NL Wanneer deze samenkomen, worden ervaringen in de natuur unieke ervaringen - elke keer weer
"unieke brand ervaringen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Wanneer deze samenkomen, worden ervaringen in de natuur unieke ervaringen - elke keer weer
FR Quand elles se rejoignent, les rencontres avec le monde de la nature deviennent des expériences uniques, à chaque fois
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expériences |
unieke | uniques |
NL Wanneer deze samenkomen, worden ervaringen in de natuur unieke ervaringen
FR Quand elles se rejoignent, chaque rencontre avec la nature devient une expérience unique
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expérience |
unieke | unique |
in | avec |
worden | devient |
NL Wanneer deze samenkomen, worden ervaringen in de natuur unieke ervaringen - elke keer weer
FR Quand elles se rejoignent, les rencontres avec le monde de la nature deviennent des expériences uniques, à chaque fois
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expériences |
unieke | uniques |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.
holandês | francês |
---|---|
vorm | forme |
ooit | jamais |
kunt | pourrez |
messing | laiton |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.
holandês | francês |
---|---|
vorm | forme |
ooit | jamais |
kunt | pourrez |
messing | laiton |
NL Bespreek soortgelijke ervaringen die je intuïtiemaatje heeft gehad en help hem of haar dromen of ervaringen te analyseren die voor hem of haar een mysterie gebleven zijn.
FR Discutez d'expériences similaires que votre ami aurait pu vivre et aidez-le à analyser ses rêves ou ses expériences qu'il n'a pas pu s'expliquer.
holandês | francês |
---|---|
soortgelijke | similaires |
help | aidez |
dromen | rêves |
analyseren | analyser |
te | à |
NL Het is algemeen bekend dat ongelukkige klanten eerder geneigd zijn anderen te vertellen over hun negatieve ervaringen dan dat gelukkige klanten geneigd zijn hun positieve ervaringen te delen.
FR C’est une vérité universellement reconnue : un client mécontent est plus susceptible de parler à d’autres de son expérience négative qu’un client satisfait ne l’est de partager une expérience positive.
NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.
FR Nous concevons des expériences numériques innovantes, à mi-chemin entre l’utilisateur et la stratégie. Ces expériences intuitives, évolutives et immersives contribuent à transformer les sites Web et produits en opportunités de croissance.
NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen
FR Vous trouverez des informations sur les articles promotionnels dans la section "Questions et Réponses". La marque pour les marques: Articles publicitaires
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
vindt | trouverez |
vragen | questions |
en | et |
antwoorden | réponses |
NL Brand Monitoring: Hoe Hou Je Je Brand Mentions Bij?
FR Qu’est-ce que le marketing social et comment mesurer son impact sur vos audiences cibles ?
holandês | francês |
---|---|
bij | sur |
NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brandstofverbruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brandstofkosten te verlagen.
FR Repérez les tendances et les anomalies, grâce aux rapports sur la consommation de carburant, et comparez les performances au fil du temps, afin d'identifier des solutions pour réduire les dépenses en carburant.
holandês | francês |
---|---|
rapporten | rapports |
en | et |
vergelijk | comparez |
periode | temps |
kosten | dépenses |
verlagen | réduire |
vinden | identifier |
NL Brand Monitoring: Hoe Hou Je Je Brand Mentions Bij?
FR Le social listening : une arme pour lutter contre les fake news ?
NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen
FR Vous trouverez des informations sur les articles promotionnels dans la section "Questions et Réponses". La marque pour les marques: Articles publicitaires
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
vindt | trouverez |
vragen | questions |
en | et |
antwoorden | réponses |
NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brandstofverbruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brandstofkosten te verlagen.
FR Repérez les tendances et les anomalies, grâce aux rapports sur la consommation de carburant, et comparez les performances au fil du temps, afin d'identifier des solutions pour réduire les dépenses en carburant.
holandês | francês |
---|---|
rapporten | rapports |
en | et |
vergelijk | comparez |
periode | temps |
kosten | dépenses |
verlagen | réduire |
vinden | identifier |
NL Ga voor meer informatie over de SurveyMonkey Brand Tracker naar: https://www.surveymonkey.com/market-research/solutions/brand-tracker
FR Pour en savoir plus sur SurveyMonkey Brand Tracker, rendez-vous sur : https://www.surveymonkey.com/market-research/solutions/brand-tracker
holandês | francês |
---|---|
informatie | savoir |
tracker | tracker |
https | https |
solutions | solutions |
NL Absoluut. Wanneer u een Brand Kit heeft ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen e-books. Om een Brand Kit te hebben moet je een Standard Plan aanschaffen.
FR Il n'a jamais été aussi facile de créer votre ebook qu'avec Visme. Commencez simplement avec un modèle, insérez votre contenu, faites glisser vos éléments de conception sur le projet et téléchargez votre réalisation.
NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.
FR Bien que ce guide soit basé sur nos expériences uniques, les pratiques et théories peuvent être adaptées pour répondre aux besoins de votre équipe.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
onze | nos |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
en | et |
behoeften | besoins |
NL Verbazingwekkende kunst, design en fotografie: een bezoekje aan de Art Museums of Switzerland staat garant voor unieke ervaringen
FR Art, design et photographie sont à l’honneur dans les Art Museums of Switzerland
holandês | francês |
---|---|
fotografie | photographie |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
FR Quip est composé d'une équipe d'experts aux parcours uniques qui partagent la même passion de l'apprentissage permanent, déterminés à échanger pour enrichir et approfondir leur expérience. Vous avez envie d'apprendre avec nous ?
holandês | francês |
---|---|
passie | passion |
NL Optimizely slaat een brug tussen e-commerce en digitale marketing, zodat bedrijven unieke digitale ervaringen kunnen creëren voor hun klanten, met meetbare bedrijfsresultaten.
FR Optimizely établit la connexion entre commerce en ligne et marketing numérique pour aider les entreprises à créer des expériences numériques uniques pour leurs clients, avec des résultats commerciaux quantifiables.
holandês | francês |
---|---|
e-commerce | commerce en ligne |
marketing | marketing |
ervaringen | expériences |
klanten | clients |
NL Onze platforms voor reisbeheer zijn meer dan alleen een verzameling technologieën. Ze bieden unieke digitale ervaringen voor stakeholders die uw bedrijf verder brengen.
FR Nos plateformes de gestion des voyages ne se résument pas à une simple panoplie de technologies. En effet, elles offrent des expériences numériques uniques aux parties prenantes dans le but de faire progresser votre entreprise.
holandês | francês |
---|---|
platforms | plateformes |
bieden | offrent |
digitale | numériques |
ervaringen | expériences |
stakeholders | parties prenantes |
verder | progresser |
NL Wij werken samen met klanten om unieke, doortastende, allesomvattende ervaringen te creëren
FR Nous nous associons à nos clients pour créer des expériences uniques, performantes et convaincantes
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëren | créer |
NL Laat uw zintuigen de vrije loop. Geniet van unieke ervaringen en charmante verhalen.
FR Laissez libre cours à vos sens et allez au-delà de l'ordinaire. Savourez des expériences enrichissantes et des histoires délicieuses.
holandês | francês |
---|---|
laat | laissez |
zintuigen | sens |
vrije | libre |
loop | cours |
ervaringen | expériences |
en | et |
verhalen | histoires |
geniet | savourez |
NL Het aanbod NH Collection van hotels biedt u de nieuwste technologie en unieke ervaringen, waardoor u uw verblijf of evenement uniek maakt.
FR La gamme d’hôtels NH°Collection vous offre la technologie la plus récente et des expériences à nulle autre pareilles, pour un séjour ou un événement véritablement unique.
holandês | francês |
---|---|
collection | collection |
hotels | hôtels |
en | et |
ervaringen | expériences |
verblijf | séjour |
nh | nh |
nieuwste | récente |
NL Door diverse ervaringen, meningen en overtuigingen te omarmen, kunnen we onze unieke eigenschappen optimaal benutten en inzetten om onze klanten innovatieve oplossingen te bieden.
FR Le fait d'accueillir avec enthousiasme nos différentes expériences, opinions et convictions nous permet de reconnaître le caractère unique de chacun et d'en faire un atout pour apporter des solutions innovantes à notre clientèle.
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expériences |
meningen | opinions |
en | et |
kunnen | faire |
unieke | unique |
innovatieve | innovantes |
oplossingen | solutions |
bieden | apporter |
NL Creëer innovatieve en unieke ervaringen met services en API's voor spraak, VA-chatbots, messaging, biometrische authenticatie en fraudepreventie.
FR Créez des expériences novatrices à la pointe de la technologie à l'aide des services et des API pour la reconnaissance vocale, les assistants virtuels/chatbots, la messagerie, l'authentification biométrique et la prévention de la fraude.
holandês | francês |
---|---|
creëer | créez |
innovatieve | novatrices |
ervaringen | expériences |
services | services |
api | api |
messaging | messagerie |
biometrische | biométrique |
authenticatie | authentification |
chatbots | chatbots |
NL Personalisering op schaal van inhoud en berichtgeving voor unieke ervaringen.
FR Personnalisez à grande échelle le contenu et les messages pour des expériences uniques.
holandês | francês |
---|---|
inhoud | contenu |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
schaal | échelle |
NL Onze platforms voor reisbeheer zijn meer dan alleen een verzameling technologieën. Ze bieden unieke digitale ervaringen voor stakeholders die uw bedrijf verder brengen.
FR Nos plateformes de gestion des voyages ne se résument pas à une simple panoplie de technologies. En effet, elles offrent des expériences numériques uniques aux parties prenantes dans le but de faire progresser votre entreprise.
holandês | francês |
---|---|
platforms | plateformes |
bieden | offrent |
digitale | numériques |
ervaringen | expériences |
stakeholders | parties prenantes |
verder | progresser |
NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.
FR Bien que ce guide soit basé sur nos expériences uniques, les pratiques et théories peuvent être adaptées pour répondre aux besoins de votre équipe.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
onze | nos |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
en | et |
behoeften | besoins |
NL Verbazingwekkende kunst, design en fotografie: een bezoekje aan de Art Museums of Switzerland staat garant voor unieke ervaringen
FR Art, design et photographie sont à l’honneur dans les Art Museums of Switzerland
holandês | francês |
---|---|
fotografie | photographie |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Ontdek tijdens dit gratis virtuele evenement hoe je unieke ervaringen creëert voor je klanten
FR Participez à cet évènement à distance gratuit et découvrez comment créer des expériences uniques pour vos clients
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
gratis | gratuit |
unieke | uniques |
ervaringen | expériences |
creëert | créer |
klanten | clients |
evenement | évènement |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
FR Quip est composé d'une équipe d'experts aux parcours uniques qui partagent la même passion de l'apprentissage permanent, déterminés à échanger pour enrichir et approfondir leur expérience. Vous avez envie d'apprendre avec nous ?
holandês | francês |
---|---|
passie | passion |
NL Dankzij ons vermogen om niet alleen data over ervaringen vast te leggen, maar ook onze expertise om de verhalen achter deze gegevens te vertellen, kunnen we wereldwijd op unieke wijze systemische verandering bevorderen."
FR Notre capacité à capturer des données empiriques, mais aussi à les classer et les analyser, nous donne un levier unique pour transformer notre société. »
NL De stad is behalve het administratieve centrum van de Europese Unie ook de thuisbasis van prachtige architectuur en unieke culinaire ervaringen
FR En plus d'abriter les institutions de l'Union européenne, la ville dispose d'une superbe architecture et d'une gastronomie unique
NL Neem de tijd die nodig is om te begrijpen wat het betekent om een goede klantenservice te bieden aan je unieke publiek, dan kun je de nodige veranderingen aanbrengen om ervoor te zorgen dat middelmatige ervaringen tot het verleden behoren.
FR En prenant le temps de comprendre ce qu’un service client de qualité signifie pour votre public unique, vous pourrez apporter les changements nécessaires pour offrir des expériences d’exception.
NL Wij werken samen met klanten om unieke, doortastende, allesomvattende ervaringen te creëren
FR Nous travaillons main dans la main avec nos clients pour créer des expériences uniques, performantes et percutantes
NL Wij streven ernaar de beste gastheer ter plaatse te worden, om u het wezen van elke plek te tonen en u unieke, buitengewone ervaringen te bieden. KOM ONS BEZOEKEN
FR Notre objectif est de devenir le meilleur hôte de votre destination pour vous montrer le caractère de chaque endroit, et vous offrir des expériences uniques et particulières. RENDEZ-NOUS VISITE
NL Ons reisgedeelte biedt bestemmingsgidsen, reistips en unieke ervaringen die uw reizen echt opmerkelijk zullen maken.
FR Notre section voyage fournit des guides de destination, des conseils de voyage et des expériences uniques qui rendront vos voyages vraiment remarquables.
NL Het is een aanvulling op Brand Indicators for Message Identification (BIMI), waarmee organisaties hun unieke merklogo's kunnen weergeven naast DMARC-conforme e-mails
FR Il complète les indicateurs de marque pour l'identification des messages (BIMI) qui permettent aux entreprises d'afficher leurs logos de marque uniques avec les courriels conformes à la norme DMARC
NL Het Freshworks Affiliate Programma biedt u de unieke kans deelgenoot te worden van één van de snelst groeiende bedrijven ter wereld. Binnen dit unieke B2B-programma promoot u Freshworks én verdient u een passief inkomen.
FR Le programme d'affiliation de Freshworks est un dispositif unique qui vous permettra de générer facilement des revenus en faisant la promotion de l'une des entreprises à la croissance la plus rapide au monde.
holandês | francês |
---|---|
affiliate | affiliation |
groeiende | croissance |
bedrijven | entreprises |
wereld | monde |
inkomen | revenus |
Mostrando 50 de 50 traduções