PT O Keeper é fácil de usar e usuários do Edge no mundo inteiro confiam nele. Com o Keeper, suas informações permanecem 100% criptografadas o tempo inteiro.
"inteiro" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
inteiro | aan andere bij dan dat de deze die door een en full geen hebben heeft hele het hoe hun in in de is je jouw kunnen maar maken meer met naar of om onze ook op op de over overal pro te tijd toe tot u uit uw van van de van een volledige voor voor de wat we worden ze zelfs zijn |
PT O Keeper é fácil de usar e usuários do Edge no mundo inteiro confiam nele. Com o Keeper, suas informações permanecem 100% criptografadas o tempo inteiro.
NL Keeper is gebruikersvriendelijk en wordt vertrouwd door Edge-gebruikers wereldwijd. Met Keeper blijft uw informatie 100% versleuteld, 100% van de tijd.
português | holandês |
---|---|
e | en |
usuários | gebruikers |
edge | edge |
suas | uw |
informações | informatie |
criptografadas | versleuteld |
PT O Cloudflare for Teams substitui os perímetros de segurança antigos pela nossa borda global, aumentando a velocidade e a segurança do trabalho na internet para equipes no mundo inteiro.
NL Cloudflare voor teams vervangt verouderde beveiligingsperimeters door onze wereldwijde voorsprong, waardoor het werken op het internet sneller en veiliger wordt voor teams.
português | holandês |
---|---|
substitui | vervangt |
nossa | onze |
e | en |
trabalho | werken |
PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.
NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.
português | holandês |
---|---|
dns | dns |
é | is |
mais | de |
oferecendo | biedt |
média | gemiddeld |
e | en |
segundos | seconden |
mais rápido | snelste |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
português | holandês |
---|---|
e | en |
nossos | onze |
ajudam | helpen |
equipes | teams |
inteiro | hele |
humanidade | de mensheid |
poder | kracht |
software | software |
mundo | planeet |
PT Com a confiança de milhares de clientes no mundo inteiro
NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld
português | holandês |
---|---|
confiança | vertrouwd |
clientes | klanten |
inteiro | hele |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT «Tenho viajado pelo mundo inteiro para fomentar as relações com os clientes e fui responsável por equipas na China e na Argentina. Há tantas oportunidades para aprender e crescer.»
NL "Ik ben de hele wereld rondgereisd om relaties te onderhouden met klanten en ik was verantwoordelijk voor teams in China en Argentinië. Mogelijkheden en masse om te leren en te groeien."
português | holandês |
---|---|
inteiro | hele |
relações | relaties |
clientes | klanten |
e | en |
fui | ben |
responsável | verantwoordelijk |
equipas | teams |
china | china |
oportunidades | mogelijkheden |
aprender | leren |
crescer | groeien |
argentina | argentinië |
PT Build, um treino de corpo inteiro com enfoque no tronco, que esculpe e fortalece os ombros, costas, tríceps e bíceps.
NL Een work-out voor het hele lichaam met een focus op het bovenlichaam, waardoor je je schouders, rug, triceps en biceps zult versterken en vormen.
português | holandês |
---|---|
inteiro | hele |
enfoque | focus |
e | en |
PT Pessoas no mundo inteiro estão arrecadando dinheiro para o que é mais importante para elas.
NL Mensen over de hele wereld zamelen geld in voor de doelen die ze belangrijk vinden.
português | holandês |
---|---|
pessoas | mensen |
inteiro | hele |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Configure o esquema de vendas e tenha seu trabalho divulgado no mundo inteiro fácil e rapidamente.
NL Verkoop je boek, e-book of magazine eenvoudig, snel en wereldwijd.
português | holandês |
---|---|
vendas | verkoop |
e | en |
seu | je |
fácil | eenvoudig |
rapidamente | snel |
PT Preste atenção pois você obtém resultados para apenas uma página por vez, não para o site inteiro
NL Onze optimizer heeft ook een mogelijkheid om problemen te negeren als u denkt dat ze niet relevant voor u zijn
português | holandês |
---|---|
vez | mogelijkheid |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT «Gosto do ambiente multinacional e multicultural onde, juntamente com colegas do mundo inteiro, se tem a oportunidade de trabalhar para grandes empresas, como a Air France e a Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Gestor de Projetos Sénior
NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager
português | holandês |
---|---|
ambiente | omgeving |
inteiro | hele |
gestor | manager |
air | air |
PT Podemos ter uma equipa pequena no Canadá, mas colaboramos com todos os colegas no mundo inteiro em projetos internacionais aliciantes.
NL Ons team in Canada is misschien wel klein maar wij werken samen met collega's van over de hele wereld aan spannende internationale projecten.
português | holandês |
---|---|
equipa | team |
pequena | klein |
canadá | canada |
mas | maar |
inteiro | hele |
projetos | projecten |
PT Ao se deparar com uma despesa individual de emergência, a pessoa deve analisar o seu quadro financeiro inteiro para evitar anos de dificuldade financeira no futuro.
NL Door in grote lijnen te denken in een tijd van nood, kunnen mensen zich beter voorbereiden op financiële crises in de toekomst.
português | holandês |
---|---|
pessoa | mensen |
deve | kunnen |
seu | zich |
PT Fone leve e sem fio para usar o dia inteiro
NL Lichtgewicht draadloze oortjes die je de hele dag power geven
português | holandês |
---|---|
leve | lichtgewicht |
inteiro | hele |
sem fio | draadloze |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT 120 mil selfies do mundo inteiro são analisadas para investigar como as pessoas tiram esses retratos de si mesmas
NL 120.000 selfies van over de hele wereld worden geanalyseerd om te onderzoeken hoe mensen selfies nemen
português | holandês |
---|---|
selfies | selfies |
inteiro | hele |
investigar | onderzoeken |
pessoas | mensen |
PT Indique um número inteiro superior a 0
NL Voer een geheel getal in groter dan 0
português | holandês |
---|---|
a | dan |
PT No final, relaxas com alguns alongamentos de corpo inteiro e exercícios de respiração.
NL Aan het einde koel je af met rekoefeningen voor het hele lichaam en ademhalingsoefeningen.
português | holandês |
---|---|
final | einde |
corpo | lichaam |
inteiro | hele |
e | en |
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
português | holandês |
---|---|
minutos | minuten |
força | kracht |
e | en |
resistência | uithoudingsvermogen |
movimento | beweging |
fortalecer | versterken |
músculos | spieren |
mantendo | houden |
core | core |
PT Acrescenta este circuito de HITT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.
NL Voeg deze HIIT-work-out van 30 minuten voor het hele lichaam toe aan je thuistraining. Geef je uithoudingsvermogen een boost en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
português | holandês |
---|---|
inteiro | hele |
tua | je |
aumenta | boost |
resistência | uithoudingsvermogen |
e | en |
músculos | spieren |
core | core |
PT HIIT Corpo Inteiro: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass
NL Gratis full body HIIT videoworkout voor thuis | ClassPass
português | holandês |
---|---|
corpo | body |
inteiro | full |
grátis | gratis |
PT Treino de 30 minutos para corpo inteiro para fazer em casa
NL 30 minuten full body workout voor thuis
português | holandês |
---|---|
treino | workout |
corpo | body |
inteiro | full |
PT Treino intervalado de elevada intensidade de corpo inteiro, com o foco nas pernas e glúteos
NL Full body high intensity interval training met focus op het onderlichaam
português | holandês |
---|---|
treino | training |
corpo | body |
inteiro | full |
foco | focus |
nas | op |
PT Acrescenta este circuito de HIIT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
português | holandês |
---|---|
corpo | body |
inteiro | full |
aumenta | vergroot |
resistência | uithoudingsvermogen |
e | en |
músculos | spieren |
core | core |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Pessoas do mundo inteiro dirigem-se ao edifício, pagando 10 centavos para observar Nova York através de um telescópio
NL Van over de hele wereld komen mensen af op het gebouw, en betalen ze 10 cent om New York City te bewonderen door een telescoop
português | holandês |
---|---|
pessoas | mensen |
inteiro | hele |
edifício | gebouw |
pagando | betalen |
nova | new |
york | york |
telescópio | telescoop |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
PT Incentivando a inovação em mais de 200 mil empresas no mundo inteiro
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
português | holandês |
---|---|
inovação | innovatie |
empresas | bedrijven |
Mostrando 50 de 50 traduções