NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
"geschikt voor binnen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
PT Os nossos modelos de boletins informativos são perfeitos caso deseje promover a sua empresa ou os seus produtos. Abrangemos uma vasta gama de setores e estilos empresariais, certamente temos algo adequado para si.
holandês | português |
---|---|
ideaal | perfeitos |
promoten | promover |
of | ou |
stijlen | estilos |
geschikt | adequado |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
PT Os nossos modelos de boletins informativos são perfeitos caso deseje promover a sua empresa ou os seus produtos. Abrangemos uma vasta gama de setores e estilos empresariais, certamente temos algo adequado para si.
holandês | português |
---|---|
ideaal | perfeitos |
promoten | promover |
of | ou |
stijlen | estilos |
geschikt | adequado |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
PT O aplicativo Houseparty está marcado na App Store da Apple como adequado para "12+" e a publicidade na Play Store do Google como adequado para "Adolescente" . O aplicativo não possui funcionalidade de controle parental integrada.
holandês | português |
---|---|
store | store |
gemarkeerd | marcado |
geschikt | adequado |
en | e |
adverteren | publicidade |
play | play |
geïntegreerde | integrada |
functionaliteit | funcionalidade |
ouderlijk | parental |
toezicht | controle |
apple | apple |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
PT O aplicativo Houseparty está marcado na App Store da Apple como adequado para "12+" e a publicidade na Play Store do Google como adequado para "Adolescente" . O aplicativo não possui funcionalidade de controle parental integrada.
holandês | português |
---|---|
store | store |
gemarkeerd | marcado |
geschikt | adequado |
en | e |
adverteren | publicidade |
play | play |
geïntegreerde | integrada |
functionaliteit | funcionalidade |
ouderlijk | parental |
toezicht | controle |
apple | apple |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
PT Os ratos menores podem servir apenas para agarrar e não são adequados, portanto, este é um ponto importante a considerar antes de comprar.
holandês | português |
---|---|
geschikt | adequados |
en | e |
belangrijk | importante |
punt | ponto |
koopt | comprar |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
PT Ratos menores podem atender apenas a garras e não serão adequados, portanto, esse é um ponto importante a ser considerado antes de comprar.
holandês | português |
---|---|
geschikt | adequados |
en | e |
dus | portanto |
belangrijk | importante |
punt | ponto |
koopt | comprar |
NL De vooraf gemaakte sjablonen zijn ook goed ontworpen, zodat gebruikers inhoud kunnen slepen en neerzetten en een lay-out kunnen kiezen die geschikt en geschikt is voor de doelgroep.
PT Os modelos pré-fabricados também são bem projetados, permitindo aos usuários arrastar e soltar conteúdo e escolher o layout adequado e apropriado para o público-alvo.
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
PT Como alternativa, você pode usar perguntas de triagem no início da sua pesquisa para qualificar ou desqualificar os respondentes
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
PT “No ONLYOFFICE, os funcionários agora podem compartilhar arquivos e ideias, editar arquivos em tempo real e conversar com outras pessoas em seus departamentos ou em toda a organização
holandês | português |
---|---|
kunnen | podem |
bestanden | arquivos |
en | e |
ideeën | ideias |
bewerken | editar |
anderen | outras |
afdelingen | departamentos |
of | ou |
organisatie | organização |
chatten | conversar |
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
PT “No ONLYOFFICE, os funcionários agora podem compartilhar arquivos e ideias, editar arquivos em tempo real e conversar com outras pessoas em seus departamentos ou em toda a organização
holandês | português |
---|---|
kunnen | podem |
bestanden | arquivos |
en | e |
ideeën | ideias |
bewerken | editar |
anderen | outras |
afdelingen | departamentos |
of | ou |
organisatie | organização |
chatten | conversar |
NL Synchronisatie maakt real-time zoeken mogelijk binnen Quip en is ook geschikt voor doorlopend bewaren voor archiveringsdoeleinden of voor het inschakelen van onderbrekingen van rechtswege
PT A sincronização permite pesquisa em tempo real no Quip ou preservação contínua de arquivamento ou habilitação de retenção legal
holandês | português |
---|---|
synchronisatie | sincronização |
zoeken | pesquisa |
doorlopend | contínua |
of | ou |
time | tempo |
real | real |
NL Synchronisatie maakt real-time zoeken mogelijk binnen Quip en is ook geschikt voor doorlopend bewaren voor archiveringsdoeleinden of voor het inschakelen van onderbrekingen van rechtswege
PT A sincronização permite pesquisa em tempo real no Quip ou preservação contínua de arquivamento ou habilitação de retenção legal
holandês | português |
---|---|
synchronisatie | sincronização |
zoeken | pesquisa |
doorlopend | contínua |
of | ou |
time | tempo |
real | real |
NL Leuk om te rijden en mooi ontworpen van binnen en van buiten, de 500e spreekt veel aan, met de optie voor een cabriolet ook. Het is het meest geschikt voor degenen op de voorstoelen, omdat het een beetje klein is achterin en in de kofferbak.
PT Divertido de dirigir e bem projetado por dentro e por fora, o 500e é muito atraente, com a opção de um conversível também. É mais adequado para os que estão nos bancos dianteiros, uma vez que é um pouco pequeno atrás e no porta-bagagens.
holandês | português |
---|---|
rijden | dirigir |
ontworpen | projetado |
optie | opção |
geschikt | adequado |
NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
holandês | português |
---|---|
geschikt | adequados |
uitstraling | aparência |
en | e |
NL Leuk om te rijden en mooi ontworpen van binnen en van buiten, de 500e spreekt veel aan, met de optie voor een cabriolet ook. Het is het meest geschikt voor degenen op de voorstoelen, omdat het een beetje klein is achterin en in de kofferbak.
PT Divertido de dirigir e bem projetado por dentro e por fora, há muito apelo no 500e, com a opção de um conversível também. É mais adequado para quem está nos bancos dianteiros, pois é um pouco pequeno na parte traseira e no porta-malas.
holandês | português |
---|---|
rijden | dirigir |
ontworpen | projetado |
optie | opção |
geschikt | adequado |
NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
holandês | português |
---|---|
geschikt | adequados |
uitstraling | aparência |
en | e |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
nieuwe | novos |
projecten | projetos |
seconden | segundos |
sjablonen | templates |
team | equipe |
practices | práticas |
sector | setor |
en | e |
feedback | feedback |
klanten | clientes |
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam... Meer informatie
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho baseado na nuvem em que equipes criam aplicativos de fluxo de trabalho em minutos para executar processos, projetos e tarefas diárias. As equipes... Leia mais
holandês | português |
---|---|
en | e |
systeem | sistema |
NL De Stick Up Cam Elite is vergelijkbaar met de Stick Up Cam, geschikt voor gebruik binnen of buiten, maar biedt een bekabelde verbinding met zowel stroom als internet (als je wilt)
PT A Stick Up Cam Elite é semelhante à Stick Up Cam, adequada para uso interno ou externo, mas oferece uma conexão com fio para energia e internet (se você quiser)
holandês | português |
---|---|
geschikt | adequada |
gebruik | uso |
of | ou |
biedt | oferece |
stroom | energia |
wilt | quiser |
elite | elite |
is | é |
je | você |
NL De drones, die binnen het gezichtsveld opereren en over specifieke routes vliegen zonder mensen eronder, kunnen alleen pakketten tot 3 kg aan, dus bezorgingen zijn het meest geschikt voor kleine bestellingen of restaurantmaaltijden.
PT Os drones, que operam dentro da linha de visão e voam por rotas específicas sem pessoas abaixo, podem lidar com pacotes de até 3 kg, portanto, as entregas são mais adequadas para pequenos pedidos ou refeições em restaurantes.
holandês | português |
---|---|
en | e |
specifieke | específicas |
routes | rotas |
zonder | sem |
mensen | pessoas |
kunnen | podem |
pakketten | pacotes |
geschikt | adequadas |
kleine | pequenos |
of | ou |
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam
PT O ClickUp é um aplicativo para substituir todos os outros. É o futuro do trabalho: em que qualquer pessoa pode trabalhar em qualquer coisa. Mais do que apenas gestão de tarefas, o ClickUp oferece
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam
PT O ClickUp é um aplicativo para substituir todos os outros. É o futuro do trabalho: em que qualquer pessoa pode trabalhar em qualquer coisa. Mais do que apenas gestão de tarefas, o ClickUp oferece
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam
PT O ClickUp é um aplicativo para substituir todos os outros. É o futuro do trabalho: em que qualquer pessoa pode trabalhar em qualquer coisa. Mais do que apenas gestão de tarefas, o ClickUp oferece
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam
PT O ClickUp é um aplicativo para substituir todos os outros. É o futuro do trabalho: em que qualquer pessoa pode trabalhar em qualquer coisa. Mais do que apenas gestão de tarefas, o ClickUp oferece
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam
PT O ClickUp é um aplicativo para substituir todos os outros. É o futuro do trabalho: em que qualquer pessoa pode trabalhar em qualquer coisa. Mais do que apenas gestão de tarefas, o ClickUp oferece
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam
PT O ClickUp é um aplicativo para substituir todos os outros. É o futuro do trabalho: em que qualquer pessoa pode trabalhar em qualquer coisa. Mais do que apenas gestão de tarefas, o ClickUp oferece
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam
PT O ClickUp é um aplicativo para substituir todos os outros. É o futuro do trabalho: em que qualquer pessoa pode trabalhar em qualquer coisa. Mais do que apenas gestão de tarefas, o ClickUp oferece
NL Maak binnen enkele seconden een nieuw project aan dankzij tientallen zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team.
PT Crie projetos novos em segundos entre dúzias de templates elaborados com cuidado que se estendem para cada equipe
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
seconden | segundos |
nieuw | novos |
project | projetos |
sjablonen | templates |
team | equipe |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
nieuwe | novos |
projecten | projetos |
seconden | segundos |
sjablonen | templates |
team | equipe |
practices | práticas |
sector | setor |
en | e |
feedback | feedback |
klanten | clientes |
NL De 500e is leuk om in te rijden en heeft een mooi design, zowel van binnen als van buiten. Hij is het meest geschikt voor de inzittenden voorin, want achterin en in de bagageruimte is hij een beetje klein.
PT Divertido de dirigir e bem projetado por dentro e por fora, há muito apelo para o 500e, com a opção de um conversível também. É mais adequado para quem está nos bancos da frente, pois é um pouco pequeno na traseira e na bagageira.
holandês | português |
---|---|
rijden | dirigir |
geschikt | adequado |
NL De drones, die binnen het gezichtsveld opereren en over specifieke routes vliegen zonder mensen eronder, kunnen alleen pakketten tot 3 kg aan, dus bezorgingen zijn het meest geschikt voor kleine bestellingen of restaurantmaaltijden.
PT Os drones, que operam dentro da linha de visão e voam por rotas específicas sem pessoas abaixo, podem lidar com pacotes de até 3 kg, portanto, as entregas são mais adequadas para pequenos pedidos ou refeições em restaurantes.
holandês | português |
---|---|
en | e |
specifieke | específicas |
routes | rotas |
zonder | sem |
mensen | pessoas |
kunnen | podem |
pakketten | pacotes |
geschikt | adequadas |
kleine | pequenos |
of | ou |
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população
Mostrando 50 de 50 traduções