NL Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.
"toegang tot streaming" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.
FR Spotify Premium coûte 9,99 £ / 9,99 $ par mois, ce qui comprend laccès à des fonctionnalités telles que le streaming sans publicité, les sauts illimités, le streaming de qualité extrême et Spotify Connect.
holandês | francês |
---|---|
spotify | spotify |
kost | coûte |
maand | mois |
inclusief | comprend |
streaming | streaming |
extreme | extrême |
advertenties | publicité |
NL De bekroonde Fire TV Stick- streaming-apparaten worden elk op de achterkant van een set aangesloten en geven u toegang tot streaming video en Alexa-spraakondersteuning via een meegeleverde afstandsbediening.
FR Les appareils de diffusion Fire TV Stick primés se branchent chacun à larrière dun appareil et vous donnent accès à la vidéo en streaming et à la prise en charge de la voix Alexa via une télécommande incluse.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
geven | donnent |
toegang | accès |
video | vidéo |
afstandsbediening | télécommande |
tv | tv |
alexa | alexa |
NL Splashtop biedt 4K-streaming en iMac Pro Retina 5K-streaming met lage latentie
FR Splashtop offre un streaming 4K et iMac Pro Retina 5K à faible latence
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | offre |
lage | faible |
latentie | latence |
streaming | streaming |
imac | imac |
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency
FR Avec Splashtop, vous bénéficiez d'un streaming 4K à 40 images par seconde (fps), et d'un streaming iMac Pro Retina 5K, avec une faible latence
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lage | faible |
latency | latence |
streaming | streaming |
imac | imac |
NL Met de ID:Core V3 brengt Blackstar een complete gitaarversterker met Super Wide Stereo-klanken, 6 voices en ingebouwde effecten. Daarnaast is deze combo geschikt voor live streaming, audio streaming en opnames!
FR Avec le ID: Core V3, Blackstar présente son tout dernier ampli combo guitare ultra-complet avec des sons Super Wide Stereo, six voicings et divers effets. Conçu pour la diffusion en direct, le streaming audio et l'enregistrement !
holandês | francês |
---|---|
core | core |
effecten | effets |
opnames | enregistrement |
NL Geniet van 4K/8K UHD-streaming, games zonder vertraging en vloeiende streaming met 4 streams WiFi 6
FR Profitez de la diffusion de vidéos 4K/8K UHD et de jeux sans lags avec le WiFi 6 - 4 Streams
holandês | francês |
---|---|
geniet | profitez |
games | jeux |
en | et |
streaming | diffusion |
wifi | wifi |
NL De beste waarde als je 4K HDR-streaming wilt, komt van de Roku Express 4K , voordat je naar de Fire TV Stick 4K of de Roku Streaming Stick 4K gaat
FR Le meilleur rapport qualité-prix si vous souhaitez un streaming HDR 4K provient du Roku Express 4K , avant d'accéder au Fire TV Stick 4K ou au Roku Streaming Stick 4K
holandês | francês |
---|---|
als | si |
wilt | souhaitez |
express | express |
streaming | streaming |
hdr | hdr |
roku | roku |
tv | tv |
NL Splashtop biedt 4K-streaming en iMac Pro Retina 5K-streaming met lage latentie
FR Splashtop offre un streaming 4K et iMac Pro Retina 5K à faible latence
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | offre |
lage | faible |
latentie | latence |
streaming | streaming |
imac | imac |
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency
FR Avec Splashtop, vous bénéficiez d'un streaming 4K à 40 images par seconde (fps), et d'un streaming iMac Pro Retina 5K, avec une faible latence
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lage | faible |
latency | latence |
streaming | streaming |
imac | imac |
NL De C 700 BluOS Streaming-versterker is ontworpen voor het streaming-tijdperk
FR L'amplificateur de streaming C 700 BluOS a été conçu pour l'ère du streaming
holandês | francês |
---|---|
versterker | amplificateur |
streaming | streaming |
tijdperk | ère |
NL Met de Magic Sing E2Dual streaming server voucher krijg je tot 6 maanden lang toegang tot de MagicSing Karaoke-server! Met meer dan 200,000 nummers tot je beschikking betekent dit een bijzonder gezellig half jaar.
FR Grâce à ce voucher proposé par Magic Sing, vous aurez accès pendant 6 mois à une bibliothèque gigantesque de musiques numériques pour karaoké. Plus de 200 000 chansons seront à votre disposition pour votre plus grand plaisir !
holandês | francês |
---|---|
magic | magic |
toegang | accès |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
FR Avril à septembre : mardi à dimanche - 10h à 17hOctobre et février à mars : mardi à dimanche - 14h à 17h Novembre à janvier : mercredi à dimanche - 14h à 17h Fermé les 24, 25, 26 et 31 décembre et 1er et 2 janvier.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
gesloten | fermé |
NL Maak verbinding met een VPN-server in het door u gewenste land en krijg toegang tot de beste bibliotheken die de streaming-apps kunnen bieden.
FR Connectez-vous à un serveur VPN dans le pays de votre choix et accédez aux meilleures bibliothèques que les applications de streaming peuvent offrir.
holandês | francês |
---|---|
verbinding | connectez |
land | pays |
en | et |
toegang | accédez |
bibliotheken | bibliothèques |
kunnen | peuvent |
bieden | offrir |
server | serveur |
vpn | vpn |
apps | applications |
streaming | streaming |
NL Google wil al zijn streaming naar premium abonnementsservices pushen, hoewel je nog steeds toegang hebt tot inhoud die je al bezit zonder een abonnement.
FR Google tient à pousser tout son streaming vers des services dabonnement premium, bien que vous puissiez toujours accéder au contenu que vous possédez déjà sans sous-marin.
holandês | francês |
---|---|
streaming | streaming |
premium | premium |
pushen | pousser |
abonnement | dabonnement |
NL Roku is de grote naam in streaming en biedt toegang tot alle belangrijke services in een slank apparaat dat de nieuwste 4K HDR-indelingen ondersteunt
FR Roku est le grand nom du streaming, offrant un accès à tous les principaux services dans un appareil mince prenant en charge les derniers formats 4K HDR
holandês | francês |
---|---|
grote | grand |
naam | nom |
streaming | streaming |
biedt | offrant |
toegang | accès |
belangrijke | principaux |
slank | mince |
apparaat | appareil |
nieuwste | derniers |
roku | roku |
indelingen | formats |
hdr | hdr |
NL Snelle en veilige toegang op afstand tot geavanceerde werkstations met streaming met hoge resolutie
FR Accès à distance rapide et sécurisé à des postes de travail haut de gamme avec diffusion en continu haute résolution
holandês | francês |
---|---|
en | et |
toegang | accès |
afstand | distance |
resolutie | résolution |
veilige | sécurisé |
NL HDR Netflix is beschikbaar op consoles, streaming-apparaten en native via HDR-tvs, hoewel je voor toegang tot HDR moet zijn geabonneerd op het hoogste niveau van de service.
FR HDR Netflix est disponible sur les consoles, les appareils de streaming et de manière native via les téléviseurs HDR, bien que pour accéder au HDR, vous devez être abonné au niveau supérieur du service.
holandês | francês |
---|---|
hdr | hdr |
netflix | netflix |
consoles | consoles |
native | native |
hoewel | bien que |
niveau | niveau |
service | service |
apparaten | appareils |
streaming | streaming |
geabonneerd | abonné |
NL Je hebt rechtstreeks toegang tot Amazon in HDR via tvs en via de meeste streaming-sticks en -boxen.
FR Vous pouvez accéder à Amazon en HDR via les téléviseurs directement et via la plupart des sticks et box de streaming.
holandês | francês |
---|---|
rechtstreeks | directement |
toegang | accéder |
amazon | amazon |
hdr | hdr |
en | et |
streaming | streaming |
NL Snellere streaming, back-up en gemakkelijke toegang tot uw opgeslagen media.
FR Accélérez le streaming, les sauvegardes, ainsi que l'accès à vos contenus multimédias.
holandês | francês |
---|---|
streaming | streaming |
back-up | sauvegardes |
toegang | accès |
NL Als geregistreerde gebruiker heeft u sneller toegang tot streaming servers.
FR En tant qu'utilisateur enregistré, vous aurez un accès plus rapide aux serveurs de diffusion en continu.
holandês | francês |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
toegang | accès |
servers | serveurs |
geregistreerde | enregistré |
NL Het heeft ook toegang tot andere gratis en betaalde streaming-apps, waaronder BBC iPlayer, ITV Hub, BT Sport en Netflix.
FR Il peut également accéder à dautres applications de streaming gratuites et payantes, notamment BBC iPlayer, ITV Hub, BT Sport et Netflix.
holandês | francês |
---|---|
toegang | accéder |
andere | dautres |
gratis | gratuites |
en | et |
betaalde | payantes |
hub | hub |
sport | sport |
netflix | netflix |
apps | applications |
streaming | streaming |
waaronder | notamment |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
NL Roku is de grote naam in streaming en biedt toegang tot alle belangrijke services in een slank apparaat dat de nieuwste 4K HDR-indelingen ondersteunt
FR Roku est le grand nom du streaming, offrant un accès à tous les principaux services dans un appareil mince prenant en charge les derniers formats 4K HDR
holandês | francês |
---|---|
grote | grand |
naam | nom |
streaming | streaming |
biedt | offrant |
toegang | accès |
belangrijke | principaux |
slank | mince |
apparaat | appareil |
nieuwste | derniers |
roku | roku |
indelingen | formats |
hdr | hdr |
NL Amazon's eigen streaming-apparaten - de Amazon Fire TV Stick - hebben toegang tot hun besturingssystemen, dus je ziet de inhoud als onderdeel van de startschermmenu's en zoekresultaten
FR Les propres appareils de streaming d'Amazon - l' Amazon Fire TV Stick - ont un accès intégré à leurs systèmes d'exploitation, de sorte que vous voyez le contenu dans le cadre des menus de l'écran d'accueil et des résultats de recherche
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
toegang | accès |
ziet | voyez |
en | et |
streaming | streaming |
tv | tv |
NL HDR Netflix is beschikbaar op consoles, streaming-apparaten en native via HDR-tv's, hoewel je voor toegang tot HDR moet zijn geabonneerd op het hoogste niveau van de service.
FR HDR Netflix est disponible sur les consoles, les appareils de streaming et nativement via les téléviseurs HDR, bien que pour accéder au HDR, vous devez être abonné au niveau supérieur du service.
holandês | francês |
---|---|
hdr | hdr |
netflix | netflix |
consoles | consoles |
hoewel | bien que |
niveau | niveau |
service | service |
apparaten | appareils |
streaming | streaming |
geabonneerd | abonné |
NL Je hebt rechtstreeks toegang tot Amazon in HDR via tv's en via de meeste streaming-sticks en -boxen.
FR Vous pouvez accéder à Amazon en HDR directement via les téléviseurs et via la plupart des clés et boîtiers de streaming.
holandês | francês |
---|---|
rechtstreeks | directement |
toegang | accéder |
amazon | amazon |
hdr | hdr |
s | s |
en | et |
streaming | streaming |
NL Snelle en veilige toegang op afstand tot geavanceerde werkstations met streaming met hoge resolutie
FR Accès à distance rapide et sécurisé à des postes de travail haut de gamme avec diffusion en continu haute résolution
holandês | francês |
---|---|
en | et |
toegang | accès |
afstand | distance |
resolutie | résolution |
veilige | sécurisé |
NL Snellere streaming, back-up en gemakkelijke toegang tot uw opgeslagen media.
FR Accélérez le streaming, les sauvegardes ainsi que l'accès à vos contenus multimédia.
holandês | francês |
---|---|
streaming | streaming |
back-up | sauvegardes |
toegang | accès |
NL Een van de meest voorkomende redenen om een VPN te gebruiken is om toegang te krijgen tot inhoud zoals streaming video wanneer het geoblocked is
FR L'une des raisons les plus courantes d'utiliser un VPN est de pouvoir accéder à des contenus tels que des vidéos en streaming lorsqu'ils sont géobloqués
holandês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
gebruiken | utiliser |
toegang | accéder |
inhoud | contenus |
streaming | streaming |
video | vidéos |
NL In sommige delen van de wereld krijgen gebruikers volledige toegang tot muziek, TV en andere streaming services, maar op andere plaatsen worden zelfs educatiediensten en -blogs geblokkeerd
FR Dans certaines parties du monde, les utilisateurs ont pleinement accès à la musique, à la télévision et à d'autres services de streaming, tandis que dans d'autres, même les services éducatifs et les blogs sont bloqués
holandês | francês |
---|---|
delen | parties |
wereld | monde |
gebruikers | utilisateurs |
toegang | accès |
en | et |
andere | autres |
streaming | streaming |
services | services |
geblokkeerd | bloqué |
tv | télévision |
blogs | blogs |
NL In afwachting, hier is alles wat we tot nu toe weten over Fantastic Beasts 3, van de releasedatum van de streaming tot trailers, cast en meer.
FR En prévision, voici tout ce que nous savons jusqu'à présent sur Fantastic Beasts 3, de la date de sortie en streaming aux bandes-annonces, au
holandês | francês |
---|---|
streaming | streaming |
NL In afwachting daarvan, hier is alles wat we tot nu toe weten over Fantastic Beasts 3, van de streaming release datum tot trailers, cast, en nog veel
FR En attendant, voici tout ce que nous savons à ce jour sur le film Les Animaux Fantastiques 3, de la date de sortie en streaming aux bandes-annonces,
holandês | francês |
---|---|
streaming | streaming |
in afwachting | attendant |
NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald
FR En plus détendre laccès à laudio spatial, Amazon a récemment ouvert laccès à une musique de meilleure qualité, supprimant les frais supplémentaires pour laccès à la HD (qualité CD) et à lUltra HD (meilleure que la musique de qualité CD)
holandês | francês |
---|---|
uitbreiden | étendre |
ruimtelijke | spatial |
amazon | amazon |
onlangs | récemment |
geopend | ouvert |
kosten | frais |
ultra | lultra |
kwaliteit | qualité |
hd | hd |
NL Selecteer streaming-bestemming Wij ondersteunen alle populaire diensten, van YouTube tot Microsoft Stream.
FR Sélectionnez la cible du streaming Toutes les plateformes courantes sont compatibles, de YouTube à Microsoft Stream.
holandês | francês |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
youtube | youtube |
microsoft | microsoft |
NL Netflix legt uit dat streaming in HD tot 3 GB per uur gebruikt: dat zijn veel gegevens, en er is veel gelegenheid voor het verzamelen van gegevens
FR Netflix explique que le streaming en HD utilise jusqu'à 3 Go par heure: c'est beaucoup de données et il y a beaucoup d'opportunités pour la collecte de données
holandês | francês |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
uur | heure |
gebruikt | utilise |
gegevens | données |
verzamelen | collecte |
legt uit | explique |
hd | hd |
NL Een toegangspoort tot streaming
FR Une passerelle vers le streaming
holandês | francês |
---|---|
streaming | streaming |
NL De goedkoopste manier om Apple TV+ op je tv te krijgen is met de Roku Express of de Amazon Fire TV Stick Lite. Beide apparaten zijn betaalbaar, maar ondersteunen alleen streaming tot 1080p.
FR Le moyen le moins cher dobtenir Apple TV + sur votre téléviseur est avec le Roku Express ou le Amazon Fire TV Stick Lite. Ces deux appareils sont abordables, mais ne prennent en charge que le streaming jusquà 1080p.
holandês | francês |
---|---|
goedkoopste | le moins cher |
manier | moyen |
express | express |
amazon | amazon |
apparaten | appareils |
betaalbaar | abordables |
streaming | streaming |
apple | apple |
roku | roku |
NL Snelle en veilige remote access tot hoogwaardige kantoorcomputers met streaming in hoge resolutie
FR Accès à distance rapide et sécurisé à des postes de travail haut de gamme avec diffusion en continu haute résolution
holandês | francês |
---|---|
en | et |
access | accès |
resolutie | résolution |
veilige | sécurisé |
NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.
FR Voir l'écran de l'ordinateur distant en temps réel, avec une qualité HD et un streaming jusqu'à 4K à 40 images par seconde avec une faible latence
holandês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
realtime | temps réel |
en | et |
low | faible |
latency | latence |
scherm | écran |
kwaliteit | qualité |
hd | hd |
streaming | streaming |
NL De totale draadloze snelheden tot 10,8 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.
FR Les vitesses sans fil totales allant jusqu'à 10,8 Gbit/s permettent une diffusion 4K ultra-HD plus fluide.
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
snelheden | vitesses |
ultra | ultra |
streaming | diffusion |
NL Leer hoe je alles instelt wat je nodig hebt om live te gaan, van het kiezen van je video- en audiobronnen tot het maken van graphics en het kiezen van een streaming bestemming.
FR Apprenez à configurer tout le nécessaire pour votre événement en direct, de la sélection de sources audio et vidéo à la création d'éléments graphiques en passant par le choix d'une cible de streaming.
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
nodig | nécessaire |
en | et |
graphics | graphiques |
streaming | streaming |
NL Dankzij de gecombineerde WiFi-snelheden tot 2,2 Gbps, geavanceerde functies zoals MU-MIMO en Smart Connect kunt u overal in huis genieten van games en video-streaming.
FR Avec des vitesses WiFi combinées allant jusqu'à 2,2 Gbit/s et des fonctionnalités avancées comme le MU-MIMO et Smart Connect, vous pouvez jouer en ligne et regarder des vidéos en streaming partout dans la maison.
holandês | francês |
---|---|
gecombineerde | combiné |
smart | smart |
huis | maison |
games | jouer |
snelheden | vitesses |
wifi | wifi |
streaming | streaming |
NL Gebruik beide WiFi-banden om een snelle verbinding tot stand te brengen; ideaal voor HD-streaming en gamen.
FR Utilisez les deux bandes Wifi pour établir une connexion à grande vitesse, idéale pour visionner du contenu HD en streaming et jouer en ligne
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
snelle | vitesse |
ideaal | idéale |
gamen | jouer |
banden | bandes |
wifi | wifi |
hd | hd |
streaming | streaming |
NL Dankzij de gecombineerde WiFi-snelheden tot 2,2 Gbps, geavanceerde functies zoals MU-MIMO en Smart Connect, kunt u nu overal in huis genieten van extreme gaming en 4K-streaming.
FR Avec des vitesses WiFi combinées allant jusqu'à 2,2 Gbit/s et des fonctionnalités avancées comme le MU-MIMO et Smart Connect, vous pouvez jouer en ligne et regarder des vidéos 4K en streaming partout dans la maison.
holandês | francês |
---|---|
gecombineerde | combiné |
smart | smart |
huis | maison |
gaming | jouer |
snelheden | vitesses |
wifi | wifi |
streaming | streaming |
NL Selecteer streaming-bestemming Wij ondersteunen alle populaire diensten, van YouTube tot Microsoft Stream.
FR Sélectionnez la cible du streaming Toutes les plateformes courantes sont compatibles, de YouTube à Microsoft Stream.
holandês | francês |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
youtube | youtube |
microsoft | microsoft |
NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.
FR Voir l'écran de l'ordinateur distant en temps réel, avec une qualité HD et un streaming jusqu'à 4K à 40 images par seconde avec une faible latence
holandês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
realtime | temps réel |
en | et |
low | faible |
latency | latence |
scherm | écran |
kwaliteit | qualité |
hd | hd |
streaming | streaming |
NL Snelle en veilige remote access tot hoogwaardige kantoorcomputers met streaming in hoge resolutie
FR Accès à distance rapide et sécurisé à des postes de travail haut de gamme avec diffusion en continu haute résolution
holandês | francês |
---|---|
en | et |
access | accès |
resolutie | résolution |
veilige | sécurisé |
NL De totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.
FR Des vitesses sans fil totales allant jusqu'à 6 Gbit/s permettent une diffusion 4K ultra-HD plus fluide.
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
snelheden | vitesses |
ultra | ultra |
streaming | diffusion |
NL De totale draadloze snelheden tot 10,8 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.
FR Les vitesses sans fil totales allant jusqu'à 10,8 Gbit/s permettent une diffusion 4K ultra-HD plus fluide.
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
snelheden | vitesses |
ultra | ultra |
streaming | diffusion |
NL Leer hoe je alles instelt wat je nodig hebt om live te gaan, van het kiezen van je video- en audiobronnen tot het maken van graphics en het kiezen van een streaming bestemming.
FR Apprenez à configurer tout le nécessaire pour votre événement en direct, de la sélection de sources audio et vidéo à la création d'éléments graphiques en passant par le choix d'une cible de streaming.
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
nodig | nécessaire |
en | et |
graphics | graphiques |
streaming | streaming |
NL Netflix legt uit dat streaming in HD tot 3 GB per uur gebruikt: dat zijn veel gegevens, en er is veel gelegenheid voor het verzamelen van gegevens
FR Netflix explique que le streaming en HD utilise jusqu'à 3 Go par heure: c'est beaucoup de données et il y a beaucoup d'opportunités pour la collecte de données
holandês | francês |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
uur | heure |
gebruikt | utilise |
gegevens | données |
verzamelen | collecte |
legt uit | explique |
hd | hd |
Mostrando 50 de 50 traduções