Traduzir "onder" para polonês

NL a. de verwerking is gebaseerd op toestemming overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), of artikel 9, lid 2, onder a), of op een contract overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder b), van het DSGVO, en

• verwerking is gebaseerd
• toestemming overeenkomstig artikel
• lid
• artikel
• contract overeenkomstig artikel
• DSGVO

NL Nadat u onder "Login" het juiste e-mail adres en wachtwoord heeft ingevuld, waarmee u ook uw feedback aanvraag heeft ingediend, kunt u rechtsboven onder uw naam op "Instellingen" klikken

• juiste e-mail adres
• wachtwoord heeft ingevuld
• klikken

NL Via ons onder­steu­nings­ge­deelte kunt u onder­steuning voor onze producten krijgen

• producten krijgen

NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.

• instantie zowel gerecruteerd
• studenten van hogescholen
• onderzoekers van private
• waaronder post-graduate

NL Via ons onder­steu­nings­ge­deelte kunt u onder­steuning voor onze producten krijgen

• producten krijgen

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).

• gegevens is artikel
• lid
• beheren
• artikel
• AVG

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons rechtmatig belang bij het houden van enquêtes onder onze klanten (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).

• artikel
• lid
• AVG

NL Protected.net Group mag, naar eigen goeddunken, alle of een deel van haar rechten onder deze Overeenkomst overdragen of toewijzen en mag alle of een deel van haar taken en verplichtingen onder deze Overeenkomst noveren of overdragen

• Group mag
• goeddunken
• deel van haar
• noveren of overdragen

NL Voor EER-gebruikers van permanente licenties geldt dat u het oorspronkelijke exemplaar van de Software dat in uw eigendom is of onder uw beheer staat mag overdragen, verkopen of wederverkopen, onder de volgende voorwaarden:

• EER-gebruikers van permanente
• beheer staat mag
• verkopen of wederverkopen
• volgende

NL Factoren die de complexiteit beïnvloeden zijn onder andere: apps, aantal aanpassingen en de producten die je wilt migreren. Een migratie valt onder hoge complexiteit als:

• apps
• migreren
• complexiteit

NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.

• instantie zowel gerecruteerd
• studenten van hogescholen
• onderzoekers van private
• waaronder post-graduate

NL In het Thermalbad & Spa Zürich kun je zowel onder honderd jaar oude steengewelven in het binnenste van de berg als boven in het dakbad onder de blote hemel baden.

• Thermalbad
• amp
• Spa Zürich kun
• zowel onder honderd
• blote hemel

NL In dit eBook worden de voertuig­kosten onder de loep genomen en worden de mobili­teits­op­los­singen besproken die bedrijven kunnen gebruiken om actie te ondernemen en de kosten onder controle te krijgen.

• besproken die bedrijven
• gebruiken om actie

NL Door je hostingaccount en domein onder één webhostingbedrijf onder te brengen, wordt het beheren van je website en het oplossen van eventuele problemen een stuk makkelijker.

• hostingaccount en domein
• brengen
• oplossen van eventuele
• stuk

NL Deze instelling kan ook grijs zijn als u beperkingen voor webmateriaal hebt ingesteld onder 'Beperkingen' in Schermtijd.

• beperkingen voor webmateriaal
• ingesteld onder 'Beperkingen'

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

• services van Twitter
• gebruiken
• ga je akkoord
• beleid voor Cookiegebruik
• partners zijn wereldwijd
• analyses

NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:

• Etsy gebruikt cookies

NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.

• zult Ahrefs ervaren
• krachtig en toch

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

• motorkap van iedere
• kijken
• waarom een pagina

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

• Open DevOps geautomatiseerd

NL Goed werk begint met het betere teamwork. Krijg de spellen en practices onder de knie om de manier waarop je teams samenwerken te verbeteren.

• betere teamwork
• Krijg de spellen

NL Atlassian gaat de beurs op! We gaan de NASDAQ-beurs op onder TEAM.

NL Apparaatfabrikanten moeten informatie over beveiligingsupdates op hun websites publiceren en een link naar deze informatie in de beveiligingsbulletins van Google plaatsen. Hierbij gaat het om onder andere de volgende informatie:

• beveiligingsbulletins van Google
• volgende

NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.

• on-page SEO-prestatie
• Stop met giswerk

NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.

• permanent deel uitmaken

NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.

• Ltd
• geregistreerd in Birmingham
• Engeland
• bedrijfsnummer

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

• Limited
• handeldrijvend als Majestic
• geregistreerd onder nummer

NL Andere voordelen van de cloud zijn onder andere toegang tot mobiele apps van Atlassian en functies zoals het koppelen van zijbalken en een verbeterde Confluence-integratie.

• toegang tot mobiele
• Atlassian en functies
• koppelen van zijbalken
• verbeterde

NL Met een ongecompliceerd registratieproces dat kan worden aangepast aan uw behoeften garandeert u een hoge acceptatiegraad onder uw gebruikers. 

NL Eerste e-handtekeningoplossing die ATO-toestemming heeft gekregen onder het federale risico- en autorisatieprogramma

• risico- en autorisatieprogramma

NL Een gekwalificeerd certificaat onder eIDAS is een digitaal certificaat dat is afgegeven door een gekwalificeerde Trust Service Provider (TSP) in Europa.

• Trust Service Provider
• TSP

NL Authenticatiefactoren zijn onder meer:

NL 3. Gratis tickets voor groepsreserveringen worden onder geen beding verstrekt.

• beding

NL Verifieer snel domeinen die al onder uw controle zijn en krijg meer toegang tot uw eigen sites

• Verifieer snel domeinen
• sites

NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.

• TOTAL

NL Onder US$ 116 Huwelijksgast jurken Moeder van de bruid jurken Kleine Zwarte Jurken Schoolgala jurken Galajurken

• Huwelijksgast jurken Moeder
• bruid jurken Kleine
• Jurken Schoolgala jurken

NL Onder US$ 116 Lang Met mouwen Zwart

• Lang Met mouwen

NL Onder US$ 35 Maximum jurken Midi jurken Winkel per stijl Casual Elegant Zoet Sexy Jurken met print Korte mouwen

• Maximum jurken Midi
• Winkel per stijl
• Elegant Zoet Sexy
• print Korte mouwen

NL Verdere details en alle opties zijn te vinden onder "Instellingen".U kunt ze ook later op elk moment aanpassen

• later op elk
• aanpassen

NL Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.

• alles wat valt

NL Het legt ook uw rechten uit onder de wet met betrekking tot uw persoonlijke gegevens.

• wet met betrekking
• persoonlijke

NL 3. Wat zijn mijn rechten? Onder de GDPR, als u een inwoner bent van de EER, hebt u de volgende rechten, die we altijd zullen trachten te handhaven:

• mijn rechten
• GDPR
• EER
• rechten

NL Dit betekent dat wij extra stappen zullen nemen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens net zo veilig en beveiligd worden behandeld als in het VK en onder de GDPR het geval zou zijn, waaronder:

• stappen zullen nemen
• ervoor te zorgen
• beveiligd worden behandeld
• GDPR het geval

NL Wat is de DMARC pct tag? De DMARC pct tag maakt deel uit van dit record en vertelt een e-mailontvanger welk percentage van berichten onder dit beleid zal worden beïnvloed.Lees meer.

• DMARC pct tag
• record en vertelt
• e-mailontvanger welk percentage

NL Meer nauwkeu­righeid voor onder­houds­in­ter­vallen, wat leidt tot meer klant­te­vre­denheid.

NL Download het eBook vandaag nog en ontdek hoe u uw lopende wagen­park­kosten onder controle kunt krijgen.

• Download het eBook
• lopende

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

• Zit er ergens
• Nee
• Download het gewoon
• zolang je wilt
• gemaakt op miljoenen
• dagelijks

NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”

• gratis productiviteitssuites
• eenvoudig te gebruiken
• Iedereen die bekend

NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.

• kunstvorm
• bezieling van alternatieve
• Monte Verità
• ontwikkeld
• dans even gevarieerd
• land

NL Deze zorgen leven ook onder jouw personeel...