Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "laat ons migratieteam" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laat ons migratieteam" de holandês para polonês

Traduções de laat ons migratieteam

"laat ons migratieteam" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

laat a być będzie ci co czy dla do firmy ich im jak jaki jego jej jest kiedy która które który ma mogą może nas nie niech o od oferuje oraz po pozwala pozwól przez przy swoje są tak tego tej ten to tylko tym umożliwia w w jaki sposób w tym wszystkie z za że
ons a aby chcesz ci ciągu co czas czy dane dla do dzięki firmy i ich informacje jak jaki jego jest jesteśmy jeśli już korzystania które który lub ma masz mogą może możesz na nam nami nas nasz nasza nasze naszego naszej naszych naszym naszymi naszą nie niż o od oraz osobowe osobowych po pod pozwala prywatności przed przez przypadku razem roku również się sobie strony są tak także te tej to twoich twoje twojego tym uzyskać w w ciągu w jaki sposób w tym wielu więcej wszystkich wszystkie z za zapewnia zgodnie że

Tradução de holandês para polonês de laat ons migratieteam

holandês
polonês

NL Leun achterover en ontspan - ons toegewijde migratieteam zorgt voor een soepele overdracht.

PL Usiądź wygodnie i zrelaksuj się — nasz zespół ekspertów ds. migracji zapewni płynny transfer Twojej witryny.

NL Aan het begin van je reis helpen we je bij het beoordelen van je vereisten en bij het bepalen wanneer je klaar bent voor Cloud. Je analyseert ook het landschap van je apps en begint met het samenstellen van je migratieteam.

PL Na początku pomożemy Ci ocenić Twoje wymagania i zdecydować, czy wersja Cloud jest dla Ciebie odpowiednia. Przeanalizujesz także swoje środowisko aplikacji i zaczniesz budować zespół ds. migracji.

holandês polonês
begin początku
helpen pomożemy
vereisten wymagania
en i
cloud cloud
apps aplikacji
beoordelen ocenić

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

PL Najpierw musisz ocenić wymagania i określić odpowiedni dla Ciebie termin migracji do wersji Cloud. Na tym etapie przeprowadzisz także analizę aktualnego środowiska i przystąpisz do zebrania zespołu, który będzie odpowiedzialny za migrację.

holandês polonês
vereisten wymagania
en i
cloud cloud

NL Laat Sonos je soundtrack zijn en laat hem door Control4 tot leven wekken.

PL Niech Sonos będzie Twoją ścieżką dźwiękową, którą ożywi Control4.

holandês polonês
laat niech
je twoją

NL de vermoeide huid er weer jonger uit laat zien en zachter dan zijde laat aanvoelen.

PL Odżywia zmęczoną skórę, pozostawia ją niesamowicie miękką i delikatną w dotyku.

holandês polonês
en i
huid skórę

NL Hoewel het je accurate data laat zien en je een paar goede suggesties geeft, laat het je niet het volledige plaatje zien.

PL Chociaż pokazuje dokładne dane i daje kilka dobrych sugestii, nie pokazuje pełnego obrazu sytuacji.

holandês polonês
data dane
en i
goede dobrych
geeft daje
hoewel chociaż

NL Trek talent aan en behoud het door een sterk HR-merk te bouwen dat werknemers ondersteunt en laat groeien. Laat uw teams zich gehoord, gezien en gewaardeerd voelen.

PL Przyciągaj i zatrzymuj talenty, budując silną markę HR, która wspiera i rozwija pracowników. Spraw, aby Twoje zespoły poczuły, że są słyszane, widziane i doceniane.

NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server. Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.

PL Starsze wersje oprogramowania Tableau Desktop i Tableau Server można znaleźć w naszej alternatywnej witrynie pobierania. Jeśli nie możesz znaleźć konkretnej wersji oprogramowania, napisz do nas: customerservice@tableau.com.

holandês polonês
site witrynie
downloads pobierania
en i
server server
tableau tableau

NL Wat is jouw ervaring met WordPress Page Builders? Welke vragen heb je voor Maddy? Laat het ons weten in de commentaren! Wil je op de hoogte gehouden worden van nieuwe artikelen op RAIDBOXES? Volg ons dan op Twitter, Facebook of via onze nieuwsbrief.

PL Jakie są Twoje doświadczenia z WordPress Page Builders? Jakie masz pytania do Maddy? Daj nam znać w komentarzach! Chcesz być informowany o nowych postach na RAIDBOXES ? Następnie śledź nas na Twitterze, Facebooku lub poprzez nasz newsletter.

holandês polonês
ervaring doświadczenia
wordpress wordpress
nieuwe nowych
raidboxes raidboxes
twitter twitterze
facebook facebooku
of lub
page page
nieuwsbrief newsletter

NL Dit is ons advies: kies een cursus inrichten die degene die je wilt verrassen leuk vindt en geef die cadeau, laat doorschemeren dat er een plekje in je huis is dat wel een beetje decoratie kan gebruiken en je zult ons dankbaar zijn voor deze suggestie.

PL Wybierz jeden z kursów dekorowania wnętrz, podaruj go w prezencie, a następnie wskaż obdarowanej osobie wymagające odświeżenia miejsce w domu czy mieszkaniu. Przyjemne z pożytecznym!

holandês polonês
kies wybierz
cursus kurs

NL Als u getuige bent van ongeoorloofd gebruik van ons merk op een website van een derde partij, laat het ons dan weten via support@exante.eu zodat we de nodige stappen kunnen ondernemen om het te verwijderen.

PL Jeśli są Państwo świadkami nieautoryzowanego użycia naszej marki na stronie internetowej osób trzecich, prosimy o poinformowanie nas o tym na adres support@exante.eu, abyśmy mogli podjąć niezbędne kroki w celu jej usunięcia.

holandês polonês
als jeśli
gebruik użycia
merk marki
derde trzecich
support support
nodige niezbędne
stappen kroki
kunnen mogli

NL Als u een redelijke aanpassing nodig heeft voor een deel van het arbeidsproces, neem dan contact met ons op via e-mail op recruiting@prometric.com en laat ons de aard van uw verzoek en uw contactgegevens weten

PL Jeśli potrzebujesz rozsądnego zakwaterowania dla jakiejkolwiek części procesu zatrudnienia, skontaktuj się z nami przez e-mail na adresruiting@prometric.com i daj nam znać charakter Twojego żądania oraz dane kontaktowe

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

PL Powiedz nam, o czym chcesz porozmawiać, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy. Dodatkowe materiały dla przedsiębiorstw, na przykład oficjalne dokumenty lub dokumentacja, znajdują się na stronie Zasoby.

holandês polonês
snel wkrótce
contact skontaktujemy
aanvullende dodatkowe
of lub
documentatie dokumentacja
je tobą

NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:

PL SEO Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Rejestracja zapewnia dostęp do Ahrefs Webmaster Tools (AWT), naszej odpowiedzi na ograniczenia Google Search Console. Jest całkowicie bezpłatna i umożliwia:

holandês polonês
tool narzędziem
toegang dostęp
webmaster webmaster
beperkingen ograniczenia
google google
search search
helemaal całkowicie
en i
checker checker
tools tools
console console

NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.

PL Zapewnij krytyczne informacje i daj nam znać, w jaki sposób możemy zbudować narzędzia i funkcje, które cenią Twoje zespoły.

holandês polonês
en i
functies funkcje
kunnen możemy
bouwen zbudować
je twoje

NL Laat het ons weten als je vragen hebt over onze compliance-certificaten!!

PL W razie jakichkolwiek pytań dotyczących naszych certyfikatów zgodności zadaj nam pytanie!

holandês polonês
vragen pytanie
over w
certificaten certyfikatów
compliance zgodności

NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.

PL Rozwijaj firmę dzięki programowi partnerskiemu Atlassian. Nasz program otwarty jest na partnerów z całego świata: wyróżniamy kilka rodzajów partnerów, spośród których możesz wybrać ten, który najlepiej pasuje do Twojej firmy.

holandês polonês
programma program
partners partnerów
hele całego
atlassian atlassian
wereld świata

NL Laat het ons weten als u suggesties heeft over hoe wij deze website kunnen verbeteren.

PL daj nam znać jeśli masz sugestie na temat tej strony, aby uczynić ją jeszcze lepszą!

holandês polonês
als jeśli
suggesties sugestie
heeft masz
website strony
weten znać

NL Deel uw expertise en laat uw bedrijf groeien met ons partnerprogramma.

PL Podziel się swoją wiedzą i rozwijaj swój biznes z naszym programem partnerskim.

holandês polonês
en i
bedrijf biznes
met z

NL Laat ons je helpen bij de zoektocht naar de juiste expert!

PL Pozwól nam pomóc Ci w znalezieniu odpowiedniego eksperta!

holandês polonês
laat pozwól
ons nam
helpen pomóc
expert eksperta
de odpowiedniego

NL Upscope verbindt zichzelf op een veilige manier aan de browser van de klant en laat ons het scherm van onze klant zien om zo hun problemen sneller en efficiënter te kunnen oplossen.

PL Upscope bezpiecznie łączy się z przeglądarką klienta i pozwala nam na natychmiastowy podgląd ekranu naszych klientów, aby móc szybciej i efektywniej rozwiązywać ich pytania.

holandês polonês
veilige bezpiecznie
en i
laat pozwala
scherm ekranu
problemen pytania
sneller szybciej
kunnen móc
verbindt łączy
oplossen rozwiązywać

NL Laat uw omzet naar ongekende hoogten stijgen met onze aanpasbare standaardbrieven. Gebruik onze eenvoudig te bewerken ontwerpen, druk ze af en stuur het eindresultaat vervolgens naar uw klanten. Bekijk ons aanbod hier.

PL Wynieś swoją firmę na wyżyny dzięki naszym personalizowanym ulotkom. Dotrzyj bezproblemowo do swoich klientów korzystając z naszych łatwych w edycji i wydruku wzorów. Zapoznaj się z dostępnymi opcjami tutaj.

holandês polonês
bewerken edycji
ontwerpen wzorów
en i
klanten klientów
hier tutaj

NL Ons voertuig­volg­systeem laat precies zien wanneer, waar en hoe uw wagenpark wordt gebruikt en hoeveel tijd de bestuurders achter het stuur doorbrengen.

PL Nasze rozwiązanie do monito­ro­wania pojazdów GPS dokładnie pokazuje, gdzie i w jaki sposób użytkowane są pojazdy i ile czasu dany kierowca spędza za kierownicą.

holandês polonês
voertuig pojazd
precies dokładnie
en i
tijd czasu

NL Laat ons u helpen de perfecte switch voor uw te vinden

PL Pomożemy Ci znaleźć idealny przełącznik dla Twojego potrzeby biznesowe

holandês polonês
helpen pomożemy
perfecte idealny
switch przełącznik
voor dla
vinden znaleźć
uw twojego

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.

holandês polonês
zoek poszukuja
definitie definicji
technisch technicznego
beter lepszym
woordenlijst slowniczka
vraag pytanie
weten informacje

NL De derde zaak is vrij zeldzaam, maar als je het klikte laat het ons weten via het onderstaande contactformulier

PL Trzecia sprawa jest dość rzadkie, ale jeśli trafisz to daj nam znać za pomocą poniższego formularza

holandês polonês
maar ale
als jeśli
vrij dość
weten znać

NL We bieden maatoplossingen voor uw projecten.Laat ons weten wat u nodig hebt!

PL Zapewniamy rozwiązania dostosowane do Twoich projektów.Po prostu powiedz nam czego potrzebujesz!

holandês polonês
bieden zapewniamy
projecten projektów
wat czego

NL Heb je vragen? Laat het ons dan weten. Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met jou op.

PL Wypełnij formularz kontaktowy i dowiedz się, jak możemy Ci pomóc

holandês polonês
contact kontaktowy

NL Als je je school of studiecentrum niet kunt vinden, laat het ons weten en wij voegen het aan de lijst toe.

PL Jeśli nie możesz znaleźć Twojej uczelni lub ośrodka studiów, skontaktuj się z nami i dodamy ją do listy

holandês polonês
of lub
kunt możesz
en i
vinden znaleźć

NL Laat ons weten hoe we contact met u kunnen opnemen. We plannen de demo op het moment dat het u uitkomt.

PL Poinformuj nas, jak możemy się z Tobą skontaktować. Przedstawimy Ci wersję demo w dogodnym dla Ciebie terminie.

holandês polonês
kunnen możemy
demo demo

NL Support: Ons team van WordPress experts staat van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, zeven dagen per week, voor je klaar. In onze live chat krijg je binnen enkele minuten een antwoord op je vragen over WordPress hosting en co.

PL Wsparcie: Nasz zespół ekspertówWordPress jest do Twojej dyspozycji od rana do nocy, siedem dni w tygodniu. Na naszym czacie na żywo otrzymasz odpowiedź na swoje pytania dotyczące WordPress Hosting and Co. w ciągu kilku minut.

holandês polonês
support wsparcie
wordpress wordpress
dagen dni
week tygodniu
chat czacie
enkele kilku
minuten minut
hosting hosting
team zespół
antwoord odpowiedź
en and

NL Nog niet overtuigd? Bekijk dan nu onze actuele klantenbeoordelingen en laat onze meer dan 11.000 klanten voor ons spreken!

PL Nie jesteś jeszcze przekonany? Zapoznaj się z naszymi aktualnymi opiniami i pozwól, aby ponad 11.000 naszych klientów przemówiło za nas!

holandês polonês
en i
laat pozwól
klanten klientów
meer dan ponad

NL Nog niet overtuigd? Bekijk dan nu onze actuele klantenbeoordelingen en laat onze meer dan 14.000 klanten voor ons spreken!

PL Nie jesteś jeszcze przekonany? Zapoznaj się z naszymi aktualnymi opiniami i pozwól, aby ponad 14.000 naszych klientów przemówiło za nas!

holandês polonês
en i
laat pozwól
klanten klientów
meer dan ponad

NL Wilt u de rompslomp uit het zoeken naar werk halen? Upload uw cv vandaag en laat ons het harde werk doen.

PL Chcesz pozbyć się problemów związanych z poszukiwaniem pracy? Prześlij swoje CV już dziś, a resztę zostaw nam.

holandês polonês
werk pracy

NL Wilt u graag meer informatie ontvangen? Laat het ons weten.

PL Potrzebujesz więcej informacji? Napisz do nas.

holandês polonês
meer więcej

NL Wilt u graag meer informatie? Laat het ons weten:

PL Potrzebujesz więcej informacji? Napisz do nas:

holandês polonês
meer więcej

NL Wilt u graag meer informatie ontvangen? Laat het ons weten.

PL Potrzebujesz więcej informacji? Napisz do nas.

holandês polonês
meer więcej

NL Wilt u graag meer informatie? Laat het ons weten:

PL Potrzebujesz więcej informacji? Napisz do nas:

holandês polonês
meer więcej

NL Wilt u graag meer informatie ontvangen? Laat het ons weten.

PL Potrzebujesz więcej informacji? Napisz do nas.

holandês polonês
meer więcej

NL Wilt u graag meer informatie? Laat het ons weten:

PL Potrzebujesz więcej informacji? Napisz do nas:

holandês polonês
meer więcej

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.

holandês polonês
zoek poszukuja
definitie definicji
technisch technicznego
beter lepszym
woordenlijst slowniczka
vraag pytanie
weten informacje

NL Upscope verbindt zichzelf op een veilige manier aan de browser van de klant en laat ons het scherm van onze klant zien om zo hun problemen sneller en efficiënter te kunnen oplossen.

PL Upscope bezpiecznie łączy się z przeglądarką klienta i pozwala nam na natychmiastowy podgląd ekranu naszych klientów, aby móc szybciej i efektywniej rozwiązywać ich pytania.

holandês polonês
veilige bezpiecznie
en i
laat pozwala
scherm ekranu
problemen pytania
sneller szybciej
kunnen móc
verbindt łączy
oplossen rozwiązywać

NL Laat ons je helpen bij de zoektocht naar de juiste expert!

PL Pozwól nam pomóc Ci w znalezieniu odpowiedniego eksperta!

holandês polonês
laat pozwól
ons nam
helpen pomóc
expert eksperta
de odpowiedniego

NL Deel uw expertise en laat uw bedrijf groeien met ons partnerprogramma.

PL Podziel się swoją wiedzą i rozwijaj swój biznes z naszym programem partnerskim.

holandês polonês
en i
bedrijf biznes
met z

NL Laat uw omzet naar ongekende hoogten stijgen met onze aanpasbare standaardbrieven. Gebruik onze eenvoudig te bewerken ontwerpen, druk ze af en stuur het eindresultaat vervolgens naar uw klanten. Bekijk ons aanbod hier.

PL Wynieś swoją firmę na wyżyny dzięki naszym personalizowanym ulotkom. Dotrzyj bezproblemowo do swoich klientów korzystając z naszych łatwych w edycji i wydruku wzorów. Zapoznaj się z dostępnymi opcjami tutaj.

holandês polonês
bewerken edycji
ontwerpen wzorów
en i
klanten klientów
hier tutaj

NL Laat ons de belangrijkste succes factoren tonen die essentieel zijn voor de groei van uw prestaties.

PL eobuwie zajmuje się sprzedażą obuwia on-line poprzez wykorzystanie wiodących na rynku innowacyjnych i zaawansowanych...

NL Ons voertuig­volg­systeem laat precies zien wanneer, waar en hoe uw wagenpark wordt gebruikt en hoeveel tijd de bestuurders achter het stuur doorbrengen.

PL Nasze rozwiązanie do monito­ro­wania pojazdów GPS dokładnie pokazuje, gdzie i w jaki sposób użytkowane są pojazdy i ile czasu dany kierowca spędza za kierownicą.

holandês polonês
voertuig pojazd
precies dokładnie
en i
tijd czasu

NL Laat ons u helpen de perfecte switch voor uw te vinden

PL Pomożemy Ci znaleźć idealny przełącznik dla Twojego potrzeby biznesowe

holandês polonês
helpen pomożemy
perfecte idealny
switch przełącznik
voor dla
vinden znaleźć
uw twojego

NL Laat het ons weten hoe we het doen

PL Podziel się z nami swoją opinią

holandês polonês
het z

NL We bieden maatoplossingen voor uw projecten.Laat ons weten wat u nodig hebt!

PL Zapewniamy rozwiązania dostosowane do Twoich projektów.Po prostu powiedz nam czego potrzebujesz!

holandês polonês
bieden zapewniamy
projecten projektów
wat czego

Mostrando 50 de 50 traduções