Traduzir "procedures van control" para francês

FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée

• cet effet
• moins de contrôle
• contrôle d'entrée
• contrôle d'accès
• transfert de contrôle
• contrôle de saisie
• gestion de commande
• doit être vérifiée

FR Un grand nombre de leaders pharmaceutiques mondiaux bénéficient de l'intégration des dictionnaires MedDRA et EDQM dans nos mémoires de traduction pour les procédures centralisées, de reconnaissance mutuelle et décentralisées.

• pharmaceutiques mondiaux bénéficient
• l'intégration des dictionnaires
• centralisées
• reconnaissance mutuelle

FR Les procédures de Control Union Certifications sont fondées sur les principes d'objectivité et d'intégrité

• procédures de Control
• Certifications sont fondées
• principes d'objectivité
• d'intégrité

FR Les procédures de Control Union Certifications sont fondées sur les principes d'objectivité et d'intégrité

• procédures de Control
• Certifications sont fondées
• principes d'objectivité
• d'intégrité

FR Control Union Certifications a mis en place des procédures qui garantissent le prélèvement d'échantillons adéquats, ainsi que des processus relatifs au scellement, à l'étiquetage et à l'envoi de ces échantillons vers un laboratoire agréé.

• Control Union Certifications
• procédures qui garantissent
• prélèvement d'échantillons adéquats
• l'étiquetage
• vers un laboratoire

FR Control Union Certifications a mis en place des procédures qui garantissent le prélèvement d'échantillons adéquats, ainsi que des processus relatifs au scellement, à l'étiquetage et à l'envoi de ces échantillons vers un laboratoire agréé.

• Control Union Certifications
• procédures qui garantissent
• prélèvement d'échantillons adéquats
• l'étiquetage
• vers un laboratoire

FR Control Union Certifications a été créé en 2002 lors de l'achat par Control Union de l'entreprise Dutch Skal International, une filiale de Stiching Skal spécialisée dans l'audit.

• Control Union Certifications
• créé en lors
• l'achat par Control
• l'entreprise Dutch Skal
• filiale de Stiching

FR La Mackie Control Extender Pro est une extension de la surface de contrôle MCU Pro et apporte 8 tranches de mix supplémentaires.

• Mackie Control Extender
• contrôle MCU Pro

FR Control Union Certifications a été créé en 2002 lors de l'achat par Control Union de l'entreprise Dutch Skal International, une filiale de Stiching Skal spécialisée dans l'audit.

• Control Union Certifications
• créé en lors
• l'achat par Control
• l'entreprise Dutch Skal
• filiale de Stiching

FR Il y a quelques commandes dans le Centre de contrôle qui ne peuvent pas être modifiées ou réorganisées. Ceux-ci restent en haut du centre de contrôle lorsque vous balayez vers le haut ou vers le bas, selon votre iPhone.

• a quelques commandes
• Centre de contrôle
• modifiées
• réorganisées
• centre de contrôle
• vers le bas

FR Évaluer votre candidature dans le cadre de la sélection et, le cas échéant, prendre les mesures nécessaires pour l'intégrer au processus de sélection, ainsi qu'aux processus à venir susceptibles de vous intéresser

• Évaluer votre candidature
• échéant
• prendre les mesures
• l'intégrer au processus
• sélection

FR Qu'il s'agisse de la mise en place de profils de couleurs, d'une plateforme web-to-print, de l'automatisation de vos procédures de prépresse ou de la combinaison de tous ces éléments dans un flux de travail agréable, elle a tout prévu de A à Z !

• profils de couleurs
• d'une plateforme web-to-print
• prépresse
• travail agréable
• a tout prévu
• A à Z

FR Les politiques et procédures des apps tierces ne sont pas contrôlées par Atlassian, et notre politique de confidentialité ne couvre pas la façon dont les apps tierces utilisent vos informations

• politiques
• procédures des apps
• contrôlées par Atlassian
• politique de confidentialité
• apps tierces utilisent
• informations

FR 8.1 La demande, l'attribution et l'utilisation éventuelle d'un nom de domaine dépendent et sont soumises aux règles et procédures applicables des autorités d'enregistrement compétentes, telles que l'ICANN pour les noms de domaine .com

• demande
• l'attribution
• l'utilisation éventuelle d'un
• domaine dépendent
• soumises aux règles
• d'enregistrement compétentes
• telles que l'ICANN
• noms de domaine

FR 8.1 La demande, l'attribution et l'utilisation éventuelle d'un nom de domaine dépendent et sont soumises aux règles et procédures applicables des autorités d'enregistrement compétentes, telles que l'ICANN pour les noms de domaine .com

• demande
• l'attribution
• l'utilisation éventuelle d'un
• domaine dépendent
• soumises aux règles
• d'enregistrement compétentes
• telles que l'ICANN
• noms de domaine

FR Pour les Associations, la réception des Dons, moins tous les Frais de transaction applicables, est régie par, et soumise aux procédures et conditions du Processeur de paiement concerné

• Associations
• réception des Dons
• transaction applicables
• soumise aux procédures
• conditions du Processeur
• paiement concerné

FR Dans cette perspective, nous avons analysé (et mis à jour si nécessaire) l’ensemble de nos processus, procédures, systèmes et documents internes afin de nous assurer que nous serions prêts le moment venu

• perspective
• avons analysé
• nécessaire
• processus
• procédures
• systèmes
• prêts le moment

FR Les pièces jointes sont examinées par un antivirus et nous limitons le spam autant que possible

• antivirus
• limitons le spam
• possible

FR Les entreprises avaient des procédures pour équiper leurs collaborateurs et configurer les connexions nécessaires

• équiper leurs collaborateurs
• configurer les connexions

FR La loi LGPD reconnaît l'exercice des droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou d'arbitrage, ainsi que la protection du crédit, comme fondements légitimes du traitement de données

• loi LGPD reconnaît
• procédures judiciaires
• administratives
• d'arbitrage
• protection du crédit
• données

FR C'est pour cette raison que le processus de certification est défini par diverses procédures qui le décrivent dans sa totalité, de la demande de délivrance du certificat aux entités qualifiées pour mener de telles opérations.

• processus de certification
• défini par diverses
• demande de délivrance
• certificat aux entités
• mener de telles

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Au cours des dernières semaines, nous avons reçu de nombreuses questions de la part de plongeurs et professionnels du secteur sur les procédures à suivre en vue d'une reprise des activités.

• cours des dernières
• plongeurs
• professionnels du secteur
• procédures à suivre
• vue d'une reprise

FR Centraliser la communication, les processus, les procédures et les ressources nécessaires pour mettre en œuvre, maintenir et améliorer continuellement la gestion de la qualité.

• Centraliser la communication
• processus
• procédures
• œuvre
• maintenir

FR Celles-ci incluent la mise en place de processus et de procédures visant à limiter les accès non autorisés à vos données personnelles ou la divulgation de celles-ci

• processus
• accès non autorisés
• données personnelles
• divulgation de celles-ci

FR Comment les procédures et les techniques sont utilisées pour contrôler la conception, la validation et la vérification/examen des dispositifs médicaux

• Comment les procédures
• techniques sont utilisées
• contrôler la conception
• validation
• vérification
• examen des dispositifs

FR Les analystes métier aident les entreprises à améliorer leurs procédures et leurs programmes. Mais connaissez-vous leur indemnité standard à travers le monde en fonction de leur expérience de travail, de leur emplacement et de leurs compétences?

• analystes métier aident
• entreprises à améliorer
• procédures
• programmes
• connaissez-vous leur indemnité
• travail
• emplacement
• compétences

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Au cours des dernières semaines, nous avons reçu de nombreuses questions de la part de plongeurs et professionnels du secteur sur les procédures à suivre en vue d'une reprise des activités.

• cours des dernières
• plongeurs
• professionnels du secteur
• procédures à suivre
• vue d'une reprise

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR Permettez aux employés d’être plus productifs en rationalisant et en digitalisant les procédures de fonctionnement standard et en favorisant le partage de connaissances dans toute l’entreprise.

• Permettez aux employés
• productifs en rationalisant
• digitalisant les procédures
• fonctionnement standard
• favorisant le partage

FR C'est pour cette raison que le processus de certification est défini par diverses procédures qui le décrivent dans sa totalité, de la demande de délivrance du certificat aux entités qualifiées pour mener de telles opérations.

• processus de certification
• défini par diverses
• demande de délivrance
• certificat aux entités
• mener de telles

FR Nous ne sommes pas responsables des pratiques de nos clients en matière de confidentialité ou de sécurité des données, qui peuvent différer de celles énoncées dans la présente Politique de confidentialité

• sommes pas responsables
• matière de confidentialité
• sécurité des données
• différer de celles

FR Sur la base de nos pratiques actuelles (et notamment de nos pratiques au cours des 12 derniers mois), nous collectons les catégories d’informations suivantes à votre sujet :

• actuelles
• cours des derniers
• collectons les catégories

FR Il existe des centaines d'autres formats de fichiers d'images de disques parmi lesquels vous pouvez choisir pour convertir vos fichiers ISO. Cependant, la plupart de ces formats utilisent chacun des procédures très spécifiques pour être convertis.

• existe des centaines
• formats de fichiers
• disques parmi lesquels
• fichiers ISO
• Cependant

FR Celles-ci incluent la mise en place de processus et de procédures visant à limiter les accès non autorisés à vos données personnelles ou la divulgation de celles-ci

• processus
• accès non autorisés
• données personnelles
• divulgation de celles-ci

FR Cela inclut les pratiques impliquées dans la conception, l'implémentation, la configuration, le déploiement et la maintenance de toute l'infrastructure informatique qui sous-tendent les services d'une organisation.

• l'implémentation
• configuration
• déploiement
• informatique qui sous-tendent
• d'une

FR les affirmations trompeuses qui sèment la confusion au sujet des lois, réglementations, procédures et méthodes établies d'un processus civique, ou au sujet des actions des représentants de l'État ou des entités organisant ces processus civiques

• confusion au sujet
• lois
• réglementations
• procédures
• méthodes établies d'un
• civique
• sujet des actions
• représentants de l'État
• civiques

FR Les auteurs techniques ont dû adapter leurs procédures de création de contenu pour répondre aux nouvelles exigences du développement agile à mesure que cette pratique se répandait

• adapter leurs procédures
• création de contenu
• répondre aux nouvelles
• pratique se répandait

FR Oubliez les processus et procédures complexes

• Oubliez les processus
• procédures complexes

FR Mais ce n'est pas la seule innovation adoptée par l'équipe Domino's pour améliorer ses pratiques DevOps

• Domino's pour améliorer
• pratiques DevOps

FR Meilleures pratiques concernant la conception des sondages

• Meilleures pratiques concernant
• conception des sondages

FR Pour se conformer aux lois ou répondre aux réclamations, procédures en justice (y compris, sans s’y limiter, les injonctions et ordonnances des tribunaux) et aux demandes des autorités publiques.

• conformer aux lois
• répondre aux réclamations
• procédures en justice
• compris
• limiter
• injonctions
• ordonnances des tribunaux
• demandes des autorités

FR Conformité à toutes les politiques et procédures de l’entreprise et de ses différents services.

• politiques
• différents