Traduzir "atlassian tam per week" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atlassian tam per week" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de atlassian tam per week

holandês
polonês

NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat maximaal één werkdag aan service van een Atlassian-TAM per week voor $ 84.000 per jaar.

PL Usługa Atlassian Technical Account Manager obejmuje do jednego dnia roboczego obsługi klienta przez konsultanta TAM Atlassian w tygodniu za 84 000 USD/rok.

holandêspolonês
atlassianatlassian
accountaccount
omvatobejmuje
weektygodniu
jaarrok
managermanager

NL Wat is het verschil tussen een TAM van Atlassian en technische support door Atlassian?

PL Czym różni się usługa menedżera technicznego ds. klientów Atlassian od wsparcia technicznego Atlassian?

holandêspolonês
watczym
atlassianatlassian
technischetechnicznego
supportwsparcia

NL Onze TAM's zijn je persoonlijke Atlassian-gids voor de unieke samenwerking van je bedrijf.

PL Nasi menedżerowie techniczni ds. klientów Twoimi osobistymi przewodnikami w Atlassian po meandrach współpracy korporacyjnej.

holandêspolonês
onzenasi
samenwerkingwspółpracy
bedrijfpracy
atlassianatlassian

NL "Onze vertrouwde adviseurs van het TAM-team helpen ons met het beheer van de Atlassian-producten die we elke dag gebruiken om professionals over de hele wereld in contact te brengen."

PL „Nasi zaufani doradcy z zespołu TAM pomagają nam zarządzać produktami Atlassian, z których codziennie korzystamy do łączenia światowych profesjonalistów”.

holandêspolonês
teamzespołu
helpenpomagają
beheerzarządzać
productenproduktami
atlassianatlassian

NL Wat is een technisch accountmanager (TAM) van Atlassian?

PL Kim jest menedżer techniczny ds. klientów (TAM) Atlassian?

holandêspolonês
isjest
atlassianatlassian

NL Heb je vragen over een abonnement op de TAM-service? Neem dan contact met ons op of vraag een offerte aan bij je Atlassian Solutions-partner.

PL Aby zadać pytanie dotyczące subskrypcji usługi menedżera technicznego ds. klientów, skontaktuj się z nami lub zwróć się o wycenę do partnera ds. rozwiązań Atlassian.

holandêspolonês
abonnementsubskrypcji
contactskontaktuj
onsnami
oflub
atlassianatlassian
serviceusługi
partnerpartnera

NL De TAM-service van Atlassian valt onder het Enterprise-beleid voor support en dienstverlening.

PL Usługi menedżera technicznego ds. klientów Atlassian podlegają zasadom świadczenia usług oraz wsparcia dla firm.

holandêspolonês
atlassianatlassian
enoraz
enterprisefirm

NL Wat is het verschil tussen een Atlassian TAM en een Solutions Partner?

PL Czym różni się menedżer techniczny ds. klientów Atlassian od partnera ds. rozwiązań (Solution Partner)?

holandêspolonês
watczym
atlassianatlassian

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.

PL Dzięki konsultantom ds. eksploatacji duże firmy szybciej podejmują lepsze decyzje. Mogą monitorować analizy, optymalizować wydajność, usprawniać planowanie oraz usługi pomocy itd.

holandêspolonês
groteduże
bedrijvenfirmy
beslissingendecyzje
snellerszybciej
planningplanowanie
enoraz
ondersteuningpomocy
meerlepsze

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.

PL Dzięki konsultantom ds. eksploatacji duże firmy szybciej podejmują lepsze decyzje. Mogą monitorować analizy, optymalizować wydajność, usprawniać planowanie oraz usługi pomocy itd.

holandêspolonês
groteduże
bedrijvenfirmy
beslissingendecyzje
snellerszybciej
planningplanowanie
enoraz
ondersteuningpomocy
meerlepsze

NL Ga een gesprek zonder koopverplichting aan om te ontdekken wat TAM voor jouw bedrijf kan betekenen.

PL Porozmawiaj bez zobowiązań, aby zobaczyć, co konsultant TAM może zrobić dla Twojej firmy.

holandêspolonês
zonderbez
jouwtwojej
bedrijffirmy

NL Wat is het verschil tussen Premier-support en technische accountmanagers (TAM)?

PL Czym różni się wsparcie Premier od usług menedżera technicznego ds. klientów (TAM)?

holandêspolonês
watczym
technischetechnicznego

NL Technisch accountmanagers (TAM)

PL Menedżerowie techniczni ds. klientów (TAM)

NL Waar vind ik de algemene voorwaarden van de TAM-service?

PL Gdzie znaleźć warunki świadczenia usług TAM?

holandêspolonês
voorwaardenwarunki
vindznaleźć
serviceusług

NL Kan ik een TAM inschakelen die mijn lokale taal spreekt?

PL Czy mogę skorzystać z usług menedżera technicznego ds. klientów posługującego się moim językiem?

holandêspolonês
eenz
kanmogę

NL Kan ik als Solutions Partner de TAM-service verkopen aan klanten waarmee ik werk?

PL Czy jako partner ds. rozwiązań mogę sprzedawać usługi TAM klientom, z którymi współpracuję?

holandêspolonês
partnerpartner
klantenklientom
kanmogę
verkopensprzedawać
serviceusługi

NL TAM- en Premier-supportservices zijn handig gebundeld in het Enterprise Succes-pakket. Hiermee krijg je support en inzichten waardoor je teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

PL W skład pakietu Enterprise Success Package wchodzą usługi TAM oraz Premier Support. Otrzymujesz dedykowane analizy i wsparcie, a Twoje zespoły mogą ograniczyć złożone zamówienia do pojedynczej pozycji.

holandêspolonês
teamszespoły
enterpriseenterprise
kunnenmogą

NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)

PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)

holandêspolonês
alsjeśli
atlassianatlassian
knopprzycisku
partnerpartnerem

NL ViaMichelin plant routes en berekent afstanden tussen steden, adressen en bezienswaardigheden voor vier verschillende vormen van reizen: per auto / per motor / per fiets / te voet.

PL ViaMichelin oferuje planery tras i obliczanie odległości pomiędzy miastami, adresami lub POI dla 4 środków transportu: samochód / motocykl / rower / pieszy.

holandêspolonês
routestras
eni
autosamochód

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

PL Podczas gdy lot jest nieco szybszy niż podróż pociągiem, podróż pociągiem jest lepsza dla środowiska, ponieważ emituje około 80% mniej gazów cieplarnianych na pasażera

holandêspolonês
snellerszybszy
beterlepsza
mindermniej
reizenpodróż
milieuśrodowiska

NL ViaMichelin biedt u routes aan voor vier verschillende vormen van reizen: per auto / per motor / per fiets / te voet.

PL ViaMichelin oferuje planery tras dla 4 możliwych środków transportu: samochód / motocykl / rower / pieszy.

holandêspolonês
biedtoferuje
routestras
autosamochód

NL Je kunt de SSD-ruimte per website uitbreiden tot 10 gigabytes. Met de hoge verkeerstarieven zelfs tot 100 GB per website. De prijs bedraagt 1 euro (netto) per 1 GB.

PL Możesz rozszerzyć przestrzeń dyskową SSD na stronę internetową do 10 gigabajtów. W planach dla dużego natężenia ruchu nawet do 100 GB na stronę. Cena za 1 GB wynosi 1 euro (netto).

holandêspolonês
euroeuro
ruimteprzestrzeń
ssdssd
gbgb

NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.

PL Oferowane domyślnie w planach Premium. Możemy zapewnić Ci usługi zarządzane przez całą dobę! 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.

holandêspolonês
aangebodenoferowane
uurgodziny
dienstenusługi
weektygodniu
premiumpremium

NL ViaMichelin plant routes en berekent afstanden tussen steden, adressen en bezienswaardigheden voor vier verschillende vormen van reizen: per auto / per motor / per fiets / te voet.

PL ViaMichelin oferuje planery tras i obliczanie odległości pomiędzy miastami, adresami lub POI dla 4 środków transportu: samochód / motocykl / rower / pieszy.

holandêspolonês
routestras
eni
autosamochód

NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.

PL Oferowane domyślnie w planach Premium. Możemy zapewnić Ci usługi zarządzane przez całą dobę! 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.

holandêspolonês
aangebodenoferowane
uurgodziny
dienstenusługi
weektygodniu
premiumpremium

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

PL Podczas gdy lot jest nieco szybszy niż podróż pociągiem, podróż pociągiem jest lepsza dla środowiska, ponieważ emituje około 80% mniej gazów cieplarnianych na pasażera

holandêspolonês
snellerszybszy
beterlepsza
mindermniej
reizenpodróż
milieuśrodowiska

NL Sommige klanten kiezen ervoor om voor een langere periode continu meerdere project-per-project-, ruim-per-ruimte- of team-per-team-migraties te migreren

PL Niektórzy klienci decydują się na ciągłe przeprowadzanie wielu migracji kolejnych projektów, przestrzeni lub zespołów w dłuższym okresie

holandêspolonês
klantenklienci
periodeokresie
meerderewielu
sommigeniektórzy
projectprojektów
ruimteprzestrzeni
teamzespołów

NL ViaMichelin plant routes en berekent afstanden tussen steden, adressen en bezienswaardigheden voor vier verschillende vormen van reizen: per auto / per motor / per fiets / te voet.

PL ViaMichelin oferuje planery tras i obliczanie odległości pomiędzy miastami, adresami lub POI dla 4 środków transportu: samochód / motocykl / rower / pieszy.

holandêspolonês
routestras
eni
autosamochód

NL 1000 punten per verblijf of F&B-voorziening per verblijf of ontbijt in het restaurant per overnachting voor lid +1

PL 1000 punktów za pobyt lub udogodnienie w postaci jedzenia i napojów na pobyt, lub śniadanie w restauracji na każdą dobę pobytu dla Uczestnika + 1 gościa

NL 1000 punten per verblijf of een hotelvoorziening per verblijf of ontbijt in het restaurant per overnachting voor het lid +1 (inclusief resorts)

PL 1000 punktów za pobyt lub udogodnienie w postaci jedzenia i napojów na pobyt, lub śniadanie w restauracji na każdą dobę pobytu dla Uczestnika + 1 gościa (w tym w kurortach)

NL De prijs is per gebruiker per maand (75 dollar per jaar), waardoor het betaalbaar als ProtonMail-beveiliging belangrijk voor u is, maar ook aanzienlijk duurder dan zakelijke accounts van grote concurrenten.

PL Cena dotyczy jednego użytkownika miesięcznie (75 dolarów rocznie), co sprawia, że niedrogie, jeśli bezpieczeństwo ProtonMail jest dla Ciebie ważne, ale także znacznie droższe niż konta firmowe od znanych konkurentów.

NL Prijzen zijn relatief betaalbaar en zijn afhankelijk van of u jaarlijkse of maandelijkse betalingen wilt doen. Slechts $ 99 per maand voor maandelijkse abonnementen $1.99 per maandEen jaarlijkse verbintenis verlaagt het tot ongeveer $1.67 per maand.

PL Ceny stosunkowo przystępne i zależą od tego, czy chcesz dokonywać płatności rocznych czy miesięcznych. Tylko 99 USD miesięcznie w przypadku planów miesięcznych $199 miesięcznieRoczne zobowiązanie obniża je do około $167 miesięcznie.

NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.

PL 7.2. Zakończenie działalności sklepu Marketplace. Atlassian może wypowiedzieć niniejsze Warunki użytkowania bez powiadomienia użytkownika, jeśli Atlassian, według własnego uznania, zaprzestanie prowadzenia sklepu Atlassian Marketplace.

holandêspolonês
marketplacesklepu
atlassianatlassian
kanmoże
gebruiksvoorwaardenwarunki
zonderbez
kennisgevingpowiadomienia
alsjeśli
eigenwłasnego

NL Atlassian kan je kennisgevingen sturen via je Atlassian-account of naar je e-mailadres dat bij Atlassian is geregistreerd.

PL Atlassian może wysyłać do użytkownika powiadomienia za pośrednictwem konta Atlassian lub na adres e-mail zarejestrowany w Atlassian.

holandêspolonês
atlassianatlassian
kanmoże
oflub
accountkonta
mailadrese-mail

NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.

PL Wszystkie konta w witrynie my.atlassian.com wykorzystują adres e-mail konta Atlassian jako nazwę użytkownika. Adres e-mail można zaktualizować na stronie Zmień adres e-mail w witrynie id.atlassian.com.

holandêspolonês
atlassianatlassian
alsjako
gebruikersnaamużytkownika
gebruikenwykorzystują
mailadrese-mail
bijwerkenzaktualizować
wijzigenzmień

NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.

PL Przejdź do witryny id.atlassian.com i zaloguj się, używając konta Atlassian lub hasła do witryny my.atlassian.com.

holandêspolonês
atlassianatlassian
eni
oflub
log inzaloguj
accountkonta
wachtwoordhasła

NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.

PL Dostęp do kodu źródłowego Atlassian oferuje jedynie w przypadku niektórych produktów własnych. Aplikacje ze sklepu Marketplace innych producentów oraz aplikacje Atlassian mogą nie uwzględniać dostępu do kodu źródłowego.

holandêspolonês
broncodekodu
atlassianatlassian
sommigeniektórych
enoraz
biedenoferuje
productenproduktów
appsaplikacje

NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen

PL Atlassian Marketplace to platforma dla klientów Atlassian, na której można zapoznać się z aplikacjami do produktów Atlassian, a także wypróbować je i kupić

holandêspolonês
atlassianatlassian
platformplatforma
appsaplikacjami
kunnenmożna
eni
klantenklientów
uitproberenwypróbować
kopenkupić

NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.

PL Zaloguj się do sklepu Atlassian Marketplace za pomocą swojego konta Atlassian. Jeśli nie masz konta Atlassian, możesz je utworzyć, a następnie zalogować się do sklepu Marketplace.

holandêspolonês
atlassianatlassian
marketplacesklepu
alsjeśli
log inzaloguj
accountkonta
aanmakenutworzyć

NL De Atlassian Data Lake biedt gemodelleerde gegevens binnen Atlassian-producten voor een snellere analyse, rechtstreeks in Atlassian of in je gewenste BI-tool.

PL Atlassian Data Lake zapewnia w pełni wymodelowane dane z różnych produktów Atlassian, które umożliwiają szybsze przeprowadzanie analizy, bezpośrednio w środowisku Atlassian lub w wybranym narzędziu BI.

holandêspolonês
atlassianatlassian
biedtzapewnia
snellereszybsze
analyseanalizy
rechtstreeksbezpośrednio
oflub
productenproduktów
toolnarzędziu

NL De gegevensclassificaties zijn gebaseerd op wettelijke vereisten, gevoeligheid, waarde en kritiek van de gegevens voor Atlassian, de klanten van Atlassian en de partners en leveranciers van Atlassian.

PL Klasyfikacja ocen opiera się na wymaganiach prawnych, wrażliwości, wartości oraz poziomu krytyczności danych dla Atlassian, klientów Atlassian oraz partnerów i dostawców Atlassian.

holandêspolonês
wettelijkeprawnych
waardewartości
gegevensdanych
atlassianatlassian
klantenklientów
partnerspartnerów
leveranciersdostawców

NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.

PL Tak, otrzymasz 5000 kredytów skanowania miesięcznie. Te kredyty zużywane tylko kiedy skanujesz stronę HTML ze statusem 200, więc inne adresy URL, takie jak uszkodzone, przekierowania czy zasoby nie będące HTML nie wliczane do limitu.

holandêspolonês
alleentylko
andereinne
per maandmiesięcznie
paginastronę
htmlhtml

NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.

PL Tak, możesz nawet eksportować do 1000 wierszy na stronę i 10000 wierszy miesięcznie. Połącz to z dużą liczbą filtrów i opcji sortowania i będziesz w stanie z łatwością wyciągnąć najważniejsze dane dotyczące linków.

holandêspolonês
eni
belangrijkstenajważniejsze
exportereneksportować
per maandmiesięcznie
gemakkelijkłatwością

NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.

PL Tak, pokażemy Ci wszystkie słowa kluczowe w naszym indeksie. Możesz również wyeksportować 1000 wierszy na raport i 10000 wierszy miesięcznie.

holandêspolonês
indexindeksie
eni
ookrównież
exporterenwyeksportować
per maandmiesięcznie

NL Binnen enkele minuten kunt u aan de slag met elektronische handtekeningen voor slechts $ 20 per gebruiker per maand met onze gebruiksklare webapp

PL Rozpocznij korzystanie z elektronicznych podpisów w ciągu kilku minut za zaledwie 20 dolarów miesięcznie na użytkownika z naszą nieskomplikowaną aplikacją internetową

holandêspolonês
enkelekilku
minutenminut
elektronischeelektronicznych
slechtszaledwie
gebruikerużytkownika
per maandmiesięcznie

NL De prijs van het PROMO-ticket is € 1 + belastingen per persoon (luchthaven- en overheidskosten en soortgelijke heffingen per passagier zijn inbegrepen in de "belastingen"). Servicekosten worden bij PROMO-tickets niet in rekening gebracht.

PL Cena promocyjna to 1 euro + podatek od osoby. (Termin "podatki" obejmuje opłaty i inne koszty nałożone na pasażera przez lotnisko lub władze państwowe). "Opłata za obsługę" nie jest pobierana w przypadku biletów PROMO.

holandêspolonês
belastingenpodatki
eni
inbegrepenobejmuje
luchthavenlotnisko

NL Het contract kan online worden opgezegd binnen het rankingCoach-platform (www.rankingcoach.com), per post naar het bedrijfsadres (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Keulen, Duitsland) of per e-mail naar support-nl@rankingcoach.com

PL Anulowanie umowy jest możliwe online w ramach platformy rankingCoach (www.rankingcoach.com), drogą pocztową na adres firmy (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Kolonia, Niemcy) lub pocztą elektroniczną na adres support-pl@rankingcoach.com

holandêspolonês
contractumowy
onlineonline
gmbhgmbh
keulenkolonia
duitslandniemcy
kanmożliwe
platformplatformy
rankingcoachrankingcoach
mailpocztą

NL Voor de routes per auto en per motor kunt u kiezen uit de volgende varianten:

PL Dla tras samochodowych i motocyklowych można wybrać jeden z następujących wariantów:

holandêspolonês
routestras
eni
kuntmożna
volgendenastępujących
kiezenwybrać

Mostrando 50 de 50 traduções