FR Vous trouverez des informations sur les articles promotionnels dans la section "Questions et Réponses". La marque pour les marques: Articles publicitaires
Traduzir "articles publicitaires" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "articles publicitaires" de francês para holandês
Traduções de articles publicitaires
"articles publicitaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de articles publicitaires
francês
holandês
NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| informations | informatie |
| réponses | antwoorden |
| marque | brand |
| et | en |
| dans | in |
| les | artikelen |
| questions | vragen |
| vous | u |
FR Vous trouverez des informations sur les articles promotionnels dans la section "Questions et Réponses". La marque pour les marques: Articles publicitaires
NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| informations | informatie |
| réponses | antwoorden |
| marque | brand |
| et | en |
| dans | in |
| les | artikelen |
| questions | vragen |
| vous | u |
FR Vous pouvez également utiliser des stickers photo pour créer des albums ou des articles personnalisés et des cadeaux publicitaires tels que des bouteilles d'eau, des coques et protections de téléphone, et des articles de fête
NL Je kunt stickers ook gebruiken voor albums en om een persoonlijke draai te geven aan promotieproducten, zoals waterflessen, telefoonhoesjes en feestgeschenken
| francês | holandês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| albums | albums |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| également | ook |
| pouvez | kunt |
| vous | je |
| pour | voor |
| tels |
FR et pour] les applications publicitaires sont en arrière-plan, la fréquence à laquelle votre périphérique envoie des paquets publicitaires peut diminuer
NL en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen
| francês | holandês |
|---|---|
| applications | apps |
| fréquence | frequentie |
| envoie | verstuurt |
| peut | kan |
| et | en |
| arrière-plan | achtergrond |
| la | de |
| pour | voor |
| votre | uw |
FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.
NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| défini | ingesteld |
| script | script |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| suivi | volgen |
| données | gegevens |
| informations | informatie |
| collecter | verzamelen |
| qui | die |
| pour | voor |
| précisément | precies |
FR La plateforme LeadsBridge est destinée aux entreprises qui souhaitent rationaliser leurs activités publicitaires en intégrant leur pile de technologies marketing aux plateformes publicitaires de Facebook et Instagram, Google et LinkedIn
NL Het LeadsBridge-platform is geschikt voor bedrijven die advertentieactiviteiten willen stroomlijnen door de marketingtechnologiestack te integreren met Facebook & Instagram Ads, Google Ads en LinkedIn Ads
| francês | holandês |
|---|---|
| souhaitent | willen |
| rationaliser | stroomlijnen |
| publicitaires | ads |
| plateforme | platform |
| entreprises | bedrijven |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| intégrant | integreren |
| qui | die |
FR Avec MacKeeper, profitez d'une suppression gratuite des logiciels publicitaires. Téléchargez un outil de suppression des logiciels publicitaires et de nettoyage de l'espace disque.
NL Je krijgt één gratis adwareverwijdering van MacKeeper cadeau. Download een adwarewisser die ook je schijfruimte opschoont.
| francês | holandês |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| gratuite | gratis |
| téléchargez | download |
| avec | je |
| de | van |
| un | een |
FR Les partenaires publicitaires tiers avec lesquels nous travaillons généralement sont répertoriés ci-dessous. Vous pouvez contrôler vos préférences publicitaires sur leurs sites Web en suivant les liens ci-dessous :
NL Hieronder vind je een lijst met externe advertentiepartners waar we meestal mee samenwerken. Je kunt je advertentievoorkeur op hun websites aanpassen door de onderstaande links te volgen:
| francês | holandês |
|---|---|
| généralement | meestal |
| liens | links |
| dessous | hieronder |
| nous | we |
| sites | websites |
| sur | op |
| en | de |
| avec | met |
| pouvez | kunt |
| vos | je |
FR Cette fonction permet à vos affiliés de tester le meilleur emplacement pour les bannières publicitaires et leur permet de surveiller le trafic des canaux publicitaires. Fonction Suivi des canaux SubID/Ad
NL Met deze functie kunnen uw partners de beste plaatsing voor banneradvertenties testen en kunnen ze het verkeer op het advertentiekanaal volgen. Functie voor het bijhouden van sub-ID's/advertentiekanalen
| francês | holandês |
|---|---|
| fonction | functie |
| affiliés | partners |
| tester | testen |
| et | en |
| à | van |
| le | de |
| trafic | verkeer |
| meilleur | beste |
| pour | voor |
| suivi | volgen |
FR En font partie les informations sur l'efficacité des annonces publicitaires et les affectations d'utilisateurs aux groupes cibles des annonces publicitaires.
NL Hiertoe behoort informatie over de effectiviteit van advertenties en toewijzing van gebruikers aan doelgroepen voor advertenties.
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| et | en |
| annonces | advertenties |
| en | de |
FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.
NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| défini | ingesteld |
| script | script |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| suivi | volgen |
| données | gegevens |
| informations | informatie |
| collecter | verzamelen |
| qui | die |
| pour | voor |
| précisément | precies |
FR Cette fonction permet à vos affiliés de tester le meilleur emplacement pour les bannières publicitaires et leur permet de surveiller le trafic des canaux publicitaires. Fonction Suivi des canaux SubID/Ad
NL Met deze functie kunnen uw partners de beste plaatsing voor banneradvertenties testen en kunnen ze het verkeer op het advertentiekanaal volgen. Functie voor het bijhouden van sub-ID's/advertentiekanalen
| francês | holandês |
|---|---|
| fonction | functie |
| affiliés | partners |
| tester | testen |
| et | en |
| à | van |
| le | de |
| trafic | verkeer |
| meilleur | beste |
| pour | voor |
| suivi | volgen |
FR et pour] les applications publicitaires sont en arrière-plan, la fréquence à laquelle votre périphérique envoie des paquets publicitaires peut diminuer
NL en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen
| francês | holandês |
|---|---|
| applications | apps |
| fréquence | frequentie |
| envoie | verstuurt |
| peut | kan |
| et | en |
| arrière-plan | achtergrond |
| la | de |
| pour | voor |
| votre | uw |
FR La plateforme LeadsBridge est destinée aux entreprises qui souhaitent rationaliser leurs activités publicitaires en intégrant leur pile de technologies marketing aux plateformes publicitaires de Facebook et Instagram, Google et LinkedIn
NL Het LeadsBridge-platform is geschikt voor bedrijven die advertentieactiviteiten willen stroomlijnen door de marketingtechnologiestack te integreren met Facebook & Instagram Ads, Google Ads en LinkedIn Ads
| francês | holandês |
|---|---|
| souhaitent | willen |
| rationaliser | stroomlijnen |
| publicitaires | ads |
| plateforme | platform |
| entreprises | bedrijven |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| intégrant | integreren |
| qui | die |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nous utilisons Google Analytics pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires et de nos parrainages par des partenaires publicitaires tiers. Les données de Google Analytics collectées à ces fins sont regroupées et anonymes.
NL We gebruiken Google Analytics om het succes van onze reclamecampagnes en verwijzingen via externe advertentiepartners te meten. De Google Analytics-gegevens die voor deze doeleinden worden verzameld, zijn samengevoegd en anoniem.
| francês | holandês |
|---|---|
| succès | succes |
| fins | doeleinden |
| anonymes | anoniem |
| et | en |
| données | gegevens |
| utilisons | we gebruiken |
| analytics | analytics |
| le | de |
| collectées | verzameld |
| nous utilisons | gebruiken |
| nous | we |
| mesurer | meten |
| pour | voor |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Nouveau dans la boutique : des articles publicitaires de marques connues
NL Nieuw in de shop: relatiegeschenken van bekende merken
| francês | holandês |
|---|---|
| nouveau | nieuw |
| boutique | shop |
| marques | merken |
| connues | bekende |
| la | de |
| dans | in |
| de | van |
FR MAGIX est autorisé à joindre aux produits des envois publicitaires et d'autres imprimés tels que des essais comparatifs, des articles de journaux, qu'ils proviennent de la société MAGIX elle-même ou de tiers.
NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| publicitaires | reclame |
| essais | tests |
| et | en |
| ou | of |
| autorisé | recht |
| de | bij |
| la | de |
| même | zelf |
| tiers | derden |
| produits | producten |
| imprimé | gedrukt |
| tels |
FR MAGIX est autorisé à joindre aux produits des envois publicitaires et d'autres imprimés tels que des essais comparatifs, des articles de journaux, qu'ils proviennent de la société MAGIX elle-même ou de tiers.
NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| publicitaires | reclame |
| essais | tests |
| et | en |
| ou | of |
| autorisé | recht |
| de | bij |
| la | de |
| même | zelf |
| tiers | derden |
| produits | producten |
| imprimé | gedrukt |
| tels |
FR Des centaines de boutiques de skateboards utilisent ces stickers comme outils publicitaires de bouche-à-oreille, pour attirer de nouveaux abonnés sur les réseaux sociaux et comme articles promotionnels avec des t-shirts et d'autres accessoires.
NL We hebben al honderden skateshops gezien die stickers gebruiken als mond-tot-mondreclame, voor het aantrekken van nieuwe volgers op social media en om weg te geven bij T-shirts en in goodiebags.
| francês | holandês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| attirer | aantrekken |
| nouveaux | nieuwe |
| abonnés | volgers |
| shirts | t-shirts |
| et | en |
| de | bij |
| utilisent | gebruiken |
| centaines | honderden |
| comme | |
| pour | voor |
| sur | op |
| les | weg |
| sociaux | social |
FR Il existe des articles distincts sur bon nombre de ces sujets, alors n'hésitez pas à consulter ces articles pour obtenir des informations plus détaillées (un lien sera disponible dans les sections respectives).
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| sections | secties |
| consulter | bekijken |
| informations | informatie |
| sera | zal |
| pour | voor |
| les | items |
FR De plus, avec les outils de gestion des connaissances, les agents peuvent rechercher et envoyer des articles dans les tickets, créer de nouveaux articles tout en répondant aux tickets et automatiser la mise à jour
NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren
| francês | holandês |
|---|---|
| outils | tools |
| agents | agents |
| rechercher | zoeken |
| tickets | tickets |
| nouveaux | nieuwe |
| automatiser | automatiseren |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| en | in |
| mise | met |
| de | voor |
| les | artikelen |
FR Il est temps de remplir votre panier de beaux articles comme des gadgets, produits électroniques, articles ménagers, cadeaux et autres offres de Shopping.
NL Tijd om deze snoodaard te vullen met fantastische producten zoals elektronica, gadgets, huishoudelijke artikelen, kado's en andere fraaie aanbiedingen van Groupon Producten.
| francês | holandês |
|---|---|
| remplir | vullen |
| gadgets | gadgets |
| électroniques | elektronica |
| offres | aanbiedingen |
| beaux | fraaie |
| produits | producten |
| et | en |
| autres | andere |
| comme | |
| temps | tijd |
FR Commandez plusieurs articles pour bénéficier d'une remise. Plus vous commandez d'articles, plus les remises sont importantes.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
| francês | holandês |
|---|---|
| commandez | bestelling |
| remise | korting |
| vous | je |
| plus | meer |
| les | items |
| plusieurs | meerdere |
FR Gérez les connaissances avec des listes d’articles, des recherches, des filtres et des libellés d’articles personnalisés.
NL Beheer kennis met aangepaste artikellijsten, zoekopdrachten, filters en artikellabels.
| francês | holandês |
|---|---|
| gérez | beheer |
| connaissances | kennis |
| recherches | zoekopdrachten |
| filtres | filters |
| et | en |
| avec | met |
| personnalisés | aangepaste |
FR « L’application Capture des connaissances nous permet d’intégrer la création d’articles, leur maintenance, l’envoi de commentaires et la recherche d’articles existants, a expliqué Paez
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
| francês | holandês |
|---|---|
| lapplication | app |
| commentaires | feedback |
| existants | bestaande |
| et | en |
| recherche | zoeken |
| la | de |
| maintenance | onderhouden |
| création | creëren |
| de | wij |
FR Nous pouvons facilement modifier les articles et les analyses nous permettent de savoir quels articles servent le plus
NL Wij kunnen artikelen gemakkelijk wijzigen en wij krijgen er geweldige analyses uit
| francês | holandês |
|---|---|
| facilement | gemakkelijk |
| modifier | wijzigen |
| analyses | analyses |
| plus | geweldige |
| et | en |
| de | wij |
| les | artikelen |
FR Vous regrettez votre achat? La plupart des articles peut être échangée dans 100 jours marge de réflexion si les articles sont inutilisés et intacts
NL Bestel je in de webshop? Dan kun je betalen met Bancontact/Mister Cash, Maestro, VISA, MasterCard of met een Leen Bakker cadeaukaart of tegoedbon
| francês | holandês |
|---|---|
| peut | kun |
| achat | betalen |
| la | de |
| dans | in |
| votre | je |
FR *la réduction est valable sur les canapés livrables de notre dépôt central. Sauf articles Prix défi, canapés convertibles, articles déjà démarqués et offre partenaire. Valable jusqu’au 7 novembre inclus.
NL *Korting is geldig op zetels die uit magazijn voorraad leverbaar zijn. m.u.v. prijstoppers, slaapzetels, reeds afgeprijsde artikelen en partner aanbod. Geldig t/m 7 november.
| francês | holandês |
|---|---|
| valable | geldig |
| canapés | zetels |
| déjà | reeds |
| partenaire | partner |
| novembre | november |
| t | t |
| réduction | korting |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| offre | aanbod |
| les | artikelen |
FR Si vous avez également commandé des articles Leen Bakker veuillez en tenir compte que ces articles soient parfois livrés séparément.
NL Als je ook nog andere artikelen hebt besteld van Leen Bakker zelf, kan het voorkomen dat de producten afzonderlijk van elkaar worden bezorgd.
| francês | holandês |
|---|---|
| leen | leen |
| bakker | bakker |
| livré | bezorgd |
| également | ook |
| séparément | afzonderlijk |
| vous | je |
| en | de |
| si | als |
| par | elkaar |
FR Le bloc Subscription Form vous permet d’insérer un formulaire d’abonnement dans la zone de contenu de vos articles ou pages, ce qui permet à vos lecteurs de recevoir des notifications lorsque vous publiez de nouveaux articles
NL Met het blok Inschrijfformulier kun je een inschrijfformulier binnen het contentgebied van elk bericht of elke pagina invoegen, waarmee je lezers meldingen kunnen krijgen wanneer nieuwe berichten worden gepubliceerd
| francês | holandês |
|---|---|
| bloc | blok |
| lecteurs | lezers |
| ou | of |
| notifications | meldingen |
| nouveaux | nieuwe |
| qui | waarmee |
| publiez | berichten |
| à | van |
| vos | je |
| pages | pagina |
FR Le bloc Articles Similaires vous permet d’afficher, n’importe où dans un article, d’autres articles qui pourraient intéresser vos lecteurs après avoir terminé l’article en cours. Instructions complètes.
NL Met het blok Gerelateerde berichten kun je overal in een bericht andere berichten weergeven, waarin je bezoekers geïnteresseerd kunnen zijn als ze het huidige bericht hebben gelezen. Volledige instructies.
| francês | holandês |
|---|---|
| bloc | blok |
| instructions | instructies |
| complètes | volledige |
| en | in |
| qui | waarin |
| pourraient | zijn |
| vos | je |
FR Il sera indifféremment appliqué aux articles antérieurs et aux nouveaux articles. Enfin, il est facile à activer ou désactiver.
NL De functie is van toepassing op zowel oude als nieuwe berichten en kan eenvoudig worden in- of uitgeschakeld.
| francês | holandês |
|---|---|
| nouveaux | nieuwe |
| facile | eenvoudig |
| et | en |
| ou | of |
| à | van |
| est | is |
| aux | de |
| il | als |
FR Plutôt que de devoir cliquer sur un lien pour passer à l’ensemble d’articles suivant, le défilement infini affiche automatiquement les articles suivants lorsque le lecteur approche du bas de la page.
NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.
| francês | holandês |
|---|---|
| cliquer | klikken |
| lien | link |
| infini | oneindig |
| affiche | weergegeven |
| automatiquement | automatisch |
| lecteur | lezer |
| défilement | scrollen |
| suivants | de volgende |
| un | ervoor |
FR Certains thèmes et certaines extensions ajoutent des arguments supplémentaires aux demandes d’articles, généralement pour modifier le tri ou le chargement des articles
NL Sommige thema?s en plugins voegen extra argumenten aan berichtqueries toe om de manier te wijzigen waarop berichten worden gesorteerd of geladen
| francês | holandês |
|---|---|
| thèmes | thema |
| extensions | plugins |
| ajoutent | voegen |
| arguments | argumenten |
| modifier | wijzigen |
| n | berichten |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| supplémentaires | extra |
| pour | toe |
| certains | sommige |
FR Le Défilement infini est configuré sur Charger plus d’articles au fur et à mesure que le lecteur défile vers le bas mais c’est le bouton « Articles plus anciens » qui s’affiche.
NL Ik heb Oneindig scrollen ingesteld op Meer berichten laden naarmate de lezer verder naar beneden scrolt, maar in plaats daarvan wordt er een knop met ?Oudere berichten weergegeven?.
| francês | holandês |
|---|---|
| défilement | scrollen |
| infini | oneindig |
| charger | laden |
| lecteur | lezer |
| bouton | knop |
| configuré | ingesteld |
| le | de |
| sur | op |
| à | in |
| que | naarmate |
| vers le bas | beneden |
FR Nous connaissons cette tactique lors de l'achat de certains articles, tels que les vols et les billets: les sociétés de réservation imposent une limite de temps aux articles dans votre panier
NL We kennen deze tactiek bij het kopen van bepaalde artikelen, zoals vluchten en tickets: boekingsbedrijven stellen een tijdslimiet in voor artikelen in uw winkelwagen
| francês | holandês |
|---|---|
| connaissons | kennen |
| vols | vluchten |
| billets | tickets |
| panier | winkelwagen |
| et | en |
| de | bij |
| nous | we |
| les | artikelen |
| dans | in |
| une | een |
| votre | uw |
| tels |
FR Selon Walmart, plus de 160 000 articles sont inclus - même des produits dépicerie frais et des articles ménagers essentiels
NL Volgens Walmart zijn er meer dan 160.000 artikelen inbegrepen - zelfs verse boodschappen en huishoudelijke benodigdheden
| francês | holandês |
|---|---|
| walmart | walmart |
| frais | verse |
| essentiels | benodigdheden |
| inclus | inbegrepen |
| et | en |
| de | volgens |
| sont | zijn |
| plus | meer |
| même | zelfs |
FR Restez informé grâce à notre blog, nos articles, nos communiqués de presse et nos articles d’opinion.
NL Houd de vinger aan de pols met onze blogposts, artikels, persberichten en opinies.
| francês | holandês |
|---|---|
| restez | houd |
| presse | persberichten |
| et | en |
| nos | onze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
articles publicitaires articles par articles cookies publicitaires partenaires publicitaires publicitaires campagnes publicitaires revenus publicitaires logiciels publicitaires fins publicitaires annonces publicitaires dépenses publicitaires comptes publicitaires contenus publicitaires campagnes publicitaires grâce bannières publicitaires messages publicitaires formats publicitaires solutions publicitaires agences publicitaires partenaires publicitaires tiers revenus publicitaires grâce performances publicitaires réseaux publicitaires designs publicitaires applications publicitaires certains réseaux publicitaires paramètres publicitaires publicitaires tiers stratégies publicitaires produits publicitaires supports publicitaires serveurs publicitaires campagnes publicitaires facebook liens publicitaires publicitaires utilisent impressions publicitaires objectifs publicitaires diffuseurs publicitaires opportunités publicitaires modèles publicitaires cookies publicitaires utilisés campagnes publicitaires instagram fenêtres publicitaires recettes publicitaires objets publicitaires méthodes publicitaires investissements publicitaires spots publicitaires préférences publicitaires cookies publicitaires permettent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe