Traduzir "bovendien heeft dice" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bovendien heeft dice" de holandês para português

Traduções de bovendien heeft dice

"bovendien heeft dice" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

bovendien a a qualquer momento ainda algumas alguns além além de além disso ao apenas as assim assim como através até cada com com a como da dados das de desde deve disso do do que dois dos duas e ele eles em enquanto entre então esses estar esteja estiver está fazer ferramentas foi for incluindo isso mais mais de manter mas melhor melhorar mesmo muito na no nos nossas nosso não não é nós o o que o seu obter onde os ou outras para para a para o para que para você pela pelo por porque produtos qualquer quando quanto que que é quer recursos se seja sejam sem sempre ser seu seus sobre sua suas são tais também tem temos tempo tenha ter terá todas todo todos tudo um uma ver vez você você pode vários à é
heeft 1 2 a a partir de acesso agora ainda ainda não algumas alguns ano anos ao aos apenas aplicativos as até base cada caso coisa com com a como comprar contato da das de de que depois depois de desde desempenho disponível dispositivo do do que domínio dos durante e e se ela ele ele tem em em que em vez empresa empresas enquanto entre então especificações esse esta estará este está estão exclusivo faz fazer feito foi fácil grande incluindo isso jamais lhe lo maior mais mais de mas melhor mesmo muitas muito muitos na nas negócios nenhum no nome nos nossa nosso nossos novo não não há não tem não é número o o mesmo o que o seu obter oferece onde os ou para para a para o para que passado pelo permite pessoa pessoais pode por porque possa possui pouco precisa precisa de precisar primeiro pro produtos própria próprio páginas quais qual qualidade qualquer qualquer pessoa quando quanto que que é receber recente recursos se seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus sistema site sobre software som sonos sua suas superior são também tela tem tempo tenha ter terá tiver todo todos todos os trabalho três tudo um um pouco uma usando usar uso versão vida você você já você pode você precisa você tem várias web à é é um é uma único

Tradução de holandês para português de bovendien heeft dice

holandês
português

NL Bovendien heeft Dice gedetailleerd beschreven hoe balanceren een beetje zal werken - wapens uit 1942 zouden immers in werkelijkheid niet concurreren met futuristische wapens

PT Além disso, Dice detalhou um pouco como o balanceamento funcionará - afinal, o armamento de 1942 não competiria na realidade com armas futurísticas

holandês português
bovendien além disso
heeft é
werken funcionar
wapens armas
immers afinal
werkelijkheid realidade

NL Dice heeft nu ook een uitgebreide uitleg geüpload van de lessen die het uit de bèta heeft geleerd, en een samenvatting van een groot aantal wijzigingen die het als resultaat al heeft aangebracht voor het uiteindelijke spel. Dat kun je hier bekijken .

PT Dice agora também carregou uma longa explicação sobre as lições aprendidas com o beta e um resumo de muitas mudanças que foram feitas para o jogo final como resultado. Você pode verificar isso aqui .

holandês português
nu agora
uitleg explicação
lessen lições
bèta beta
en e
samenvatting resumo
wijzigingen mudanças
resultaat resultado
uiteindelijke final
hier aqui
bekijken verificar
groot longa

NL DICE heeft eindelijk de volgende Battlefield-game laten zien, en het ziet er nu al uit als een screamer.

PT A DICE finalmente mostrou o próximo jogo Battlefield, e parece um gritador.

holandês português
eindelijk finalmente
en e
game jogo

NL Het genre is echter net zo populair als altijd, en het enorme succes van Call of Duty: Warzone heeft Dice en EA waarschijnlijk een sjabloon gegeven om te volgen — een gratis te spelen battle royale gekoppeld aan een premium multiplayer-aanbod.

PT No entanto, o gênero está tão popular como sempre, e o enorme sucesso de Call of Duty: Warzone provavelmente deu a Dice e EA um modelo a seguir - um Battle Royale grátis para jogar anexado a uma oferta multiplayer premium.

holandês português
populair popular
altijd sempre
en e
enorme enorme
succes sucesso
waarschijnlijk provavelmente
sjabloon modelo
gegeven deu
spelen jogar
premium premium
genre gênero

NL Dice.com kiest voor Atlassian voor transparantie in een wereldwijd team

PT Para que a equipe global ganhasse transparência, a Dice.com escolheu a Atlassian

holandês português
atlassian atlassian
transparantie transparência
wereldwijd global
team equipe

NL Met Battlefield 1 en Battlefield V ging Dice terug naar beide wereldoorlogen om een eerdere vorm van gevechten te verkennen, maar Battlefield 3 en 4 lieten jaren geleden zien dat het ook kan uitblinken in moderne gevechtsscenarios.

PT Com Battlefield 1 e Battlefield V, Dice voltou às duas Guerras Mundiais para explorar uma forma anterior de combate, mas jogos como Battlefield 3 e 4 mostraram anos atrás que também podem se destacar em cenários de combate modernos.

holandês português
en e
vorm forma
verkennen explorar
kan podem
moderne modernos

NL In recente games stapte Dice af van volledige campagnes ten gunste van een reeks kortere vignetten, die echt indrukwekkend werkten en interessante verhalen vertelden

PT Em jogos recentes, Dice se afastou de campanhas completas em favor de uma série de vinhetas mais curtas, que funcionaram de forma impressionante e contaram histórias interessantes

holandês português
recente recentes
games jogos
campagnes campanhas
indrukwekkend impressionante
en e
interessante interessantes
verhalen histórias

NL Dice is al lang een specialist in het verkrijgen van spectaculaire grafische betrouwbaarheid van consoles, dus Battlefield 2042 ziet eruit als een envelop-pusher aan de grafische kant van de dingen, en inderdaad ook op het gebied van geluidsontwerp.

PT Dice tem sido um especialista em obter fidelidade gráfica espetacular dos consoles, então Battlefield 2042 está parecendo um empurrador de envelope no lado gráfico das coisas, e de fato no reino do design de som também.

holandês português
specialist especialista
grafische gráfico
consoles consoles
kant lado
en e
inderdaad de fato
envelop envelope

NL Even leek het erop dat Battlefield 1 ten val zou komen door de stormtroopers van politieke correctheid: toen ontwikkelaar DICE aankondigde dat de nieu...

PT Por um breve momento, parecia que o Battlefield 1 poderia entrar em colapso com os stormtroopers do politicamente correto: quando o desenvolvedor DICE

holandês português
ontwikkelaar desenvolvedor

NL Dice.com kiest voor Atlassian voor transparantie in een wereldwijd team

PT Para que a equipe global ganhasse transparência, a Dice.com escolheu a Atlassian

holandês português
atlassian atlassian
transparantie transparência
wereldwijd global
team equipe

NL Even leek het erop dat Battlefield 1 ten val zou komen door de stormtroopers van politieke correctheid: toen ontwikkelaar DICE aankondigde dat de nieu...

PT Por um breve momento, parecia que o Battlefield 1 poderia entrar em colapso com os stormtroopers do politicamente correto: quando o desenvolvedor DICE

holandês português
ontwikkelaar desenvolvedor

NL Bij binnenkomst heeft u toegang tot uw API-URL, API-e-mail, API-sleutel.Bovendien kunt u de details van een accountkrediet zien dat uw account mogelijk heeft binnen hostwinds.

PT Na entrada, você terá acesso ao seu URL da API, email API, chave da API.Além disso, você pode ver os detalhes de qualquer crédito de conta que sua conta possa ter dentro do Hostwinds.

holandês português
bovendien além disso
details detalhes
account conta
hostwinds hostwinds
url url
api api
sleutel chave

NL Bovendien heeft het geen Xbox Game Pass om op terug te vallen, zoals zijn rivaal, dus heeft het geen gelijkwaardige grote bibliotheek beschikbaar voor weinig geld

PT Além disso, ele não tem um Xbox Game Pass para recorrer, como seu rival, portanto, não tem uma grande biblioteca equivalente disponível com poucos gastos

holandês português
bovendien além disso
xbox xbox
game game
rivaal rival
grote grande
bibliotheek biblioteca
beschikbaar disponível
weinig poucos

NL Bovendien heeft het geen Xbox Game Pass om op terug te vallen, zoals zijn rivaal, dus heeft het geen gelijkwaardige grote bibliotheek beschikbaar voor weinig geld

PT Além disso, ele não tem um Xbox Game Pass para recorrer, como seu rival, portanto, não tem uma grande biblioteca equivalente disponível com poucos gastos

holandês português
bovendien além disso
xbox xbox
game game
rivaal rival
grote grande
bibliotheek biblioteca
beschikbaar disponível
weinig poucos

NL Bij binnenkomst heeft u toegang tot uw API-URL, API-e-mail, API-sleutel.Bovendien kunt u de details van een accountkrediet zien dat uw account mogelijk heeft binnen hostwinds.

PT Na entrada, você terá acesso ao seu URL da API, email API, chave da API.Além disso, você pode ver os detalhes de qualquer crédito de conta que sua conta possa ter dentro do Hostwinds.

holandês português
bovendien além disso
details detalhes
account conta
hostwinds hostwinds
url url
api api
sleutel chave

NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?

PT Além disso, agora você pode ver quais músicas alguém tocou e se você tem muitos amigos em comum, o que é sempre ótimo para jogos de IRL, certo?

holandês português
bovendien além disso
en e
veel muitos
vrienden amigos

NL Bovendien is het mogelijk dat u hierdoor niet volledig toegang heeft tot de functies binnen onze diensten.

PT Além disso, ao fazer isto, poderá não conseguir aceder totalmente às funcionalidades dentro dos nossos serviços.

holandês português
bovendien além disso
volledig totalmente
toegang aceder
functies funcionalidades
binnen dentro
diensten serviços

NL Bovendien heeft het, in tegenstelling tot de andere keuzes hierboven, een aantal bureaus voor organisatie en opslag, wat een welkome aanvulling is.

PT Além disso, ao contrário das outras opções acima, ele tem algumas mesas para organização e armazenamento, que são uma adição bem-vinda.

holandês português
keuzes opções
bureaus mesas
organisatie organização
en e
opslag armazenamento
aanvulling adição

NL Bovendien heeft elke site met een SSL-certificaat de 'HTTPS' in de URL, die het vertrouwen onderscheidt tussen een eigenaar en gebruikers van de site.

PT Além disso, qualquer site com um certificado SSL tem o 'https' no URL, o que protege a confiança entre um proprietário e usuários do site.

holandês português
bovendien além disso
site site
url url
vertrouwen confiança
eigenaar proprietário
en e
gebruikers usuários
certificaat certificado
ssl ssl

NL Bovendien zijn er verschillende aanbevelingen van studenten die Rocket Languages ​​hebben gebruikt: het heeft een hoge waardering op de beoordelingspagina van hun website en gebruikersrecensies staan ​​vol met lofbetuigingen en waardering.

PT Além disso, vários endossos de alunos que usaram o Rocket Languages: ele tem uma alta classificação na página de análise de seu site e as análises de usuários estão repletas de elogios e apreciação.

holandês português
bovendien além disso
studenten alunos
en e
gebruikt usaram

NL Bovendien heeft SPF een limiet van 10 DNS lookups

PT Além disso, o SPF tem um limite de 10 consultas DNS

holandês português
bovendien além disso
spf spf
dns dns

NL Bovendien heeft Ivacy een enorm scala aan VPN-servers om uit te kiezen, met meer dan 3.500 over de hele wereld

PT Além disso, o Ivacy tem uma grande variedade de servidores VPN para escolher, com mais de 3.500 ao redor do mundo

holandês português
scala variedade
wereld mundo
servers servidores
vpn vpn

NL Bovendien krijg je als je een digitale editie van de game koopt ook recht op een gratis next-gen-versie, heeft EA bevestigd.

PT Além disso, a compra de qualquer edição digital do jogo também dá direito a uma versão gratuita de última geração, confirmou a EA.

holandês português
digitale digital
game jogo
recht direito
gratis gratuita
bevestigd confirmou
gen geração

NL Bovendien heeft de Sabre RGB Pro wireless een DPI-knop, maar die is mooi verzonken, zodat je niet per ongeluk DPI-niveaus verwisselt als je dat niet wilt

PT No topo, o Sabre RGB Pro wireless tem um botão DPI, mas que é bem embutido para que você não troque acidentalmente os níveis de DPI quando não é de sua intenção

holandês português
rgb rgb
mooi bem
wireless wireless
knop botão
dpi dpi
per ongeluk acidentalmente

NL Bovendien zorgen de moeilijkere uitdagingen van Braking Point ervoor dat je goed van pas komt voor de belangrijkste carrièremodus van de game, die wat welkome aandacht heeft gekregen

PT Além disso, os desafios mais difíceis de Braking Point deixam você em uma boa posição para o modo de carreira principal do jogo, que recebeu uma atenção bem-vinda

holandês português
belangrijkste principal
game jogo
aandacht atenção
gekregen recebeu
point point
je você

NL Bovendien kunnen ontwikkelaars zich afmelden voor de Mac, zoals een aantal al heeft gedaan, als ze niet blij zijn dat ze beschikbaar zijn op de MacBook Pro

PT Além disso, os desenvolvedores podem optar por sair do Mac, como muitos fizeram, se não estiverem satisfeitos com a disponibilidade do MacBook Pro

holandês português
bovendien além disso
ontwikkelaars desenvolvedores
gedaan fizeram
blij satisfeitos
beschikbaar disponibilidade

NL Bovendien ziet het er warm uit en heeft het een schitterend display

PT Além disso, parece quente e tem uma tela brilhante

holandês português
bovendien além disso
warm quente
en e
display tela

NL Bovendien heeft hij een USB Type-C-poort om op te laden.

PT Além do mais, ele tem uma porta USB Type-C para carregar.

holandês português
bovendien mais
usb usb
laden carregar
poort porta

NL De batterijduur van 12 uur is toonaangevend in de markt, terwijl de ANC-prestaties behoorlijk genoeg zijn - hoewel niet echt ongelooflijk. Bovendien heeft het bedrijf nu een app om functies te beheren.

PT A duração da bateria de 12 horas é líder de mercado, enquanto o desempenho do ANC é decente o suficiente - embora não totalmente incrível. Além disso, agora a empresa possui um aplicativo de controle de recursos.

holandês português
ongelooflijk incrível
bovendien além disso
app aplicativo
functies recursos
prestaties desempenho
anc anc

NL Het is duurder en heeft geen Roku TV, maar dit Samsung-model is vijf centimeter groter en biedt indrukwekkend geavanceerde – en helderdere – HDR-beelden. Bovendien is het gepatenteerde Eden slimme systeem ook erg goed.

PT É mais caro e não inclui a TV Roku, mas este modelo da Samsung é cinco polegadas maior e oferece imagens HDR incrivelmente sofisticadas - e mais brilhantes. Além disso, seu sistema inteligente proprietário Eden também é muito bom.

holandês português
duurder caro
en e
slimme inteligente
systeem sistema
roku roku
model modelo
samsung samsung
beelden imagens
hdr hdr

NL Bovendien wordt de S21 Ultra geleverd met S Pen-functionaliteit, waarmee hij het opneemt tegen de Note-reeks, hoewel het verschil hier is dat de Ultra de S Pen niet heeft

PT Além disso, o S21 Ultra vem com a funcionalidade S Pen, comparando com a faixa Note, embora a diferença aqui seja que o Ultra não tem a S Pen incluída

holandês português
bovendien além disso
ultra ultra
verschil diferença
s s
functionaliteit funcionalidade
pen pen
reeks faixa

NL Bovendien is de hoofdtelefoon echt mooi geconstrueerd en uiterst comfortabel om te dragen, en meer dan dat, hij heeft gemakkelijk het meest subtiele ontwerp dat we tijdens onze tests tegenkwamen (alleen de inspanningen van Logitech komen in de buurt)

PT Além disso, os fones de ouvido são realmente bem construídos e extremamente confortáveis de usar e, mais do que isso, têm facilmente o design mais sutil que encontramos em nossos testes (apenas o esforço da Logitech chega perto)

holandês português
echt realmente
mooi bem
en e
uiterst extremamente
dragen usar
subtiele sutil
ontwerp design
tests testes
inspanningen esforço
in de buurt perto

NL Bovendien heeft dit paar fysieke knoppen, geen aanraakgevoelige bedieningselementen.

PT Além disso, esse par possui botões físicos, não controles sensíveis ao toque.

holandês português
bovendien além disso
paar par
fysieke físicos

NL Bovendien heeft Peter Parker ook te maken met alle gebruikelijke problemen die komen kijken als eerstejaarsstudent op de middelbare school.

PT Além de tudo isso, Peter Parker também está lidando com todos os problemas usuais que surgem em ser um calouro no ensino médio.

holandês português
gebruikelijke usuais
problemen problemas
peter peter
parker parker

NL Bovendien heeft het een camera gebouwd op een 3-assige gimbal aan de voorkant die in staat is om naar boven naar de lucht te wijzen.

PT Além do mais, ele possui uma câmera construída em um gimbal de 3 eixos na frente que é capaz de apontar para cima em direção ao céu.

holandês português
camera câmera
lucht céu
wijzen apontar

NL Bovendien heeft Apple de iPhone 12-reeks ontwikkeld om alleen 5G te gebruiken wanneer deze beschikbaar is en u deze nodig hebt

PT Além disso, a Apple desenvolveu a linha iPhone 12 para usar 5G apenas quando estiver disponível e você precisar

holandês português
bovendien além disso
iphone iphone
ontwikkeld desenvolveu
alleen apenas
gebruiken usar
beschikbaar disponível
en e
apple apple
reeks linha

NL Bovendien heeft elk blok zijn eigen set stylingopties, waardoor je nog meer manieren hebt om het uiterlijk van je site aan te passen. 

PT Além disso, cada bloco tem o seu próprio conjunto de opções de estilo, dando-te ainda mais formas de personalizar o aspeto do teu site

holandês português
elk cada
blok bloco
manieren formas
site site
passen personalizar

NL Bovendien konden we meteen inspelen op een urgente openbare veiligheidsrichtlijn van de gouverneur van Illinois.” Het team heeft deze nationale crisis aangegrepen om te moderniseren en voorbereidingen te treffen voor de toekomst.

PT Além disso, pudemos apoiar imediatamente uma diretiva urgente de segurança pública do Governador de Illinois.” O que a equipe também fez foi transformar a crise nacional em uma oportunidade de se modernizar e preparar o ambiente para o futuro.

holandês português
konden se
meteen imediatamente
openbare pública
team equipe
nationale nacional
crisis crise
moderniseren modernizar
en e

NL Bovendien heeft een update na de lancering ook items van Call of Duty: Vanguard toegevoegd voorafgaand aan de release, met 24 verschillende ontgrendelingen

PT Além disso, uma atualização pós-lançamento também adicionou itens de Call of Duty: Vanguard antes de seu lançamento, oferecendo 24 desbloqueios diferentes

holandês português
heeft é
update atualização
toegevoegd adicionou

NL Bovendien heeft de betrokkene recht op informatie over de vraag of persoonsgegevens zijn doorgegeven aan een derde land of aan een internationale organisatie

PT Além disso, o titular dos dados tem direito à informação sobre se os dados pessoais foram transmitidos a um país terceiro ou a uma organização internacional

holandês português
bovendien além disso
recht direito
of ou
persoonsgegevens dados pessoais
land país
internationale internacional
organisatie organização

NL Bovendien heeft de betrokkene het recht om, rekening houdend met de doeleinden van de verwerking, de voltooiing van onvolledige persoonsgegevens te vragen - onder meer door middel van een aanvullende verklaring

PT Além disso, o titular dos dados tem o direito de, tendo em conta as finalidades do tratamento, solicitar o preenchimento de dados pessoais incompletos - inclusive por meio de declaração complementar

holandês português
recht direito
rekening conta
doeleinden finalidades
verwerking tratamento
persoonsgegevens dados pessoais
verklaring declaração

NL Bovendien worden uw e-mails verzonden en gehouden op uw hosting als u een e-mailadres heeft.

PT Além disso, seus e-mails serão enviados e mantidos em sua hospedagem se você tiver um endereço de e-mail.

holandês português
bovendien além disso
verzonden enviados
en e
gehouden mantidos
hosting hospedagem
als se
op além

NL Bovendien, als een organisatie meerdere mail servers heeft die mail voor hetzelfde domein accepteren, helpt een SPF record de ontvangende e-mail systemen te bepalen van welke server inkomende mail moet worden ontvangen

PT Além disso, se uma organização tem vários servidores de correio que aceitam correio para o mesmo domínio, um registo SPF ajuda os sistemas de correio electrónico do destinatário a determinar de que servidor deve receber o correio de entrada

holandês português
bovendien além disso
helpt ajuda
spf spf
record registo
bepalen determinar

NL Bovendien heeft Google materiaalontwerp voor meerdere platforms geïmplementeerd, het webontwerp van Google opnieuw vormgegeven en bootstrap-sjablonen nog beter aanpasbaar gemaakt

PT Além disso, o Google implementou o material design em todas as plataformas, remodelando o design da web do Google e tornando os modelos de bootstrap ainda mais personalizáveis

holandês português
heeft é
platforms plataformas
geïmplementeerd implementou
en e
aanpasbaar personalizáveis
sjablonen modelos
bootstrap bootstrap

NL Bovendien, door toegang te hebben tot de pixel van uw browser, kan Facebook detecteren of een Facebook-advertentie succesvol was of niet, dwz of het tot een online aankoop geleid heeft bijvoorbeeld.

PT Além disso, ao aceder ao pixel a partir do seu navegador, o Facebook pode detetar se o anúncio foi ou não bem-sucedido, ou seja, por exemplo, se resultou numa aquisição em linha.

holandês português
bovendien além disso
pixel pixel
browser navegador
kan pode
aankoop aquisição
advertentie anúncio

NL Bovendien, door toegang te hebben tot de pixel van uw browser, kan Facebook detecteren of een Facebook-advertentie succesvol was of niet, dwz of het tot een online aankoop geleid heeft bijvoorbeeld.

PT Além disso, ao aceder ao pixel a partir do seu navegador, o Facebook pode detetar se o anúncio foi ou não bem-sucedido, ou seja, por exemplo, se resultou numa aquisição em linha.

holandês português
bovendien além disso
pixel pixel
browser navegador
kan pode
aankoop aquisição
advertentie anúncio

NL Bovendien, door toegang te hebben tot de pixel van uw browser, kan Facebook detecteren of een Facebook-advertentie succesvol was of niet, dwz of het tot een online aankoop geleid heeft bijvoorbeeld.

PT Além disso, ao aceder ao pixel a partir do seu navegador, o Facebook pode detetar se o anúncio foi ou não bem-sucedido, ou seja, por exemplo, se resultou numa aquisição em linha.

holandês português
bovendien além disso
pixel pixel
browser navegador
kan pode
aankoop aquisição
advertentie anúncio

NL Bovendien, door toegang te hebben tot de pixel van uw browser, kan Facebook detecteren of een Facebook-advertentie succesvol was of niet, dwz of het tot een online aankoop geleid heeft bijvoorbeeld.

PT Além disso, ao aceder ao pixel a partir do seu navegador, o Facebook pode detetar se o anúncio foi ou não bem-sucedido, ou seja, por exemplo, se resultou numa aquisição em linha.

holandês português
bovendien além disso
pixel pixel
browser navegador
kan pode
aankoop aquisição
advertentie anúncio

NL Bovendien, door toegang te hebben tot de pixel van uw browser, kan Facebook detecteren of een Facebook-advertentie succesvol was of niet, dwz of het tot een online aankoop geleid heeft bijvoorbeeld.

PT Além disso, ao aceder ao pixel a partir do seu navegador, o Facebook pode detetar se o anúncio foi ou não bem-sucedido, ou seja, por exemplo, se resultou numa aquisição em linha.

holandês português
bovendien além disso
pixel pixel
browser navegador
kan pode
aankoop aquisição
advertentie anúncio

NL Bovendien, door toegang te hebben tot de pixel van uw browser, kan Facebook detecteren of een Facebook-advertentie succesvol was of niet, dwz of het tot een online aankoop geleid heeft bijvoorbeeld.

PT Além disso, ao aceder ao pixel a partir do seu navegador, o Facebook pode detetar se o anúncio foi ou não bem-sucedido, ou seja, por exemplo, se resultou numa aquisição em linha.

holandês português
bovendien além disso
pixel pixel
browser navegador
kan pode
aankoop aquisição
advertentie anúncio

Mostrando 50 de 50 traduções