Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wees de eerste" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wees de eerste" de holandês para francês

Traduções de wees de eerste

"wees de eerste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

wees a alors au aussi aux avec avez ayez besoin ce cela ces cette client comme dans dans le de des donc dont du en entre est et faire il ils le les leur leurs lorsque maintenant mais même non notre nous ont ou où par peu peut peuvent pour pouvez prendre qu que quelques qui si sommes sont tous tous les tout un une vers vos vous vous avez vous êtes à êtes être
eerste 4 a a été abord afin ainsi alors ans application après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup bien c car ce ce que ce qui cela ces cest cette chaque chose ci client comme comment créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux deuxième donc dont du dun d’une elle en encore entre est et et de faire fait fois grand grâce grâce à il il est il y a ils initial je jour l la la première le le premier les leur lors lorsque mais moins mois même ne non nos notre nous nous avons nouveau obtenir ont ou où pages par partir pas pendant peu plus plus de pour pour le pouvez premier premiers première premières pro produits puis qu que quelques qui quil s sa sans se sera ses seulement si soit son sont sous sur sur la sur le tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les trois très un une une fois utilisé vers voici voir vos votre vous vous avez y a à à la également était été être

Tradução de holandês para francês de wees de eerste

holandês
francês

NL Wees betrouwbaar. Wees eerlijk, roddel niet over anderen en zorg ervoor dat je anderen net zo behandelt als je zelf zou willen worden behandeld.

FR Soyez digne de confiance. Soyez honnête et évitez de parler des autres derrière leur dos. Assurez-vous de traiter les autres de la même manière que vous souhaiteriez que l'on vous traite.

holandês francês
eerlijk honnête
en et

NL Wees je hiervan bewust en wees bereid om het onderwerp van het gesprek te veranderen wanneer je deze hint opmerkt.[12]

FR Soyez conscient(e) de cela et si vous remarquez cet indice, pensez à changer de sujet [12]

holandês francês
hiervan de cela
bewust conscient
en et
onderwerp sujet
veranderen changer
hint indice

NL Wees niet bang om je eiland in de kijker te zetten met het spotlight effect, wees trots op je interieurinrichting

FR N’aillez pas peur de créer un point central sur votre îlot et soyez fier de votre décor

holandês francês
trots fier
eiland îlot

NL Wees niet bang om je eiland in de kijker te zetten met het spotlight effect, wees trots op je interieurinrichting

FR N’aillez pas peur de créer un point central sur votre îlot et soyez fier de votre décor

holandês francês
trots fier
eiland îlot

NL Wees betrouwbaar. Wees eerlijk, roddel niet over anderen en zorg ervoor dat je anderen net zo behandelt als je zelf zou willen worden behandeld.

FR Soyez digne de confiance. Soyez honnête et évitez de parler des autres derrière leur dos. Assurez-vous de traiter les autres de la même manière que vous souhaiteriez que l'on vous traite.

holandês francês
eerlijk honnête
en et

NL Wees je hiervan bewust en wees bereid om het onderwerp van het gesprek te veranderen wanneer je deze hint opmerkt.[12]

FR Soyez conscient(e) de cela et si vous remarquez cet indice, pensez à changer de sujet [12]

holandês francês
hiervan de cela
bewust conscient
en et
onderwerp sujet
veranderen changer
hint indice

NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts

FR La garantie d'ajustement parfait est valable pour le premier vêtement de chaque gamme de produits: votre première chemise habillée, votre premier polo, votre première paire de chinos, etc

holandês francês
perfecte parfait
kledingstuk vêtement
elke chaque
reeks gamme
overhemd chemise

NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts

FR La garantie d'ajustement parfait est valable pour le premier vêtement de chaque gamme de produits: votre première chemise habillée, votre premier polo, votre première paire de chinos, etc

holandês francês
perfecte parfait
kledingstuk vêtement
elke chaque
reeks gamme
overhemd chemise

NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.

FR Suivez les mots clés sur votre site régulièrement, découvrez si vos actions ont entraîné de la croissance et soyez le premier informé quand quelque chose d'important se passe.

holandês francês
volg suivez
regelmatig régulièrement
trefwoord clé
website site
acties actions
groei croissance
en et
gebeurt se passe

NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.

FR Suivez et analysez tous les backlinks que vous avez trouvés ou créés pour votre site. Soyez le premier informé quand les liens sont perdus et ramenez-les à la vie.

holandês francês
analyseer analysez
backlinks backlinks
website site
verloren perdus

NL Houd de zoekwoordposities op websites regelmatig bij en ontdek wat uw acties hebben geleid tot groei en wees als eerste op de hoogte van wanneer er iets kritiek gebeurt.

FR Suivez régulièrement les positions des mots clés sur le site web et déterminez quelles actions ont conduit à la croissance. Soyez le premier à être informé des événements critiques.

holandês francês
regelmatig régulièrement
en et
acties actions
groei croissance
kritiek critiques
op de hoogte informé

NL Bewaak en analyseer alle backlinks die u hebt gevonden of gebouwd voor de website. Wees de eerste om te weten wanneer de links verloren zijn gegaan en breng ze weer tot leven.

FR Surveillez et analysez tous les backlinks que vous avez trouvés ou construits pour le site Web. Soyez le premier à savoir quand les liens ont été perdus et à les ramener à la vie.

holandês francês
analyseer analysez
backlinks backlinks
gebouwd construits
weten savoir
verloren perdus
leven vie

NL Wees als eerste op de hoogte van het PrestaShop nieuws

FR Soyez les premiers informés de l'actualité PrestaShop

holandês francês
prestashop prestashop
op de hoogte informés
nieuws actualité

NL Bekijk honderden woningen in meer dan 30 landen. Markeer je favorieten en wees er als eerste bij dankzij onze Search Alerts.

FR Découvrez des centaines de logements dans plus de 30 pays. Mettez en favoris vos préférés et créez des alertes de recherche pour ne pas rater le logement de vos rêves.

holandês francês
en et
search recherche
alerts alertes
landen pays
je vos

NL Heeft u geprobeerd Movavi Video Editor Plus? Wees de eerste om uw mening te verlaten!

FR Avez-vous essayé Movavi Video Editor Plus? Soyez le premier à donner votre avis!

holandês francês
movavi movavi
video video
mening avis
geprobeerd essayé
editor editor

NL We houden ervan om onze familieleden te verwennen. Wees de eerste om onze nieuwe producten, interessante weetjes en behind-the-scènes beelden te ontdekken. Altijd en overal.

FR Nous aimons gâter les membres de notre famille. Soyez les premiers à être informés de nos derniers produits, de nos sujets de conception intéressants et un coup d'œil en coulisses. N'importe quand, n'importe où.

holandês francês
interessante intéressants
en et
nieuwe derniers
altijd quand

NL Wees de eerste om ?The Day After Tomorrow? te beoordelen Antwoord annuleren

FR Soyez le premier à laisser votre avis sur ?The Day After Tomorrow? Annuler la réponse

holandês francês
day day
antwoord réponse
annuleren annuler

NL Wees de eerste om ?The Phoenix and The Unicorn? te beoordelen Antwoord annuleren

FR Soyez le premier à laisser votre avis sur ?The Phoenix and The Unicorn? Annuler la réponse

holandês francês
antwoord réponse
annuleren annuler

NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.

FR Soyez le premier informé de l'évolution du classement de votre site. Utilisez un rapport Rank Tracker comme tableau de bord des indicateurs clés de performance pour vous-même, vos subordonnés ou vos sous-traitants.

holandês francês
website site
gebruik utilisez
tracker tracker
rapport rapport
onderaannemers sous-traitants

NL Wees altijd de eerste om precies te weten wat er aan de hand is met je website.Van onmiddellijke waarschuwingen tot gedetailleerde rapporten houden we u bewust van de status van uw site.

FR Soyez toujours le premier à savoir exactement ce qui se passe avec votre site Web.Des alertes immédiates aux rapports détaillés, nous vous tiendrons au courant du statut de votre site.

holandês francês
altijd toujours
weten savoir
waarschuwingen alertes
rapporten rapports
status statut

NL Wees als eerste op de hoogte van FandangoSEO's updates

FR Soyez le premier à être informé des mises à jour de FandangoSEO.

holandês francês
updates mises à jour
op de hoogte informé
fandangoseo fandangoseo

NL Wees als eerste op de hoogte van nieuwe functies, evenementen en webinars.

FR Soyez les premiers informés de nos nouvelles fonctionnalités, événements et webinars à venir.

holandês francês
nieuwe nouvelles
en et
op de hoogte informés
evenementen événements
webinars webinars

NL 10. Wees de eerste om iets te doen

FR 10. Être le premier à faire quelque chose

NL Wees de eerste die hoort over Save the Ocean-campagnes, evenementen en duikmogelijkheden voor een gezondere mens en planeet.

FR Soyez le premier à être informé des campagnes, des événements et des possibilités de plongée de Sauvez l'océan pour une population et une planète en meilleure santé.

holandês francês
planeet planète
campagnes campagnes
evenementen événements

NL Heeft u geprobeerd Freemore Video Joiner? Wees de eerste om uw mening te verlaten!

FR Avez-vous essayé Freemore Video Joiner? Soyez le premier à donner votre avis!

holandês francês
video video
mening avis
geprobeerd essayé

NL Dit model is nog niet getagd. Wees de eerste! Log nu in of meld je gratis aan!

FR Cette star n'a pas encore été identifiée. Soyez le premier ! Connectez-vous dès maintenant ou bien inscrivez-vous gratuitement !

holandês francês
dit cette
je vous
gratis gratuitement

NL Gevallen voor de charmes van de X41, maar heb je naast de Edition 5 gegrepen? Maak niet tweemaal dezelfde fout… Geef je op voor de wachtlijst en wees een van de eerste die op de hoogte is wanneer de X41 weer beschikbaar komt voor pre-orders.

FR Vous êtes tombé sous le charme de la X41 mais vous avez manqué l’Édition 5 ? Ne faites pas deux fois la même erreur… Inscrivez-vous à la liste d’attente et soyez le premier informé si la X41 venait à revenir en précommandes.

holandês francês
maak faites
fout erreur
op de hoogte informé

NL Wees de eerste die dit product reviewt

FR Donnez-nous votre avis sur ce produit

holandês francês
product produit

NL Nog geen reviews. Wees de eerste die dit product reviewt.

FR Pas de commentaires. Soyez le premier à commenter ce produit

holandês francês
reviews commentaires
product produit

NL Dit model is nog niet getagd. Wees de eerste! Log nu in of meld je gratis aan!

FR Cette star n'a pas encore été identifiée. Soyez le premier ! Connectez-vous dès maintenant ou bien inscrivez-vous gratuitement !

holandês francês
dit cette
je vous
gratis gratuitement

NL Wees de eerste die dit item beoordeelt en help anderen met hun aankoopbeslissing

FR Soyez le premier à évaluer cet article et aidez les autres à prendre une décision d'achat

holandês francês
en et
help aidez

NL Wees als eerste op de hoogte van al het nieuws bij Zamnesia

FR Vous serez le premier à savoir ce qui se passe chez Zamnesia

holandês francês
als qui
zamnesia zamnesia

NL Spel vanaf 5 jaar, voor 2 tot 4 spelers wees als eerste in het midden van het bord 1 kaart ontbreekt moet worden verwijderd mogeli

FR Jeu à partir de 5 ans, pour 2 à 4 joueurs soyez le premier à rejoindre le centre du plateau il manque 1 carte a enlever possibilit

holandês francês
spel jeu
jaar ans
spelers joueurs
midden centre
ontbreekt manque

NL Wees de eerste om ?The New Normal? te beoordelen Antwoord annuleren

FR Soyez le premier à laisser votre avis sur ?The New Normal? Annuler la réponse

holandês francês
new new
antwoord réponse
annuleren annuler

NL Wees de eerste om ?The Networks Always Wins? te beoordelen Antwoord annuleren

FR Soyez le premier à laisser votre avis sur ?The Networks Always Wins? Annuler la réponse

holandês francês
antwoord réponse
annuleren annuler

NL Wees de eerste om ?Business/IT Fusion? te beoordelen Antwoord annuleren

FR Soyez le premier à laisser votre avis sur ?Business/IT Fusion? Annuler la réponse

holandês francês
business business
antwoord réponse
annuleren annuler

NL Ten eerste: wees je ervan bewust dat je overal een vinger in de pap moet hebben

FR Tout d'abord, sache que tu ne dois pas mettre tous tes oeufs dans le même panier

holandês francês
moet dois

NL Bewaak en analyseer alle backlinks die u hebt gevonden of gebouwd voor de website. Wees de eerste om te weten wanneer de links verloren zijn gegaan en breng ze weer tot leven.

FR Surveillez et analysez tous les backlinks que vous avez trouvés ou construits pour le site Web. Soyez le premier à savoir quand les liens ont été perdus et à les ramener à la vie.

holandês francês
analyseer analysez
backlinks backlinks
gebouwd construits
weten savoir
verloren perdus
leven vie

NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.

FR Soyez le premier informé de l'évolution du classement de votre site. Utilisez un rapport Rank Tracker comme tableau de bord des indicateurs clés de performance pour vous-même, vos subordonnés ou vos sous-traitants.

holandês francês
website site
gebruik utilisez
tracker tracker
rapport rapport
onderaannemers sous-traitants

NL Wees als eerste op de hoogte van nieuwe functies, evenementen en webinars.

FR Soyez les premiers informés de nos nouvelles fonctionnalités, événements et webinars à venir.

holandês francês
nieuwe nouvelles
en et
op de hoogte informés
evenementen événements
webinars webinars

NL Wees als eerste op de hoogte van het PrestaShop nieuws

FR Soyez les premiers informés de l'actualité PrestaShop

holandês francês
prestashop prestashop
op de hoogte informés
nieuws actualité

NL Wees de eerste die op de hoogte is van nieuwe producten en collecties, productupdates en speciale aanbiedingen. Voer uw e-mailadres in om u aan te melden:

FR Restez informé les nouveautés et les nouvelles collections, les mises à jour produits et les offres spéciales. Saisissez votre adresse e-mail pour vous inscrire :

holandês francês
en et
collecties collections
speciale spéciales
op de hoogte informé
mailadres e-mail

NL Wees de eerste die hoort over Save the Ocean-campagnes, evenementen en duikmogelijkheden voor een gezondere mens en planeet.

FR Soyez le premier à être informé des campagnes, des événements et des possibilités de plongée de Sauvez l'océan pour une population et une planète en meilleure santé.

holandês francês
planeet planète
campagnes campagnes
evenementen événements

NL Wees altijd als eerste op de hoogte.

FR Soyez toujours le premier au courant.

holandês francês
altijd toujours
op au

NL Disney staat op het punt om enkele van haar meest populaire films te rebooten. Wees de eerste die ze ziet!

FR Disney est sur le point de relancer certains de ses films les plus populaires. Soyez le premier à les voir !

holandês francês
punt point
populaire populaires
films films
ziet voir
disney disney

NL Wees als eerste op de hoogte van alle Atlassian-evenementen. Meld je aan voor speciale aankondigingen, informatie over het registreren voor evenementen en meer, rechtstreeks in je inbox.

FR Soyez informé de tous les événements Atlassian en avant-première. Inscrivez-vous pour être au courant des annonces spéciales, des informations sur l'inscription aux événements et plus encore, directement dans votre boîte de réception.

holandês francês
speciale spéciales
aankondigingen annonces
informatie informations
rechtstreeks directement
inbox boîte de réception
op de hoogte informé
evenementen événements
atlassian atlassian

NL Wees als eerste op de hoogte van FandangoSEO's updates

FR Soyez le premier à être informé des mises à jour de FandangoSEO.

holandês francês
updates mises à jour
op de hoogte informé
fandangoseo fandangoseo

NL Wees als eerste op de hoogte van kritische SEO-kwesties

FR Soyez les premiers à être informés des problèmes critiques de référencement

holandês francês
kritische critiques
op de hoogte informés
kwesties problèmes
seo référencement

NL Jouw verzoeken en feedback zijn belangrijk voor ons. Wees als klant van Miro Enterprise als eerste op de hoogte van nieuwe features, krijg vroege toegang tot beta-tests, en beïnvloed onze product-Roadmap.

FR Vos demandes et commentaires comptent pour nous. En tant que client Miro Enterprise, soyez le premier à connaître les nouvelles fonctionnalités, accédez rapidement aux tests bêta et influencez notre feuille de route de produits.

holandês francês
verzoeken demandes
feedback commentaires
klant client
enterprise enterprise
features fonctionnalités
toegang accédez
tests tests
beta bêta
product produits

NL Wees altijd de eerste om precies te weten wat er aan de hand is met je website.Van onmiddellijke waarschuwingen tot gedetailleerde rapporten houden we u bewust van de status van uw site.

FR Soyez toujours le premier à savoir exactement ce qui se passe avec votre site Web.Des alertes immédiates aux rapports détaillés, nous vous tiendrons au courant du statut de votre site.

holandês francês
altijd toujours
weten savoir
waarschuwingen alertes
rapporten rapports
status statut

Mostrando 50 de 50 traduções