NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
"verzamel een aantal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
FR Si votre marque cible un public plus exclusif, un évènement privé pourrait être la bonne solution. Rassemblez quelques VIP et rendez votre évènement (et votre marque) aussi exclusif que possible.
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
exclusief | exclusif |
publiek | public |
en | et |
mogelijk | possible |
je | votre |
evenement | évènement |
is | être |
juiste | bonne |
vip | vip |
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
FR Si votre marque cible un public plus exclusif, un évènement privé pourrait être la bonne solution. Rassemblez quelques VIP et rendez votre évènement (et votre marque) aussi exclusif que possible.
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
exclusief | exclusif |
publiek | public |
en | et |
mogelijk | possible |
je | votre |
evenement | évènement |
is | être |
juiste | bonne |
vip | vip |
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
FR L’outil Backlinks vous montre le nombre de liens qui pointent vers un domaine ou une URL. Du nombre total de liens, aux liens .edu et .gov et même jusqu’au nombre exact de domaines uniques référents.
holandês | francês |
---|---|
backlinks | backlinks |
links | liens |
en | et |
exact | exact |
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
FR Le taux de clics (CTR) d'une campagne de publicité mobile est déterminé en prenant le nombre total de clics sur le lecteur et en divisant ce nombre par le nombre total d'impressions
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
FR Ces données chiffrées comprennent l'adresse e-mail, le nombre d'archives à haut risque, le nombre d'archives résolues et le nombre d'archives ignorées
NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.
FR Notez que la limitation du nombre de mots traduits est: le nombre de mots de vos pages X par le nombre de langues.
holandês | francês |
---|---|
beperking | limitation |
pagina | pages |
x | x |
talen | langues |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
holandês | francês |
---|---|
prijs | tarifs |
gelijktijdige | simultanée |
betaal | payez |
actieve | actifs |
studenten | étudiants |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants
holandês | francês |
---|---|
gelijktijdige | simultanée |
betaal | payez |
actieve | actifs |
toegang | accèdent |
prijs | tarification |
studenten | étudiants |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
FR Dans le cas où le nombre de jours restant sur votre abonnement n'est pas un multiple de cette valeur, ils seront arrondis à la valeur inférieure.
holandês | francês |
---|---|
resterende | restant |
dagen | jours |
lidmaatschap | abonnement |
afgerond | arrondis |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
holandês | francês |
---|---|
prijs | tarifs |
gelijktijdige | simultanée |
betaal | payez |
actieve | actifs |
studenten | étudiants |
NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.
FR Notez que la limitation du nombre de mots traduits est: le nombre de mots de vos pages X par le nombre de langues.
holandês | francês |
---|---|
beperking | limitation |
pagina | pages |
x | x |
talen | langues |
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants
holandês | francês |
---|---|
gelijktijdige | simultanée |
betaal | payez |
actieve | actifs |
toegang | accèdent |
prijzen | tarification |
studenten | étudiants |
NL Verzamel je werk in de loop van de tijd als een proces - zodat je de beste werken kunt cureren en een uitstekende online portfolio kunt opbouwen in de loop van de tijd, en niet als een haastklusje op het laatste moment.
FR Rassemblez vos travaux au fil du temps - de manière à pouvoir sélectionner les meilleurs travaux et construire un excellent portfolio en ligne au fil du temps, et non comme un travail de dernière minute.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
online | en ligne |
portfolio | portfolio |
opbouwen | construire |
laatste | dernière |
NL Verzamel uw SEO details gepresenteerd in een intuïtief dashboard: alles op één plek en met vele vergelijkingsmogelijkheden om u alle gegevens te laten verkennen.
FR Rassemblez vos détails de référencement présentés dans un tableau de bord intuitif : tout en un seul endroit et avec de nombreuses possibilités de comparaison pour vous permettre d'explorer toutes les données.
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
intuïtief | intuitif |
plek | endroit |
en | et |
laten | permettre |
verkennen | explorer |
NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek
FR Démarrez un essai gratuit de 14 jours et découvrez comment vous pouvez raconter l'histoire de votre marque et tout ce que les gens doivent savoir et compiler en un seul endroit
holandês | francês |
---|---|
start | démarrez |
dagen | jours |
en | et |
vertellen | raconter |
verhaal | histoire |
plek | endroit |
NL Wat je grote campagne ook nodig heeft, verzamel al je aanvragen in één project met onze eenvoudige drag-and-drop formulierbouwer. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om al je werk op één plek te verzamelen.
FR Peu importe ce dont votre grande campagne a besoin, rassemblez toutes vos demandes dans un seul projet grâce à notre simple générateur de formulaires par glisser-déposer. Centraliser votre travail n'a jamais été aussi facile.
holandês | francês |
---|---|
grote | grande |
campagne | campagne |
geweest | été |
NL Maak automatisch samengestelde en slimme sitemaps in een enkele klik. Dankzij de Sitemap generator, zult u erin slagen om HTML en XML sitemaps te uploaden in een mum van tijd. Verzamel de pagina's en Voilà!
FR Créez automatiquement des sitemaps compilés et intelligents en un seul clic. Grâce au générateur de sitemaps, vous parviendrez à charger des sitemaps HTML et XML en un rien de temps. Rassemblez les pages et voilà !
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
automatisch | automatiquement |
en | et |
slimme | intelligents |
klik | clic |
dankzij | grâce |
generator | générateur |
html | html |
xml | xml |
uploaden | charger |
tijd | temps |
pagina | pages |
s | s |
sitemaps | sitemaps |
NL Verzamel gegevens en houd een branche in het oog wanneer de markt weer eens verandert. Profiteer van onze expertise bij het aanpassen van uw tracker. Integreer in een handomdraai gegevens uit alternatieve bronnen.
FR Collectez des données et suivez l'évolution des tendances par secteur de manière continue. Utilisez notre expertise pour personnaliser votre dispositif de suivi, et intégrez facilement des données issues de différentes sources.
holandês | francês |
---|---|
verzamel | collectez |
en | et |
expertise | expertise |
integreer | intégrez |
bronnen | sources |
NL Verzamel feedback op een persoonlijke manier, waarbij je gebruikers het idee hebben dat ze chatten met een collega of vriend.
FR Collectez le feedback via une expérience personnalisée durant laquelle vos utilisateurs ont l’impression d’être simplement en train de discuter avec un collaborateur.
NL Verzamel feedback, bouw je stappenplan en lever een geweldige service met eenvoudige feedbacksoftware voor klanten
FR Recueillez les retours des clients, construisez votre feuille de route et offrez un service exceptionnel grâce à un logiciel de feedbacks simple.
holandês | francês |
---|---|
verzamel | recueillez |
bouw | construisez |
klanten | clients |
NL Verzamel, verwerk en bewaar al uw correspondentie op één plaats, en verbind al uw e-mailaccounts met ONLYOFFICE.
FR Collectez, traitez et stockez toute votre correspondance dans un seul endroit, connectez tous vos comptes à ONLYOFFICE.
holandês | francês |
---|---|
verzamel | collectez |
en | et |
één | un |
plaats | endroit |
verbind | connectez |
onlyoffice | onlyoffice |
NL Verzamel correspondentie van verschillende accounts in één werkruimte. Voeg uw eigen domein toe om projectmailboxen te maken.
FR Rassemblez la correspondance de différents comptes dans un seul espace de travail. Ajoutez votre propre domaine pour créer des boîtes aux lettres de projets.
holandês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
werkruimte | espace de travail |
voeg | ajoutez |
eigen | propre |
domein | domaine |
uw | votre |
NL Verzamel alle backlinks op één plaats
FR Rassemblez tous les backlinks en un seul endroit
holandês | francês |
---|---|
backlinks | backlinks |
plaats | endroit |
NL Verzamel op een geavanceerde manier data op het juiste moment. Onze innovatieve software helpt je aan kort en bondige feedback en richt zich tegelijkertijd precies op jouw doelgroep.
FR Exploiter une méthode plus avancée de collecte de données digitales avec un feedback immédiat. Notre logiciel de dernier cri vous permet de collecter des informations ?courtes et précises?, tout en ciblant vos visiteurs avec une haute précision.
holandês | francês |
---|---|
verzamel | collecter |
manier | méthode |
software | logiciel |
en | et |
feedback | feedback |
NL Voer een onderzoek uit, verzamel gegevens of krijg feedback van andere kantoorgebruikers met peilingen en enquêtes. Maak uw forumbericht interactiever door vragenlijsten toe te voegen.
FR Effectuez des recherches, rassemblez des données, ou recueillez les opinions des utilisateurs du bureau à l'aide des sondages. Faites le message dans le blog plus interactif en ajoutant un questionnaire.
holandês | francês |
---|---|
onderzoek | recherches |
verzamel | recueillez |
feedback | opinions |
andere | plus |
maak | faites |
voegen | ajoutant |
NL Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.
FR Recueillez les commentaires des parties prenantes, votez et commentez sur les sujets, et hiérarchisez les tâches à accomplir, le tout avec une seule et même carte.
holandês | francês |
---|---|
verzamel | recueillez |
feedback | commentaires |
en | et |
map | carte |
NL Verzamel gegevens uit meerdere bronnen die niet door een netwerkbeveiligingsscan zouden komen
FR Regroupez les données de plusieurs sources, normalement introuvables lors d'une analyse réseau
holandês | francês |
---|---|
bronnen | sources |
NL Kies je droomroute en ontdek alle bezienswaardigheden op de mooiste spoorlijnen van Zwitserland. Verzamel tijdens je reis op een speelse manier stempels en prijzen en geniet van geweldige aanbiedingen.
FR Choisissez l’itinéraire de vos rêves et découvrez les sites incontournables sur les plus belles lignes de chemin de fer de Suisse. Amusez-vous à collecter des tampons et des récompenses, puis profitez de superbes offres.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
en | et |
ontdek | découvrez |
zwitserland | suisse |
verzamel | collecter |
reis | itinéraire |
geniet | profitez |
aanbiedingen | offres |
manier | chemin |
prijzen | récompenses |
NL Google Analytics Verzamel al jouw website- en publicatiegegevens op één plaats door jouw flipbook aan je Google Analytics-account te linken.
FR Analytiques Google Conservez toutes vos informations de site et de publication en un seul endroit, en connectant votre Flipbook à votre compte Google Analytiques
holandês | francês |
---|---|
en | et |
één | un |
account | compte |
NL Met MindMeister verzamel je eenvoudig alle projectgerelateerde informatie in één centrale ruimte, zodat je zowel het grote geheel als de details van de taak kunt zien
FR Avec MindMeister, vous collectez facilement toutes les informations relatives au projet dans un seul et même espace central vous permettant d’avoir une vue d’ensemble ainsi que les détails de la tâche
holandês | francês |
---|---|
verzamel | collectez |
centrale | central |
ruimte | espace |
NL Maak een directe website, presenteer klantbeoordelingen, publiceer uw profiel op online marktplaatsen en verzamel en activeer leads.
FR Créez un site Web instantané, affichez les avis de vos clients, publiez votre profil sur les plateformes de freelance et attirez immédiatement de nouveaux clients potentiels.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
publiceer | publiez |
profiel | profil |
en | et |
op | sur |
NL Verzamel eSignatures rechtstreeks via op maat gemaakte formulieren die u naadloos in uw website kunt integreren of via een directe link kunt delen.
FR Récupérez les signatures électroniques directement à partir de formulaires créés sur mesure que vous pouvez incorporer à votre site Web ou partager au moyen d?un lien direct, en toute fluidité.
holandês | francês |
---|---|
maat | mesure |
formulieren | formulaires |
integreren | incorporer |
link | lien |
delen | partager |
NL Verzamel alle communicaties in één gedeeld postvak
FR Unifiez tous vos canaux clients
holandês | francês |
---|---|
alle | tous |
NL Verzamel beoordelingen via websites, mobiele kanalen en social media, zoals Facebook, WhatsApp en Twitter, om een nauwkeurig beeld te krijgen van je klanttevredenheidsscore.
FR Recueillez les notes des clients sur vos canaux web, mobile et réseaux sociaux, tels que Facebook, WhatsApp et Twitter. Faites-vous ainsi une idée plus claire de votre score de satisfaction client.
holandês | francês |
---|---|
verzamel | recueillez |
beoordelingen | notes |
mobiele | mobile |
kanalen | canaux |
NL Verzamel feedback door een vragenlijst te versturen waarin mensen gevraagd worden wat ze wel en niet leuk vonden, en wat ze vinden dat beter kan bij volgende shows.
FR Obtenez des retours en distribuant un sondage demandant aux gens ce qu?ils ont aimé et ce qu?ils n?ont pas aimé, ainsi que leurs idées pour améliorer l?expérience pour les prochains spectacles.
holandês | francês |
---|---|
mensen | gens |
gevraagd | demandant |
en | et |
beter | améliorer |
volgende | prochains |
shows | spectacles |
NL Verzamel en analyseer gegevens van heatmaps en ondersteuningssessies om hotspots op uw website te markeren voor een vlottere gebruikerservaring
FR Collectez et analysez les données heatmap et de session d’assistance pour mettre en valeur les points chauds de votre site Web, afin d’améliorer l’expérience utilisateur
holandês | francês |
---|---|
verzamel | collectez |
analyseer | analysez |
NL Profiteer van een gratis flat rate product! Maak onbeperkt enquêtes en verzamel zo veel antwoorden als u wilt. Deze aanbieding is geldig zolang uw student e-mailadres geldig is.
FR Profitez gratuitement d'un produit illimité ! Créez un nombre illimité de sondages et recueilliez autant de réponses que vous souhaitez. Cette offre est disponible aussi longtemps que votre adresse e-mail d'étude est valide.
holandês | francês |
---|---|
product | produit |
maak | créez |
enquêtes | sondages |
en | et |
antwoorden | réponses |
wilt | souhaitez |
aanbieding | offre |
geldig | valide |
onbeperkt | illimité |
mailadres |
NL Verzamel zoveel mogelijk informatie over de persoon aan wie u een cadeau wilt geven: hobby's, voorkeuren, wensen, lievelingskleuren, eisen.
FR Recueillez le plus d'informations possible sur la personne à qui vous voulez offrir un cadeau : loisirs, préférences, souhaits, couleurs préférées, exigences.
holandês | francês |
---|---|
verzamel | recueillez |
mogelijk | possible |
informatie | informations |
u | vous |
wilt | voulez |
voorkeuren | préférences |
hobby | loisirs |
Mostrando 50 de 50 traduções