NL Hoge kwaliteit voor hoge prestaties
Traduzir "hoge kwaliteit leveren" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoge kwaliteit leveren" de holandês para português
Traduções de hoge kwaliteit leveren
"hoge kwaliteit leveren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de hoge kwaliteit leveren
holandês
português
PT Alta qualidade para elevados desempenhos
| holandês | português |
|---|---|
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| voor | para |
NL Nogmaals, veel hiervan is waarschijnlijk te danken aan de sensor met hoge resolutie die hier wordt gebruikt, waarbij de vier-in-één-verwerking de beschikbare 64 MP gebruikt en 16 MP-opnamen van hoge kwaliteit produceert.
PT Novamente, muito disso provavelmente se deve ao sensor de resolução hugh usado aqui, com o processamento quatro em um pegando os 64MP disponíveis e produzindo fotos de 16MP com qualidade.
| holandês | português |
|---|---|
| nogmaals | novamente |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| sensor | sensor |
| resolutie | resolução |
| hier | aqui |
| gebruikt | usado |
| beschikbare | disponíveis |
| en | e |
| kwaliteit | qualidade |
| verwerking | processamento |
NL We hebben ook twee opties voor professioneel gebruik (met bestanden van hoge kwaliteit): onze hoge resolutie- ($ 59) en premiumpakket ($ 85)
PT Também temos duas opções para uso profissional (com arquivos de alta qualidade): nossos pacotes de alta resolução (US$ 59) e premium (US$ 85)
| holandês | português |
|---|---|
| opties | opções |
| gebruik | uso |
| bestanden | arquivos |
| hoge | alta |
| en | e |
| resolutie | resolução |
NL Hoge kwaliteit voor hoge prestaties
PT Alta qualidade para elevados desempenhos
| holandês | português |
|---|---|
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| voor | para |
NL We hebben ook twee opties voor professioneel gebruik (met bestanden van hoge kwaliteit): onze hoge resolutie- ($ 59) en premiumpakket ($ 85)
PT Também temos duas opções para uso profissional (com arquivos de alta qualidade): nossos pacotes de alta resolução (US$ 59) e premium (US$ 85)
| holandês | português |
|---|---|
| opties | opções |
| gebruik | uso |
| bestanden | arquivos |
| hoge | alta |
| en | e |
| resolutie | resolução |
NL Hoge kwaliteit voor hoge prestaties
PT Alta qualidade para elevados desempenhos
| holandês | português |
|---|---|
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| voor | para |
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
PT Para obter a melhor qualidade de gravação de áudio em um ambiente muito silencioso, sem ruído de fundo, assegure alto-falantes que falam alto e claramente, assegure alto-falantes que não falam uns sobre os outros e use microfones de alta qualidade.
| holandês | português |
|---|---|
| omgeving | ambiente |
| luidsprekers | falantes |
| en | e |
| duidelijk | claramente |
| gebruik | use |
| microfoons | microfones |
NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften
PT Famosos pela qualidade excepcional de seus chapéus, bem como por sua longa tradição, os chapéus e bonés personalizados da New Era são de alta qualidade e adequados para atender às suas necessidades
| holandês | português |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| lange | longa |
| traditie | tradição |
| en | e |
| behoeften | necessidades |
| op maat gemaakte | personalizados |
| new | new |
NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften
PT Famosos pela qualidade excepcional de seus chapéus, bem como por sua longa tradição, os chapéus e bonés personalizados da New Era são de alta qualidade e adequados para atender às suas necessidades
| holandês | português |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| lange | longa |
| traditie | tradição |
| en | e |
| behoeften | necessidades |
| op maat gemaakte | personalizados |
| new | new |
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
PT Para obter a melhor qualidade de gravação de áudio em um ambiente muito silencioso, sem ruído de fundo, assegure alto-falantes que falam alto e claramente, assegure alto-falantes que não falam uns sobre os outros e use microfones de alta qualidade.
| holandês | português |
|---|---|
| omgeving | ambiente |
| luidsprekers | falantes |
| en | e |
| duidelijk | claramente |
| gebruik | use |
| microfoons | microfones |
NL Maar door een service van hoge kwaliteit te leveren, vertrouwen we erop dat u op de lange termijn met OVHcloud wilt werken.
PT No entanto, ao oferecer um serviço de alta qualidade, estamos convencidos de que irá querer trabalhar com a OVHcloud a longo prazo.
| holandês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| kwaliteit | qualidade |
| leveren | oferecer |
| lange | longo |
| termijn | prazo |
| ovhcloud | ovhcloud |
| wilt | querer |
| werken | trabalhar |
NL Maar door een service van hoge kwaliteit te leveren, vertrouwen we erop dat u op de lange termijn met OVHcloud wilt werken.
PT No entanto, ao oferecer um serviço de alta qualidade, estamos convencidos de que irá querer trabalhar com a OVHcloud a longo prazo.
| holandês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| kwaliteit | qualidade |
| leveren | oferecer |
| lange | longo |
| termijn | prazo |
| ovhcloud | ovhcloud |
| wilt | querer |
| werken | trabalhar |
NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor meer creatieve effecten, of dat je niet hoeft in te leveren op kwaliteit omdat je bijvoorbeeld de ultra-groothoek wilt gebruiken.
PT Isso significa que você pode manter a qualidade e alternar entre as lentes para efeitos mais criativos, ou não ter que sacrificar a qualidade porque você quer usar o ângulo ultra amplo, por exemplo.
| holandês | português |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| behouden | manter |
| en | e |
| wisselen | alternar |
| lenzen | lentes |
| creatieve | criativos |
| effecten | efeitos |
| gebruiken | usar |
| ultra | ultra |
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
PT O woofer integrado também oferece um bom som de graves e, embora não ofereça níveis de subwoofer, está no mesmo nível de muitos alto-falantes portáteis que temos no escritório quando se trata de fornecer música
| holandês | português |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| goed | bom |
| en | e |
| veel | muitos |
| kantoor | escritório |
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
PT O woofer integrado também oferece um bom som de graves e, embora não ofereça níveis de subwoofer, está no mesmo nível de muitos alto-falantes portáteis que temos no escritório quando se trata de fornecer música
| holandês | português |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| goed | bom |
| en | e |
| veel | muitos |
| kantoor | escritório |
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.
| holandês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| schaalbaarheid | escalabilidade |
| minuten | minutos |
| productie | produção |
| back-up | backup |
NL Deze server is uitgerust met een AMD EPYC Rome-processor met 32 cores met hoge frequentie en biedt via de AMD Infinity-architectuur zeer hoge prestaties en geavanceerde beveiligingsfuncties
PT Equipado com um processador AMD EPYC Rome de 32 cores de alta frequência, este servidor oferece desempenhos muito elevados e funções de segurança avançadas através da sua arquitetura AMD Infinity
| holandês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| is | é |
| amd | amd |
| frequentie | frequência |
| en | e |
| geavanceerde | avançadas |
| processor | processador |
| architectuur | arquitetura |
NL Het kan fotos met een zeer hoge bitrate maken met belachelijk hoge snelheden en zonder black-out van het scherm of de sluiter
PT Ele pode tirar fotos com taxas de bits realmente altas em velocidades absurdamente rápidas e sem qualquer tela ou blecaute do obturador
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| fotos | fotos |
| zeer | realmente |
| snelheden | velocidades |
| en | e |
| zonder | sem |
| scherm | tela |
| hoge | altas |
NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken
PT O fato é que ele não funciona como qualquer EQ normal: aumenta os agudos e esmaga os graves, em vez de realmente aumentar os agudos
| holandês | português |
|---|---|
| werkt | funciona |
| normale | normal |
| bas | graves |
| daadwerkelijk | realmente |
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
PT Existem também diferentes opções para o nível de movimento inicial e a resposta do Snoo ao choro do bebê - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto.
| holandês | português |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| opties | opções |
| beweging | movimento |
| en | e |
| normale | normal |
| baby | bebê |
NL WireGuard® combineert de strakke beveiliging van OpenVPN met de hoge snelheden van IKEv2. Het is een eenvoudig te configureren en veilig protocol. Kies dus dit protocol vanwege de hoge prestaties en uitstekende VPN-bescherming.
PT O WireGuard® mistura a segurança rigorosa do OpenVPN com as velocidades rápidas do IKEv2. É um protocolo seguro e fácil de configurar. Portanto, escolha-o por seu alto desempenho e excelente proteção VPN.
| holandês | português |
|---|---|
| snelheden | velocidades |
| eenvoudig | fácil |
| configureren | configurar |
| en | e |
| protocol | protocolo |
| kies | escolha |
| prestaties | desempenho |
| openvpn | openvpn |
| vpn | vpn |
NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?
PT Esses fones de ouvido vêm com muita expectativa, além de um preço alto, mas como eles se saem em termos de som e recursos?
| holandês | português |
|---|---|
| hoge | alto |
| prijs | preço |
| en | e |
| functies | recursos |
NL In theorie is AMD FidelityFX Super Resolution een technologie die is ontworpen om gamers het beste van twee werelden te bieden. Wanneer geactiveerd, hoeft u niet langer te kiezen tussen hoge framesnelheden en afbeeldingen met een hoge resolutie.
PT Em teoria, AMD FidelityFX Super Resolution é uma tecnologia projetada para oferecer aos jogadores o melhor dos dois mundos. Quando ativado, você não precisa mais escolher entre altas taxas de quadros e gráficos de alta resolução.
| holandês | português |
|---|---|
| theorie | teoria |
| amd | amd |
| technologie | tecnologia |
| ontworpen | projetada |
| gamers | jogadores |
| bieden | oferecer |
| geactiveerd | ativado |
| hoeft | precisa |
| kiezen | escolher |
| framesnelheden | taxas de quadros |
| en | e |
| afbeeldingen | gráficos |
| resolutie | resolução |
NL Waar de A7R II echt alleen geschikt is voor fotografie met hoge resolutie, gooit de A7R III hoge snelheid in
PT Onde o A7R II é realmente adequado apenas para fotografias de alta resolução, o A7R III oferece competência em alta velocidade
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | apenas |
| geschikt | adequado |
| hoge | alta |
| resolutie | resolução |
| iii | iii |
| snelheid | velocidade |
| is | é |
NL Niet die hoge resolutie betekent dat je geen hoge ISO-gevoeligheid kunt hebben
PT Não que a alta resolução signifique que você não pode ter alta sensibilidade ISO
| holandês | português |
|---|---|
| hoge | alta |
| resolutie | resolução |
| kunt | pode |
| gevoeligheid | sensibilidade |
| iso | iso |
NL Uitzonderlijk hoge definitie dankzij hoge microcontrasten
PT Definição excecional graças aos elevados micro contrastes
| holandês | português |
|---|---|
| definitie | definição |
NL Dankzij de hoge productiestandaards en lage productievariaties voldoen wij aan de hoge eisen van onze klanten en bouwen daarbij op meer dan 125 jaar ervaring in het produceren van objectieven.
PT Graças aos elevados padrões de fabrico e baixa dispersão serial, atendemos as exigências significativas dos nossos clientes com base em mais de 125 anos de experiência em fabrico de lentes.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| lage | baixa |
| eisen | exigências |
| klanten | clientes |
| jaar | anos |
| ervaring | experiência |
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.
| holandês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| schaalbaarheid | escalabilidade |
| minuten | minutos |
| productie | produção |
| back-up | backup |
NL Het kan fotos met een zeer hoge bitrate maken met belachelijk hoge snelheden en zonder black-out van het scherm of de sluiter
PT Ele pode tirar fotos com taxas de bits realmente altas em velocidades absurdamente rápidas e sem qualquer tela ou blecaute do obturador
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| fotos | fotos |
| zeer | realmente |
| snelheden | velocidades |
| en | e |
| zonder | sem |
| scherm | tela |
| hoge | altas |
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
PT Existem também diferentes opções para o nível de movimento inicial e a resposta do Snoo ao choro do bebê - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto.
| holandês | português |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| opties | opções |
| beweging | movimento |
| en | e |
| normale | normal |
| baby | bebê |
NL WireGuard® combineert de strakke beveiliging van OpenVPN met de hoge snelheden van IKEv2. Het is een eenvoudig te configureren en veilig protocol. Kies dus dit protocol vanwege de hoge prestaties en uitstekende VPN-bescherming.
PT O WireGuard® mistura a segurança rigorosa do OpenVPN com as velocidades rápidas do IKEv2. É um protocolo seguro e fácil de configurar. Portanto, escolha-o por seu alto desempenho e excelente proteção VPN.
| holandês | português |
|---|---|
| snelheden | velocidades |
| eenvoudig | fácil |
| configureren | configurar |
| en | e |
| protocol | protocolo |
| kies | escolha |
| prestaties | desempenho |
| openvpn | openvpn |
| vpn | vpn |
NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?
PT Esses fones de ouvido vêm com muita expectativa, além de um preço alto, mas como eles se saem em termos de som e recursos?
| holandês | português |
|---|---|
| hoge | alto |
| prijs | preço |
| en | e |
| functies | recursos |
NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken
PT O fato é que ele não funciona como qualquer EQ normal: aumenta os agudos e esmaga os graves, em vez de realmente aumentar os agudos
| holandês | português |
|---|---|
| werkt | funciona |
| normale | normal |
| bas | graves |
| daadwerkelijk | realmente |
NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
PT Queremos sempre levar as coisas um passo além para superar — em vez de apenas atender — as já altas expectativas de nossos clientes.
| holandês | português |
|---|---|
| altijd | sempre |
| verwachtingen | expectativas |
| klanten | clientes |
| hoge | altas |
NL Genereer meer snelheid bij dezelfde inspanning met een hoge zooldikte, superfoam tussenzool met hoge rebound die kinetische energie terugwint.
PT Gera mais velocidade com o mesmo esforço com uma entressola de superespuma mais alta e de elevado ressalto que recupera a energia cinética.
NL Cloudflare Stream maakt het op schaal streamen van video van hoge kwaliteit eenvoudig en betaalbaar.
PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeo de alta qualidade em escala.
| holandês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| schaal | escala |
| video | vídeo |
| kwaliteit | qualidade |
| en | e |
NL Meer ervaren designers doen mee aan jouw wedstrijd, zodat je uit meer ontwerpen van hoge kwaliteit kan kiezen
PT Isto acaba atraindo designers mais experientes para o seu concurso, portanto receberá designs mais qualificados para escolher
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| ervaren | experientes |
| wedstrijd | concurso |
| kiezen | escolher |
| doen | isto |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
PT Restrinja o acesso a determinados usuários e controle suas ações com permissões ramificadas e verificações mescladas para um código de qualidade.
| holandês | português |
|---|---|
| toegang | acesso |
| gebruikers | usuários |
| acties | ações |
| en | e |
| code | código |
| kwaliteit | qualidade |
NL Rent de Runway vertrouwt haar mode van hoge kwaliteit toe aan Atlassian
PT A Rent the Runway conta com a Atlassian para criar uma experiência de moda de ponta
| holandês | português |
|---|---|
| mode | moda |
| atlassian | atlassian |
NL Vectorafbeeldingen van hoge kwaliteit met licenties zonder zorgen voor persoonlijk en commercieel gebruik.
PT Fotografia de alta qualidade com licenciamento profissional para uso pessoal e comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| licenties | licenciamento |
| persoonlijk | pessoal |
| en | e |
| commercieel | comercial |
| gebruik | uso |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
PT Vídeo de alta qualidade com licenciamento sem preocupações para uso pessoal e comercial
| holandês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| licenties | licenciamento |
| persoonlijk | pessoal |
| en | e |
| commercieel | comercial |
| gebruik | uso |
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.
| holandês | português |
|---|---|
| stappen | etapas |
| camo | camo |
| ontwikkeling | desenvolvimento |
| lanceren | lançamento |
| functies | recursos |
| opnames | gravação |
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| rechtstreeks | diretamente |
| studio | studio |
| en | e |
| aanpasbaar | personalizável |
| systeem | sistema |
| overlay | sobreposição |
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
PT Funcionalidade de gravação integrada para produzir conteúdo de vídeo de alta qualidade em um piscar de olhos. Destaque sua marca com uma sobreposição da galeria de Camo ou crie e use a sua própria.
| holandês | português |
|---|---|
| ingebouwde | integrada |
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| produceren | produzir |
| merk | marca |
| overlay | sobreposição |
| camo | camo |
| galerij | galeria |
| of | ou |
| maak | crie |
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
NL We hebben een geheel nieuw product geleverd en hebben veel tijd besteed aan het opnieuw onderzoeken van de beste manier om desktop-apps van hoge kwaliteit over een aantal platforms te verzenden
PT Enviamos um produto totalmente novo e passamos muito tempo reexaminando a melhor maneira de distribuir aplicativos de desktop de alta qualidade em várias plataformas
| holandês | português |
|---|---|
| geheel | totalmente |
| nieuw | novo |
| product | produto |
| en | e |
| tijd | tempo |
| manier | maneira |
| platforms | plataformas |
| apps | aplicativos |
| desktop | desktop |
NL "Opnieuw ben ik met open mond gelaten over het aantal kleine bedrijven van hoge kwaliteit dat in Groot-Brittannië actief is. Nu is het tijd voor ons om hen de bekendheid te geven die ze verdienen. "
PT “Mais uma vez fiquei de boca aberta com o número de pequenas empresas de alta qualidade que operam na Grã-Bretanha. Agora é hora de darmos a eles a exposição que merecem. ”
| holandês | português |
|---|---|
| mond | boca |
| kleine | pequenas |
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| verdienen | merecem |
NL Het Stalenpakket van Blurb. Professioneel drukwerk. Papier van hoge kwaliteit. | Blurb NL
PT Kit de amostras do Blurb. Impressão de livros premium. Papel de qualidade. | Blurb BR
NL Een van de belangrijkste tips voor een inzamelingsactie op Facebook is om een advertentie te maken met foto?s die jouw doel tot leven brengen. Foto?s met een hoge kwaliteit vallen eerder op en zorgen dus voor meer kliks.
PT Uma das dicas mais importantes de campanhas de arrecadação no Facebook é criar um anúncio com imagens que deem vida à sua causa. Imagens de alta qualidade têm maior probabilidade de chamar a atenção de alguém e levá-la a clicar no anúncio.
| holandês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| advertentie | anúncio |
| foto | imagens |
| jouw | sua |
| leven | vida |
| kwaliteit | qualidade |
| en | e |
NL Met onze op maat gemaakte schoenen krijg je de hoge kwaliteit van het merk Converse gecombineerd met onze professionele maatwerkervaring
PT Com nossos sapatos customizados, você obtém a alta qualidade da marca Converse combinada com nossa experiência profissional de customização
| holandês | português |
|---|---|
| schoenen | sapatos |
| kwaliteit | qualidade |
| merk | marca |
| gecombineerd | combinada |
| professionele | profissional |
| krijg | obtém |
NL Een van de meest herkenbare logo's ter wereld, het Converse-logo is een klassiek ontwerp dat altijd hoge kwaliteit betekent
PT Um dos logotipos mais conhecidos do planeta, o logotipo da Converse é um design clássico que sempre significa alta qualidade
| holandês | português |
|---|---|
| klassiek | clássico |
| ontwerp | design |
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| betekent | significa |
NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.
PT Infelizmente não. Depois de personalizar o sapato, ele não pode ser devolvido. No entanto, devido à alta qualidade dos sapatos Converse, aliada à nossa experiência em personalizá-los, muito raramente temos que lidar com um cliente insatisfeito.
| holandês | português |
|---|---|
| helaas | infelizmente |
| vanwege | devido |
| hoge | alta |
| kwaliteit | qualidade |
| ervaring | experiência |
| aanpassen | personalizar |
| zelden | raramente |
| klant | cliente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoge kwaliteit leveren leveren van kwaliteit hoge kwaliteit zeer hoge kwaliteit hoge kwaliteit geven hoge kwaliteit vanaf hoge kwaliteit toe hoge kwaliteit tegen hoge kwaliteit html hoge kwaliteit eenvoudig hoge kwaliteit terwijl hoge kwaliteit krijgt hoge kwaliteit backlink hoge kwaliteit ontwerp kwaliteit hd kwaliteit goede kwaliteit betere kwaliteit hogere kwaliteit professionele kwaliteit lage kwaliteit krijgt medische kwaliteit kwaliteit ervan ongekende kwaliteit volledige kwaliteit waarbij kwaliteit cd kwaliteit betaalbare kwaliteit algehele kwaliteit hoogste kwaliteit lever kwaliteit grote kwaliteit duurzame kwaliteit kwaliteit erg omdat kwaliteit kwaliteit voorop optimale kwaliteit uitzonderlijke kwaliteit lage kwaliteit goede kwaliteit microfoon uitmuntende kwaliteit verbluffende kwaliteit bepaalde kwaliteit broadcast kwaliteit biedt kwaliteit ontdek kwaliteit hoogwaardige kwaliteit kwaliteit komt beste kwaliteit dezelfde kwaliteit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe