NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brandstofverbruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brandstofkosten te verlagen.
Traduzir "unieke brand ervaringen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unieke brand ervaringen" de holandês para sueco
Traduções de unieke brand ervaringen
"unieke brand ervaringen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de unieke brand ervaringen
holandês
sueco
SV Upptäck trender eller anomalier med rapporter om bränsleeffektivitet och jämför prestandan över tid för att identifiera hur du kan sänka bränslekostnaderna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| trends | trender |
| rapporten | rapporter |
| vergelijk | jämför |
| prestaties | prestandan |
| vinden | hur |
| verlagen | sänka |
NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brandstofverbruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brandstofkosten te verlagen.
SV Upptäck trender eller anomalier med rapporter om bränsleeffektivitet och jämför prestandan över tid för att identifiera hur du kan sänka bränslekostnaderna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| trends | trender |
| rapporten | rapporter |
| vergelijk | jämför |
| prestaties | prestandan |
| vinden | hur |
| verlagen | sänka |
NL Absoluut. Wanneer u een Brand Kit heeft ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen e-books. Om een Brand Kit te hebben moet je een Standard Plan aanschaffen.
SV Absolut. När du har ett varumärkespaket i Visme kan du använda det för alla typer av projekt, inte bara för e-böcker. För att få ett varumärkespaket måste du köpa en standardplan.
NL Er is geen einde aan gratis ervaringen om te downloaden en mee te spelen, evenals betaalbare games, ervaringen en je kunt zelfs Netflix en Amazon Prime Video bekijken op VR-headsets .
SV Det finns inget slut på gratis upplevelser att ladda ner och leka med samt prisvärda spel, upplevelser och du kan till och med titta på Netflix och Amazon Prime Video på VR -headset också .
| holandês | sueco |
|---|---|
| einde | slut |
| gratis | gratis |
| ervaringen | upplevelser |
| betaalbare | prisvärda |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| prime | prime |
NL De Quest 2 heeft een aantal hand- en vingertracking ingebouwd en er zijn zelfs ervaringen die deze technologie gebruiken om interessante game-ervaringen te maken.
SV Quest 2 har inbyggd hand- och fingerspårning och det finns även upplevelser som använder den här tekniken för att skapa intressanta spelupplevelser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingebouwd | inbyggd |
| ervaringen | upplevelser |
| technologie | tekniken |
| gebruiken | använder |
| interessante | intressanta |
NL Optimizely slaat een brug tussen e-commerce en digitale marketing, zodat bedrijven unieke digitale ervaringen kunnen creëren voor hun klanten, met meetbare bedrijfsresultaten.
SV Optimizely kopplar samman e-handel och digital marknadsföring för att hjälpa företag att skapa unika kundupplevelser som genererar mätbara affärsresultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| e-commerce | e-handel |
| digitale | digital |
| bedrijven | företag |
| unieke | unika |
NL Wij denken toekomstgericht. Wij werken samen met klanten om unieke, doortastende, allesomvattende ervaringen te creëren. Met One North gaat onze multidisciplinaire teamaanpak samen met strategie, technologie en elegant ontwerp.
SV Vi tänker på framtiden. Vi ingår i partnerskap med kunder för att skapa unika, högpresterande och attraktiva upplevelser. Med One North kombinerar vårt tvärvetenskapliga team strategi, teknik och elegant design.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| unieke | unika |
| ervaringen | upplevelser |
| one | one |
| strategie | strategi |
| technologie | teknik |
| elegant | elegant |
| north | north |
NL LAO heeft tot doel de traditionele Zuidoost-Aziatische keuken te combineren met eigentijdse presentaties en met moderne en traditionele bereidingstechnieken om werkelijk unieke smaken en zintuiglijke ervaringen te creëren.
SV LAO strävar efter att förena det traditionella sydostasiatiska köket med modern servering och sedvanlig matlagning för att skapa verkligt unika smaker och sinnesupplevelser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| traditionele | traditionella |
| moderne | modern |
| unieke | unika |
| werkelijk | verkligt |
NL Ons reisgedeelte biedt bestemmingsgidsen, reistips en unieke ervaringen die uw reizen echt opmerkelijk zullen maken.
SV Vår reseavsnitt ger destinationsguider, resetips och unika upplevelser som kommer att göra dina resor verkligt anmärkningsvärda.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
| holandês | sueco |
|---|---|
| unieke | unik |
| creatieve | kreativ |
| nemen | tar |
| strategische | strategiska |
| werk | arbetet |
| zetten | gör |
| merk | varumärke |
NL Een unieke look voor een unieke draadloze hoofdtelefoon. Maar is Samsung's idee ook echt goed?
SV Ett unikt utseende för ett unikt par trådlösa hörlurar. Men är Samsungs lösning verkligen bra?
| holandês | sueco |
|---|---|
| unieke | unikt |
| look | utseende |
| draadloze | trådlösa |
| hoofdtelefoon | hörlurar |
| samsung | samsungs |
| echt | verkligen |
| goed | bra |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
| holandês | sueco |
|---|---|
| unieke | unik |
| creatieve | kreativ |
| nemen | tar |
| strategische | strategiska |
| werk | arbetet |
| zetten | gör |
| merk | varumärke |
NL "Maar gedeelde IT-services zijn natuurlijk grotendeels afhankelijk van technologie en die services moesten ook nog eens aan 20 unieke organisaties met unieke technologiestacks worden geleverd."
SV "Givetvis är dessa delade tjänster kraftigt teknikberoende och detta ledde till insikten att vi behövde leverera delade IT-tjänster till alla 20 enskilda organisationer som alla använde sin egen teknik."
| holandês | sueco |
|---|---|
| gedeelde | delade |
| technologie | teknik |
| services | tjänster |
| organisaties | organisationer |
NL Ik zou door het vuur lopen voor mijn dochter. Nou niet BRAND, want het is gevaarlijk. Maar een super vochtige kamer. Maar niet te vochtig, want mijn haar.
SV Jag skulle gå genom elden för min dotter. Tja inte BRAND, för det är farligt. Men ett superfuktigt rum. Men inte för fuktigt, för mitt hår.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dochter | dotter |
| brand | brand |
| gevaarlijk | farligt |
| kamer | rum |
NL Door deze bewegingen [op WEBFLEET] bij te houden, kunt u snel zien welke rijstijl een negatieve invloed heeft op uw brandstofrekening en kunt u stappen nemen om een efficiëntere rijstijl te bevorderen
SV Genom att spåra sådana rörelser [på WEBFLEET] kan du snabbt se vilka körstilar som driver upp bränslekostnaderna och vidta åtgärder för att uppmuntra till en effektivare körstil
| holandês | sueco |
|---|---|
| bewegingen | rörelser |
| webfleet | webfleet |
| snel | snabbt |
| heeft | du |
| nemen | vidta |
NL Ze zullen ook duurzamer zijn, met een capaciteit tot 3.000 oplaadcycli, en ze zijn veiliger met een kleinere kans op brand of explosie.
SV De kommer också att vara mer hållbara, med förmågan att hålla upp till 3000 laddningscykler, plus de är säkrare med lägre risk för brand eller explosion.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veiliger | säkrare |
| kleinere | lägre |
| brand | brand |
| en | plus |
NL Het is niet ongebruikelijk dat lithium-ionbatterijen oververhit raken, in brand vliegen en mogelijk zelfs ontploffen
SV Det är inte ovanligt att litiumjonbatterier överhettas, antänds och eventuellt till och med exploderar
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| mogelijk | eventuellt |
NL Ontvang voertuiggegevens over brandstofverbruik, CO2-uitstoot en ritgebeurtenissen zoals abrupt remmen of snelheidsoverschrijdingen
SV Få fordonsdata om bränsleförbrukning, koldioxidutsläpp och körhändelser som hård inbromsning och fortkörning
NL Zo worden inefficiënte rijstijlen onder uw aandacht gebracht en kunt u de CO2-uitstoot en brandstofkosten van uw bedrijf helpen verlagen en uw bestuurders veiliger laten rijden.
SV Med den här informationen upptäcker du problematiska körstilar, vilket hjälper dig att minska företagets koldioxidutsläpp och bränslekostnader samt gör körningen tryggare för dina förare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| verlagen | minska |
| bestuurders | förare |
NL Bekijk realtime inzichten en de geschiedenis van het brandstofverbruik en de uitstoot van uw wagenpark
SV Få både historisk och realtidsinformation om vagnparkens bränsleförbrukning och utsläpp
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitstoot | utsläpp |
NL Spot trends of onregelmatigheden met het brandstofefficiëntie-overzicht en vergelijk de prestaties met brandstof- en CO2-rapporten.
SV Upptäck trender och avvikelser i bränsleeffektiviteten på infopanelen och jämför kapaciteten över tid med bränsle- och koldioxidrapportering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| trends | trender |
| vergelijk | jämför |
NL Verbeter uw brandstofverbruik met Webfleet Solutions en Bridgestone
SV Optimera bränsleförbrukningen med Webfleet Solutions och Bridgestone
| holandês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
NL Bewaak het brandstofverbruik van uw voertuigen en bekijk uitzonderlijke gebeurtenissen.
SV Kartlägg bränsleförbrukningen för fordonen och upptäck ovanliga händelser.
NL Dankzij realtime inzicht in brandstofverbruik en rijstijl, inclusief stationair draaien en gebruik van cruisecontrol, kunt u stappen ondernemen om uw totale eigendomskosten en CO2-uitstoot te verlagen.
SV Med realtidsinformation om bränsleförbrukning och körstil, inklusive tomgångskörning och användning av farthållare, kan du vidta åtgärder för att minska den totala kostnaden för ägarskap och minska kodioxidutsläpp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| inclusief | inklusive |
| totale | totala |
| kosten | kostnaden |
| verlagen | minska |
NL De volgende informatie wordt continu verzameld: voertuiglocatie, g-kracht-/acceleratiegegevens en motorgerelateerde gegevens, zoals brandstofverbruik, klepposities, toerental en de stand van de kilometerteller
SV Följande information samlas kontinuerligt in: fordonets position, g-krafts-/accelerationsdata och motorrelaterade data som bränsleförbrukning, ventilpositioner, varvtal och vägmätare
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgende | följande |
| motor | motor |
NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-
SV Ring har enligt uppgift utfärdat en återkallelse för någon andra generationens Ring Video Doorbells i USA och Kanada som kan utgöra en brand-
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| heeft | har |
| generatie | generationens |
| vs | usa |
| canada | kanada |
NL Met de lancering van Nest Audio schrapt Google ook een ander Home-merkapparaat uit zijn assortiment. Nest dekt nu huisaudio, beveiliging en verwarming, een algemene brand van smarthome-apparaten.
SV Lanseringen av Nest Audio ser också att Google eliminerar en annan enhet från hemmamärket. Nest täcker nu hemmaljud, säkerhet och uppvärmning, ett allmänt brännande av smarta hemapparater.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lancering | lanseringen |
| dekt | täcker |
| beveiliging | säkerhet |
| verwarming | uppvärmning |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en volg je de interactie met je brand dag in dag uit.
SV Med Sitecore Experience Platform (XP) kan du marknadsföra dina produkter utifrån kundernas aktuella och tidigare interaktion med ditt företag, i alla kanaler och i realtid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | platform |
| promoten | marknadsföra |
| kanaal | kanaler |
| realtime | realtid |
| interactie | interaktion |
| sitecore | sitecore |
NL Deel deze direct op YouTube & dergelijke of brand ze op cd of dvd.
SV Dela dem på YouTube eller lägg dem på CD och DVD.
| holandês | sueco |
|---|---|
| deel | dela |
| youtube | youtube |
| of | eller |
| ze | dem |
| op | lägg |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
NL Dit talent voor het creëren van optische illusies wordt gedemonstreerd in zijn YouTube-video, die hem laat zien hoe hij de echte versies van zijn creaties snijdt, basht en in brand steekt.
SV Denna talang för att skapa optiska illusioner demonstreras i hans Youtube -video som visar honom klippa, bascha och sätta eld på de verkliga versionerna av hans skapelser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| talent | talang |
| echte | verkliga |
| youtube | youtube |
NL Zoek een Local Territory Brand Consultant om u te helpen bij uw project
SV Hitta en varumärkeskonsult för lokala territorier som hjälper dig med ditt projekt
| holandês | sueco |
|---|---|
| zoek | hitta |
| helpen | hjälper |
| project | projekt |
NL Brand Strategy De ultieme gids: wat doet een brandingbureau?
SV Brand Strategy Den ultimata guiden: Vad gör en varumärkesbyrå?
| holandês | sueco |
|---|---|
| brand | brand |
| gids | guiden |
NL Zorg ervoor dat alle inhoud die je in Visme's videomaker maakt bij je merk blijft met Visme's Brand Kit
SV Se till att allt innehåll som gjorts i Vismes videoskapare följer Vismes varumärkespaket
| holandês | sueco |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
NL De Ascend verende zadelpen van Brand-X is een betrouwbare pen met een consistente werking. Je kunt de pen bedienen met een afstandsbediening, zodat je de veerweg kunt afstellen op het terrein. De afstelling gebeurt door middel van interne kabels.
SV Ascend 01 är en konsekvent och pålitlig sänkstolpe med fjärrstyrning och intern vajerdragning, vilket gör det möjligt för dig att justera sadelns höjd inför den terräng du har framför dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betrouwbare | pålitlig |
| interne | intern |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven
SV BIMI, eller varumärkesindikatorer för meddelandeidentifiering, är en ny standard som skapats för att göra det enklare att visa din logotyp bredvid ditt meddelande i inkorgen
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| standaard | standard |
| gemakkelijker | enklare |
| logo | logotyp |
| naast | bredvid |
| bericht | meddelande |
| bimi | bimi |
| inbox | inkorgen |
NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvuldiger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brandstofkosten, onderhoudskosten en verzekeringskosten.
SV När förarna får lära sig att använda fordonen mer försiktigt kan du sänka bränslekostnaderna, underhållskostnaderna och försäkringskostnaderna.
NL Bekijk een realtime overzicht van het brandstofverbruik en uw CO₂-uitstoot
SV Få en realtidsbild av bränsleekonomi och koldioxidutsläpp
NL Daarmee krijgt u toegang tot WEBFLEET en kunt u niet alleen de realtime locatie van uw wagenpark bekijken, maar ook ritrapporten, brandstofinformatie, rijgedrag en meer informatie uit en omtrent het voertuig.
SV Du får då åtkomst till WEBFLEET med möjligheten att visa var din vagnpark finns i realtid, reserapporter, bränsleinformation, körstil och mer information i och runt fordonet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| realtime | realtid |
| informatie | information |
NL Op brandstof- en onderhoudskosten te besparen door het brandstofverbruik en de rijstijl te bewaken
SV Sänk bränsle- och underhållskostnaderna genom att bevaka bränsleförbrukning och körstil
NL Bekijk bijvoorbeeld realtime inzichten en de geschiedenis van het brandstofverbruik van uw wagenpark
SV Du får exempelvis både historisk och realtidsinformation om vagnparkens bränsleförbrukning
NL Door verantwoord te rijden, kunnen brandstofverbruik, onderhoudskosten en verzekeringspremies worden verlaagd, zodat ook de totale eigendomskosten van uw voertuigen lager worden
SV Ansvarsfull körning bidrar till lägre kostnader för bränsle, underhåll och försäkring, vilket minskar fordonets totala ägarkostnad
| holandês | sueco |
|---|---|
| kosten | kostnader |
| totale | totala |
| lager | lägre |
| rijden | körning |
NL Door fleet management te combineren met de allerbeste banden kunt u op brandstofkosten besparen, de uitstoot verlagen en duurzamer rijden
SV Minska bränslekostnader och utsläpp samt kör på ett hållbart sätt med hjälp av smidig vagnparkshantering och däck av högsta klass
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitstoot | utsläpp |
| verlagen | minska |
| rijden | kör |
NL Bridgestone en Webfleet Solutions: twee bedrijven die zich inzetten om transportbedrijven te ondersteunen bij het verlagen van kosten en de uitstoot. Hoe kan beide worden gerealiseerd? Door brandstofverbruik.
SV Bridgestone och Webfleet Solutions: två företag med ett gemensamt mål att hjälpa transportföretagen att sänka både kostnader och utsläpp. Vad är nyckeln till att lyckas med både och? Bränsleförbrukning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| bedrijven | företag |
| port | port |
| verlagen | sänka |
| kosten | kostnader |
| uitstoot | utsläpp |
NL Bridgestone's ECOPIA H002 is de beste oplossing om de bedrijfskosten te verlagen van wagenparken die lange afstanden afleggen1 met name door de brandstofkosten aanzienlijk te verlagen.
SV Bridgestone ECOPIA H002 är den optimala lösningen för att sänka driftkostnaderna för vagnparker som har långa rutter1 – framför allt genom att minska bränslekostnaderna avsevärt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| oplossing | lösningen |
| lange | långa |
| aanzienlijk | avsevärt |
NL Tirematics van Bridgestone maximaliseert brandstofbesparing en verlaagt wagenparkkosten met proactief bandenonderhoud.7
SV Tirematics från Bridgestone minimerar bränsleförbrukningen och vagnparkens kostnader tack vare proaktivt däckunderhåll.7
| holandês | sueco |
|---|---|
| kosten | kostnader |
| proactief | proaktivt |
NL Heeft een aanzienlijke impact op bandenprestaties, brandstofverbruik, weg- en chauffeursveiligheid en pechpreventie.3
SV Optimera däckprestandan, bränsleekonomi och förarens säkerhet samtidigt som du undviker haveri.3
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | du |
| en | och |
NL Klaar om uw brandstofverbruik te verbeteren door Bridgestone-banden te combineren met Webfleet Solutions?
SV Vill du maximera din bränsleförbrukning genom att kombinera Bridgestone-däcken med Webfleet Solutions?
| holandês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| uw | din |
NL Ga in gesprek met een van onze experts op het gebied van brandstofverbruik
SV Rådfråga våra experter på bränsleförbrukning
| holandês | sueco |
|---|---|
| experts | experter |
NL Geminimaliseerde brandstofkosten met een gemiddelde jaarlijkse besparing van € 234.000 voor een gemiddeld wagenpark
SV I detta scenario kan vagnparken spara ca 2,5 miljoner kr per år
| holandês | sueco |
|---|---|
| een | detta |
NL De drie oprichters nam de naam MARC INBANE, door het mengen van hun namen I gaan, BA rt en NE le, en daarmee een nieuwe brand kabinet D
SV De tre grundarna tog namnet MARC INBANE, genom att blanda deras namn I gå, BA rt och NE le, och med den en ny brand skåp D
| holandês | sueco |
|---|---|
| nam | tog |
| nieuwe | ny |
| brand | brand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ervaringen snel digitale ervaringen omnichannel ervaringen interactieve ervaringen ervaringen tijdens gepersonaliseerde ervaringen slechte ervaringen juiste ervaringen fantastische ervaringen mijn ervaringen persoonlijke ervaringen online ervaringen uitzonderlijke ervaringen verbonden ervaringen positieve ervaringen vr ervaringen innovatieve ervaringen geweldige ervaringen bieden eerdere ervaringen deel ervaringen digitale ervaringen ervaringen waarbij individuele ervaringen digitale ervaringen creëren boeiende ervaringen veilige ervaringen ervaringen gehad hoogwaardige ervaringen visuele ervaringen beide ervaringen ervaringen waarin ervaringen vast ervaringen die momenteel werknemers ervaringen klantenservice ervaringen beste ervaringen bieden ervaringen ervaringen van klantenservicemedewerkers gepersonaliseerde selfservice ervaringen onvergetelijke gastronomische ervaringen unieke unieke ideeën unieke karakter — unieke smaak miljoen unieke gebruikers unieke behoeften unieke product unieke plek unieke collecties unieke stijlTraduzir unieke brand ervaringen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe