NL Je kunt de dag tegen betaling doorkomen, maar we hebben vaak gemerkt dat het tegen de avond een beetje moet worden bijgevuld om ons avonduur van PUBG Mobile te ondersteunen
"avonduur van pubg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Je kunt de dag tegen betaling doorkomen, maar we hebben vaak gemerkt dat het tegen de avond een beetje moet worden bijgevuld om ons avonduur van PUBG Mobile te ondersteunen
PT Você pode passar o dia cobrando uma taxa, mas geralmente descobrimos que é necessário um pouco de recarga durante a noite para sustentar nossa hora noturna do PUBG Mobile
holandês | português |
---|---|
betaling | taxa |
vaak | geralmente |
mobile | mobile |
ondersteunen | sustentar |
pubg | pubg |
NL Of dit nu het streamen van video is, het afspelen van PUBG mobiel of zwaar gebruik van sociale media - dit is geweldig voor jou
PT Quer se trate de streaming de vídeo, reprodução de PUBG móvel ou uso pesado de mídia social - são ótimos para você
holandês | português |
---|---|
of | ou |
streamen | streaming |
video | vídeo |
afspelen | reprodução |
mobiel | móvel |
zwaar | pesado |
gebruik | uso |
media | mídia |
pubg | pubg |
is | são |
NL Of dit nu het streamen van video is, het afspelen van PUBG mobiel of zwaar gebruik van sociale media - dit is geweldig voor jou
PT Quer se trate de streaming de vídeo, reprodução de PUBG móvel ou uso pesado de mídia social - são ótimos para você
holandês | português |
---|---|
of | ou |
streamen | streaming |
video | vídeo |
afspelen | reprodução |
mobiel | móvel |
zwaar | pesado |
gebruik | uso |
media | mídia |
pubg | pubg |
is | são |
NL Als je een fan bent van PUBG Mobile , ben je misschien geïnteresseerd in een deel van het nieuws dat uit Qualcomms Snapdragon Summit komt , waar het b...
PT Se você é um fã do PUBG Mobile , pode estar interessado em algumas das novidades do Snapdragon Summit da Qualcomm , onde a empresa anunciou o novo Sna...
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
geïnteresseerd | interessado |
snapdragon | snapdragon |
summit | summit |
pubg | pubg |
qualcomms | qualcomm |
NL Hoewel je met PUBG Mobile verschillende elementen aan wapens kunt toevoegen, gaat het niet zo ver als de Gunsmith-modus van Call of Duty: Mobile, die een hoge mate van aanpassing mogelijk maakt.
PT Embora o PUBG Mobile permita adicionar vários elementos às armas, ele não vai tão longe quanto o modo Armeiro de Call of Duty: Mobile, que permite um alto grau de personalização.
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
elementen | elementos |
wapens | armas |
toevoegen | adicionar |
gaat | vai |
ver | longe |
mate | grau |
aanpassing | personalização |
pubg | pubg |
modus | modo |
mogelijk maakt | permite |
NL Dit is een populaire SMG in PUBG Mobile, dus het is geweldig om het te zien verschijnen in de mobiele versie van Call of Duty
PT Este é um SMG popular no PUBG Mobile, por isso é ótimo vê-lo aparecendo na versão móvel do Call of Duty
holandês | português |
---|---|
populaire | popular |
pubg | pubg |
geweldig | ótimo |
NL Die games - zoals PUBG Mobile en Call of Duty Mobile - nemen het grootste deel van onze tijd in beslag en voor dit soort games heeft de Kishi geen rol te spelen
PT Esses jogos - como PUBG Mobile e Call of Duty Mobile - ocupam a maior parte do nosso tempo e, para esses tipos de jogos, o Kishi não tem uma função a desempenhar
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
tijd | tempo |
soort | tipos |
rol | função |
pubg | pubg |
NL De releasedatum van PUBG New State is bevestigd als 11 november 2021. Dit is een wereldwijde lancering - de tijd is niet bevestigd - maar we verwachten dat alle regios op die datum toegang krijgen tot de game.
PT A data de lançamento do PUBG New State foi confirmada como 11 de novembro de 2021. Este é um lançamento global - a hora não foi confirmada - mas esperamos que todas as regiões tenham acesso ao jogo nessa data.
holandês | português |
---|---|
releasedatum | data de lançamento |
bevestigd | confirmada |
wereldwijde | global |
lancering | lançamento |
game | jogo |
pubg | pubg |
new | new |
state | state |
NL Het is ontworpen als een Battle Royale-titel, maar er zullen extra spelmodi zijn en er zullen links zijn naar de rest van het PUBG-universum, die je via updates in de game zult zien komen
PT Foi projetado como um título de batalha real, mas haverá modos de jogo adicionais e links para o resto do universo PUBG, que você verá entrando no jogo por meio de atualizações
holandês | português |
---|---|
ontworpen | projetado |
battle | batalha |
en | e |
links | links |
rest | resto |
updates | atualizações |
game | jogo |
titel | título |
universum | universo |
pubg | pubg |
NL PlayerUnknowns Battlegrounds, AKA PUBG, is misschien wel de game die de liefde voor het Battle Royale-genre van games op gang heeft gebracht dat nu massaal opduikt
PT O Battlegrounds de PlayerUnknown, também conhecido como PUBG, é talvez o jogo que deu início ao amor pelo gênero de jogos Battle Royale que agora está surgindo em massa
holandês | português |
---|---|
misschien | talvez |
nu | agora |
pubg | pubg |
genre | gênero |
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG
PT Desenvolvido com os três princípios básicos como desempenho revolucionário, durabilidade irreal e flexibilidade poderosa, o Rival 710 oferece tudo isso quando você mais precisa em batalhas.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG
holandês | português |
---|---|
ontwikkeld | desenvolvido |
prestaties | desempenho |
duurzaamheid | durabilidade |
en | e |
krachtige | poderosa |
flexibiliteit | flexibilidade |
levert | oferece |
pubg | pubg |
NL PlayerUnknown's Battlegrounds, AKA PUBG, is misschien wel de game die de liefde voor het Battle Royale-genre van games op gang heeft gebracht die nu massaal opduikt
PT O Battlegrounds de PlayerUnknown, também conhecido como PUBG, é talvez o jogo que deu início ao amor pelo gênero de jogos Battle Royale que agora está surgindo em massa
holandês | português |
---|---|
misschien | talvez |
nu | agora |
pubg | pubg |
genre | gênero |
NL De ontwikkelaar van PUBG Mobile, Krafton, heeft een "virtuele influencer" gecreëerd die video's en foto's zal delen op YouTube en Instagram.
PT O desenvolvedor do PUBG Mobile, Krafton, criou um "influenciador virtual" que compartilhará vídeos e fotos no YouTube e na Instagram.
holandês | português |
---|---|
ontwikkelaar | desenvolvedor |
mobile | mobile |
virtuele | virtual |
gecreëerd | criou |
video | vídeos |
en | e |
foto | fotos |
delen | compartilhar |
youtube | youtube |
pubg | pubg |
NL De releasedatum van PUBG New State is bevestigd als 11 november 2021. Dit is een wereldwijde lancering - de tijd is niet bevestigd - maar we verwachten dat alle regios op die datum toegang krijgen tot de game.
PT A data de lançamento do PUBG New State foi confirmada como 11 de novembro de 2021. Este é um lançamento global - a hora não foi confirmada - mas esperamos que todas as regiões tenham acesso ao jogo nessa data.
holandês | português |
---|---|
releasedatum | data de lançamento |
bevestigd | confirmada |
wereldwijde | global |
lancering | lançamento |
game | jogo |
pubg | pubg |
new | new |
state | state |
NL Het is ontworpen als een Battle Royale-titel, maar er zullen extra spelmodi zijn en er zullen links zijn naar de rest van het PUBG-universum, die je via updates in de game zult zien komen
PT Foi projetado como um título de batalha real, mas haverá modos de jogo adicionais e links para o resto do universo PUBG, que você verá entrando no jogo por meio de atualizações
holandês | português |
---|---|
ontworpen | projetado |
battle | batalha |
en | e |
links | links |
rest | resto |
updates | atualizações |
game | jogo |
titel | título |
universum | universo |
pubg | pubg |
NL Als je jezelf de volgende PUBG Mobile kampioen waant, of als je gewoon van veel bas houdt, dan zijn de G333 oordopjes een uitstekende keuze - ze hebben ook een redelijke prijs.
PT Se você se imagina o próximo campeão de PUBG Mobile, ou se você apenas gosta de muito baixo, então os G333 Earbuds são uma excelente escolha - eles vêm a um preço razoável, também.
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
kampioen | campeão |
of | ou |
uitstekende | excelente |
keuze | escolha |
redelijke | razoável |
prijs | preço |
pubg | pubg |
NL Wat is een VPN? Websites Deblokkeren Gratis Streamen IP Adres Verbergen PUBG
PT O que é uma VPN Desbloquear sites Streaming Grátis Ocultar Meu IP PUBG
holandês | português |
---|---|
een | uma |
vpn | vpn |
gratis | grátis |
streamen | streaming |
ip | ip |
verbergen | ocultar |
pubg | pubg |
NL iTop VPN maakt uw streaming & game-ervaring nog sneller en beter met specifieke servers voor Netflix, BBC iPlayer, Disney+, PUBG, LOL: Wild Rift en Free Fire.
PT Com base nisso, o iTop VPN torna sua experiência de streaming e jogo mais rápida e melhor, oferecendo servidores dedicados da Netflix, BBC iPlayer, Disney +, PUBG, LOL: Wild Rift e Free Fire.
holandês | português |
---|---|
vpn | vpn |
streaming | streaming |
sneller | rápida |
en | e |
servers | servidores |
netflix | netflix |
free | free |
itop | itop |
uw | sua |
ervaring | experiência |
game | jogo |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
disney | disney |
pubg | pubg |
NL Wat is een VPN? IP Adres Verbergen Gratis Streamen Websites Deblokkeren PUBG Wat Is Mijn IP?
PT O que é uma VPN Ocultar Meu IP Streaming Grátis Desbloquear sites PUBG Qual é o Meu IP
holandês | português |
---|---|
een | uma |
vpn | vpn |
ip | ip |
verbergen | ocultar |
gratis | grátis |
streamen | streaming |
mijn | meu |
pubg | pubg |
NL PUBG New State wordt officieel gelanceerd op 11 november 2021
PT PUBG New State será lançado oficialmente em 11 de novembro de 2021
holandês | português |
---|---|
officieel | oficialmente |
gelanceerd | lançado |
november | novembro |
pubg | pubg |
new | new |
state | state |
NL Liverpool en PUBG Mobile werken samen om in-game kits aan te bieden
PT Como adicionar links para histórias do Instagram
NL Het partnerschap is misschien uit de lucht komen vallen, maar PUBG Mobile gaat rood.
PT A parceria pode ter surgido do nada, mas o PUBG Mobile está ficando vermelho.
holandês | português |
---|---|
partnerschap | parceria |
misschien | pode |
maar | mas |
mobile | mobile |
rood | vermelho |
pubg | pubg |
NL Er zijn apps die kaarten aanbieden, zoals Panda Gamepad Pro of Octopus, maar de resultaten hiermee zijn gemengd en er is geen officiële ondersteuning in games zoals PUBG Mobile
PT Existem aplicativos que oferecem mapeamento, como o Panda Gamepad Pro ou Octopus, mas os resultados com eles são mistos e não há suporte oficial em jogos como o PUBG Mobile
holandês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
aanbieden | oferecem |
panda | panda |
resultaten | resultados |
ondersteuning | suporte |
games | jogos |
mobile | mobile |
pubg | pubg |
NL Je kunt het proberen, maar PUBG Mobile probeert actief een gelijk speelveld in het spel te houden door deze systemen niet native te ondersteunen.
PT Você pode tentar, mas o PUBG Mobile está ativamente tentando manter um campo de jogo nivelado ao não oferecer suporte nativo a esses sistemas.
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
actief | ativamente |
spel | jogo |
systemen | sistemas |
native | nativo |
ondersteunen | suporte |
pubg | pubg |
NL Ja, het gaat rechtstreeks naar mobiel, zonder plannen voor een pc-versie zoals de originele PUBG.
PT Sim, vai direto para o celular, sem planos para uma versão para PC como o PUBG original.
holandês | português |
---|---|
gaat | vai |
rechtstreeks | direto |
mobiel | celular |
plannen | planos |
originele | original |
pubg | pubg |
NL Het spel is gecentreerd rond de fictieve stad Troi, gelegen buiten Lansing, Michigan. Het is een nieuwe kaart voor PUBG-spelers. Krafton heeft een
PT O jogo gira em torno da cidade fictícia de Troi, localizada nos arredores de Lansing, Michigan. É um novo mapa para jogadores PUBG. Krafton criou
holandês | português |
---|---|
stad | cidade |
gelegen | localizada |
nieuwe | novo |
kaart | mapa |
pubg | pubg |
NL Hoewel je met PUBG Mobile verschillende elementen aan wapens kunt toevoegen, gaat het niet zo ver als
PT Embora o PUBG Mobile permita adicionar vários elementos às armas, ele não vai tão longe quanto
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
verschillende | vários |
elementen | elementos |
wapens | armas |
toevoegen | adicionar |
gaat | vai |
ver | longe |
pubg | pubg |
NL Met leveringen die via drone aankomen, blijft het traditionele PUBG-fakkelpistool vrij
PT Com suprimentos chegando via drone, isso deixa a pistola sinalizadora PUBG tradicional livre
holandês | português |
---|---|
drone | drone |
traditionele | tradicional |
vrij | livre |
pubg | pubg |
NL Sommige voertuigen zijn herkenbaar aan PUBG:M, maar met een iets meer futuristische verlichting erop
PT Alguns veículos são reconhecidos pelo PUBG: M, mas com uma iluminação um pouco mais futurística
holandês | português |
---|---|
voertuigen | veículos |
verlichting | iluminação |
pubg | pubg |
NL Want die PUBG-klassieker Erangel komt ook beschikbaar
PT Porque aquele Erangel clássico do PUBG também vai estar disponível
holandês | português |
---|---|
beschikbaar | disponível |
pubg | pubg |
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois
holandês | português |
---|---|
kaart | mapa |
mobile | mobile |
pubg | pubg |
NL Er zal een seizoenssysteem zijn in PUBG New State. Er is een tier-systeem waar je doorheen kunt spelen, met acht tiers. Om te beginnen bevindt iedereen zich in een pre-season speelperiode wanneer de game wordt gelanceerd.
PT Haverá um sistema de temporada em PUBG New State. Haverá um sistema de níveis para você jogar, com oito níveis. Para começar, todos estarão em um período de pré-temporada quando o jogo for lançado.
holandês | português |
---|---|
beginnen | começar |
gelanceerd | lançado |
systeem | sistema |
pubg | pubg |
new | new |
state | state |
NL We hebben ons aangesloten bij South Park: Phone Destroyer en PUBG: Mobile zonder hinder, en laten zien hoe goed de balans tussen vermogen en batterijduur kan zijn in apparaten zoals deze.
PT Estamos trabalhando em South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile sem obstáculos, mostrando como pode ser bom o equilíbrio entre energia e bateria em dispositivos como este.
holandês | português |
---|---|
south | south |
park | park |
mobile | mobile |
zonder | sem |
balans | equilíbrio |
apparaten | dispositivos |
phone | phone |
pubg | pubg |
NL Onze PUBG Mobile- en South Park Phone Destroyer- sessies verliepen gewoon goed - vooral omdat er een gamingmodus is, inclusief Fnatic-modus, die kan worden aangepast om alleen bepaalde onderbrekingen toe te staan
PT Nossas sessões de PUBG Mobile e South Park Phone Destroyer estão indo muito bem - ainda mais porque existe um Modo de Jogo, incluindo o modo Fnatic, que pode ser personalizado para permitir apenas certas interrupções
holandês | português |
---|---|
en | e |
south | south |
park | park |
sessies | sessões |
inclusief | incluindo |
aangepast | personalizado |
onderbrekingen | interrupções |
pubg | pubg |
mobile | mobile |
phone | phone |
modus | modo |
NL PUBG: New State wordt gelanceerd en belooft een next-gen battle royale-ervaring
PT PUBG: Lançamentos de New State, prometendo uma experiência de batalha real de última geração
holandês | português |
---|---|
battle | batalha |
pubg | pubg |
new | new |
state | state |
ervaring | experiência |
gen | geração |
NL Het lijkt veel op PUBG Mobile - en dat is niet per se een slechte zaak.
PT É muito parecido com o PUBG Mobile - e isso não é necessariamente uma coisa ruim.
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
en | e |
slechte | ruim |
zaak | coisa |
pubg | pubg |
NL PUBG begon zijn leven op pc en is sindsdien ook uitgebracht op console en mobiel
PT PUBG começou sua vida no PC e, desde então, também foi lançado no console e no celular
holandês | português |
---|---|
begon | começou |
en | e |
ook | também |
uitgebracht | lançado |
console | console |
mobiel | celular |
pubg | pubg |
NL Omdat we de telefoon als de onze hebben gebruikt, hebben we dit ook in actie gezien. South Park: Phone Destroyer werkt zonder vertraging, casual games zijn ook goed, terwijl PUBG: Mobile zijdezacht werkt.
PT Tendo usado o telefone como nosso, também vimos isso em ação. South Park: Phone Destroyer roda sem atrasos, jogos casuais também são importantes, enquanto jogadores como PUBG: Mobile rodam com uma suavidade sedosa.
holandês | português |
---|---|
gebruikt | usado |
in | em |
actie | ação |
gezien | vimos |
south | south |
park | park |
zonder | sem |
casual | casuais |
pubg | pubg |
NL FaZe Clan speelt actief wedstrijden in CS:GO, PUBG, Call of Duty, Rainbow 6, FIFA en Fortnite.
PT FaZe Clan compete ativamente em CS: GO, PUBG, Call of Duty, Rainbow 6, FIFA e Fortnite.
holandês | português |
---|---|
actief | ativamente |
in | em |
en | e |
pubg | pubg |
fifa | fifa |
NL PUBG nu gratis te spelen op alle platforms
PT PUBG agora gratuito para jogar em todas as plataformas
holandês | português |
---|---|
nu | agora |
gratis | gratuito |
spelen | jogar |
alle | todas |
platforms | plataformas |
pubg | pubg |
NL We hebben ons aangesloten bij South Park: Phone Destroyer en PUBG: Mobile zonder hinder, en laten zien hoe goed de balans tussen vermogen en batterijduur kan zijn in apparaten zoals deze.
PT Estamos trabalhando em South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile sem obstáculos, mostrando como pode ser bom o equilíbrio entre energia e bateria em dispositivos como este.
holandês | português |
---|---|
south | south |
park | park |
mobile | mobile |
zonder | sem |
balans | equilíbrio |
apparaten | dispositivos |
phone | phone |
pubg | pubg |
NL Onze PUBG Mobile- en South Park Phone Destroyer- sessies verliepen gewoon goed - vooral omdat er een gamingmodus is, inclusief Fnatic-modus, die kan worden aangepast om alleen bepaalde onderbrekingen toe te staan
PT Nossas sessões de PUBG Mobile e South Park Phone Destroyer estão indo muito bem - ainda mais porque existe um Modo de Jogo, incluindo o modo Fnatic, que pode ser personalizado para permitir apenas certas interrupções
holandês | português |
---|---|
en | e |
south | south |
park | park |
sessies | sessões |
inclusief | incluindo |
aangepast | personalizado |
onderbrekingen | interrupções |
pubg | pubg |
mobile | mobile |
phone | phone |
modus | modo |
NL Wat is PUBG Mobile en waarom heeft iedereen het over PlayerUnknown's Battlegrounds?
PT O que é PUBG Mobile e por que todo mundo está falando sobre PlayerUnknown's Battlegrounds?
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
en | e |
iedereen | todo |
pubg | pubg |
s | s |
NL Ja, het gaat rechtstreeks naar mobiel, zonder plannen voor een pc-versie zoals de originele PUBG.
PT Sim, vai direto para o celular, sem planos para uma versão para PC como o PUBG original.
holandês | português |
---|---|
gaat | vai |
rechtstreeks | direto |
mobiel | celular |
plannen | planos |
originele | original |
pubg | pubg |
NL Het is een nieuwe kaart voor PUBG-spelers
PT É um novo mapa para jogadores PUBG
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novo |
kaart | mapa |
spelers | jogadores |
pubg | pubg |
NL Met leveringen die via drone aankomen, blijft het traditionele PUBG-fakkelpistool vrij
PT Com suprimentos chegando via drone, isso deixa a pistola sinalizadora PUBG tradicional livre
holandês | português |
---|---|
drone | drone |
traditionele | tradicional |
vrij | livre |
pubg | pubg |
NL Sommige voertuigen zijn herkenbaar aan PUBG:M, maar met een iets meer futuristische verlichting erop
PT Alguns veículos são reconhecidos pelo PUBG: M, mas com uma iluminação um pouco mais futurística
holandês | português |
---|---|
voertuigen | veículos |
verlichting | iluminação |
pubg | pubg |
NL Want die PUBG-klassieker Erangel komt ook beschikbaar
PT Porque aquele Erangel clássico do PUBG também vai estar disponível
holandês | português |
---|---|
beschikbaar | disponível |
pubg | pubg |
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois
holandês | português |
---|---|
kaart | mapa |
mobile | mobile |
pubg | pubg |
NL Er zal een seizoenssysteem zijn in PUBG New State. Er is een tier-systeem waar je doorheen kunt spelen, met acht tiers. Om te beginnen bevindt iedereen zich in een pre-season speelperiode wanneer de game wordt gelanceerd.
PT Haverá um sistema de temporada em PUBG New State. Haverá um sistema de níveis para você jogar, com oito níveis. Para começar, todos estarão em um período de pré-temporada quando o jogo for lançado.
holandês | português |
---|---|
beginnen | começar |
gelanceerd | lançado |
systeem | sistema |
pubg | pubg |
new | new |
state | state |
Mostrando 50 de 50 traduções