NL De beste kwaliteit en een verse en seizoensgebonden keuken is voor ons een vanzelfsprekendheid. Wij bieden een dagelijks wisselende selectie van lunchmenu's. Snelle service en een selectie voor elk budget zijn onze sterke punten.
Traduzir "bekijk onze selectie" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekijk onze selectie" de holandês para português
Traduções de bekijk onze selectie
"bekijk onze selectie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de bekijk onze selectie
holandês
português
PT A melhor qualidade e uma cozinha fresca e sazonal é uma questão natural para nós. Nós oferecemos uma seleção diária de menus de almoço. Um serviço rápido e uma selecção para cada orçamento são os nossos pontos fortes.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| keuken | cozinha |
| selectie | seleção |
| snelle | rápido |
| service | serviço |
| budget | orçamento |
| sterke | fortes |
| punten | pontos |
| wij bieden | oferecemos |
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
PT No topo do display estão os menus, com uma seleção de funções acessadas através do ícone do carro e uma seleção diferente através do botão central superior
| holandês | português |
|---|---|
| selectie | seleção |
| functies | funções |
| en | e |
| midden | central |
| display | display |
NL Standaard is het een selectie van native Samsung-apps, maar u kunt de hele selectie openen en die dingen kiezen waarover u daadwerkelijk op de hoogte wilt worden gehouden.
PT Por padrão, é uma seleção de aplicativos nativos da Samsung, mas você pode abrir toda a seleção e escolher aquelas coisas sobre as quais realmente deseja ser notificado.
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| native | nativos |
| openen | abrir |
| en | e |
| dingen | coisas |
| daadwerkelijk | realmente |
| apps | aplicativos |
| samsung | samsung |
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
PT No topo do display estão os menus, com uma seleção de funções acessadas através do ícone do carro e uma seleção diferente através do botão central superior
| holandês | português |
|---|---|
| selectie | seleção |
| functies | funções |
| en | e |
| midden | central |
| display | display |
NL Deze inhoud bevat momenteel een aantal Sky Nature-shows, een selectie van Sky Originals, een selectie van blockbuster-films, Disney+ en Netflix.
PT Atualmente, esse conteúdo inclui alguns programas da Sky Nature, uma seleção de Sky Originals, uma seleção de filmes de sucesso, Disney + e Netflix.
| holandês | português |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| bevat | inclui |
| momenteel | atualmente |
| selectie | seleção |
| en | e |
| netflix | netflix |
| shows | programas |
| films | filmes |
| disney | disney |
NL Standaard is dit een selectie van native Samsung apps, maar je kunt de hele selectie openen en die dingen kiezen waarover je echt een melding wilt ontvangen.
PT Por padrão, é uma seleção de aplicativos Samsung nativos, mas você pode abrir toda a seleção e escolher as coisas sobre as quais você realmente quer ser notificado.
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| native | nativos |
| samsung | samsung |
| apps | aplicativos |
| en | e |
| echt | realmente |
NL Onze selectie van de beste tvs van vandaag. Briljante 4K- en HDR-opties om uit te kiezen, ook bij led- en oled-tvs. Bekijk hier de beste tvs.
PT Nossa escolha das melhores TVs de hoje. Opções brilhantes de 4K e HDR para você escolher com TVs LED e OLED também. Veja as melhores TVs aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| vandaag | hoje |
| briljante | brilhantes |
| en | e |
| bekijk | veja |
| hier | aqui |
| hdr | hdr |
| led | led |
| oled | oled |
NL Bekijk onze gids voor de beste in-ear hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu bedraad of draadloos wilt. Een selectie van de beste in-ears die we
PT Você deveria gastar mais com os fones de ouvido premium da Apple ou economizar algum dinheiro com os Beats?
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| je | você |
| ear | ouvido |
NL Bekijk de verschillende facetten van de Parijse gastronomie in onze selectie van restaurants van Accor.
PT Descubra as diferentes facetas da gastronomia parisiense na nossa seleção de restaurantes Accor.
| holandês | português |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| gastronomie | gastronomia |
| onze | nossa |
| selectie | seleção |
| restaurants | restaurantes |
NL Bekijk onze selectie van restaurants van Accor in Sidney voor een smaakvol overzicht.
PT Percorra a nossa seleção de restaurantes Accor em Sydney para uma rica perceção dos sabores.
| holandês | português |
|---|---|
| selectie | seleção |
| restaurants | restaurantes |
NL Neem alvast voorproefje op la dolce vita en bekijk onze selectie restaurants van Accor:
PT Descubra uma amostra da dolce vita percorrendo a nossa seleção de restaurantes Accor em Roma:
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | seleção |
| restaurants | restaurantes |
NL Laat u verleiden door de zoete en verrukkelijke smaken van Brazilië en bekijk onze selectie restaurants in São Paulo:
PT Deixe-se tentar pela doçura e pelos sabores do Brasil com a nossa seleção de restaurantes em São Paulo:
| holandês | português |
|---|---|
| laat | deixe |
| en | e |
| smaken | sabores |
| brazilië | brasil |
| selectie | seleção |
| restaurants | restaurantes |
| paulo | paulo |
NL Thuiswerken hoeft niet te betekenen dat je dat met ongemak moet doen. Bekijk onze selectie voor de beste monitorverhogers.
PT Trabalhar em casa não significa necessariamente fazer isso com desconforto. Confira nossas opções para os elevadores de monitor superiores.
| holandês | português |
|---|---|
| betekenen | significa |
| selectie | opções |
NL Thuiswerken hoeft niet te betekenen dat je dat met ongemak moet doen. Bekijk onze selectie voor de beste monitorverhogers.
PT Trabalhar em casa não significa necessariamente fazer isso com desconforto. Confira nossas opções para os elevadores de monitor superiores.
| holandês | português |
|---|---|
| betekenen | significa |
| selectie | opções |
NL Onze selectie van de beste tv's van vandaag. Briljante 4K HDR-opties waaruit u kunt kiezen, ook met led- en oled-tv's. Bekijk hier de beste tv's.
PT Nossa escolha das melhores TVs de hoje. Opções brilhantes de 4K HDR para você escolher, com TVs LED e OLED também. Veja as melhores TVs aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| vandaag | hoje |
| briljante | brilhantes |
| en | e |
| bekijk | veja |
| hier | aqui |
| tv | tvs |
| hdr | hdr |
| led | led |
| oled | oled |
NL Bekijk onze gids met de beste in-ear-koptelefoons die je kunt kopen, of je nu voor bedraad of draadloos gaat. Een selectie van de beste in-ears die we
PT Veja nosso guia para os melhores fones de ouvido disponíveis para compra, quer você queira com ou sem fio. Uma seleção dos melhores auriculares
| holandês | português |
|---|---|
| bekijk | veja |
| gids | guia |
| kopen | compra |
| of | ou |
| selectie | seleção |
| ear | ouvido |
| je | você |
NL Thuiswerken hoeft niet te betekenen dat u zich ongemakkelijk voelt. Bekijk onze selectie van de beste monitorverhogers.
PT Trabalhar em casa não tem que significar fazê-lo com desconforto. Confira nossas escolhas para os elevadores de monitor superior.
| holandês | português |
|---|---|
| betekenen | significar |
NL Onze selectie van de beste TV's van dit moment. Schitterende 4K HDR-opties om uit te kiezen, met ook LED- en OLED-tv's. Bekijk hier de beste tv's.
PT Nossa seleção das melhores TVs da atualidade. Brilhantes opções de HDR 4K para você escolher, com televisores LED e OLED também. Veja aqui as
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| bekijk | veja |
| tv | tvs |
| hdr | hdr |
| led | led |
| oled | oled |
NL Bekijk onze gids met de beste in-ear-hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu een bedrade of een draadloze hoofdtelefoon wilt. Een selectie van de
PT Veja nosso guia para os melhores fones de ouvido disponíveis para compra, quer você queira com ou sem fio. Uma seleção dos melhores auriculares
| holandês | português |
|---|---|
| bekijk | veja |
| gids | guia |
| kopen | compra |
| of | ou |
| draadloze | sem fio |
| selectie | seleção |
| ear | ouvido |
| je | você |
NL Thuiswerken hoeft niet te betekenen dat het ongemakkelijk is. Bekijk onze selectie van de beste monitorverhogers.
PT Trabalhar em casa não tem que significar fazê-lo com desconforto. Confira nossas escolhas para os elevadores de monitor superior.
| holandês | português |
|---|---|
| betekenen | significar |
NL Zoals bij al onze kopersgidsen, is het aanbevelen van een selectie van producten met verschillende budgetten ook een belangrijk onderdeel van onze definitieve lijst.
PT Tal como acontece com todos os nossos guias do comprador, recomendar uma seleção de produtos com diferentes orçamentos também é uma parte importante da nossa lista final.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| aanbevelen | recomendar |
| selectie | seleção |
| budgetten | orçamentos |
| belangrijk | importante |
| onderdeel | parte |
| definitieve | final |
| lijst | lista |
NL Zoals bij al onze koopgidsen is het aanbevelen van een selectie van producten voor verschillende budgetten ook een belangrijk onderdeel van onze eindrangschikking.
PT Como em todos os nossos guias de compras, recomendar uma seleção de produtos com diferentes orçamentos é também uma parte importante de nossa lista final.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| aanbevelen | recomendar |
| selectie | seleção |
| budgetten | orçamentos |
| belangrijk | importante |
| onderdeel | parte |
NL In die zin kun je nu ook een lijst bekijken van alle autos die tot nu toe zijn bevestigd voor de game — het is een selectie die niet definitief is, maar het is nog steeds indrukwekkend enorm. Bekijk het hier op de Forza-blog .
PT Ao longo dessas linhas, você também pode conferir uma lista de todos os carros que estão confirmados para o jogo - é uma lista que não é final, mas ainda é impressionante. Confira aqui mesmo no blog do Forza .
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| autos | carros |
| game | jogo |
| indrukwekkend | impressionante |
| hier | aqui |
| blog | blog |
NL Movie Studio biedt het juiste effect voor elk soort project - bekijk de selectie nu!
PT O Movie Studio oferece o efeito certo para qualquer tipo de projeto – navegue pela seleção agora!
| holandês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| biedt | oferece |
| juiste | certo |
| effect | efeito |
| elk | qualquer |
| soort | tipo |
| project | projeto |
| selectie | seleção |
| nu | agora |
NL Beschikbaar op een brede selectie apparaten biedt komoot je alles om het maximale uit je smartwatch te halen. Bekijk je routes, neem activiteiten op en profiteer van de beste outdoornavigatie – en dat alles met een blik op je pols.
PT Compatível com vários aparelhos, o komoot tem tudo o que você precisa para aproveitar seu smartwatch ao máximo. Consulte as rotas, registre atividades e tenha acesso à melhor navegação, tudo no seu punho.
| holandês | português |
|---|---|
| beschikbaar | acesso |
| komoot | komoot |
| maximale | máximo |
| smartwatch | smartwatch |
| routes | rotas |
| activiteiten | atividades |
| en | e |
| apparaten | aparelhos |
NL Bekijk alle restaurants die in de Dubai-selectie onthuld worden
PT Veja todos os restaurantes revelados na seleção do Dubai
NL Een selectie van onze laatste prestaties
PT Uma seleção das nossas mais recentes conquistas
| holandês | português |
|---|---|
| selectie | seleção |
| laatste | mais recentes |
| prestaties | conquistas |
NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
| holandês | português |
|---|---|
| snelste | mais rápido |
| mogelijk | possível |
| laden | carregamento |
NL Hier is onze selectie van de beste haardrogers die er zijn, met modellen van Dyson, ghd, BaByliss en meer.
PT Aqui está a nossa escolha dos melhores secadores de cabelo do mercado, com modelos da Dyson, ghd, BaByliss e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| selectie | escolha |
| modellen | modelos |
| en | e |
NL - Onze selectie van de beste tvs van vandaag Briljante 4K- en HDR-opties waaruit u kunt kiezen
PT - Nossa escolha das melhores TVs da atualidade Opções de 4K e HDR brilhantes para você escolher
| holandês | português |
|---|---|
| briljante | brilhantes |
| en | e |
| hdr | hdr |
NL Onze selectie van de beste 4K-tvs die vandaag te koop zijn
PT Nossa escolha das melhores TVs 4K disponíveis para compra hoje
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | escolha |
| vandaag | hoje |
| koop | compra |
NL Via ons Custom Content platform maakt u een definitieve selectie van de afbeeldingen en video’s die door onze experts zijn samengesteld.
PT Selecione as suas imagens e vídeos exclusivos – curados pelos nossos peritos criativos – na nossa plataforma, de utilização fácil, de Custom Content .
| holandês | português |
|---|---|
| content | content |
| platform | plataforma |
| en | e |
| experts | peritos |
NL NordVPN biedt robuuste beveiliging en een brede selectie aan servers wereldwijd. Maak verbinding met een van onze
PT A NordVPN oferece segurança robusta e uma ampla seleção de servidores em todo o mundo. Conecte-se a qualquer um dos nossos mais de
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| robuuste | robusta |
| beveiliging | segurança |
| en | e |
| brede | ampla |
| selectie | seleção |
| servers | servidores |
| verbinding | conecte-se |
NL Ontdek onze selectie van de beste PrestaShop-modules om uw webshop te starten
PT Descubra uma seleção de nossos melhores módulos PrestaShop para dar início a sua loja on-line
| holandês | português |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| selectie | seleção |
| webshop | loja |
| modules | módulos |
| prestashop | prestashop |
NL Ontdek onze selectie van de beste ...
PT Descubra uma seleção de nossos melhores ...
| holandês | português |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| onze | nossos |
| selectie | seleção |
NL Hier is onze selectie van de beste Bluetooth-hoofdtelefoons die te koop zijn. Lees meer over de best beoordeelde around-ear-opties.
PT Esta é a nossa escolha dos melhores fones de ouvido Bluetooth disponíveis para compra. Leia sobre as opções em torno da orelha mais bem avaliadas.
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| koop | compra |
| hoofdtelefoons | fones |
| bluetooth | bluetooth |
NL Wat krijg je van de gamer in je leven? Hier zijn onze selectie van enkele van de beste gamingaccessoires die er zijn
PT O que você ganha do jogador em sua vida? Aqui estão nossas escolhas de alguns dos melhores acessórios de jogos ao redor
| holandês | português |
|---|---|
| gamer | jogador |
NL Onze selectie van de beste tablets die we vandaag kunnen kopen, inclusief de beste 2-in-1-apparaten en compacte tablets tegen verschillende prijzen.
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos em uma variedade de preços
| holandês | português |
|---|---|
| vandaag | hoje |
| kopen | comprar |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
| prijzen | preços |
| apparaten | dispositivos |
NL De beste Chromebook 2021: onze selectie van de beste Chrome OS-laptops voor school, universiteit en meer
PT Melhores SSDs de 500 GB de 2021: Obtenha uma unidade de estado sólido considerável
NL Rek het scherm uit en zie meer met onze selectie van de beste Full HD en Quad HD ultrabrede monitoren
PT Conecte seu smartphone ou laptop a um monitor, TV ou projetor com um desses adaptadores ou cabos inteligentes
NL Airfryers bieden een gezonde manier om je eten knapperig te maken zonder dat je een halve fles olie nodig hebt. Hier is onze selectie van de beste
PT As fritadeiras de ar são uma maneira saudável de torrar seus alimentos sem a necessidade de meia garrafa de óleo. Aqui está a nossa escolha das
| holandês | português |
|---|---|
| gezonde | saudável |
| manier | maneira |
| eten | alimentos |
| zonder | sem |
| halve | meia |
| fles | garrafa |
| nodig | necessidade |
| selectie | escolha |
| olie | óleo |
NL De nieuwste update betekent veel kracht en meer opslagruimte tot je beschikking - en het is onze favoriete tablet uit de selectie die Amazon biedt.
PT A atualização mais recente significa muito poder e mais armazenamento à sua disposição - e é nosso tablet favorito da seleção que a Amazon oferece.
| holandês | português |
|---|---|
| update | atualização |
| betekent | significa |
| kracht | poder |
| en | e |
| favoriete | favorito |
| tablet | tablet |
| selectie | seleção |
| amazon | amazon |
NL Onze selectie van de beste muizen die er zijn om vandaag te kopen
PT Nossa escolha dos melhores mouses para comprar hoje
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | escolha |
| vandaag | hoje |
| kopen | comprar |
NL - Onze selectie van de beste goedkope Android-telefoons
PT - Nossa escolha dos melhores telefones Android baratos
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | escolha |
| telefoons | telefones |
| android | android |
NL - Onze selectie van de beste middenklasse telefoons die er zijn
PT - Nossa escolha dos melhores telefones intermediários
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | escolha |
| telefoons | telefones |
NL - Onze selectie van de beste Android-telefoons om vandaag te kopen
PT - Nossa escolha dos melhores telefones Android para comprar hoje
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | escolha |
| vandaag | hoje |
| kopen | comprar |
| telefoons | telefones |
| android | android |
NL Onze selectie van de beste Android-telefoons om vandaag te kopen
PT Nossa escolha dos melhores telefones Android para comprar hoje
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | escolha |
| vandaag | hoje |
| kopen | comprar |
| telefoons | telefones |
| android | android |
NL Onze selectie van de beste smartphones om vandaag te kopen
PT Nossa escolha dos melhores smartphones para comprar hoje
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | escolha |
| smartphones | smartphones |
| vandaag | hoje |
| kopen | comprar |
NL In onze selectie hieronder hebben we dingen teruggebracht om u alleen de allerbeste webcams te geven om te overwegen, met iets voor elk budget. Laten we ze verkennen.
PT Em nossas escolhas abaixo, reduzimos as coisas para oferecer a você apenas as melhores webcams a serem consideradas, com algo para todos os orçamentos. Vamos explorá-los.
| holandês | português |
|---|---|
| geven | oferecer |
| overwegen | consideradas |
| budget | orçamentos |
| webcams | webcams |
| laten we | vamos |
NL In onze selectie van voorbeeldopnames kunt u zien dat het haar op de neus van een paard bij helder daglicht prachtig wordt vastgelegd, net als de weerspiegeling van bomen op een stilstaand meer
PT Em nossa seleção de fotos de amostra, você pode ver que o pelo do nariz de um cavalo à luz do dia é capturado lindamente, assim como o reflexo das árvores em um lago parado
| holandês | português |
|---|---|
| selectie | seleção |
| neus | nariz |
| paard | cavalo |
| helder | luz |
| vastgelegd | capturado |
| bomen | árvores |
| meer | lago |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontdek onze selectie bekijk onze gids bekijk onze collectie bekijk onze prime bekijk onze fantastische bekijk onze homepage bekijk onze handleiding brede selectie grote selectie selectie geheime selectie goede selectie selectie hotels uitgebreide selectie zorgvuldige selectie selectie restaurants selectie gemaakt selectie hartige ruime selectie hoogwaardige selectie internationale selectie unieke selectie selectie accessoires selectie vindt selectie aan programma's ontvanger selectie michelin selectie selectie van michelin selectie romantische hotels selectie te zitten selectie aanbiedingen selectie van sparkline geweldige selectie beste selectie brede selectie films werving en selectie ontdek een selectie selectie van google indrukwekkende selectie triatlonhorloges uitstekende selectie films selectie van filters onze designers onze onze voorwaarden en bevestigt ontwerpen onze materiedeskundigen bovendien onze controle schalen onze diensten differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten leggen onze analisten download onze layTraduzir bekijk onze selectie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe