Traduzir "inhoud bevat" para polonês

NL De Inhoud bevat of installeert geen virussen, wormen, malware, Trojaans paard of andere schadelijke of destructieve inhoud.

• virussen
• wormen
• malware
• schadelijke of destructieve

NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;

• Inhoud geen virussen
• wormen
• malware
• schadelijke of destructieve
• bevat of installeert

NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;

• Inhoud geen virussen
• wormen
• malware
• schadelijke of destructieve
• bevat of installeert

NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.

• auteursrechtelijk beschermde Inhoud

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

• koptekst en voettekst
• gedeeld
• koptekst bevat meestal
• logo en menu

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en het menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

• koptekst en voettekst
• gedeeld
• koptekst bevat meestal

NL De Klant erkent en accepteert dat de levering van Diensten elementen bevat van hosting-diensten en/of -communicatie en dat de levering van dergelijke Diensten mogelijk fouten bevat of onderbroken kan worden.

• levering van Diensten
• bevat van hosting-diensten
• levering van dergelijke

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL Het bevat nieuwe audiovisuele inhoud die is gemaakt met de nieuwste versie van de software, omdat het aanpassingen in de interface presenteert.

• bevat nieuwe audiovisuele
• omdat het aanpassingen
• interface

NL Blijven spoelen.Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.Inhoud / container afvoeren in overeenstemming met lokale / regionale / nationale / internationale voorschriften.Bevat: 1-propanol, 1-methoxy-2-propanol, C.I

• Blijven
• ANTIGIFCENTRUM
• arts
• lokale
• regionale
• nationale
• internationale

NL Dit rapport bevat niet de inhoud van de e-mail.

NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;

• Inhoud niet pornografisch
• geweld jegens personen
• entiteiten
• privacy- of publicatierechten
• derden

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL Dit rapport bevat niet de inhoud van de e-mail.

NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;

• Inhoud niet pornografisch
• geweld jegens personen
• entiteiten
• privacy- of publicatierechten
• derden

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commit-structuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL U kunt uw SEO score verbeteren door inhoud aan uw website toe te voegen en ervoor te zorgen dat deze de juiste zoekwoorden bevat met het juiste dichtheidsniveau.

• SEO score verbeteren
• toe te voegen
• ervoor te zorgen
• juiste zoekwoorden bevat
• juiste

NL Als u niet zeker weet hoe u ervoor kunt zorgen dat uw inhoud het juiste aantal trefwoorden bevat voor het totale aantal woorden van een artikel of blogpost, zijn er tal van tools beschikbaar om u te helpen

• ervoor kunt zorgen
• inhoud het juiste
• totale aantal woorden
• artikel of blogpost
• tal van tools
• helpen

NL Bij elke gelegenheid dat u wijzigingen aanbrengt in de inhoud van uw MTA-STS beleidsbestanden, moet u deze bijwerken zowel op de publieke webserver waarop u uw bestand host, als op de DNS entry die uw beleids-URL bevat

• beleidsbestanden
• publieke webserver waarop
• bestand host
• beleids-URL bevat

NL Naar verluidt bevat ongeveer een derde van alle spamberichten die op het internet circuleren bedrijfsgerelateerde inhoud

• verluidt bevat ongeveer
• internet circuleren bedrijfsgerelateerde

NL Omdat de website een stukje volwassen inhoud en de privéchatfunctie bevat, is de registratie op het platform mogelijk voor 18-jarige en oudere klanten.

• stukje volwassen inhoud
• privéchatfunctie bevat
• oudere

NL Een landingspagina bevat meestal belangrijke inhoud, aanbiedingen en een eenvoudig verkooppunt waar potentiële klanten zich kunnen aanmelden of producten en diensten kunnen kopen.

• landingspagina bevat meestal
• inhoud
• verkooppunt waar potentiële
• aanmelden of producten

NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.

• bepaalde websites

NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.

• Websites die afbeeldingen
• video's
• games of inhoud
• schokkend of eng
• ervaren
• Inclusief overige inhoud
• bijvoorbeeld van culten
• occulte

NL Openbaring. Runtastic heeft het recht om inhoud op te slaan of dergelijke inhoud aan derden bekend te maken, voor zover dit wettelijk is vereist of wettelijk is toegestaan en redelijkerwijs noodzakelijk is om

• Openbaring
• zover dit wettelijk
• vereist of wettelijk
• toegestaan en redelijkerwijs

NL In het geval dat Runtastic inhoud gebruikt die is gecreëerd door een gebruiker buiten de Runtastic-producten, zal Runtastic voor zover mogelijk vermelden dat dergelijke inhoud gecreëerd was door de gebruiker.

• geval dat Runtastic
• vermelden dat dergelijke

NL Eigendom. Runtastic maakt geen aanspraak op eigendom van inhoud die door gebruikers is gemaakt en houdt geen toezicht op dergelijke inhoud.

• Eigendom
• eigendom van inhoud
• gebruikers is gemaakt
• houdt geen toezicht
• dergelijke

NL Onjuiste inhoud. Runtastic is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurige inhoud die door gebruikers is gemaakt, bijv. details met betrekking tot routes of evenementen etc.

• Onjuiste inhoud
• gebruikers is gemaakt
• bijv
• details met betrekking
• routes of evenementen

NL Inhoud ("Inhoud") omvat, maar is niet beperkt tot tekst, opmerkingen van gebruikers, berichten, informatie, gegevens, graphics, nieuwsartikelen, foto's, video's, geluiden, afbeeldingen, illustraties en software.

• Inhoud
• omvat
• beperkt tot tekst
• opmerkingen van gebruikers
• berichten
• gegevens
• graphics
• nieuwsartikelen
• foto's
• video's
• geluiden
• afbeeldingen

NL Domestika heeft geen controle over door gebruikers ingezonden Inhoud en, als zodanig, garanderen wij de nauwkeurigheid, integriteit of kwaliteit van dergelijke Inhoud niet

• gebruikers ingezonden Inhoud
• zodanig
• integriteit of kwaliteit

NL Als u Inhoud verwijdert, zal Domestika redelijke inspanningen leveren om het van de Site te verwijderen, maar u erkent dat het, in verband met caching of verwijzingen naar de Inhoud, mogelijk even kan duren voordat het niet meer beschikbaar is

• Inhoud verwijdert
• zal Domestika redelijke
• Site te verwijderen
• verband met caching
• even kan duren

NL pornografische inhoud alsmede op het maken van winst gerichte diensten met pornografische en/of erotische inhoud (b.v. naaktfoto's, peepshows, enz.) als onderwerp aan te bieden of te laten aanbieden,

• pornografische inhoud alsmede
• winst gerichte diensten
• erotische inhoud
• naaktfoto's
• peepshows
• laten

NL Indien u Inhoud verwijdert, zullen wij redelijke inspanningen leveren om deze van het Platform te verwijderen, maar u erkent dat caching of verwijzingen naar de Inhoud niet onmiddellijk beschikbaar kunnen worden gemaakt

• Indien u Inhoud
• zullen wij redelijke
• Platform te verwijderen
• erkent dat caching
• gemaakt

NL Krijg meer inzicht in het promoten van uw inhoud door marketingconcepten zoals trechters, indelingen, inhoud die ontspruit en meer te onderzoeken

• Krijg meer inzicht
• marketingconcepten zoals trechters
• indelingen
• inhoud die ontspruit
• onderzoeken

NL Persoonsgegevens kunnen worden verwerkt (bijv. IP-adressen), bijvoorbeeld voor gepersonaliseerde advertenties en inhoud of het meten van advertenties en inhoud.

• bijv
• IP-adressen
• bijvoorbeeld voor gepersonaliseerde

NL Het is min of meer een "bouwpakket" voor de inhoud van uw website, waarin u afzonderlijke elementen naar de gewenste plaatsen kunt slepen en ze kunt vullen met uw eigen inhoud

• waarin u afzonderlijke
• inhoud

NL Wij gebruiken social media-inhoud/Plugins van externe diensten om inhoud en functies van de externe diensten aan u te kunnen tonen en zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.

• gebruiken social media-inhoud
• Plugins van externe
• inhoud en functies

NL Indien u Inhoud verwijdert, zullen wij redelijke inspanningen leveren om deze van het Platform te verwijderen, maar u erkent dat caching of verwijzingen naar de Inhoud niet onmiddellijk beschikbaar kunnen worden gemaakt

• Indien u Inhoud
• zullen wij redelijke
• Platform te verwijderen
• erkent dat caching
• gemaakt

NL E-mails of andere communicatie te versturen met bepaalde inhoud, of links naar bepaalde inhoud, op deze Site.

• versturen met bepaalde
• links naar bepaalde

NL De prijs die van toepassing is op de inhoud zal de prijs zijn op het moment dat u uw aankoop van de inhoud voltooit.U bezorgt DOMESTIKA informatie betreffende uw creditcard of ander betaalmiddel

• creditcard of ander

NL Abonnement: Tijdens uw abonnement krijgt u van ons een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om via de Diensten toegang te krijgen tot de inhoud die in dat abonnement is opgenomen en die inhoud te bekijken

• Abonnement
• Tijdens uw abonnement
• beperkte
• niet-exclusieve
• abonnement is opgenomen
• inhoud te bekijken

NL U erkent dat het delen van Inhoud met de functie “Delen” in de Software niet als veilige manier voor het overdragen van Inhoud is bedoeld

• Inhoud is bedoeld

NL Als u deze functionaliteit in de Software gebruikt, aanvaardt u het risico dat inhoud die op deze manier wordt gedeeld, door derden kan worden ontdekt voor wie deze inhoud niet initieel was bedoeld

• gebruikt
• manier wordt gedeeld
• wie deze inhoud
• initieel was bedoeld

NL We kunnen op elk moment inhoud van onze sites wijzigen of verwijderen. Hier is onze licentieovereenkomst voor inhoud.

• elk moment inhoud

NL Echter, inhoud is alleen koning als je de juiste soort inhoud produceert, dus je moet je content marketing strategie als je resultaten wilt zien.

• Echter
• juiste soort inhoud
• content marketing strategie
• resultaten wilt

NL Naast het nauwkeurig overwegen van uw niche bij het kiezen van de beste soort inhoud voor uw site, moet u ook veel aandacht besteden aan uw publiek en hoe ze reageren op verschillende soorten inhoud

• Naast het nauwkeurig
• beste soort inhoud
• site
• inhoud

NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.

• vergelijking met lange
• aandacht niet volledig

NL Vergeet echter niet dat het soort inhoud dat u produceert ondergeschikt is aan het feit dat u überhaupt inhoud produceert

• inhoud produceert

NL Je inhoud en informatie over de inhoud in je bestanden wordt niet gedeeld met Adobe.

NL De inhoud die wordt afgebeeld of opgenomen via links binnen de Fact-checking inhoud wordt verstrekt voor zover nodig voor een correct begrip van de verificatie van de betreffende informatie

• opgenomen via links