NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
Traduzir "service wordt gebruikt" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service wordt gebruikt" de holandês para polonês
Traduções de service wordt gebruikt
"service wordt gebruikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de service wordt gebruikt
holandês
polonês
PL Możemy zatrudniać firmy i osoby trzecie w celu ułatwienia naszej Usługi, do świadczenia Usługi w naszym imieniu, do wykonywania Usługi związane z Usługą lub pomagać nam w analizowaniu, jak nasza Usługi są używane
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijven | firmy |
| en | i |
| of | lub |
| hoe | jak |
| gebruikt | używane |
NL Dit record wordt gebruikt om te voorkomen dat mail wordt doorgestuurd, en het wordt ook door uw mail client gebruikt om te bepalen of een bericht met een onbekende afzender al dan niet moet worden weergegeven.
PL Rekord ten jest używany do zapobiegania przekazywaniu poczty, a także jest używany przez klienta poczty do określenia, czy wyświetlić wiadomość z nieznanym nadawcą.
| holandês | polonês |
|---|---|
| record | rekord |
| voorkomen | zapobiegania |
| client | klienta |
NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.
PL IT nie jest jedyną częścią Twojego biznesu, która może skorzystać na podejściu opartym na usługach. Dzięki Jira Service Management zespoły w całym przedsiębiorstwie mogą szybko dostarczać doskonałe usługi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijf | biznesu |
| jira | jira |
| management | management |
| teams | zespoły |
| hele | całym |
| profiteren | skorzystać |
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| server | server |
| kunnen | można |
| tabel | tabela |
NL Als een service het slachtoffer wordt van een datalek en uw wachtwoord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mailadres en wachtwoord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.
PL Jeśli użyjesz tego samego adresu e‑mail i hasła w wielu usługach, wyciek danych z dowolnej z nich będzie poważnym problemem.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| wordt | będzie |
| data | danych |
| en | i |
| probleem | problemem |
| adres | adresu |
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
PL Zawiera token, który może być wykorzystywany do wywoływania Client ID z interfejsu AMP Client ID. Innymi możliwymi wartościami są opt-out (opcja rezygnacji), żądania w opracowaniu lub błąd przy wywoływaniu Client-ID z AMP Client ID.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bevat | zawiera |
| andere | innymi |
| fout | błąd |
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
PL Zawiera token, który może być wykorzystywany do wywoływania Client ID z interfejsu AMP Client ID. Innymi możliwymi wartościami są opt-out (opcja rezygnacji), żądania w opracowaniu lub błąd przy wywoływaniu Client-ID z AMP Client ID.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bevat | zawiera |
| andere | innymi |
| fout | błąd |
NL In Europa kunnen slimme Shopping-campagnes worden gebruikt met elke service voor prijsvergelijking (Comparison Shopping Service, css) waarmee u werkt
PL W Europie inteligentne kampanie produktowe mogą być stosowane w połączeniu z dowolną usługą porównywania cen (CSS), z którą współpracujesz
| holandês | polonês |
|---|---|
| europa | europie |
| slimme | inteligentne |
| service | usług |
| css | css |
| campagnes | kampanie |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.
PL Zbieramy następujące dane serwisowe: czas trwania sesji, ilość przesłanych podczas sesji danych w MB, lokalizacja wybranego przez Ciebie serwera VPN. Potrzebujemy tych danych do sprawnej obsługi. Twój adres IP nie jest zachowywany.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verzamelen | zbieramy |
| service | obsługi |
| sessie | sesji |
| vpn | vpn |
| server | serwera |
NL SAP Abap wordt gebruikt voor de productie van zakelijke toepassingen voor financiële instellingen en andere grote ondernemingen in het SAP-netwerk. Het is een client-server programmeertaal die wordt gebruikt om programma's op te bouwen.
PL SAP ABAP służy do produkcji aplikacji biznesowych dla instytucji finansowych i innych dużych przedsiębiorstw w sieci SAP. Jest to język programowania serwera klienta, który służy do budowy programów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| productie | produkcji |
| zakelijke | biznesowych |
| financiële | finansowych |
| instellingen | instytucji |
| en | i |
| andere | innych |
| grote | dużych |
| sap | sap |
| netwerk | sieci |
| server | serwera |
| client | klienta |
NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.
PL Narzędzie SERP to każdy rodzaj narzędzia, które jest używane w połączeniu z SERP-ami, niezależnie od tego, czy służy do pokazywania, co powodują określone słowa kluczowe, czy też jak zmiany na stronie wpłyną na SERP.
| holandês | polonês |
|---|---|
| soort | rodzaj |
| serp | serp |
| wijzigingen | zmiany |
| pagina | stronie |
NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.
PL Obsługuje on protokół MTA-STS, który jest używany do zagwarantowania, że każda wiadomość e-mail wysłana do Twojej domeny zostanie zaszyfrowana za pomocą TLS.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ondersteunt | obsługuje |
| elke | każda |
| domein | domeny |
| protocol | protokół |
| uw | twojej |
| tls | tls |
NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.
PL Obsługuje on protokół MTA-STS, który jest używany do zagwarantowania, że każda wiadomość e-mail wysłana do Twojej domeny zostanie zaszyfrowana za pomocą TLS.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ondersteunt | obsługuje |
| elke | każda |
| domein | domeny |
| protocol | protokół |
| uw | twojej |
| tls | tls |
NL Jira Service Management fungeert als de kern van deze enterprise-servicebeheeroplossing die door 15 afdelingen wordt gebruikt, waaronder IT, HR en juridische zaken.
PL Jira Service Management to najważniejsze rozwiązanie do zarządzania usługami przedsiębiorstwa używane w 15 działach (w tym IT, HR i prawnym) i wdrażane w kolejnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikt | używane |
| en | i |
NL Simple Mail Transfer Protocol, ook wel SMTP genoemd, is het standaardprotocol voor de overdracht van e-mail dat door de meeste e-mail service providers wordt gebruikt
PL Simple Mail Transfer Protocol, aka SMTP, jest standardowym protokołem przesyłania wiadomości e-mail używanym przez większość dostawców usług poczty elektronicznej
NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.
PL Warunek ten nie występuje, gdy klient używa produktu, który nie został dopuszczony przez MAGIX, ponieważ zostały w nim dokonane zmiany przez podmiot inny niż MAGIX lub klient używa programu niezgodnie z zapisami warunków użytkowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| product | produktu |
| gebruiksvoorwaarden | warunków |
| magix | magix |
NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.
PL Warunek ten nie występuje, gdy klient używa produktu, który nie został dopuszczony przez MAGIX, ponieważ zostały w nim dokonane zmiany przez podmiot inny niż MAGIX lub klient używa programu niezgodnie z zapisami warunków użytkowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| product | produktu |
| gebruiksvoorwaarden | warunków |
| magix | magix |
NL Wanneer Kill Switch is ingeschakeld, wordt uw internetverbinding automatisch geblokkeerd als de verbinding met Avast SecureLine VPN onverwachts wordt verbroken. Daarmee wordt voorkomen dat uw echte locatie zichtbaar wordt.
PL Gdy funkcja Wyłącznik awaryjny jest włączona, połączenie internetowe jest automatycznie blokowane, jeśli aplikacja Avast SecureLine VPN nieoczekiwanie się rozłączy. Dzięki temu Twoja prawdziwa lokalizacja nie zostanie ujawniona.
| holandês | polonês |
|---|---|
| internetverbinding | połączenie internetowe |
| automatisch | automatycznie |
| verbinding | połączenie |
| vpn | vpn |
| locatie | lokalizacja |
| avast | avast |
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
PL Subskrypcja Cloud zostanie zakończona wraz z końcem bieżącego cyklu rozliczeniowego, a karta kredytowa nie zostanie ponownie obciążona. W związku z anulowaniem konta przez zakończeniem cyklu rozliczeniowego nie przysługują żadne środki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| wordt | zostanie |
| huidige | bieżącego |
| account | konta |
NL De URL wordt geopend in de browser van de gebruiker en de kluisapp wordt geladen op het apparaat. Het token wordt direct doorgegeven aan de lokale kluisapp en wordt niet naar de server gestuurd.
PL Adres URL otwiera się w przeglądarce użytkownika, a aplikacja sejfu jest ładowana na urządzeniu. Token jest przekazywany bezpośrednio do lokalnej aplikacji sejfu i nie jest wysyłany na serwer.
NL De gebruikersdirectory wordt over het algemeen geleverd als service door een softwareleverancier die identiteitsprovider wordt genoemd
PL Taki katalog użytkowników jest zazwyczaj udostępniany w formie usługi przez dostawcę oprogramowania nazywanego dostawcą tożsamości
| holandês | polonês |
|---|---|
| service | usługi |
| als | taki |
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
PL Możesz wybrać komponenty usługi do pokazania na stronie oraz korzystać z ponad 150 komponentów innych firm, by wyświetlać stan narzędzi, od których zależy działanie usług, takich jak Stripe, Mailgun, Shopify czy PagerDuty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| componenten | komponenty |
| pagina | stronie |
| en | oraz |
| status | stan |
| tools | narzędzi |
| tonen | wyświetlać |
| shopify | shopify |
NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.
PL Zespół IT wykorzystuje również integrację Jira Service Management z Confluence do udostępniania samoobsługowej bazy wiedzy, w której pracownicy mogą znaleźć rozwiązania często zgłaszanych problemów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| waar | której |
| medewerkers | pracownicy |
| oplossingen | rozwiązania |
| team | zespół |
| confluence | confluence |
NL Denial of Service:Een Denial of Service (DoS)-aanval is bedoeld om de computerresources van de website te overbelasten, zodat deze vastloopt
PL Odmowausługi:Atak typu DoS (Denial of Service) ma na celu przeciążenie zasobów obliczeniowych witryny i doprowadzenie do jej awarii
| holandês | polonês |
|---|---|
| service | service |
| website | witryny |
| aanval | atak |
NL Dit is de beste VPN service die ik gevonden heb in mijn 10 jaar online leven. Hartstikke bedankt voor de service!
PL Chcę powiedzieć, że jest to najlepsza usługa VPN, jaką znalazłem w mojej 10-letniej karierze internetowej, chciałbym podziękować za waszą usługę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mijn | mojej |
| online | internetowej |
NL Voeg Release, Service Level, Event, Availability, en Financial Management toe, met Portfolio & Project Management voor de ultieme oplossing op het gebied van ITIL Service Management.
PL Dodaj zarządzanie wersjami, poziomem usług, zdarzeniami, dostępnością i finansami wraz z zarządzaniem portfelem i projektami, tworząc doskonałe rozwiązanie do zarządzania usługami ITIL.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voeg | dodaj |
| en | i |
| oplossing | rozwiązanie |
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
PL Najlepsze szablony witryn edukacyjnych zapewniają interesujące funkcje, takie jak usługa, projekt, zespół, pojedyncza usługa, pojedynczy projekt, pojedynczy zespół, informacje i kontakty oraz recenzje
| holandês | polonês |
|---|---|
| sjablonen | szablony |
| project | projekt |
| informatie | informacje |
| contacten | kontakty |
| recensies | recenzje |
| team | zespół |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden
PL Tak naprawdę nie jest to sytuacja z gatunku „to czy to”, ponieważ Jira Service Management obejmuje wszystkie funkcje systemu Jira Service Desk uzupełnione o większe możliwości z zakresu ITSM
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| itsm | itsm |
NL Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
PL Jira Service Desk jest teraz częścią produktu Jira Service Management.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| maakt | jest |
| nu | teraz |
| van | ci |
| management | management |
NL In 2020 introduceerden we Jira Service Management om ontwikkelings-, IT-activiteiten-, en bedrijfsteams meer mogelijkheden te bieden, zodat ze uitstekende service-ervaringen kunnen leveren.
PL W 2020 r. wprowadziliśmy system Jira Service Management, aby dać jeszcze większe możliwości zespołom programistycznym, operacyjnym IT i biznesowym oraz pozwolić im świadczyć usługi na wyjątkowym poziomie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
PL Możesz wybrać komponenty usługi do pokazania na stronie oraz korzystać z ponad 150 komponentów innych firm, by wyświetlać stan narzędzi, od których zależy działanie usług, takich jak Stripe, Mailgun, Shopify czy PagerDuty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| componenten | komponenty |
| pagina | stronie |
| en | oraz |
| status | stan |
| tools | narzędzi |
| tonen | wyświetlać |
| shopify | shopify |
NL Als je onze cloudservices niet meer wil gebruiken, bieden we een volledige restitutie tijdens de eerste maand van betaalde service na het einde van de trial, als je besluit dat de service niet bij je past
PL Jeśli zdecydujesz się zaprzestać z korzystania z naszych usług Cloud, oferujemy pełny zwrot kosztów w ciągu pierwszego miesiąca korzystania z usługi płatnej po zakończeniu okresu próbnego
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| bieden | oferujemy |
| volledige | pełny |
| restitutie | zwrot |
| gebruiken | korzystania |
NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat maximaal één werkdag aan service van een Atlassian-TAM per week voor $ 84.000 per jaar.
PL Usługa Atlassian Technical Account Manager obejmuje do jednego dnia roboczego obsługi klienta przez konsultanta TAM Atlassian w tygodniu za 84 000 USD/rok.
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| omvat | obejmuje |
| week | tygodniu |
| jaar | rok |
| manager | manager |
NL Omdat je Jira Service Management al hebt, word je automatisch aangemeld voor een uitgebreide gratis proefperiode op Jira Service Management Premium
PL Jesteś już użytkownikiem produktu Jira Service Management, dlatego automatycznie zarejestrujemy Cię do przedłużonego korzystania z darmowej wersji próbnej Jira Service Management Premium
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| automatisch | automatycznie |
| premium | premium |
| al | już |
| je | cię |
| gratis | darmowej |
NL Nee, er is geen verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise, maar het Enterprise-abonnement heeft aanvullende Jira Service Management-functies die je hier kunt bekijken.
PL Nie, nie ma różnicy między funkcjami Insight w produktach Jira Service Management Premium i Enterprise, jednak w planie Enterprise dostępne są dodatkowe funkcje Jira Service Management, które znajdziesz tutaj.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| premium | premium |
| en | i |
| heeft | ma |
| aanvullende | dodatkowe |
| hier | tutaj |
| enterprise | enterprise |
| abonnement | planie |
NL Hoe upgrade ik van Jira Service Management Cloud Standard naar Jira Service Management Cloud Premium of Enterprise?
PL Jak uaktualnić plan Jira Service Management Cloud Standard do Jira Service Management Cloud Premium lub Enterprise?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| of | lub |
| enterprise | enterprise |
NL Op 15 februari 2023 worden deze apps verwijderd van onze Marketplace. Daarna heb je een abonnement voor Jira Service Management Data Center nodig (of moet je overstappen naar een Jira Service Management Cloud Premium- of Enterprise-abonnement).
PL 15 lutego 2023 roku czasu PT aplikacje te zostaną usunięte ze sklepu Marketplace. Wtedy konieczne będzie wykupienie subskrypcji Jira Service Management Data Center (lub przejście na plan Jira Service Management Cloud Premium lub Enterprise).
| holandês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| verwijderd | usunięte |
| marketplace | sklepu |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| data | data |
| center | center |
| of | lub |
| cloud | cloud |
| een | roku |
| nodig | konieczne |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
NL Ik moet overstappen van Jira Service Management Data Center naar Jira Service Management Cloud. Wat voor invloed heeft dit op de prijs?
PL Muszę przejść z planu Jira Service Management Data Center na Jira Service Management Cloud. Jak wpłynie to na ceny?
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| wat | jak |
| prijs | ceny |
| moet | muszę |
NL Daarna heb je een abonnement voor Jira Service Management Data Center nodig (of moet je overstappen naar een Jira Service Management Cloud Premium- of Enterprise-abonnement).
PL Wtedy konieczne będzie wykupienie subskrypcji Jira Service Management Data Center (lub przejście na plan Jira Service Management Cloud Premium lub Enterprise).
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| data | data |
| center | center |
| of | lub |
| cloud | cloud |
| nodig | konieczne |
| moet | będzie |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.
PL Zespół IT wykorzystuje również integrację Jira Service Management z Confluence do udostępniania samoobsługowej bazy wiedzy, w której pracownicy mogą znaleźć rozwiązania często zgłaszanych problemów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| waar | której |
| medewerkers | pracownicy |
| oplossingen | rozwiązania |
| team | zespół |
| confluence | confluence |
NL Of het nu gaat om de afdeling faciliteiten, HR, juridische zaken, marketing of daarbuiten, allerlei teams gebruiken Jira Service Management om geweldige service te leveren.
PL Niezależnie od tego, czy chodzi o obiekty, HR, prawo czy marketing, wszelkiego rodzaju zespoły wykorzystują Jira Service Management, aby zapewnić doskonałą obsługę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| teams | zespoły |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| gebruiken | wykorzystują |
| leveren | zapewnić |
NL Toen Jira Service Management begon te draaien bij IT, zagen andere teams er de voordelen van in. Meer dan 100 teams bij Twitter, waaronder HR, inkoop en faciliteiten, gebruiken Jira Service Management.
PL Po sukcesie Jira Service Management w dziale IT zalety tego rozwiązania dostrzegły również inne jednostki organizacyjne. W Twitterze korzysta z niego już ponad 100 zespołów — w tym działy HR, zaopatrzenia i zarządzania obiektami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| andere | inne |
| teams | zespołów |
| voordelen | zalety |
| twitterze | |
| en | i |
| gebruiken | korzysta |
NL Meer informatie over Enterprise Service Management in Jira Service Management?
PL Chcesz dowiedzieć się więcej o zarządzaniu usługami w firmie w Jira Service Management?
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | więcej |
| informatie | chcesz |
| jira | jira |
NL Wanneer moet ik overwegen om voor Jira Service Management Cloud Premium te kiezen in plaats van Jira Service Management Cloud Standard?
PL Kiedy należy rozważyć skorzystanie z produktu Jira Service Management Premium zamiast Jira Service Management Standard?
| holandês | polonês |
|---|---|
| moet | należy |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| premium | premium |
| standard | standard |
| overwegen | rozważyć |
| in plaats van | zamiast |
NL Hoe upgrade ik van Jira Service Management Cloud Standard naar Jira Service Management Cloud Premium?
PL Jak uaktualnić plan Jira Service Management Cloud Standard do Jira Service Management Cloud Premium?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Jira Service Management (voorheen Jira Service Desk) Server-licentie(s)
PL Od 15 lutego 2022 czasu PT nie można już uaktualniać do niższego ani wyższego poziomu ilościowego użytkowników w przypadku licencji Jira Service Management (dawniej Jira Service Desk) w wersji Server
| holandês | polonês |
|---|---|
| kun | można |
| niveau | poziomu |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| licentie | licencji |
| server | server |
NL Een kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management zorgt ervoor dat gebruikers kennisartikelen rechtstreeks in Jira Service Management kunnen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.
PL Dostępna w standardzie baza wiedzy w Jira Service Management oznacza, że użytkownicy mogą tworzyć, czytać, aktualizować i usuwać artykuły bazy wiedzy bezpośrednio z poziomu Jira Service Management.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| gebruikers | użytkownicy |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| en | i |
| lezen | czytać |
| bijwerken | aktualizować |
| verwijderen | usuwać |
NL Jira Service Management biedt nu meer kennisbeheerfuncties en laat gebruikers artikelen rechtstreeks in Jira Service Management aanmaken, bekijken, bewerken, verwijderen en publiceren
PL Obecnie Jira Service Management oferuje podstawowe funkcje zarządzania wiedzą, umożliwiając użytkownikom tworzenie, wyświetlanie, edytowanie, usuwanie i publikowanie artykułów bezpośrednio z poziomu Jira Service Management
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| biedt | oferuje |
| en | i |
| gebruikers | użytkownikom |
| artikelen | artykułów |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| in | w |
| aanmaken | tworzenie |
| publiceren | publikowanie |
| nu | obecnie |
| verwijderen | usuwanie |
NL De kant-en-klare kennisdatabase van Jira Service Management is mogelijk dankzij Confluence en zorgt ervoor dat je kennisartikelen rechtstreeks in Jira Service Management kunt aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.
PL Dostępna w standardzie baza wiedzy w Jira Service Management jest obsługiwana przez rozwiązanie Confluence i daje możliwość tworzenia, czytania, aktualizowania i usuwania artykułów bazy wiedzy bezpośrednio z poziomu Jira Service Management.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| is | jest |
| en | i |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| aanmaken | tworzenia |
| verwijderen | usuwania |
| confluence | confluence |
| mogelijk | możliwość |
NL Je kunt je Confluence-spaces aan je Jira Service Management-projecten koppelen zodat alle concepten en gepubliceerde pagina's van die spaces in de kennisdatabase van Jira Service Management verschijnen.
PL Można połączyć przestrzenie Confluence z projektem Jira Service Management, a wówczas wszystkie wersje robocze stron oraz opublikowane strony z tych przestrzeni pojawią się w bazie wiedzy Jira Service Management.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunt | można |
| jira | jira |
| service | service |
| en | oraz |
| management | management |
| koppelen | połączyć |
| confluence | confluence |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
documentverificatie wordt gebruikt http wordt gebruikt software wordt gebruikt service gebruikt wordt wordt door lichaam wordt gevoeld wetstekst wordt verwezen d wordt vermeld rekening wordt geactiveerd niemand gediscrimineerd wordt mac wordt momenteel apparaat wordt beschermd afbeeldingen wordt verkleind inbreuk wordt gepleegd zwitserland wordt beschouwd persoon wordt geïdentificeerd daarentegen wordt één mail wordt dmarc termijn wordt verholpen gebruiker wordt geverifieerd bug wordt ontdekt domein wordt verzonden mail wordt verzonden abonnement wordt geactiveerd link wordt omgeven gedaan wordt domein wordt toegevoegd cookie wordt geplaatst verwacht wordt partner wordt manier gerangschikt wordt dienst wordt daarom wordt gebruikslimieten wordt gehinderd toepassing wordt gehost zomer wordt kleiner wordt gepubliceerd wordt bare wordt doorgegeven hierin uitdrukkelijk wordt venster wordt geopend klimaat wordt beschouwd twijfel wordt getrokken authenticatieapparaat wordt gegenereerd computer wordt gestuurd accountoverdracht wordt geactiveerd oplossingsaanbod wordt gevalideerd datalekken wordt kba apparaten wordt gedownloadTraduzir service wordt gebruikt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe