Traduzir "elevada" para holandês

PT Preciso, fiável e robusto graças ao uso de materiais de elevada qualidade. Uma longa vida útil e baixo peso são garantidos graças ao suporte de metal/plástico de elevada qualidade.

• Preciso
• fiável
• materiais de elevada
• longa vida útil
• graças ao suporte
• metal
• plástico de elevada

PT Com a Ahrefs, não precisa de ser um profissional SEO para ter uma classificação mais elevada

• Ahrefs
• classificação mais elevada

PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.

• aula de boxe
• básicos do boxe

PT Note que reservamos o direito de rejeitar pedidos se detectarmos uma actividade extremamente elevada na sua conta durante este período.

• Note que reservamos
• direito de rejeitar
• detectarmos uma actividade

PT Fotolivros têm uma qualidade elevada e estão disponíveis em seis tipos de papel fotográfico e três tipos de capa.

• elevada
• disponíveis em seis
• papel fotográfico

PT Quer prefira a automatização, uma colocação no mercado mais veloz, traduções de elevada qualidade, fluxos de trabalho de conteúdo simplificado, economia de custos ou um pouco de tudo – nós fazemos com isso aconteça.

• colocação no mercado
• veloz
• traduções de elevada
• fluxos de trabalho
• conteúdo simplificado
• economia de custos
• pouco de tudo

PT Gerir vários projetos, departamentos, pessoas e prioridades enquanto tenta economizar tempo e custos, tendo ainda de fornecer projetos de tradução de elevada qualidade pode ser desafiante. 

• Gerir vários projetos
• departamentos
• prioridades enquanto tenta
• custos
• projetos de tradução
• desafiante

PT Quer prefira a automação, uma colocação no mercado mais rápida, traduções de elevada qualidade, fluxos de trabalho de conteúdo simplificados, economia de custos ou um pouco de tudo – nós fazemos com isso aconteça.

• colocação no mercado
• rápida
• traduções de elevada
• fluxos de trabalho
• conteúdo simplificados
• economia de custos
• pouco de tudo

PT OGreat Place to Work®é um reconhecimento independente das culturas de trabalho de elevada confiança e alto desempenho em todo o mundo.

• OGreat Place to
• trabalho de elevada

PT Na Amplexor, sabemos o que é necessário para produzir traduções de elevada qualidade e escolhemos os nossos tradutores humanos e motores de tradução de acordo com base nisso.

• Amplexor
• necessário para produzir
• elevada qualidade
• escolhemos os nossos
• humanos
• motores de tradução
• acordo com base

PT Treino intervalado de elevada intensidade de corpo inteiro, com o foco nas pernas e glúteos

• intensidade de corpo
• foco nas pernas
• glúteos

PT Implemente os seus servidores em menos de 120 segundos nos 30 datacenters que temos espalhados por todo o mundo. Beneficie igualmente de uma rede segura de elevada resiliência, de modo a assegurar a continuidade do serviço junto dos seus clientes.

• menos de segundos
• datacenters que temos
• mundo
• resiliência
• modo a assegurar
• continuidade do serviço

PT Estes são capazes de replicar os dados através dos datacenters graças a uma rede privada de elevada capacidade, com regras de isolamento e de redundância rigorosas.

• Estes são capazes
• capacidade
• regras de isolamento
• redundância

PT Mala de pele piqué de elevada qualidade com alça de ombro removível Chantaco para Senhora

• Mala de pele
• ombro removível Chantaco
• Senhora

PT Funcionando em clusters, o sistema de ficheiros distribuídos de Hadoop promove uma elevada taxa de transferência de dados entre os nós. Isto permite que o sistema funcione sem interrupções, mesmo em caso de falha de um elemento.

• Funcionando em clusters
• sistema de ficheiros
• taxa de transferência
• nós
• caso de falha

PT Como tem a possibilidade de misturar fornecedores de cloud, cargas de trabalho locais e serviços de alojamento OVHcloud, pode facilmente fazer redimensionamentos enquanto usufrui de elevada disponibilidade em todas as suas soluções cloud

• possibilidade de misturar
• cloud
• cargas de trabalho
• alojamento OVHcloud
• facilmente fazer redimensionamentos
• usufrui de elevada
• soluções cloud

PT O seu servidor possui um disco de sistema dedicado ao sistema operativo (SO). Os discos NVMe oferecem uma elevada taxa de IOPS e a latência mais baixa do mercado. Assim, também pode otimizar os seus acessos graças à cache dos discos SAS.

• operativo
• SO
• discos NVMe oferecem
• latência mais baixa
• mercado
• graças à cache
• discos

PT Com até 360 TB de espaço de armazenamento, beneficie de uma elevada taxa de leitura/escrita (IOPS) graças à potência da tecnologia SSD.

• TB de espaço
• armazenamento
• taxa de leitura
• escrita
• IOPS
• graças à potência
• tecnologia

PT Geralmente utilizados em clusters, os nossos servidores HG garantem-lhe uma tolerância muito elevada a avarias e uma partilha permanente de fluxos entre as suas máquinas, isto de forma privada

• nossos servidores HG
• tolerância muito elevada
• avarias
• máquinas

PT A arquitetura com duplo processador Intel Xeon Gold 6248R oferece a mais alta densidade de cores e uma frequência muito elevada (4 GHz) em modo boost

• arquitetura com duplo
• Intel Xeon Gold
• frequência muito elevada
• GHz
• modo boost

PT Aloje as suas aplicações num ambiente de pré-produção ou de produção, usufruindo de uma taxa de disponibilidade elevada

• produção
• disponibilidade elevada

PT Assim que uma necessidade for detetada, a funcionalidade atribui automaticamente os recursos para as aplicações com elevada prioridade.

• necessidade for detetada
• funcionalidade atribui automaticamente
• elevada

PT Apesar da constatação de uma qualidade de serviço elevada, esta solução não é gerida e a OVHcloud não lhe garante disponibilidade. Para obter mais informações, consulte as condições gerais de venda.

• Apesar da constatação
• qualidade de serviço
• solução não é
• OVHcloud não lhe
• disponibilidade
• consulte as condições

PT A HD Rain fornece medidas meteorológicas e previsões de elevada resolução baseadas em fontes de dados inovadoras para as zonas sensíveis ao clima e as atividades económicas

• HD Rain fornece
• meteorológicas
• previsões de elevada
• baseadas em fontes
• sensíveis ao clima
• atividades económicas

PT Neste Dia da Mãe, surpreenda a sua mãe com cartões de elevada qualidade que podem ser descarregados gratuitamente online. Temos igualmente vários conjuntos para festas e decorações para o Dia da Mãe. São artísticos, divertidos e exclusivos.

• cartões de elevada
• descarregados gratuitamente online
• Temos igualmente vários
• festas
• Mãe
• artísticos
• divertidos

PT Se precisa de materiais profissionais e de elevada qualidade para o seu negócio do setor da Saúde, não procure mais! Todos os modelos são fáceis de utilizar e personalizar.

• precisa de materiais
• negócio do setor
• Saúde
• modelos são fáceis
• utilizar

PT Precisa de materiais profissionais de elevada qualidade para o seu negócio no setor de Hotelaria e Turismo? Consulte aqui a nossa vasta gama de modelos gratuitos.

• Precisa de materiais
• negócio no setor
• Hotelaria
• Turismo

PT Conceba materiais exclusivos, fáceis de editar e de elevada qualidade para o seu negócio. Temos uma vasta gama de designs para Desporto e Fitness, tais como brochuras, cartazes e muito mais.

• Conceba materiais exclusivos
• fáceis de editar
• negócio
• Temos uma vasta
• designs para Desporto
• Fitness
• tais como brochuras
• cartazes

PT Excelente tracção para elevada produtividade

• produtividade

PT Elevada durabilidade graças a uma carcaça robusta

• Elevada durabilidade graças
• carcaça robusta

PT O design não é tão avançado quanto qualquer um dos modelos Paperwhite, no entanto, com uma moldura elevada ao redor da tela e essa tela tem uma resolução mais baixa, portanto não é tão nítida quanto os modelos Paperwhite novos ou antigos.

• design não é
• avançado quanto qualquer
• modelos Paperwhite
• entanto
• tela
• resolução mais baixa
• portanto não é
• Paperwhite novos

PT O teclado do Laptop 4 não está no mesmo nível do design clássico do Lenovo ThinkPad, mas é um meio-termo muito bom entre a profundidade elevada e o estilo moderno e fino.

• teclado do Laptop
• ThinkPad
• é um meio-termo
• elevada
• estilo moderno

PT A imagem da tela de uma tela brilhante pode parecer “estourar” mais do que uma mate como esta, e o Lenovo Yoga Slim 7 tem uma camada superior de plástico com uma borda levemente elevada.

• imagem da tela
• Lenovo Yoga Slim
• borda levemente

PT Esta é uma especificação elevada que preenche todas as caixas

• é uma especificação

PT O design do teclado tem uma caixa ligeiramente elevada que permite que a iluminação RGB passe

• design do teclado
• caixa ligeiramente elevada
• RGB passe

PT Portanto, se você procura uma cruiser confortável com altura de passeio elevada e uma configuração de tecnologia genuinamente utilizável, não há muito mais como esta no mercado.Ler veredito completo

• Portanto
• procura uma cruiser
• altura de passeio
• configuração de tecnologia
• utilizável
• veredito completo

PT Cruzeiro confortável com posição elevada

• elevada

PT Você está comprando para a altura de passeio mais elevada, o conforto, o silêncio - todas essas coisas que um SUV compacto foi projetado para oferecer

• altura de passeio
• elevada
• conforto
• silêncio
• oferecer

PT Ele fala uma linguagem sutil de SUV, com uma posição de direção ligeiramente elevada, mas não é muito volumoso

• sutil de SUV
• posição de direção
• elevada
• é muito volumoso

PT O charmoso Hôtel Masson de 33 quartos fica em uma posição elevada com visão panorâmica da antiga rua Simplon

• charmoso Hôtel Masson
• panorâmica da antiga
• Simplon

PT Os perfis dos toldos simples de braços articulados são constituídos com alumínio extrudado e com elevada robustez. Eles são pulverizados em qualidade de fachada. 

• perfis dos toldos
• alumínio extrudado
• elevada robustez
• Eles são pulverizados
• qualidade de fachada

PT Qual plataforma requer uma compensação mais elevada, então? Pode ser difícil dizer, uma vez que os salários variam. Por exemplo:

• Qual plataforma requer
• compensação mais elevada
• então
• difícil dizer
• variam

PT A experiência não foi muito elevada em comparação com a geração anterior, mas esta ainda é uma escolha válida para aqueles que são novos na linha de dispositivos Fitbit

• elevada em comparação
• geração anterior
• é uma escolha
• linha de dispositivos

PT É fácil perceber porquê - a posição de condução elevada atrai, há muito espaço para pessoas e outras coisas e, no entanto, pode conduzir estes carros sozinho e não se sentir tão tolo como se sentiria num monovolume.

• É fácil perceber
• posição de condução
• atrai
• há muito espaço
• coisas
• entanto
• conduzir estes carros
• sentir tão tolo
• sentiria num

PT Alguns cartões de crédito também podem tratar os pagamentos a corretores de forex como adiantamentos em dinheiro ao invés de uma compra regular e cobrar uma taxa de juros elevada

• tratar os pagamentos
• corretores de forex
• adiantamentos em dinheiro
• regular
• cobrar uma taxa
• juros elevada

PT Reforce o relacionamento com os clientes fornecendo serviços de alto valor agregado e margem elevada entre suas capacidades como MSP.

• Reforce o relacionamento
• alto valor agregado

PT A nossa nova sola de tração elevada proporciona uma passada segura e confiante em qualquer terreno.

• nossa nova sola
• tração elevada proporciona
• passada segura
• confiante em qualquer

PT A revolucionária construção com isolamento natural respirável junta um tecido com elevada permeabilidade ao ar com painéis à prova de isolamento natural, proporcionando aquecimento respirável quando altamente ativos.

• natural respirável junta
• tecido com elevada
• ar com painéis
• prova de isolamento
• proporcionando aquecimento respirável
• altamente

PT O Advanced Insights Explorer oferece uma experiência elevada do usuário para criar relatórios de desempenho usando valores de métricas brutas e pontuações calculadas de anomalias em muitos ICs.

• Advanced Insights Explorer
• brutas
• muitos

PT Evite o acesso não autorizado através da detecção de fraudes e, deste modo, aumente o seu volume de negócios - tanto pela elevada segurança do suporte de dados como pela funcionalidade especial da comparação de fotografia e tamanho

• Evite o acesso
• fraudes
• deste modo
• negócios
• tanto pela elevada
• fotografia
• tamanho