Traduzir "mijn geluidsbestand vertalen" para francês

FR Que vous ayez besoin de comprendre une langue étrangère ou de traduire un fichier audio dans une autre langue, Happy Scribe peut transcrire et traduire vos fichiers audio de manière transparente.

• langue étrangère
• traduire un fichier
• autre langue
• traduire vos fichiers
• manière

FR Dans combien de langues puis-je traduire mon audio ?

• combien de langues
• traduire mon audio

FR Est-ce nécessaire de transcrire mon audip avant de le traduire ?

• traduire

FR Combien de temps faut-il pour transcrire et traduire des fichiers audio ?

• transcrire
• traduire des fichiers

FR Speechelo résout le problème de la traduction des voix off pour les vidéos. Vous pouvez utiliser ce logiciel pour traduire du texte en vidéo sans avoir à vous soucier de la qualité de l'équipement ou de la maîtrise d'une autre langue.

• traduction des voix
• vidéos
• traduire du texte
• l'équipement
• maîtrise d'une autre

FR Cela peut être utilisé pour des choses simples comme la traduction de panneaux de signalisation lorsque vous êtes dans un pays étranger ou la traduction de blocs de texte à la volée.

• traduction de panneaux
• pays étranger
• traduction de blocs

FR Lesdites consignes sont données lorsque vous confirmez, pour chaque traduction de fichier PDF, que vous souhaitez utiliser l’API d’Adobe pour traduire votre document

• lorsque vous confirmez
• traduction de fichier
• souhaitez utiliser
• traduire votre document

FR Que vous ayez besoin de comprendre une langue étrangère ou de traduire et d'ajouter des sous-titres traduits à une vidéo, Happy Scribe peut transcrire et traduire vos vidéos de manière transparente.

• langue étrangère
• traduire
• d'ajouter des sous-titres
• vidéo
• traduire vos vidéos
• manière

FR Le temps nécessaire pour transcrire l'audio en texte dépend de la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et si vous transcrivez ou non l'audio vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrira l'audio en texte

• nécessaire pour transcrire
• audio
• qualité de l'audio
• transcrivez
• l'audio vous-même
• utilisez un logiciel

FR Si votre qualité audio est bonne et vous êtes expérimenté dans la transcription d'audio en texte auquel vous pouvez vous attendre au moins 4 heures de travail pour convertir 1 heure d'audio

• auquel vous pouvez
• attendre au moins
• travail pour convertir
• d'audio

FR Le temps nécessaire à la transcription de votre fichier dépend de la la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et de si vous transcrivez vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrit pour l'audio vous

• audio
• qualité de l'audio
• transcrivez vous-même
• utilisez un logiciel
• transcrit pour l'audio

FR Transcrire de l'audio vers du texte implique de prendre un fichier audio et de le convertir en document texte mot pour mot et dans la même langue que le locuteur d'origine

• Transcrire de l'audio
• fichier audio
• convertir en document
• mot pour mot
• d'origine

FR Le temps nécessaire à la conversion de voix en texte dépend de la la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et de si vous transcrivez vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrit l'audio vous

• voix en texte
• audio
• qualité de l'audio
• transcrivez vous-même
• utilisez un logiciel

FR Si la qualité audio est bonne et que vous êtes expérimenté pour transcrire de l'audio en texte, vous pouvez espérer 4 heures de travail pour convertir 1 heure d'audio

• l'audio en texte
• pouvez espérer heures
• travail pour convertir
• d'audio

FR Pour obtenir le taux de précision le plus élevé possible pour vos transcriptions voix-texte vous devez télécharger un fichier audio de haute qualité

• obtenir le taux
• voix-texte vous devez
• qualité

FR Mes données et celles de mes clients sont-elles entre de bonnes mains ? Vais-je recevoir les fonds dans les temps ? Les clients auront-ils toujours accès à ma page de paiement ?

• Mes données
• celles de mes
• mains
• clients auront-ils toujours

FR Avec Smart Data, je bénéfice d'un supplément de data pour profiter pleinement de mon nouveau smartphone. En prime, j'obtiens un prix avantageux à l'achat de votre smartphone. Le tout, en gardant le contrôle sur le choix de mon abonnement.

• Smart Data
• je bénéfice d'un
• data pour profiter
• mon nouveau smartphone
• prime
• j'obtiens un prix
• gardant le contrôle
• choix de mon

FR J'ai terminé mon appel, connecté mon téléphone à mon ordinateur, ouvert Camo et posé mon téléphone sur son support

• J'ai terminé mon
• connecté mon téléphone
• mon ordinateur
• ouvert Camo
• posé mon téléphone
• support

FR Ma productivité est un mélange de ma créativité, de mon autodiscipline et de ma boîte à outils

• mélange de ma
• mon autodiscipline

FR Je peux maintenant traduire ma voix off pour quelque chose avec une traduction logicielle précise sans avoir à chercher des traducteurs qui parlent couramment les deux cultures ou langues

• Je peux maintenant
• ma voix off
• traduction logicielle précise
• chercher des traducteurs
• cultures
• langues

FR Je cherchais un bon programme de traduction pour m'aider à traduire la vidéo que j'ai faite. Une fois que j'ai essayé Speechelo, il a tout traduit sans aucun problème et m'a énormément aidé dans l'un de mes projets !

• programme de traduction
• m'aider à traduire
• vidéo que j'ai
• fois que j'ai
• Speechelo
• a tout traduit
• aucun problème
• m'a énormément aidé
• l'un de mes

FR Ma profession et ma passion sont la traduction de textes techniques et marketing en norvégien depuis plus de 10 ans.

• Ma profession
• traduction de textes
• marketing en norvégien

FR Excellent! Je n'ai eu aucun souci. Mon gardien m'a envoyé des photos et des nouvelles de mon chien pendant toute la durée de la garde. Il a porté une très grande attention au confort, au bonheur et à la sécurité de mon chien.

• Excellent
• Je n'ai eu
• souci
• Mon gardien m'a
• photos
• nouvelles de mon
• garde
• bonheur
• sécurité de mon

FR « Nous avons éliminé ces silos et tout ajouté dans Zendesk. Maintenant, tous mes rapports, toutes mes activités, tous les détails sur la satisfaction... toutes ces informations clés sont à portée de main, dans un système unifié. »

• ajouté dans Zendesk
• Maintenant
• mes rapports
• mes activités
• portée de main
• système unifié

FR Je n'imagine pas une seule seconde mon travail sans Tableau. Je ne peux plus m'en passer. Les avantages sont incalculables, pour moi bien sûr, mais également pour le groupe tout entier.

• seule seconde mon
• Tableau
• Je ne peux
• m'en passer
• avantages sont incalculables
• moi bien sûr

FR J'ai reçu un e-mail avec un lien pour confirmer mon compte, mais lorsque je clique sur le lien pour confirmer mon compte, je reçois seulement le message que mon compte est confirmé

• lien pour confirmer
• compte
• lorsque je clique
• je reçois seulement
• message que mon
• confirmé

FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues

• J'avais besoin d'aide
• énergie dans Wiggle
• alors je me
• tourné vers mon
• londonien
• certains de mes
• collègues

FR “mon réseau domestique n'a jamais été aussi rapide ni plus fluide. Je reçois des vitesses de qualité de mon sous-sol à mon grenier ainsi qu'à l'avant et dans le jardin. ” - Rob McIver

• mon réseau domestique
• ni plus fluide
• qualité de mon
• l'avant
• jardin
• Rob McIver

FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.

• découvert le SEO
• professionnel
• cadre de ma
• chez Universem
• je peux me
• continuant à pratiquer
• autre passe-temps favori

FR J’ai la chance de vivre ma passion au travail. La technologie joue un rôle important dans ma vie, et je suis animé par la conviction que nous pouvons l’exploiter pour bâtir un monde meilleur.

• chance de vivre
• passion au travail
• important dans ma
• je suis animé

FR J'ai un contrat avec des tarifs négociés pour chacune de mes principales destinations, et une offre complémentaire pour mes destinations secondaires. Comment puis-je réserver les tarifs de mes différentes offres ?

• J'ai un contrat
• mes principales destinations
• destinations secondaires
• Comment puis-je réserver
• tarifs de mes
• offres

FR Il n’est pas si facile de gérer l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée, mais je sais que ma famille et mon travail dépendent de mon énergie

• facile de gérer
• professionnelle
• privée
• famille
• mon travail dépendent
• mon énergie

FR « C’est ma vision, mon objectif à chaque séance : toucher le spectateur à tel point qu’il arrache la page pour la conserver

• ma vision
• séance
• toucher le spectateur
• tel point
• arrache la page
• conserver

FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse

• Pourquoi dois-je entrer
• adresse
• Je
• entrer mon adresse

FR Je ne trouve pas mes annonces dans Google - Je cherche mes annonces Google mais je ne les vois pas - Mes annonces ne sont pas visibles

• Je ne trouve
• Je cherche mes
• Google mais je
• visibles

FR - Sélectionner -j'ai reçu un rappel/une mise en demeureje souhaite un étalement de paiementje souhaite désactiver mon compteur à budget (WAL)je souhaite désactiver mon limiteur de puissance (BXL)je conteste les factures qui me sont réclamées

• - Sélectionner
• mise en demeureje
• étalement de paiementje
• désactiver mon compteur
• budget
• WAL
• je souhaite désactiver
• limiteur de puissance
• BXL
• me sont réclamées

FR J’ai besoin que mes outils fonctionnent, et en permanence. Le D1 Profoto est fiable.

• besoin que mes
• fonctionnent
• permanence

FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse

• Pourquoi dois-je entrer
• adresse
• Je
• entrer mon adresse

FR “mon réseau domestique n'a jamais été aussi rapide ni plus fluide. Je reçois des vitesses de qualité de mon sous-sol à mon grenier ainsi qu'à l'avant et dans le jardin. ” - Rob McIver

• mon réseau domestique
• ni plus fluide
• qualité de mon
• l'avant
• jardin
• Rob McIver

FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.

• découvert le SEO
• professionnel
• cadre de ma
• chez Universem
• je peux me
• continuant à pratiquer
• autre passe-temps favori

FR Passer du temps avec mes amis ou ma famille autour d’un bon diner et d’un bon verre de vin, faire du shopping, voyager autour du monde et me promener dans la nature avec mon chien.

• mes amis
• ma famille autour
• bon diner
• shopping
• nature avec mon

FR J'ai reçu un e-mail m'indiquant que mon adresse est incomplète et que mon compte n'est plus en conformité avec les réglementations fiscales de ma région. Comment puis-je corriger ce problème ?

• m'indiquant que mon
• incomplète
• mon compte n'est
• fiscales de ma
• Comment puis-je corriger
• problème

FR Après mon 1er reportage sur l'optimisation du code pour réduire mon temps de calcul de 90%, j'ai voulu connaître l'impact CO2eq économisé par mon...

• code pour réduire
• j'ai voulu connaître

FR Merci pour tout. Ma dernière demande est la même que ma première. Je vous demande de croire, non pas en ma capacité à créer le changement, mais en la vôtre.

• Ma dernière demande
• ma première
• Je vous demande
• croire
• changement

FR Bonjour, je m’appel yasmine, j’ai 16 ans et rentrée 2022 j’en aurais 17, comme je n’aurais que le permis en décembre ne pas faire un BTS en alternance est ma seule option comme je n’aurais pas l’âge pour avoir le permis

• Bonjour
• je
• yasmine
• rentrée
• aurais
• permis en décembre
• BTS en alternance
• ma seule option
• permis

FR J'ai reçu un e-mail avec un lien pour confirmer mon compte, mais lorsque je clique sur le lien pour confirmer mon compte, je reçois seulement le message que mon compte est confirmé

• lien pour confirmer
• compte
• lorsque je clique
• je reçois seulement
• message que mon
• confirmé

FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues

• J'avais besoin d'aide
• énergie dans Wiggle
• alors je me
• tourné vers mon
• londonien
• certains de mes
• collègues

FR Cela pouvait avoir un impact terrible sur ma santé mentale, alors je savais que je devais faire quelque chose pour garder le moral, pour rester en contact avec ma famille et le monde extérieur.

• santé mentale
• alors je savais
• chose pour garder
• moral
• rester en contact
• ma famille

FR L'innovation est dans mon cœur, dans mes os et dans mon sang." - Jake Geller

• cœur
• mes os
• mon
• Jake Geller

FR Cela développe ma visibilité, mon trafic et donc mon chiffre d?affaires.?

• Cela développe ma
• mon trafic
• donc mon chiffre