os preços? Compare os preços do servidor e da nuvem Preços do Access Como os preços dos aplicativos são calculados
holandês | português |
---|---|
vergelijk | compare |
server | servidor |
en | e |
cloud | nuvem |
apps | aplicativos |
NL Om weer vanaf nul te beginnen met een instance terwijl u tegelijkertijd de originele configuratie behoudt, kunt u met de rebuild mode het besturingssysteem, in plaats van de hele instance, opnieuw instellen.
PT Para começar do zero numa instância, mantendo a sua configuração de origem, o modo rebuild permite-lhe reinicializar o sistema operativo em vez da instância.
holandês | português |
---|---|
weer | vez |
nul | zero |
beginnen | começar |
instance | instância |
behoudt | mantendo |
mode | modo |
NL De markeringen moeten 2,5 cm vanaf de onder- en bovenkant beginnen en doorlopen tot je aan elk uiteinde drie markeringen hebt, met alle lijnen 2,5 cm van elkaar vandaan
PT Cada ponta deve ter três marquinhas separadas por um espaço de 2,5 cm
holandês | português |
---|---|
cm | cm |
NL U kunt dit gebruiken om hoge scores en instellingen te delen tussen uw iPhone en iPad, zodat u nooit meer vanaf het begin hoeft te beginnen.
PT Você pode usar isso para compartilhar altas pontuações e configurações entre seu iPhone e iPad, então não há necessidade de começar do início novamente.
holandês | português |
---|---|
gebruiken | usar |
en | e |
instellingen | configurações |
delen | compartilhar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
hoeft | necessidade |
hoge | altas |
meer | novamente |
NL Ons aanbevolen abonnement kost $ 3,30 of £ 2,44 per maand met een tweejarige deal met drie maanden gratis en er is zelfs een 30 dagen geld-terug-garantie om de aanbieding wat zoeter te maken, maar plannen beginnen vanaf $ 11,95/£ 8,84 voor een maand.
PT Nosso plano recomendado custa US $ 3,30 ou £ 2,44 por mês em um negócio de dois anos com três meses grátis e há até uma garantia de reembolso de 30 dias para adoçar a oferta, mas os planos começam a partir de US $ 11,95 / £ 8,84 por um mês.
holandês | português |
---|---|
aanbevolen | recomendado |
of | ou |
en | e |
dagen | dias |
beginnen | partir |
garantie | garantia |
terug | reembolso |
NL Met Glotio kunt u de vertaling van uw gehele PrestaShop automatiseren, kunt u tijd besparen en kunt u vanaf de eerste dag beginnen met in andere talen te verkopen.
PT O Glotio permite automatizar a tradução de toda a sua PrestaShop. Assim poupará tempo e poderá começar a vender em outras línguas desde o primeiro dia.
holandês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
automatiseren | automatizar |
besparen | poupar |
en | e |
andere | outras |
talen | línguas |
verkopen | vender |
kunt | poderá |
NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.
PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.
holandês | português |
---|---|
uploaden | upload |
nul | zero |
of | ou |
beginnen | partir |
app | aplicativo |
flipsnack | flipsnack |
mode | moda |
NL U kunt vanaf elk apparaat verbinding maken en met een minimum aan gedoe beginnen samen te werken met externe collega's en virtuele deelnemers
PT Você pode se conectar usando qualquer dispositivo e começar a colaborar com colegas remotos e participantes virtuais sem praticamente nenhuma confusão
holandês | português |
---|---|
apparaat | dispositivo |
verbinding | conectar |
en | e |
beginnen | começar |
externe | remotos |
virtuele | virtuais |
deelnemers | participantes |
u | você |
NL De eerste stap is om u aan te melden bij Flipsnack. Vervolgens voegt u uw PDF- of JPG-bestanden toe in onze upload PDF sectie. U kunt ook een pagina omslaande publicatie maken vanaf het begin of beginnen met een professioneel flipbook sjabloon.
PT O primeiro passo é se inscrever na Flipsnack. Em seguida, adicione seus arquivos PDF ou JPG em nossa seção de Envio de PDF. Você também pode criar uma publicação de virada de página do zero ou com a ajuda de um modelo profissional.
holandês | português |
---|---|
stap | passo |
is | é |
of | ou |
pagina | página |
publicatie | publicação |
professioneel | profissional |
flipsnack | flipsnack |
bestanden | arquivos |
jpg | jpg |
NL Nieuwe leden beginnen na inschrijving bij het programma met het sparen van NH Rewards-punten vanaf hun tweede verblijf in een deelnemend hotel
PT Depois de inscritos no programa, os novos membros começarão a ganhar pontos do NH Rewards, a partir da segunda estadia, em um dos hotéis participantes
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novos |
leden | membros |
nh | nh |
verblijf | estadia |
hotel | hotéis |
punten | pontos |
NL Nieuwe leden beginnen na inschrijving bij het programma met het sparen van NH Rewards-punten vanaf hun tweede verblijf in een deelnemend hotel
PT Depois de inscritos no programa, os novos membros começarão a ganhar pontos do NH Rewards, a partir da segunda estadia, em um dos hotéis participantes
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novos |
leden | membros |
nh | nh |
verblijf | estadia |
hotel | hotéis |
punten | pontos |
NL Magic Leap One is nu te koop in de VS, met bundels vanaf $ 2.295; te beginnen met de persoonlijke bundel voor consumenten, en ook inclusief Developer- en Developer Plus-bundels, elk met extra functies en hardware
PT Magic Leap One está disponível para venda nos Estados Unidos agora, com pacotes a partir de $ 2.295; começando com o pacote pessoal para consumidores e também incluindo os pacotes Developer e Developer Plus, cada um com recursos e hardware adicionais
holandês | português |
---|---|
magic | magic |
nu | agora |
bundels | pacotes |
persoonlijke | pessoal |
bundel | pacote |
consumenten | consumidores |
en | e |
functies | recursos |
hardware | hardware |
vs | estados |
NL Vanaf het centraal station, op loopafstand van het hotel, kunnen reizigers hun tour door Dortmund beginnen en het centrum van de stad verkennen
PT A partir da estação central, a poucos passos do hotel, os viajantes podem iniciar a sua visita a Dortmund e perder-se no coração da cidade
holandês | português |
---|---|
centraal | central |
station | estação |
hotel | hotel |
kunnen | podem |
reizigers | viajantes |
dortmund | dortmund |
en | e |
centrum | coração |
stad | cidade |
NL Om weer vanaf nul te beginnen met een instance terwijl u tegelijkertijd de originele configuratie behoudt, kunt u met de rebuild mode het besturingssysteem, in plaats van de hele instance, opnieuw instellen.
PT Para começar do zero numa instância, mantendo a sua configuração de origem, o modo rebuild permite-lhe reinicializar o sistema operativo em vez da instância.
holandês | português |
---|---|
weer | vez |
nul | zero |
beginnen | começar |
instance | instância |
behoudt | mantendo |
mode | modo |
NL Je kunt je abonnement op elk moment vanaf je Account onder Abonnement beginnen en beheren.
PT Você também pode iniciar e gerenciar sua assinatura a qualquer momento na sua Conta, em Assinatura.
holandês | português |
---|---|
abonnement | assinatura |
moment | momento |
account | conta |
beginnen | iniciar |
en | e |
beheren | gerenciar |
NL Je wilt niet elke keer vanaf nul beginnen wanneer je een nieuwe campagne of strategie bedenkt
PT Você não quer começar do zero sempre que estiver lançando uma nova campanha ou estratégia
holandês | português |
---|---|
nieuwe | nova |
campagne | campanha |
strategie | estratégia |
NL Wij stellen Opsgenie gratis voor je beschikbaar voor een periode van veertien (14) dagen, te beginnen vanaf de datum van activering op onze website ("Proefperiode")
PT A gente disponibiliza o Opsgenie grátis por um período de catorze (14) dias, a partir da data de ativação no site da Atlassian ("Período de Avaliação")
holandês | português |
---|---|
gratis | grátis |
beginnen | partir |
activering | ativação |
website | site |
opsgenie | opsgenie |
NL Houd er rekening mee dat productabonnementen beginnen wanneer de betaling is verwerkt, niet vanaf het moment dat de URL wordt geclaimd.
PT Observe que as assinaturas dos produtos começam quando o pagamento é processado, e não quando a URL é solicitada.
holandês | português |
---|---|
betaling | pagamento |
verwerkt | processado |
url | url |
NL U kunt dit gebruiken om hoge scores en instellingen te delen tussen uw iPhone en iPad, zodat u nooit meer vanaf het begin hoeft te beginnen.
PT Você pode usar isso para compartilhar altas pontuações e configurações entre seu iPhone e iPad, então não há necessidade de começar do início novamente.
holandês | português |
---|---|
gebruiken | usar |
en | e |
instellingen | configurações |
delen | compartilhar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
hoeft | necessidade |
hoge | altas |
meer | novamente |
NL Je kunt ook thema's importeren uit Microsoft Powerpoint voor het geval je niet vanaf nul wilt beginnen.
PT Também pode importar temas do Microsoft Powerpoint no caso de não querer começar a trabalhar do zero.
holandês | português |
---|---|
thema | temas |
importeren | importar |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
beginnen | começar |
NL De markeringen moeten 2,5 cm vanaf de onder- en bovenkant beginnen en doorlopen tot je aan elk uiteinde drie markeringen hebt, met alle lijnen 2,5 cm van elkaar vandaan
PT Cada ponta deve ter três marquinhas separadas por um espaço de 2,5 cm
holandês | português |
---|---|
cm | cm |
NL De markeringen moeten 2,5 cm vanaf de onder- en bovenkant beginnen en doorlopen tot je aan elk uiteinde drie markeringen hebt, met alle lijnen 2,5 cm van elkaar vandaan
PT Cada ponta deve ter três marquinhas separadas por um espaço de 2,5 cm
holandês | português |
---|---|
cm | cm |
NL De markeringen moeten 2,5 cm vanaf de onder- en bovenkant beginnen en doorlopen tot je aan elk uiteinde drie markeringen hebt, met alle lijnen 2,5 cm van elkaar vandaan
PT Cada ponta deve ter três marquinhas separadas por um espaço de 2,5 cm
holandês | português |
---|---|
cm | cm |
NL Het vinden van het beste RAM-geheugen voor uw installatie is essentieel, of u nu uw huidige pc wilt upgraden of vanaf nul wilt beginnen.
PT Encontrar a melhor RAM para seu equipamento é essencial, quer você esteja procurando atualizar seu PC atual ou esteja iniciando uma construção do
holandês | português |
---|---|
essentieel | essencial |
of | ou |
wilt | quer |
upgraden | atualizar |
ram | ram |
NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.
PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.
holandês | português |
---|---|
uploaden | upload |
nul | zero |
of | ou |
beginnen | partir |
app | aplicativo |
flipsnack | flipsnack |
mode | moda |
NL De eerste stap is om u aan te melden bij Flipsnack. Vervolgens voegt u uw PDF- of JPG-bestanden toe in onze upload PDF sectie. U kunt ook een pagina omslaande publicatie maken vanaf het begin of beginnen met een professioneel flipbook sjabloon.
PT O primeiro passo é se inscrever na Flipsnack. Em seguida, adicione seus arquivos PDF ou JPG em nossa seção de Envio de PDF. Você também pode criar uma publicação de virada de página do zero ou com a ajuda de um modelo profissional.
NL Op dit moment kunnen real-time gebeurtenissen worden weergegeven in het Octoboard for Business-product, te beginnen vanaf het TEAMS-plan
PT Atualmente, os eventos em tempo real podem ser exibidos no produto Octoboard for Business a partir do plano TEAMS
NL Plastic zakken op maat zijn de makkelijkste manier om te beginnen met verpakking met merkbeleving. Je kunt ze al vanaf 10 stuks bestellen, in full colour bedrukt.
PT Sacos de polipropileno personalizadas são a forma mais fácil de criar embalagens com a sua marca. Pode encomendar um mínimo de 10 sacos de polipropileno, impressos a cores.
Mostrando 50 de 50 traduções