Traduzir bepaalde knelpunten geweest para português - Tradutor de holandês para português

NL Er zijn sommige mensen die misschien makkelijker te helpen zijn dan andere. Zijn er wegversperringen die je hebt gevonden, bepaalde knelpunten geweest in die reis?

reincubate.com Copiar texto

PT Há algumas pessoas que talvez sejam mais fáceis de ajudar do que outras, existem obstáculos que você descobriu que foram pontos específicos nessa jornada?

reincubate.com Copiar texto

holandês	português
mensen	pessoas
misschien	talvez
helpen	ajudar
reis	jornada
gevonden	descobriu

NL Er zijn sommige mensen die misschien makkelijker te helpen zijn dan andere. Zijn er wegversperringen die je hebt gevonden, bepaalde knelpunten geweest in die reis?

reincubate.com Copiar texto

PT Há algumas pessoas que talvez sejam mais fáceis de ajudar do que outras, existem obstáculos que você descobriu que foram pontos específicos nessa jornada?

reincubate.com Copiar texto

holandês	português
mensen	pessoas
misschien	talvez
helpen	ajudar
reis	jornada
gevonden	descobriu

NL Ze helpen je niet alleen moedig te gaan waar je ook bent geweest (of niet eerder geweest), met het Starfleet-logo luid en trots weergegeven zodat iedereen het kan zien

pocket-lint.com Copiar texto

PT Eles não apenas o ajudam a ir corajosamente aonde quer que você tenha estado (ou não) antes, com o logotipo da Frota Estelar exibido em alto e bom som para que todos possam ver

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	português
helpen	ajudam
luid	alto
en	e
weergegeven	exibido
kan	possam
logo	logotipo

NL Hoewel het de afgelopen jaren buitengewoon succesvol is geweest, is Zoom niet de meest gebruiksvriendelijke app. Er zijn veel gesprekken geweest in ve...

pocket-lint.com Copiar texto

PT Embora tenha sido extremamente bem-sucedido nos últimos anos, o Zoom não é o aplicativo mais amigável. Houve muitas conversas em muitos lares sobre

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	português
jaren	anos
zoom	zoom
app	aplicativo
gesprekken	conversas

NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen

domestika.org Copiar texto

PT Domestika pode restringir o acesso a alguns Serviços (ou funções ou Conteúdo) em alguns países

domestika.org Copiar texto

holandês	português
kan	pode
toegang	acesso
diensten	serviços
of	ou
functies	funções
inhoud	conteúdo
landen	países

NL Niettemin kan toegang tot bepaalde inhoud en het gebruik van bepaalde diensten afhankelijk zijn van bepaalde voorwaarden die, in ieder geval, duidelijk worden getoond en uitdrukkelijk door gebruikers moeten worden geaccepteerd

nh-collection.com Copiar texto

PT Ainda assim, o acesso a certos conteúdos e a utilização de determinados serviços podem estar sujeitos a condições específicas, que serão, em todo caso, claramente exibidas e disponibilizadas para aceitação expressa dos usuários

nh-collection.com Copiar texto

holandês	português
toegang	acesso
inhoud	conteúdos
en	e
diensten	serviços
voorwaarden	condições
duidelijk	claramente
gebruikers	usuários

NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren

domestika.org Copiar texto

PT A DOMESTIKA pode bloquear o acesso a determinados Serviços (ou determinados recursos ou conteúdo do serviço) em determinados países

domestika.org Copiar texto

holandês	português
kan	pode
toegang	acesso
bepaalde	determinados
of	ou
inhoud	conteúdo
landen	países
blokkeren	bloquear

NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.

policy.pinterest.com Copiar texto

PT Não exijas aos participantes que guardem uma imagem específica. Dá às pessoas a possibilidade de escolher Pins com base nos seus gostos e preferências, mesmo que seja de uma seleção ou de um determinado website.

policy.pinterest.com Copiar texto

NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.

atlassian.com Copiar texto

PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.

atlassian.com Copiar texto

holandês	português
volg	acompanhe
status	status
projecten	projetos
team	equipe
aangepaste	personalizados
dashboards	painéis
of	ou
rapporten	relatórios
ontdek	descubra
en	e

NL Voor een snellere time-to-market en minder managementoverheadkosten moeten de knelpunten van menselijke tussenkomst en contentopslagruimte uit de weg worden geholpen.

amplexor.com Copiar texto

PT Acabar com os constrangimentos da intervenção humana e os silos de conteúdo é essencial para acelerar o tempo de lançamento no mercado e reduzir as despesas gerais de gestão.

amplexor.com Copiar texto

holandês	português
en	e
menselijke	humana
time	tempo
minder	reduzir

NL Na de evaluatie van de knelpunten en uitdagingen van jouw huidig globaliseringsmodel kunnen onze ervaren consultants een uitgebreide allesomvattende strategie uitstippelen.

amplexor.com Copiar texto

PT Os nossos consultores experientes podem recomendar um caminho para uma estratégia abrangente de globalização do começo ao fim, depois de avaliar os pontos críticos e desafios do seu modelo de globalização atual.

amplexor.com Copiar texto

holandês	português
en	e
uitdagingen	desafios
kunnen	podem
ervaren	experientes
consultants	consultores
strategie	estratégia

NL Volgens ESG's onderzoek naar CX-volwassenheid zijn er een paar beproefde manieren om knelpunten te verminderen.

zendesk.nl Copiar texto

PT De acordo com a pesquisa de maturidade em CX da ESG, há algumas maneiras comprovadas de reduzir atritos.

zendesk.com.br Copiar texto

holandês	português
esg	esg
onderzoek	pesquisa
beproefde	comprovadas
manieren	maneiras
verminderen	reduzir

NL "Als ik erover nadenk, wat betekent het om de onderdelen te krijgen die nodig zijn om vandaag een console te bouwen, en deze vervolgens op de markten te krijgen waar de vraag naar is, dan zijn er meerdere soorten knelpunten in dat proces.

pocket-lint.com Copiar texto

PT "Quando penso sobre o que significa obter as peças necessárias para construir um console hoje e, em seguida, levá-lo aos mercados onde há demanda, há vários tipos de pontos de aperto nesse processo.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	português
betekent	significa
onderdelen	peças
vandaag	hoje
console	console
bouwen	construir
en	e
markten	mercados
proces	processo

NL Beheer strategisch en operationeel werk op één plek en verminder knelpunten om sneller de markt op te gaan. Vergroot de flexibiliteit door resources te optimaliseren en te herverdelen wanneer de prioriteiten veranderen.

bepaalde	a a qualquer momento ainda algum algumas alguns além além disso ao aos apenas aqui as através até bem cada caso certa certo certos com com a como conta conteúdo da dados das de de que dentro detalhes determinada determinadas determinado determinados deve direitos disponíveis disso do do que dos durante e e se ela elas ele eles em em particular embora enquanto entanto específica específicas específico esses esta estar este estiver está estão fazer ficar foi fácil há incluindo isso lo mais mas mesmo muito na nas no no entanto nos nossas nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter os ou outras outro outros para para a para o para os para que particular pelo perfil período pessoa pessoais pessoas por por exemplo possa precisa privacidade produtos proteção de dados páginas quais qualquer quando que que é se seja sem sempre ser serviço seu seus sobre sua suas são só tal também tem tempo ter tiver todas todo tornar trabalho um uma usar uso utilizar ver vez você várias à às é é um é uma único
knelpunten	gargalos
geweest	a agora ainda ano aos apenas aqui as até casa com como da dados das de de que dia do do que dos durante e ele eles em em que então essas este está eu fazer foi foram há isso já mais mas mesmo meu momento muitas muito muitos no nos nosso não nós o o que o seu onde os ou para para que pode podem por porque precisa primeiro qual qual é quando que se seja sem ser seu seus sido sobre som sua suas são também tem temos tempo tenha ter teria todo todos todos os trabalho tudo tão têm um uma ver vez você é é um é uma

holandês	português
beheer	gerencie
strategisch	estratégico
en	e
operationeel	operacional
één	um
verminder	reduza
knelpunten	gargalos
markt	mercado
vergroot	aumente
flexibiliteit	agilidade
resources	recursos
prioriteiten	prioridades
veranderen	mudam

holandês	português
verwijder	elimine
knelpunten	gargalos
processen	processos
automatiseren	automatizando
interface	interface
handmatige	manuais
en	and

holandês	português
efficiëntie	eficiência
helpen	ajudam
knelpunten	gargalos
en	e
stroomlijnen	simplificar

holandês	português
en	e
identificeer	identificar
knelpunten	gargalos
snel	rapidamente
verbetering	melhorias

holandês	português
en	e
problemen	problemas
juiste	correta
team	equipe
basis	base
knelpunten	gargalos
incidenten	incidentes

holandês	português
en	e
doelstellingen	objetivos
inzichten	informações
knelpunten	gargalos
snel	rapidamente
resources	recursos
met behulp van	usando

holandês	português
interactieve	interativa
knelpunten	gargalos
en	e
real	real
time	tempo
visualiseer	visualize
interface	interface

holandês	português
beheer	gerencie
je	seu
portfolio	portfólio
en	e
fase	etapa
duidelijkheid	clareza
identificeer	identifique
knelpunten	gargalos
trends	tendências
budgetten	orçamentos
kosten	custos
voortgang	progresso
verbinden	conectando

holandês	português
minuten	minutos
code	código
knelpunten	gargalos
sjablonen	templates
kies	selecionar

Traduzir "bepaalde knelpunten geweest" para português

Traduções de bepaalde knelpunten geweest

Tradução de holandês para português de bepaalde knelpunten geweest

Traduções semelhantes

Traduzir bepaalde knelpunten geweest para outro idioma