Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zichzelf geen garantie" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zichzelf geen garantie" de holandês para francês

Traduções de zichzelf geen garantie

"zichzelf geen garantie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

zichzelf a afin afin de ainsi après au aussi auto autres aux avec avoir beaucoup besoin bien bien que car ce ce que ce qui cela cest cette chacun chaque comme comment dans dans le de de la des devenir devez différents donc du dun d’un elle elle-même en encore est et et de eux eux-mêmes faire façon fois grande grâce à il il est il y a ils je l la le les leur leurs lorsque lui lui-même mais meilleur même mêmes n ne nos notre nous nous sommes ont ou où par pas personne peu peut peuvent plus pour pouvez pouvoir propres qu que qui quil sa sans se selon sera ses seul seule si soi soit sommes son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes très un une vers vos votre vous vous devez vous-même vraiment y y a à également équipe être
geen 3 a accéder afin ai aider alors application au aucun aucune aurez autre autres aux avant avec avez avoir avons ayez besoin bien car carte cas ce ce que ce qui cela cependant certains ces cette chaque choisir ci client comme comment compte concernant contenu création créer dans dans ce dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux devez donc donner dont du d’un d’une elle en encore entre est et et de exemple facile facilement faire fait façon fois grâce grâce à ici il il est ils informations jamais je jour jours l la le le meilleur les les données leur leurs logiciel lorsque lui mais meilleur mettre même n ne ne pas ne sont pas ni nom nombre nombreuses non non plus nos notre nous nous avons nécessaire n’est obtenir ont ou outil où par partie pas pas de pas encore pas non plus pendant personne peu peut plus plus de pour pour le pouvez pouvoir pro problème produits qu quand que quelque quelques qui recevoir rien s sans savoir se sera service services ses seule si soit sommes son sont souhaitez sous supplémentaires sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers version vie voir vos votre voulez vous vous avez vous voulez y y a à à la également équipe été êtes être
garantie du garanti garantie garanties garantir garantit maintenance produits serveur services sur utilisation

Tradução de holandês para francês de zichzelf geen garantie

holandês
francês

NL Dit product heeft een garantie van 24 maanden. Deze garantie verlengt niet de garantie van de smartphone waarmee het compatibel is.

FR Ce produit est couvert par une garantie de 24 mois. Il ne prolonge pas la garantie du smartphone avec leqel il est compatible.

holandês francês
product produit
garantie garantie
maanden mois
smartphone smartphone
compatibel compatible

NL Je kunt voor meer informatie over garantie terecht op onze pagina over garantie afhandelingen: https://unboundvr.nl/garantie.

FR Pour en savoir plus Informations sur la garantie, veuillez visiter notre page de gestion de la garantie : https://unboundvr.nl/garantie.

holandês francês
meer plus
garantie garantie
pagina page
https https

NL Maar wat je aanbiedt, zelfs al is dit het allerbeste, is op zichzelf geen garantie dat klanten je trouw blijven.

FR Votre offre, en revanche, ne suffit pas pour vous assurer que vos clients vous resteront fidèles, même si elle est d’une qualité irréprochable.

holandês francês
klanten clients

NL Helaas bieden we, naast de Eerste-maand garantie geen garantie voor de overige huurbetalingen. Wel kun je ons beveiligde betaalsysteem gebruiken om via betaalverzoeken de borg, maandelijkse huur of andere betalingen aan te vragen.

FR Nous n'offrons pas encore ce type de garantie. Nous vous proposons en revanche un système de demandes de paiements qui vous permet de collecter vos loyers, vos dépôts de garantie et tout autres frais liés à la location.

holandês francês
bieden offrons
garantie garantie
huur location
betalingen paiements

NL Airtame biedt twee jaar garantie in Europa en slechts één jaar garantie buiten Europa. Geen mogelijkheid tot verlenging.

FR Airtame offre une garantie de deux ans en Europe et de seulement un an en dehors de l’Europe. Il n’est pas possible de souscrire à une extension.

holandês francês
garantie garantie
en et

NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR LICENTIEGEVER OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN

FR AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL ORAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR LE CONCÉDANT OU LE FOURNISSEUR OU LEURS EMPLOYÉS OU AGENTS NE CRÉERA UNE GARANTIE OU N'AUGMENTERA DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT LA PORTÉE DE TOUTE GARANTIE FOURNIE AUX PRÉSENTES

NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR CELIGO OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN

FR AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL ORAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR CELIGO OU LE FOURNISSEUR OU LEURS EMPLOYÉS OU AGENTS NE CRÉERA DE GARANTIE OU N'AUGMENTERA DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT LA PORTÉE DE TOUTE GARANTIE FOURNIE AUX PRÉSENTES

NL Als je vriendin zich negatief voelt over zichzelf, inspireer haar dan om zichzelf te vullen met liefde en compassie

FR Si elle se sent mal dans sa peau, incitez-la à s'aimer et à être compatissante envers elle-même

holandês francês
voelt sent
en et

NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier

FR Les ingénieurs en logiciel ont tendance à ne pas être doués pour se vendre, et les bons candidats se sous-vendent souvent massivement sur le papier

holandês francês
en et
kandidaten candidats
papier papier
ingenieurs ingénieurs
software logiciel

NL Wat is er beter dan een robotstofzuiger die zichzelf leegt? Een robotstofzuiger die zichzelf leegt en ook nog eens een enorme korting heeft.

FR Qu'y a-t-il de mieux qu'un aspirateur robot qui se vide tout seul ? Un aspirateur robot qui se vide tout seul et qui a aussi une remise massive.

holandês francês
beter mieux
en et
korting remise
heeft a

NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).

FR Selon Google, chaque version linguistique doit s'afficher et afficher toutes les autres versions linguistiques. En d'autres termes, chaque page doit avoir une balise hreflang auto-référentielle (pointant vers elle-même).

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We zijn er best wel trots op dat we als eerste en enige in de crowdfundingwereld een donateursbescherming en -garantie bieden:de GoFundMe-garantie

FR Nous sommes fiers d’offrir la seule et unique garantie du secteur pour protéger les donateurs : la Garantie GoFundMe

holandês francês
trots fiers
en et
garantie garantie
gofundme gofundme

NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.

FR L’assistance est gratuite pour les produits dans le cadre d’un contrat de service ou d’une garantie. L’assistance pour les produits non garantis peut être facturée.

holandês francês
gratis gratuite
garantie garantie
kunnen peut

NL Controleer de garantie. Via deze link komt u terecht op de Apple Service and Coverage-site , waar u de resterende garantie van uw apparaat kunt controleren.

FR Vérifiez la garantie. Ce lien vous dirige vers le site Service et Couverture d’Apple, où vous pourrez vérifier la garantie restante de votre appareil.

holandês francês
garantie garantie
link lien
service service
and et
resterende restante
apparaat appareil
site site
apple apple

NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na

FR Et à propos de la garantie à vie : Si jamais vous avez un problème avec votre pièce détachée après l'installation, nous serons heureux de faire valoir la garantie à vie iFixit

holandês francês
en et
garantie garantie
als si
ooit jamais
probleem problème
onderdeel pièce
installatie installation
graag heureux

NL Als de aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden voor de Beste-prijs-garantie, stuurt de klantenservice u een e-mail die aangeeft dat de Beste-prijs-garantie hier niet van toepassing is.

FR Si la réclamation ne satisfait pas les conditions liées à la Garantie du Meilleur prix, le service clientèle vous adressera un e-mail vous indiquant que la Garantie ne peut s'appliquer.

holandês francês
toepassing appliquer
garantie garantie
prijs prix

NL Deze garantie doet niets af aan de wettelijke garantie.

FR Cette garantie n’affecte pas la garantie légale.

holandês francês
deze cette
garantie garantie
de la
wettelijke légale

NL Garantie:dit product wordt geleverd met een beperkte garantie die alleen geldig is als u het bij een door NETGEAR erkende wederverkoper hebt gekocht.

FR Garantie : ce produit est fourni avec une garantie limitée qui n'est valide que si vous l'avez acheté auprès d'un revendeur agréé NETGEAR.

holandês francês
garantie garantie
product produit
geleverd fourni
geldig valide
netgear netgear
wederverkoper revendeur
gekocht acheté

NL We zijn er best wel trots op dat we als eerste en enige in de crowdfundingwereld een donateursbescherming en -garantie bieden:de GoFundMe-garantie

FR Nous sommes fiers d’offrir la seule et unique garantie du secteur pour protéger les donateurs : la Garantie GoFundMe

holandês francês
trots fiers
en et
garantie garantie
gofundme gofundme

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL * indien gekocht voor 31/12/2022, en garantie geactiveerd binnen 90 dagen. Om de garantie van meer dan 10 toestellen te activeren, neem contact met ons Business Operations team op business.support@fairphone.com.

FR * Si acheté avant le 31/12/2022, et si la garantie est activée sous 90 jours. Pour activer la garantie de plus de 10 appareils, veuillez contacter notre équipe des opérations commerciales à l’adresse suivante: business.support@fairphone.com.

holandês francês
indien si
garantie garantie
dagen jours
toestellen appareils
activeren activer
contact contacter
business business
operations opérations
support support
gekocht acheté
team équipe

NL Onze producten overtuigen door hoge kwaliteit en lange levens-duur. Daarom geven wij vijf jaar garantie op alle vervaardigde producten een garantie van vijf jaar vanaf de fabricagedatum.

FR Thermokon offre une garantie de 5 ans à partir de la date de fabrication pour tous les produits fabriqués après le 01.01.2014

holandês francês
geven offre
garantie garantie

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

holandês francês
netwerk réseau
garantie garantie
power puissance
lopend en cours
en et
opstelling configuration
aanvraag demande
ook également
uptime disponibilité

NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.

FR L’assistance est gratuite pour les produits dans le cadre d’un contrat de service ou d’une garantie. L’assistance pour les produits non garantis peut être facturée.

holandês francês
gratis gratuite
garantie garantie
kunnen peut

NL Controleer de garantie. Via deze link komt u terecht op de Apple Service and Coverage-site , waar u de resterende garantie van uw apparaat kunt controleren.

FR Vérifiez la garantie. Ce lien vous dirige vers le site Service et Couverture d’Apple, où vous pourrez vérifier la garantie restante de votre appareil.

holandês francês
garantie garantie
link lien
service service
and et
resterende restante
apparaat appareil
site site
apple apple

NL Als u een langere garantie wenst, kunt u de verlengde garantie van QNAP (QEWS) kopen voor extra dekking.

FR Si vous avez besoin d'une garantie plus longue, vous pouvez acheter le service de garantie étendue de QNAP (QEWS) pour bénéficier d'une couverture supplémentaire.

holandês francês
langere longue
garantie garantie
kopen acheter
dekking couverture
qnap qnap

NL De 10-jarige garantie dekt je product gedurende tien jaar nadat de garantie van 1 jaar is verlopen.

FR Lorsque votre garantie d’un an expire, l’assurance qualité de dix ans couvre votre produit pendant dix nouvelles années.

holandês francês
garantie garantie
dekt couvre
product produit
je votre

NL Alle PicoBong-producten hebben op dezelfde manier een garantie van 1 jaar, maar vallen niet onder de garantie van 10 jaar. Volledige informatie over de dekking is te vinden in de verpakking van je product.

FR Tous les produits PicoBong bénéficient également d’une garantie d’un (1) an, mais ne sont pas couverts par l’assurance qualité de dix (10) ans. Les modalités complètes de la couverture figurent dans l’emballage de votre produit.

holandês francês
garantie garantie
verpakking emballage

NL Wees verzekerd van gemoedsrust door de verlengde garantie voor Tap Scheduler, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid van deze garantie.

FR Gardez l’esprit tranquille avec une extension de garantie d’un an pour Tap Scheduler, en plus de la garantie matérielle limitée standard de deux ans. Vérifiez la disponibilité auprès de votre revendeur.

NL Alle informatie in een publicatie wordt verstrekt 'zoals ze is', zonder garantie op volledigheid, nauwkeurigheid, tijdigheid of op de resultaten verkregen door het gebruik ervan, en zonder enige uitdrukkelijke of impliciete garantie

FR Toutes les informations contenues dans une publication sont fournies " en l'état ", sans garantie d'exhaustivité, d'exactitude, d'actualité ou des résultats obtenus par leur utilisation, et sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite

NL Er zijn geen verborgen upsells, geen verborgen kosten en bij alle abonnementen is een 30-daagse geld-terug-garantie inbegrepen. Maar echt, het is zo duur.

FR Pas de frais cachés, pas de tentatives de gonfler la facture, et une garantie de remboursement de 30, jours avec tous les abonnements. Mais qu’est-ce qu’il coûte cher !

holandês francês
en et
abonnementen abonnements
garantie garantie
terug remboursement

NL Alle via deze site toegankelijke informatie wordt in de oorspronkelijke staat verstrekt. Accor SA geeft geen enkele expliciete of impliciete garantie en kan geen aansprakelijkheid erkennen inzake het gebruik van deze informatie..

FR L'ensemble des informations accessibles via ce site sont fournies en l'état. Accor SA ne donne aucune garantie, explicite ou implicite, et n'assume aucune responsabilité relative à l'utilisation de ces informations..

holandês francês
site site
toegankelijke accessibles
verstrekt fournies
impliciete implicite
garantie garantie
en et
gebruik utilisation
staat état
aansprakelijkheid responsabilité

NL Wij onderschrijven geen enkele Inzamelingsactie, Gebruiker of goed doel en wij geven geen garantie, expliciet of impliciet, dat de informatie die via de Diensten wordt verstrekt juist is

FR Nous ne soutenons aucune Collecte de fonds, aucun Utilisateur, ni aucune cause spécifique, et nous ne donnons aucune garantie, explicite ou implicite, quant à l?exactitude des informations fournies par le biais des Services

holandês francês
gebruiker utilisateur
en et
garantie garantie
impliciet implicite
diensten services
verstrekt fournies

NL Getty Images legt geen verklaringen af en geeft geen garantie dat de content of haar websites beantwoordt aan uw eisen, noch dat gebruik van de content of websites ononderbroken en foutloos verloopt.

FR Getty Images ne déclare et ne garantit en aucun cas que le contenu ou que ses sites Internet satisferont vos exigences ni que leur utilisation ne sera pas interrompue ou sans erreur.

holandês francês
images images
en et
garantie garantit
eisen exigences
gebruik utilisation

NL Gracenote doet geen toezeggingen of geeft geen garantie, uitdrukkelijk of stilzwijgend, over de nauwkeurigheid van alle Gracenote-gegevens op de Gracenote-servers

FR Gracenote ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, concernant l'exactitude des données Gracenote contenues sur les serveurs Gracenote

holandês francês
geeft donne
garantie garantie
nauwkeurigheid exactitude
gegevens données
servers serveurs

NL Er wordt geen garantie verstrekt dat de Gracenote-client of Gracenote-servers geen onjuistheden bevatten of dat het functioneren van de Gracenote-client of Gracenote-servers ononderbroken zal zijn

FR Aucune garantie n'est donnée quant à l'absence d'erreurs au niveau du client ou des serveurs Gracenote ou au fonctionnement ininterrompu du client ou des serveurs Gracenote

holandês francês
garantie garantie
functioneren fonctionnement
client client
servers serveurs

NL Er zijn geen verborgen upsells, geen verborgen kosten en bij alle abonnementen is een 30-daagse geld-terug-garantie inbegrepen. Maar echt, het is zo duur.

FR Pas de frais cachés, pas de tentatives de gonfler la facture, et une garantie de remboursement de 30, jours avec tous les abonnements. Mais qu’est-ce qu’il coûte cher !

holandês francês
en et
abonnementen abonnements
garantie garantie
terug remboursement

NL Getty Images legt geen verklaringen af en geeft geen garantie dat de content of haar websites beantwoordt aan uw eisen, noch dat gebruik van de content of websites ononderbroken en foutloos verloopt.

FR Getty Images ne déclare et ne garantit en aucun cas que le contenu ou que ses sites Internet satisferont vos exigences ni que leur utilisation ne sera pas interrompue ou sans erreur.

holandês francês
images images
en et
garantie garantit
eisen exigences
gebruik utilisation

NL Geen enkel onderdeel functioneert op zichzelf en dat is het soort sfeer waaraan we waarde hechten.”

FR Aucune partie ne fonctionne seule et c'est le genre d'atmosphère que nous apprécions.”

holandês francês
onderdeel partie
functioneert fonctionne
en et
soort genre
sfeer atmosphère
we nous

NL Geen wonder dat de inwoners van Fribourg de Moléson bezingen als een berg naar hun hart – de tocht naar de piek is op zichzelf al een genoegen

FR Que Le Moléson soit une montagne chère aux Fribourgeois n’a rien de surprenant : le parcours jusqu’à son sommet mérite à lui seul le détour

holandês francês
fribourg fribourgeois

Mostrando 50 de 50 traduções