NL “Ze hebben ons alles helpen opzetten en bij iedere stap ondersteund, van opschonen tot proof of concept tot migratie
Traduzir "opschonen tot proof" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opschonen tot proof" de holandês para português
Traduções de opschonen tot proof
"opschonen tot proof" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de opschonen tot proof
holandês
português
PT "Eles nos ajudaram a configurar tudo e nos guiaram em cada etapa, da limpeza à prova de conceito e à migração
| holandês | português |
|---|---|
| opzetten | configurar |
| en | e |
| stap | etapa |
| concept | conceito |
| migratie | migração |
NL Gegevens opschonen - Oude gegevens opschonen door IBAN-validatie-zoekacties op bestaande betalingsgegevens in uw systeem uit te voeren.
PT Limpeza de dados - Limpe os dados antigos realizando uma validação de IBAN de massa / lote para pesquisar detalhes de pagamento existentes em seu sistema.
| holandês | português |
|---|---|
| oude | antigos |
| bestaande | existentes |
| uw | seu |
| systeem | sistema |
| validatie | validação |
| iban | iban |
NL Schijfoptimalisatie met complete opschoning, diepe analyse en toegang tot tien extra tools. OnWatch is een real-time opschoningstool die automatisch begint met opschonen als dat nodig is.
PT Otimização de disco com limpeza completa, análise profunda e acesso a mais dez ferramentas. O OnWatch é uma ferramenta de limpeza em tempo real que inicia a limpeza automaticamente quando necessário.
| holandês | português |
|---|---|
| complete | completa |
| diepe | profunda |
| analyse | análise |
| en | e |
| toegang | acesso |
| automatisch | automaticamente |
| begint | inicia |
| nodig | necessário |
| real | real |
NL Dus is de Toyota Mirai van de tweede generatie echt meer dan een proof of concept en waarom zou iemand overwegen er een aan te schaffen?
PT Portanto, o Toyota Mirai de segunda geração é realmente algo mais do que uma prova de conceito e por que alguém consideraria comprar um?
| holandês | português |
|---|---|
| generatie | geração |
| echt | realmente |
| concept | conceito |
| en | e |
NL Verhoog je websiteconversies door realtime sociaal bewijs te tonen. Voor 20.000 sites is de gemiddelde conversieverhoging 10-15%. Meer informatie over Proof Pulse
PT O Sisense fornece análise rápida e em grande escala de conjuntos de dados grandes e dispersos e permite a fácil exploração de dados complexos.
| holandês | português |
|---|---|
| meer | grande |
| informatie | dados |
NL Razers Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 proof of concept pronkt met de toekomstperspectieven voor mobiel gamen in een handheld console-formaat.
PT A prova de conceito Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 da Razer mostra as perspectivas futuras para jogos móveis em um formato de console portátil.
| holandês | português |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| concept | conceito |
| mobiel | móveis |
| gamen | jogos |
| gen | gen |
| formaat | formato |
| console | console |
| handheld | portátil |
NL 1998 Panini Score Showcase Artist's Proof Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
PT 1998 Panini Score Showcase Artist's Proof Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| holandês | português |
|---|---|
| score | nota |
| kaart | cartão |
| s | s |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1998 Panini Score Showcase Artist's Proof aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1998 Panini Score Showcase Artist's Proof vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| holandês | português |
|---|---|
| dagelijks | diariamente |
| bijgewerkt | atualizados |
| basis | base |
| en | e |
| marktplaats | mercado |
| verkocht | vendidos |
| methodologie | metodologia |
| s | s |
| ebay | ebay |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 1998 Panini Score Showcase Artist's Proof (details)
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1998 Panini Score Showcase Artist's Proof ( detalhes )
| holandês | português |
|---|---|
| gemiddelde | médio |
| parallellen | paralelos |
| score | classificação |
| details | detalhes |
| niet | sem |
| s | s |
NL Krijg meer tijd om je overstap naar Cloud te evalueren en bouw een proof of concept met onze gratis Cloudmigratie-proefperiode.
PT Obtenha mais tempo para analisar a mudança para o Cloud e crie uma prova de conceito com a avaliação gratuita de migração para o Cloud.
| holandês | português |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| meer | mais |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| evalueren | avaliação |
| en | e |
| bouw | crie |
| concept | conceito |
| gratis | gratuita |
NL Claim je gratis proefperiode op Cloud-migratie om de Cloud-functies te verkennen, een proof of concept te maken en je migratie te testen en uit te voeren voor maximaal 12 maanden.
PT Solicite a avaliação gratuita de migração para o Cloud para explorar os recursos do Cloud, criar uma prova de conceito e testar e executar a migração em até 12 meses.
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| verkennen | explorar |
| concept | conceito |
| en | e |
| migratie | migração |
| testen | testar |
| maanden | meses |
| cloud | cloud |
| functies | recursos |
NL Een proof of concept opstellen om te zien hoe het leven in Cloud is, en het aan je stakeholders demonstreren
PT Criar uma prova de conceito para ver como é a vida no Cloud e faça uma demonstração com as partes interessadas
| holandês | português |
|---|---|
| concept | conceito |
| cloud | cloud |
| en | e |
| stakeholders | partes interessadas |
| is | é |
NL Enkele van deze oplossingen zijn Arbitrum, dat meerdere transacties in één enkele transactie op Ethereum samenvoegt, en Polygon's Proof-of-Stake keten, een sidechain die parallel loopt aan de Ethereum blockchain.
PT Os contratos inteligentes são basicamente um código de computação que roda exatamente conforme programado sem qualquer possibilidade de queda, censura, fraude ou interferência de terceiros.
NL Gratis aan de slag | Geen creditcard nodig | AVG-proof
PT Comece grátis | Não precisa de cartão de crédito | Atende requisitos GDPR/RGPD
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse met Tableau Prep
PT Use o Tableau Prep para combinar, estruturar e organizar seus dados para análise.
| holandês | português |
|---|---|
| combineren | combinar |
| en | e |
| tableau | tableau |
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse
PT Combine, estruture e limpe seus dados para análise
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| voor | para |
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.
| holandês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| eenvoudig | facilmente |
| bewerken | editar |
| verwijderen | remover |
| of | ou |
| voegen | adicionar |
| je | você |
NL MacKeeper - Je Mac opschonen, beveiligen en optimaliseren
PT MacKeeper - Limpe, proteja e turbine seu Mac
| holandês | português |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| je | seu |
| mac | mac |
| en | e |
NL Gevorderde gebruikers kunnen gebruikmaken van de functie 'Systeembestanden opschonen'.
PT Usuários avançados podem tirar proveito da função "Limpar arquivos do sistema".
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| kunnen | podem |
| functie | função |
NL Geef het station aan dat je met het programma wilt opschonen.
PT Especifique a unidade que você gostaria de limpar com o programa.
| holandês | português |
|---|---|
| wilt | gostaria |
NL Geautomatiseerde transcriptie + Gebruiker opschonen/bewerken
PT Transcrição automatizada + Limpeza e edição do usuário
| holandês | português |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizada |
| transcriptie | transcrição |
| gebruiker | usuário |
| bewerken | edição |
NL Onze AudioText Editor™ maakt het snel opschonen mogelijk en maakt het zoeken en assimileren van gesproken woordgegevens een fluitje van een cent.
PT Nosso AudioText Editor™ permite uma limpeza rápida e facilita a pesquisa e a assimilação de dados de palavras faladas.
| holandês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| snel | rápida |
| en | e |
| zoeken | pesquisa |
NL Op deze manier kun je notities maken, bewerken en opschonen voor je editor
PT Dessa forma, você pode fazer anotações, editar e limpar áreas para seu editor
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| notities | anotações |
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
PT As transcrições do Sonix são baseadas em navegador para que o texto seja costurado ao áudio ou ao vídeo. Seus transcricionistas podem editar as transcrições dentro do Sonix enquanto ouvem o áudio ou o vídeo facilitando a limpeza.
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | podem |
| transcripties | transcrições |
NL Mac-geheugenwisser- Eenvoudig RAM-geheugen opschonen | MacKeeper
PT Limpeza de memória para o Mac: libere memória RAM com facilidade | MacKeeper
| holandês | português |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| geheugen | memória |
| mac | mac |
| ram | ram |
NL Het is tijd voor een snellere Mac. MacKeeper kan met een simpele klik het RAM-geheugen opschonen en zelfs processen stoppen die het systeem te zwaar belasten.
PT Chegou a hora de ter um Mac mais rápido. O MacKeeper pode liberar a memória RAM com um clique e até encerrar os processos que estão sobrecarregando o sistema.
| holandês | português |
|---|---|
| tijd | hora |
| mac | mac |
| mackeeper | mackeeper |
| klik | clique |
| en | e |
| processen | processos |
| geheugen | memória |
| ram | ram |
NL Klik op de knop Geheugen opschonen
PT Clique no botão "Limpar memória".
| holandês | português |
|---|---|
| klik | clique |
| geheugen | memória |
NL Heb je een Neato robotstofzuiger? Met de Neato Apple Watch-app kun je starten en stoppen en opschonen
PT Tem um aspirador de pó robô Neato? O aplicativo Neato Apple Watch permite iniciar, parar e limpar
| holandês | português |
|---|---|
| starten | iniciar |
| en | e |
| stoppen | parar |
| app | aplicativo |
| apple | apple |
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
PT Se você quer garantir a segurança, organizar seus dados ou entender os processos em segundo plano com análises detalhadas – o PC Check & Tuning tem a ferramenta certa para você.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| wilt | quer |
| inzicht | entender |
| processen | processos |
| gedetailleerde | detalhadas |
| tool | ferramenta |
NL Opschonen en bewerken van je opnamennu nog eenvoudiger
PT Limpe e edite as suas gravações, agora de um jeito ainda mais fácil
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| bewerken | edite |
| je | suas |
NL Eenvoudig uw computer opschonen en versnellen en privégegevens beschermen. Nog krachtiger en makkelijker dankzij gloednieuwe AI.
PT Acelera o computador, limpa seu PC e protege seus dados pessoais com inteligência artificial.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| beschermen | protege |
| gegevens | dados |
NL Je kunt je gegevens in een oogwenk combineren, opschonen en transformeren om binnen slechts een paar klikken inzichten te ontdekken
PT Combine, limpe e transforme seus dados rapidamente para revelar informações com apenas alguns cliques
| holandês | português |
|---|---|
| combineren | com |
| en | e |
| klikken | cliques |
| je | seus |
NL Zorg ervoor dat beheerders een schema voor het opschonen van transacties kunnen opstellen dat voldoet aan de behoeften van hun organisatie. Beheerders kunnen de soorten documenten bepalen en binnen welke termijn die documenten moeten worden verwijderd.
PT Permita que os administradores definam um cronograma de exclusão de transações que atenda às necessidades de suas empresas. Os administradores podem determinar os tipos de documentos e em que período esses documentos devem ser excluídos.
| holandês | português |
|---|---|
| beheerders | administradores |
| schema | cronograma |
| transacties | transações |
| organisatie | empresas |
| documenten | documentos |
| bepalen | determinar |
| en | e |
| termijn | período |
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.
| holandês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| eenvoudig | facilmente |
| bewerken | editar |
| verwijderen | remover |
| of | ou |
| voegen | adicionar |
| je | você |
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
PT Se você quer garantir a segurança, organizar seus dados ou entender os processos em segundo plano com análises detalhadas – o PC Check & Tuning tem a ferramenta certa para você.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| wilt | quer |
| inzicht | entender |
| processen | processos |
| gedetailleerde | detalhadas |
| tool | ferramenta |
NL Opschonen en bewerken van je opnamennu nog eenvoudiger
PT Limpe e edite as suas gravações,agora de um jeito ainda mais fácil
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| bewerken | edite |
| je | suas |
NL Dankzij het voorafgaand opschonen en testen werd de migratie binnen 24 uur voltooid. Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
PT Graças à limpeza e aos testes de pré-migração, a migração foi concluída em menos de 24 horas. Josh diz: "Nosso CTO, Phil Steitz, disse que, das quatro migrações na nuvem que viu, essa foi a mais tranquila".
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| testen | testes |
| migratie | migração |
| cto | cto |
NL Je hoeft geen tijd/resources te besteden aan opschonen voordat je gaat migreren
PT Você não precisa nem quer gastar tempo/recursos limpando antes de migrar
| holandês | português |
|---|---|
| hoeft | precisa |
| tijd | tempo |
| resources | recursos |
| besteden | gastar |
| migreren | migrar |
NL Hiermee kun je na verloop van tijd opschonen en optimaliseren
PT Permite que você limpe e otimize ao longo do tempo
| holandês | português |
|---|---|
| tijd | tempo |
| en | e |
| optimaliseren | otimize |
| je | você |
NL Je Server-installaties opschonen voor de migratie
PT Limpando as instâncias do Server antes da migração
| holandês | português |
|---|---|
| migratie | migração |
| server | server |
NL Gevorderde gebruikers kunnen gebruikmaken van de functie 'Systeembestanden opschonen'.
PT Usuários avançados podem tirar proveito da função "Limpar arquivos do sistema".
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| kunnen | podem |
| functie | função |
NL Geef het station aan dat je met het programma wilt opschonen.
PT Especifique a unidade que você gostaria de limpar com o programa.
| holandês | português |
|---|---|
| wilt | gostaria |
NL Geautomatiseerde transcriptie + Gebruiker opschonen/bewerken
PT Transcrição automatizada + Limpeza e edição do usuário
| holandês | português |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizada |
| transcriptie | transcrição |
| gebruiker | usuário |
| bewerken | edição |
NL Onze AudioText Editor™ maakt het snel opschonen mogelijk en maakt het zoeken en assimileren van gesproken woordgegevens een fluitje van een cent.
PT Nosso AudioText Editor™ permite uma limpeza rápida e facilita a pesquisa e a assimilação de dados de palavras faladas.
| holandês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| snel | rápida |
| en | e |
| zoeken | pesquisa |
NL Op deze manier kun je notities maken, bewerken en opschonen voor je editor
PT Dessa forma, você pode fazer anotações, editar e limpar áreas para seu editor
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| notities | anotações |
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
PT As transcrições do Sonix são baseadas em navegador para que o texto seja costurado ao áudio ou ao vídeo. Seus transcricionistas podem editar as transcrições dentro do Sonix enquanto ouvem o áudio ou o vídeo facilitando a limpeza.
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | podem |
| transcripties | transcrições |
NL Als u zich geen zorgen wilt maken over het opschonen en optimaliseren van uw schijf, dan kunt u de real-time beheersoftware van System Speedup gebruiken die u hieraan helpt herinneren
PT Se você já tem dor de cabeça só de pensar em limpeza e otimização de disco, basta usar o software de monitoramento em tempo real System Speedup como lembrete para a limpeza da sua máquina
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| optimaliseren | otimização |
| schijf | disco |
| gebruiken | usar |
| real | real |
| system | system |
NL Bij grotere projecten maakt het opschonen van de geschiedenis van een functie het veel eenvoudiger voor projectbeheerders om te zien wat er in de pull-aanvraag gebeurt.
PT Para projetos maiores, limpar o histórico de uma funcionalidade torna mais fácil ao mantenedor do projeto visualizar o que está acontecendo na solicitação pull.
| holandês | português |
|---|---|
| geschiedenis | histórico |
| functie | funcionalidade |
| aanvraag | solicitação |
NL Omvat eerdere ervaring met het opschonen van gegevens en bekendheid met de hulpprogramma's voor het laden van gegevens van elk systeem.
PT Inclui dados de limpeza de experiência anterior e familiaridade com os utilitários de carregamento de dados de cada sistema.
NL Als u er zeker van wilt zijn dat uw apparaat veilig is, houdt de module voor het opschonen van virussen te allen tijde elke dreiging op afstand.
PT Se você precisa ter certeza de que seu dispositivo está seguro, o módulo de limpeza de vírus manterá qualquer ameaça longe o tempo todo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opschonen opschonen heb vormgeven en opschonen waardoor het opschonen proof proof of concept tot mond tot mondreclame bedrijven tot concept tot productie profitorganisaties tot fortune vier tot zes seo tot videobewerking top tot teen websiteontwikkeling tot publieksanalyse identifier tot afbeeldingen tegenstelling tot lenzen lancering tot crowdfunding tegenstelling tot heldere pogingen tot keylogging inleiding tot projectmanagement voertuigen tot skigebieden gebundeld tot testsuites tegenstelling tot vorig betrekking tot identiteit creativiteit tot uiting cloudservices tot intern advertenties tot nieuwsberichten productie tot marketing punt tot punt krijgen tot toegang tot realtime toegang tot kennis dag tot dag hoofdkussens tot sierkussens toegang tot bestanden begin tot eind sleutel tot succes toegang tot data browser tot browser toegang tot gegevens toegang tot services toegang tot iphone midden tot beperkt tot toegang tot documenten benoemd tot leider tegenstelling tot sommige betrekking tot copyright toegang tot uitgebreideTraduzir opschonen tot proof para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe