NL Het overgrote deel van het gebruik is echter volledig gratis voor u op persoonlijke basis. Het is gratis om via PayPal-accounts geld over te maken naar vrienden of familie, zolang er geen valutaomrekening vereist is.
Traduzir "overgrote deel" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overgrote deel" de holandês para português
Traduções de overgrote deel
"overgrote deel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de overgrote deel
holandês
português
PT No entanto, a grande maioria dos usos são totalmente gratuitos para você em uma base pessoal. É gratuito transferir dinheiro para amigos ou familiares através de contas PayPal, desde que não haja conversão de moeda necessária.
| holandês | português |
|---|---|
| volledig | totalmente |
| basis | base |
| gebruik | usos |
| familie | familiares |
| accounts | contas |
| paypal | paypal |
NL Bestrijk het overgrote deel van uw leveranciersbestand, inclusief midden- en kleinbedrijf, en stel op brede schaal prioriteiten voor maximale impact.
PT Cubra a maior parte da sua cadeia de abastecimento, incluindo PMEs, e priorize em grande escala para alcançar o máximo impacto.
| holandês | português |
|---|---|
| deel | parte |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
| brede | grande |
| schaal | escala |
| impact | impacto |
NL (Pocket-lint) - LG zet zich al lang in voor OLED-tv's. Het was een van de eerste fabrikanten die ze op grote schaal uitbracht, waarbij LG Display het overgrote deel van de OLED-panelen ook voor andere tv-makers produceert.
PT (Pocket-lint) - A LG tem um compromisso de longa data com as TVs OLED. Foi um dos primeiros fabricantes a lançá-las em larga escala, com a LG Display fabricando a grande maioria dos painéis OLED para outros fabricantes de TV também.
| holandês | português |
|---|---|
| schaal | escala |
| tv | tvs |
| oled | oled |
| display | display |
| panelen | painéis |
NL Het wordt geleverd in 55- en 65-inch formaten, wat de overgrote meerderheid van de mensen zoekt, terwijl je nog steeds veel van de nieuwste technologieën krijgt, zoals Dolby Vision IQ en Filmmaker Mode.
PT Ele vem em tamanhos de 55 e 65 polegadas, que é o que a grande maioria das pessoas está procurando, enquanto você ainda obtém muitas das tecnologias mais recentes, como Dolby Vision IQ e Modo Filmmaker.
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| dolby | dolby |
| mode | modo |
| inch | polegadas |
NL de overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen, maar de functies en mate van ondersteuning te bieden variëren tussen makelaars. Hier zijn een paar voorbeelden.
PT A grande maioria dos grandes provedores de serviços comerciais oferecem soluções de comércio API, no entanto, as características e grau de apoio em oferta variar entre os corretores. Aqui estão alguns exemplos.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | grande |
| providers | provedores |
| api | api |
| trading | comércio |
| oplossingen | soluções |
| maar | no entanto |
| functies | características |
| en | e |
| mate | grau |
| variëren | variar |
| makelaars | corretores |
| hier | aqui |
| voorbeelden | exemplos |
NL Het is een potentieel geweldige nieuwe toevoeging voor Apple Watch, maar waarschijnlijk iets dat de overgrote meerderheid van de mensen niet nodig heeft of zich zorgen maakt over het meten
PT É uma adição potencialmente excelente para o Apple Watch, mas provavelmente algo que a grande maioria das pessoas não precisará ou se preocupará em medir
| holandês | português |
|---|---|
| potentieel | potencialmente |
| toevoeging | adição |
| watch | watch |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| mensen | pessoas |
| nodig | precisar |
| zorgen | preocupar |
| meten | medir |
| apple | apple |
NL Welke Nintendo Switch je ook kiest, je kunt de overgrote meerderheid, zo niet alle, huidige of toekomstige Switch-games spelen
PT Não importa qual Nintendo Switch você escolha, você poderá jogar a grande maioria, senão todos, dos jogos Switch atuais ou futuros
| holandês | português |
|---|---|
| kiest | escolha |
| huidige | atuais |
| toekomstige | futuros |
| kunt | poderá |
NL Maar je krijgt nog steeds een geweldige telefoon, met het voordeel dat je nog steeds toegang hebt tot de overgrote meerderheid van de functies van Apple
PT Mas você ainda obtém um ótimo telefone, com a vantagem de ainda ter acesso à grande maioria dos recursos da Apple
| holandês | português |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| functies | recursos |
| apple | apple |
NL Een 720p-camera zit in de schermrand en geeft een zacht, luidruchtig beeld weer, zoals de overgrote meerderheid van laptops in deze klasse
PT Uma câmera 720p fica no entorno da tela e distribui uma imagem suave e barulhenta como a grande maioria dos laptops desta classe
| holandês | português |
|---|---|
| zacht | suave |
| beeld | imagem |
| laptops | laptops |
| klasse | classe |
| camera | câmera |
NL Sommige CPU-overklokkers die hun eigen waterkoelsystemen ontwerpen, zullen het daar niet mee eens zijn, maar we denken dat dit voldoende is om van de LG Gram 16 een levensvatbare desktopvervanger te maken voor de overgrote meerderheid van de mensen.
PT Alguns overclockers de CPU que projetam seus próprios sistemas de refrigeração líquida irão discordar, mas achamos que isso é o suficiente para tornar o LG Gram 16 um substituto de desktop viável para a grande maioria das pessoas.
| holandês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
NL Een schaduw van minder dan twee uur: beter dan de overgrote meerderheid van gaming-laptops, maar nogmaals, de Lenovo Yoga Slim 7 heeft geen speciale energie-hongerige GPU.
PT Um pouco menos de duas horas: melhor do que a grande maioria dos laptops para jogos, mas, novamente, o Lenovo Yoga Slim 7 não tem uma GPU dedicada e com grande consumo de energia.
| holandês | português |
|---|---|
| beter | melhor |
| nogmaals | novamente |
| lenovo | lenovo |
| laptops | laptops |
| gaming | jogos |
| yoga | yoga |
| energie | energia |
NL Hoewel geen brokers rechtstreeks verband houden met de Payoneer diensten, de overgrote meerderheid accepteren MasterCard betalingen aan rekeningen te financieren
PT Embora não corretores estão directamente relacionados com os serviços de Payoneer, a grande maioria aceitar pagamentos MasterCard para financiar contas
| holandês | português |
|---|---|
| brokers | corretores |
| diensten | serviços |
| accepteren | aceitar |
| betalingen | pagamentos |
| rekeningen | contas |
| rechtstreeks | directamente |
NL Omdat de A9 zichzelf uitstraalt, kan de A9 vanuit vrijwel elke hoek worden bekeken zonder verlies van contrast of kleur - iets waar de overgrote meerderheid van lcd-tvs niet tegenop kan.
PT Ser auto-emissivo também significa que o A9 pode ser assistido de praticamente qualquer ângulo sem nenhuma perda de contraste ou cor - algo com que a grande maioria das TVs LCD não pode competir.
| holandês | português |
|---|---|
| vrijwel | praticamente |
| verlies | perda |
| contrast | contraste |
| hoek | ângulo |
| lcd | lcd |
NL Bovendien laat de toevoeging van in-line bedieningselementen voor de hoofdtelefoon iets zien dat de komende jaren in de overgrote meerderheid van Walkman-producten aanwezig zou zijn.
PT Além disso, a adição de controles em linha para os fones de ouvido mostra algo que estaria presente na grande maioria dos produtos Walkman nos próximos anos.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| toevoeging | adição |
| bedieningselementen | controles |
| komende | próximos |
| jaren | anos |
| aanwezig | presente |
| line | linha |
| producten | produtos |
NL Het wordt geleverd in de maten 55 en 65 inch, wat de overgrote meerderheid van de mensen zoekt, terwijl je nog steeds veel van de nieuwste technologieën krijgt, zoals Dolby Vision IQ en Filmmaker Mode.
PT Ele vem em tamanhos de 55 e 65 polegadas, que é o que a grande maioria das pessoas procura, enquanto você ainda obtém muitas das tecnologias mais recentes, como Dolby Vision IQ e Modo Filmmaker.
| holandês | português |
|---|---|
| maten | tamanhos |
| inch | polegadas |
| mensen | pessoas |
| dolby | dolby |
| mode | modo |
NL Het programma van de overgrote meerderheid van de omroepen wordt gratis aangeboden
PT O programa da grande maioria das emissoras é oferecido gratuitamente
NL Een 720p-camera zit in de schermrand en geeft een zacht, luidruchtig beeld weer, zoals de overgrote meerderheid van laptops in deze klasse
PT Uma câmera 720p fica no entorno da tela e distribui uma imagem suave e barulhenta como a grande maioria dos laptops desta classe
| holandês | português |
|---|---|
| zacht | suave |
| beeld | imagem |
| laptops | laptops |
| klasse | classe |
| camera | câmera |
NL Een schaduw van minder dan twee uur: beter dan de overgrote meerderheid van gaming-laptops, maar nogmaals, de Lenovo Yoga Slim 7 heeft geen speciale energie-hongerige GPU.
PT Um pouco menos de duas horas: melhor do que a grande maioria dos laptops para jogos, mas, novamente, o Lenovo Yoga Slim 7 não tem uma GPU dedicada e com grande consumo de energia.
| holandês | português |
|---|---|
| beter | melhor |
| nogmaals | novamente |
| lenovo | lenovo |
| laptops | laptops |
| gaming | jogos |
| yoga | yoga |
| energie | energia |
NL de overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen, maar de functies en mate van ondersteuning te bieden variëren tussen makelaars. Hier zijn een paar voorbeelden.
PT A grande maioria dos grandes provedores de serviços comerciais oferecem soluções de comércio API, no entanto, as características e grau de apoio em oferta variar entre os corretores. Aqui estão alguns exemplos.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | grande |
| providers | provedores |
| api | api |
| trading | comércio |
| oplossingen | soluções |
| maar | no entanto |
| functies | características |
| en | e |
| mate | grau |
| variëren | variar |
| makelaars | corretores |
| hier | aqui |
| voorbeelden | exemplos |
NL modellen in de line-up, kan het een beetje gewoontjes aanvoelen om achter het stuur van de stoere 2-liter diesel te glijden. Maar dit is waar Audi de overgrote meerderheid van de nieuwe Q5 - en al zijn autos - zal verkopen.
PT na linha, deslizar ao volante do robusto diesel de 2 litros pode parecer um pouco comum. Mas é aqui que a Audi venderá a grande maioria do novo Q5 - e todos os seus carros.
| holandês | português |
|---|---|
| aanvoelen | parecer |
| stuur | volante |
| diesel | diesel |
| nieuwe | novo |
| en | e |
| autos | carros |
| verkopen | vender |
| audi | audi |
NL Bijvoorbeeld, de overgrote meerderheid van SERP checkers zal u resultaten tonen in desktop formaat, maar sommigen zullen u toelaten om dit te wijzigen naar mobiele apparaat modus.
PT Por exemplo, a grande maioria dos verificadores SERP mostrará os resultados no formato desktop, mas alguns permitirão que você mude isso para o modo dispositivo móvel.
| holandês | português |
|---|---|
| serp | serp |
| resultaten | resultados |
| tonen | mostrar |
| desktop | desktop |
| maar | mas |
| apparaat | dispositivo |
| modus | modo |
| u | você |
NL In de overgrote meerderheid van de gevallen zal dit Google zijn, maar er zijn randgevallen waarin u de SERP wilt controleren op zoekmachines zoals Yandex, die exclusief zijn voor plaatsen zoals Rusland.
PT Na grande maioria dos casos, este será o Google, mas há casos marginais nos quais você vai querer verificar SERP em motores de busca como Yandex, que são exclusivos para lugares como a Rússia.
| holandês | português |
|---|---|
| maar | mas |
| serp | serp |
| controleren | verificar |
| zoekmachines | motores de busca |
| yandex | yandex |
| exclusief | exclusivos |
| plaatsen | lugares |
NL Het is aangetoond dat hoger scoren in zoekopdrachten het aantal klanten dat naar een bedrijf komt verbetert omdat de overgrote meerderheid van de mensen niet verder kijken dan de eerste pagina van de zoekresultaten
PT O ranking mais alto em buscas tem mostrado melhorar o número de clientes que chegam a um negócio porque a grande maioria das pessoas não olha além da primeira página de resultados de busca
| holandês | português |
|---|---|
| klanten | clientes |
| bedrijf | negócio |
| verbetert | melhorar |
| mensen | pessoas |
NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.
PT Esta é a página que você pode encontrar em.Selecione 32 bits ou 64 bits com base no PC que você está usando.A grande maioria dos PCs mais recentes nos dias de hoje são de 64 bits.
| holandês | português |
|---|---|
| pagina | página |
| selecteer | selecione |
| of | ou |
| basis | base |
| gebruikt | usando |
| recente | recentes |
| dagen | dias |
| bits | bits |
NL Dit betekent dat dimensies u kunnen vertellen dat de overgrote meerderheid van de mensen die uw site bezoeken 40-jarige mannen zijn die in het zuidoosten van het land wonen
PT Isto significa que as dimensões podem lhe dizer que a grande maioria das pessoas que visitam seu site são homens de 40 anos de idade que vivem no sudeste do país
| holandês | português |
|---|---|
| dimensies | dimensões |
| kunnen | podem |
| mensen | pessoas |
| site | site |
| bezoeken | visitam |
| mannen | homens |
| land | país |
NL Als u merkt dat dit geldt voor de overgrote meerderheid van uw bezoekers, weet u dat u zich moet richten op het produceren van meer video-inhoud.
PT Se você perceber que isto é verdade para a grande maioria de seus visitantes, você saberá que deve se concentrar em produzir mais conteúdo de vídeo.
| holandês | português |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| weet | saber |
| produceren | produzir |
| richten | concentrar |
| inhoud | conteúdo |
NL De overgrote meerderheid van de koolstofrapportage-oplossingen is niet schaalbaar voor wereldwijde toeleveringsketens en niet ontworpen om prestaties te verbeteren.
PT A grande maioria das soluções de relatórios de carbono não pode ser dimensionada para uma cadeia de abastecimento global e não é projetada para impulsionar a melhoria do desempenho.
| holandês | português |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| en | e |
| ontworpen | projetada |
| prestaties | desempenho |
| oplossingen | soluções |
| verbeteren | melhoria |
NL Hoewel de overgrote meerderheid niet worstelt met oververhitting, hebben we geconstateerd dat een klein percentage van de problematische apparaten in de loop van de tijd warmer wordt, net als DSLR- en spiegelloze camera's
PT No entanto, embora a grande maioria não tenha problemas com o superaquecimento, descobrimos que uma pequena porcentagem de dispositivos problemáticos fica mais quente com o tempo, assim como acontece com as câmeras DSLR e sem espelho
| holandês | português |
|---|---|
| klein | pequena |
| percentage | porcentagem |
| apparaten | dispositivos |
| en | e |
| camera | câmeras |
| dslr | dslr |
NL Hierdoor is de overgrote meerderheid van de in Japan geregistreerde domeinen onbeschermd tegen cyberaanvallen
PT Isto deixa a grande maioria dos domínios registados do Japão desprotegidos contra ciberataques
| holandês | português |
|---|---|
| japan | japão |
NL De overgrote meerderheid van de producten is in de afgelopen 12 maanden gelanceerd, maar in sommige gevallen worden producten of diensten die nog steeds indruk maken in aanmerking genomen.
PT A grande maioria dos produtos terá sido lançada nos últimos 12 meses, mas em alguns casos, serão considerados produtos ou serviços que continuem a causar impacto.
| holandês | português |
|---|---|
| maanden | meses |
| gevallen | casos |
| of | ou |
NL Na de verwachting dat Apple zijn eigen 5G-modem zou gebruiken vanaf de iPhone 15, zegt Qualcomm nu dat het in plaats daarvan de "overgrote
PT Depois de esperar que a Apple utilize seu próprio modem 5G a partir do iPhone 15, a Qualcomm diz agora que, em vez disso, fornecerá a "grande
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| zegt | diz |
| qualcomm | qualcomm |
| apple | apple |
| gebruiken | utilize |
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
| holandês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| boek | livro |
| kopen | comprar |
NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.
PT À medida que as novas tecnologias integram a abordagem da Amplexor, a «ia» (inteligência artificial) no nome é atualmente uma parte integrante do nosso ecossistema global.
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novas |
| deel | parte |
| aanpak | abordagem |
| amplexor | amplexor |
| artificiële | artificial |
| intelligentie | inteligência |
| naam | nome |
| internationale | global |
| ecosysteem | ecossistema |
| nu | atualmente |
NL Het tweede deel is gericht op 'oplossingen', door het framework uit het eerste deel toe te passen op de praktijk
PT A segunda parte se concentra nas “soluções”, colocando em prática a estrutura descrita na primeira parte
| holandês | português |
|---|---|
| tweede | segunda |
| deel | parte |
| oplossingen | soluções |
| framework | estrutura |
| praktijk | prática |
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
PT Compartilhe arquivos do Windows usando o menu Compartilhar do macOS incorporado ao menu de contexto do Windows.
| holandês | português |
|---|---|
| macos | macos |
| ingesloten | incorporado |
| bestanden | arquivos |
| windows | windows |
| menu | menu |
NL Neem deel aan het PrestaShop open source project en wordt deel van een wereldwijde gemeenschap van meer dan 1.000.000 leden - u hoeft niet eens te weten hoe u moet coderen!
PT Participe no projeto de código aberto PrestaShop e participe numa comunidade mundial com mais de 1,000,000 de membros - nem sequer precisa de saber codificar!
| holandês | português |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| project | projeto |
| en | e |
| wereldwijde | mundial |
| gemeenschap | comunidade |
| leden | membros |
| weten | saber |
| coderen | codificar |
NL Een deel ervan is vastgelopen, een deel is niet vastgelopen
PT Algumas delas ficaram presas, outras não ficaram presas
NL Seizoen 9 ziet een overgang van een deel van de zomerse gameplay naar een deel van de herfst - en we hebben de terugkeer van Halloween, wat de terugkeer van Halloween Standoff betekent, wat altijd een beetje leuk is
PT A 9ª temporada mostra uma transição de alguns jogos de verão para alguns de outono - e temos o retorno do Halloween, o que significa o retorno do Halloween Standoff, que é sempre um pouco divertido
| holandês | português |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| ziet | ver |
| overgang | transição |
| zomerse | verão |
| herfst | outono |
| en | e |
| terugkeer | retorno |
| betekent | significa |
| leuk | divertido |
| halloween | halloween |
NL Het lichaam heeft een vreemd halfdoorschijnende slag in het midden, waardoor je een deel van de binnenkant kunt zien. We weten niet zeker of we dat deel van het ontwerp leuk vinden of niet, het zal zeker verdeeldheid zaaien.
PT O corpo tem uma batida estranhamente semitranslúcida no meio, o que permite que você veja algumas das partes internas. Não temos certeza se gostamos dessa parte do design ou não, certamente vai causar divisão.
| holandês | português |
|---|---|
| lichaam | corpo |
| ontwerp | design |
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
PT Crie um link de uma seção da chamada e compartilhe com as equipes de produtos para que elas criem os recursos necessários para fechar negócios.
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| link | link |
| oproep | chamada |
| en | e |
| functies | recursos |
| sluiten | fechar |
NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
| holandês | português |
|---|---|
| werk | trabalho |
| team | equipe |
| of | ou |
| klanten | clientes |
| nodig | necessário |
| hele | inteiro |
| opties | opções |
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
PT Compartilhe sua apresentação com colegas para debater e colaborar no conteúdo em tempo real. Você também pode comentar e votar em tópicos individuais para fornecer feedback.
| holandês | português |
|---|---|
| presentatie | apresentação |
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
| commentaar | comentar |
| geven | fornecer |
| individuele | individuais |
| onderwerpen | tópicos |
| feedback | feedback |
NL Wij nodigen u uit om deel te nemen aan de enquête en samen met ons deel uit te maken van dit waardevolle onderzoek
PT Convidamos você a responder à pesquisa e a fazer parte deste valioso estudo conosco
| holandês | português |
|---|---|
| deel | parte |
| en | e |
| waardevolle | valioso |
NL Het is natuurlijk lensafhankelijk, want dat is een groot deel van wat een deel van de helderheid en scherpte van een afbeelding toeschrijft.
PT Depende da lente, é claro, pois é uma parte importante do que atribui parte da clareza e nitidez de uma imagem.
| holandês | português |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| groot | importante |
| deel | parte |
| helderheid | clareza |
| en | e |
| afbeelding | imagem |
NL (Pocket-lint) - In de A7R III heeft Sony voortgebouwd op het toch al indrukwekkende full-frame Mark II-model, door een hoge resolutie en high-speed camera te creëren. Beschouw deze Sony als deel A7R II en deel A9 , allemaal samengevoegd.
PT (Pocket-lint) - No A7R III, a Sony construiu o já impressionante modelo Mark II de quadro completo, criando uma câmera de alta resolução e alta velocidade. Pense nesta Sony como parte A7R II e parte A9 , tudo em um.
| holandês | português |
|---|---|
| iii | iii |
| sony | sony |
| indrukwekkende | impressionante |
| resolutie | resolução |
| en | e |
| camera | câmera |
| creëren | criando |
| deel | parte |
| model | modelo |
| frame | quadro |
| full | completo |
| speed | velocidade |
NL Met een deel van de medewerkers die op kantoor werkt, en een deel dat thuis werkt, zijn onze draadloze vergaderoplossingen ideaal om betere, hybride vergaderingen mogelijk te maken.
PT Com parte dos funcionários no escritório e alguns trabalhando em casa, nossas soluções de conferência sem fio são ideais para viabilizar reuniões híbridas de melhor qualidade.
| holandês | português |
|---|---|
| medewerkers | funcionários |
| kantoor | escritório |
| werkt | trabalhando |
| en | e |
| draadloze | sem fio |
| ideaal | ideais |
| betere | melhor |
| vergaderingen | reuniões |
NL Wij nodigen u uit om deel te nemen aan de enquête en samen met ons deel uit te maken van dit waardevolle onderzoek
PT Convidamos você a responder à pesquisa e a fazer parte deste valioso estudo conosco
| holandês | português |
|---|---|
| deel | parte |
| en | e |
| waardevolle | valioso |
NL Het is natuurlijk lensafhankelijk, want dat is een groot deel van wat een deel van de helderheid en scherpte van een afbeelding toeschrijft.
PT Depende da lente, é claro, pois é uma parte importante do que atribui parte da clareza e nitidez de uma imagem.
| holandês | português |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| groot | importante |
| deel | parte |
| helderheid | clareza |
| en | e |
| afbeelding | imagem |
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.
| holandês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| boek | livro |
| kopen | comprar |
NL Wij nodigen u uit om deel te nemen aan de enquête en samen met ons deel uit te maken van dit waardevolle onderzoek
PT Convidamos você a responder à pesquisa e a fazer parte deste valioso estudo conosco
| holandês | português |
|---|---|
| deel | parte |
| en | e |
| waardevolle | valioso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
overgrote deel overgrote overgrote meerderheid laatste deel deel deel documenten eerste deel deel uitmaakt grootste deel deel uitmaken groot deel neem deel telefoon maakt deel smalste deel tweede deel maakt deel word deel neemt deel steeds groter deel ander deel maak deel deel details verkeer deel deel hem enkel deel beste deel aanzienlijk deel deel niets eraan deel deel bestanden momenten deel deel sjablonen specifiek deel deel weten deel mappen deel bestanden eenvoudig actief deel belangrijk deel officieel deel essentieel deel geluk deel deel veilig daarbij deel foto maakt deel oneplus deel uitmaakt apparaat deel uitmaakt dus deel uitmaakt groot deel uitmaakt deel ervaringen grootste deel zullenTraduzir overgrote deel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe