Traduzir "bevat een officemes" para polonês

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

• koptekst en voettekst
• gedeeld
• koptekst bevat meestal
• logo en menu

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en het menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

• koptekst en voettekst
• gedeeld
• koptekst bevat meestal

NL De Klant erkent en accepteert dat de levering van Diensten elementen bevat van hosting-diensten en/of -communicatie en dat de levering van dergelijke Diensten mogelijk fouten bevat of onderbroken kan worden.

• levering van Diensten
• bevat van hosting-diensten
• levering van dergelijke

NL Een tekstlink is een enkele regel tekst die een link naar een website bevat. Bij het klikken op een tekstlink wordt de gebruiker doorgestuurd naar een andere pagina. De meest voorkomende vorm van de tekstlink is een hyperlink.

• bevat
• pagina
• meest voorkomende vorm

NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.

• Bevat een token
• verzoeken in behandeling

NL Wanneer een gebruiker een functie van dit online-aanbod oproept die een dergelijke Plugin bevat, brengt zijn apparaat een rechtstreekse verbinding met de servers van Facebook tot stand

• Wanneer een gebruiker
• Plugin bevat
• brengt zijn apparaat
• servers van Facebook
• stand

NL Om u te helpen bij het maken van de juiste website voor uw bedrijf, of u nu een ondernemer bent of een groot bedrijf runt, bevat een HTML-sjabloon voor het bedrijf een plug-in voor het maken van pagina's.

• bedrijf
• groot bedrijf runt
• bevat een HTML-sjabloon
• bedrijf een plug-in

NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.

• Bevat een token
• verzoeken in behandeling

NL Er is sprake van een data­lek wanneer een hacker toegang krijgt tot de data­base van een service of bedrijf, die privé­gegevens van gebruikers bevat

• wanneer een hacker
• service of bedrijf
• gebruikers bevat

NL Deze collectie bevat een scala aan moderne gaming pareltjes! Als je met andere spelers wilt concurreren in een vriendelijke omgeving, probeer dan een van onze Kogama titels uit

• moderne gaming pareltjes
• spelers wilt concurreren
• vriendelijke omgeving

NL Het bevat gewoonlijk een tekstversie van je bedrijfsnaam en een of ander visueel element om een associatie te wekken met wat je bedrijf doet of verkoopt

• ander visueel element
• associatie te wekken

NL Een ‘cookie’ is een klein gegevensbestand dat een reeks tekens bevat en naar je computer wordt gestuurd wanneer je onze website bezoekt

• reeks tekens bevat
• computer wordt gestuurd
• bezoekt

NL Als je een aanbeveling wilt doen, zullen wij je een persoonlijke aanbevelingslink voor dit doel verstrekken, die een unieke, gepseudonimiseerde gebruikers-ID bevat

• doel verstrekken
• unieke
• gepseudonimiseerde gebruikers-ID bevat

NL Jouw FOREO pakket bevat een magnetische kraskaart of een echtheidscertificaat met een uniek serienummer.

• FOREO pakket bevat

NL Dit gebeurt wanneer een script op een webpagina een fout bevat of niet correct wordt uitgevoerd

• webpagina een fout
• correct wordt uitgevoerd

NL Een Python-iterator is een object dat een telbaar aantal waarden bevat.

• telbaar aantal waarden

NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.

• gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur
• gegevenselementen en ledenfuncties
• toegankelijk en gebruikt

NL We berekenen alle prijzen in een andere valuta dan USD aan de hand van een wisselkoers die een fluctuatiemarge bevat.

• berekenen alle prijzen
• valuta dan USD
• fluctuatiemarge

NL Het bevat gewoonlijk een tekstversie van je bedrijfsnaam en een of ander visueel element om een associatie te wekken met wat je bedrijf doet of verkoopt

• ander visueel element
• associatie te wekken

NL Een restaurant dat doet denken aan de traditionele marktkeuken met een eigentijdse twist, de hele dag door. Het bevat een kenmerkende Red Oven op de 7e verdieping met uitzicht op Sathorn Road en het beroemde Lumpini-park.

• restaurant dat doet
• eigentijdse twist
• bevat een kenmerkende
• uitzicht op Sathorn
• beroemde

NL Een goede domeinnaam bevat uw merknaam of een zoekwoord voor uw niche. Dit zorgt voor een betere merkherkenning en trekt meer verkeer aan.

• goede domeinnaam bevat
• niche
• merkherkenning en trekt
• verkeer

NL Een goede domeinnaam bevat uw merknaam of een zoekwoord voor uw niche. Dit zorgt voor een betere merkherkenning en trekt meer verkeer aan.

• goede domeinnaam bevat
• niche
• merkherkenning en trekt
• verkeer

NL Een goede domeinnaam bevat uw merknaam of een zoekwoord voor uw niche. Dit zorgt voor een betere merkherkenning en trekt meer verkeer aan.

• goede domeinnaam bevat
• niche
• merkherkenning en trekt
• verkeer

NL Een goede domeinnaam bevat uw merknaam of een zoekwoord voor uw niche. Dit zorgt voor een betere merkherkenning en trekt meer verkeer aan.

• goede domeinnaam bevat
• niche
• merkherkenning en trekt
• verkeer

NL Een goede domeinnaam bevat uw merknaam of een zoekwoord voor uw niche. Dit zorgt voor een betere merkherkenning en trekt meer verkeer aan.

• goede domeinnaam bevat
• niche
• merkherkenning en trekt
• verkeer

NL Een goede domeinnaam bevat uw merknaam of een zoekwoord voor uw niche. Dit zorgt voor een betere merkherkenning en trekt meer verkeer aan.

• goede domeinnaam bevat
• niche
• merkherkenning en trekt
• verkeer

NL Wanneer een geavanceerd rapport wordt gecreëerd, bevat dit automatisch een aantal filters

• Wanneer een geavanceerd
• gecreëerd
• bevat dit automatisch
• aantal filters

NL Maak professionele facturen die u helpen uw financiën effectief te beheren. Brother Creative Center bevat een uitgebreid aanbod aan stijlen en ontwerpen. Er is altijd wel een ontwerp dat bij uw bedrijf past.

• Maak professionele facturen
• helpen uw financiën
• beheren
• Brother Creative Center
• ontwerpen
• bedrijf

NL Brother Creative Center bevat een groot aantal gratis sjablonen voor de sector Financieel en juridisch. Selecteer een ontwerp dat u bevalt en pas het vervolgens naar wens aan.

• Brother Creative Center
• groot aantal gratis
• Selecteer een ontwerp
• bevalt en pas
• vervolgens naar wens

NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.

• bevat
• zou worden begrepen

NL Als een bestand dat via deze pagina wordt ingediend nieuwe malware bevat die op dat moment nog niet bekend is bij ons, wordt er een definitie toegevoegd aan onze databases

• pagina wordt ingediend
• databases

NL Verander uw online Prestashop-winkel in een krachtige B2B e-commerce-oplossing. Deze alles-in-één module bevat volledige functionaliteiten van productofferte, B2B-registratie, klantgroepen beperken, betalingsmethoden beperken en snelle besteltabel.

• krachtige e-commerce-oplossing
• alles-in-één module bevat
• functionaliteiten van productofferte
• klantgroepen beperken

NL Maak een SPF record aan en controleer het met een SPF checker om er zeker van te zijn dat het record functioneel is en geen mogelijke syntactische fouten bevat

• Maak een SPF
• mogelijke syntactische fouten

NL Een TXT record voor elk email authenticatie protocol bevat een hoop mechanismen of tags die instructies geven aan de email ontvangende servers

• email authenticatie protocol
• email ontvangende servers

NL Een responsieve websitesjabloon van één pagina, als Videoly WordPress-thema, HTML-sjabloon en TV WordPress-thema bevat de pagina-ontwerptool

• pagina
• Videoly WordPress-thema
• HTML-sjabloon en TV
• bevat de pagina-ontwerptool

NL Het is gepast dat een enkele productpagina een bewegende introductie van het product bevat

• productpagina een bewegende
• product bevat

NL Het alternatief zou een SEO Suite zijn, die gewoonlijk een overeenkomstige module voor trefwoordenonderzoek bevat

• gewoonlijk een overeenkomstige
• trefwoordenonderzoek bevat

NL Activeer "Jobs". Hierdoor kunnen je gebruikers de daaropvolgende joblijst zien op een automatisch gegenereerd overzicht van alle banen. Naast de lijst met vacatures bevat deze vacaturepagina ook een zoekveld en diverse filterfuncties.

• Activeer
• daaropvolgende joblijst zien
• automatisch gegenereerd overzicht
• banen
• Naast de lijst
• zoekveld en diverse

NL Het bevat ook een jaar support en je kunt het gebruiken voor een onbeperkt aantal websites.

• aantal

NL Een van de meest indrukwekkende kenmerken van JavaScript is dat het een op gebeurtenis gebaseerde programmering bevat

• meest indrukwekkende kenmerken
• gebeurtenis gebaseerde programmering

NL Wanneer een geavanceerd rapport wordt gecreëerd, bevat dit automatisch een aantal filters

• Wanneer een geavanceerd
• gecreëerd
• bevat dit automatisch
• aantal filters

NL Maak professionele facturen die u helpen uw financiën effectief te beheren. Brother Creative Center bevat een uitgebreid aanbod aan stijlen en ontwerpen. Er is altijd wel een ontwerp dat bij uw bedrijf past.

• Maak professionele facturen
• helpen uw financiën
• beheren
• Brother Creative Center
• ontwerpen
• bedrijf

NL Brother Creative Center bevat een groot aantal gratis sjablonen voor de sector Financieel en juridisch. Selecteer een ontwerp dat u bevalt en pas het vervolgens naar wens aan.

• Brother Creative Center
• groot aantal gratis
• Selecteer een ontwerp
• bevalt en pas
• vervolgens naar wens

NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.

• bevat
• zou worden begrepen

NL De platformsoftware bevat ook een PowerShell CLI en een SDK voor .Net.

NL De e-mail bevat vaak bang makende teksten over hoe er een 'rechtszaak' wordt aangespannen tegen het slachtoffer wegens achterstallige belastingen, en biedt een link om 'nu te betalen'

• e-mail bevat vaak
• 'rechtszaak' wordt aangespannen
• slachtoffer wegens achterstallige
• biedt een link
• 'nu te betalen'

NL De categorie sport bevat alles van apparatuur voor verschillende sporten, sportwagens tot een volledig uitgewerkt tafereel, zoals een heel stadion

• categorie sport bevat
• uitgewerkt tafereel
• heel stadion

NL Wilt u respondenten buiten uw database aanspreken? Bent u geïnteresseerd in meningen van het publiek? Survio zal een QR-code genereren die een link bevat naar uw enquête

• Wilt u respondenten
• database aanspreken
• Bent u geïnteresseerd

NL De Windows-app bevat ook een wachtwoordkluis, een optie voor het veilig genereren, opslaan en automatisch invullen van wachtwoorden en VPN-webbeveiligingsfuncties.

• wachtwoordkluis
• genereren
• opslaan en automatisch

NL Als een bestand dat via deze pagina wordt ingediend nieuwe malware bevat die op dat moment nog niet bekend is bij ons, wordt er een definitie toegevoegd aan onze databases

• pagina wordt ingediend
• databases