NL "Ik heb de norm gelezen, maar bepaalde aspecten waren niet duidelijk. Met de toolkit is de norm duidelijk en voelt de taak niet alsof deze onmogelijk zal zijn."
Traduzir "meest geavanceerde norm" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meest geavanceerde norm" de holandês para francês
Traduções de meest geavanceerde norm
"meest geavanceerde norm" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de meest geavanceerde norm
holandês
francês
FR "Ensemble de documents très consistant pour toutes les normes. Il est facile de retrouver les documents appropriés aux différentes normes."
| holandês | francês |
|---|---|
| norm | normes |
| maar | facile |
NL En nee, er zijn geen 4G-varianten van de S21 – 5G-handsets zijn nu de norm, althans voor vlaggenschiptelefoons (en het wordt ook steeds meer de norm in het middensegment).
FR Et non, il ny a pas de variantes 4G des combinés S21 - les combinés 5G sont désormais la norme, du moins pour les téléphones phares (et cela devient également de plus en plus la norme dans le milieu de gamme).
| holandês | francês |
|---|---|
| s | s |
| nu | désormais |
| varianten | variantes |
NL Gecertificeerde pellets die de norm DIN Plus en de norm EN Plus in acht nemen
FR Des pellets certifiés, respectant la norme DIN Plus et la norme EN Plus
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
NL "Ik heb de norm gelezen, maar bepaalde aspecten waren niet duidelijk. Met de toolkit is de norm duidelijk en voelt de taak niet alsof deze onmogelijk zal zijn."
FR "Ensemble de documents très consistant pour toutes les normes. Il est facile de retrouver les documents appropriés aux différentes normes."
| holandês | francês |
|---|---|
| norm | normes |
| maar | facile |
NL ISO 9001 is de nummer 1 norm voor kwaliteitsmanagement, wereldwijd. Leer deze norm beter kennen en ontdek wat de voordelen zijn.
FR La norme ISO 9001 est la norme n°1 à l'échelle mondiale dans le domaine du management de la qualité. Découvrez cette norme et ses avantages.
NL Onze verfijnde technologie is zero-knowledge, wat de meest geavanceerde norm is voor versleuteling. Uw bestanden kunnen niet worden bekeken door personen waarmee u ze niet hebt gedeeld – dus ook niet door ons.
FR Notre technologie sophistiquée repose sur le principe du zero knowledge, la norme la plus élaborée en matière de chiffrement. Personne ne peut consulter vos fichiers sans que vous les ayez partagés, pas même nous.
NL Ultramoderne optica en geavanceerde elektronica vormen de nieuwe norm voor FHD-webcams
FR Son optique innovante et ses circuits sophistiqués redéfinissent les attentes vis-à-vis d’une webcam Full HD
| holandês | francês |
|---|---|
| geavanceerde | sophistiqués |
| de | les |
NL Ultramoderne optica en geavanceerde elektronica vormen de nieuwe norm voor FHD-webcams
FR Son optique innovante et ses circuits sophistiqués redéfinissent les attentes vis-à-vis d’une webcam Full HD
| holandês | francês |
|---|---|
| geavanceerde | sophistiqués |
| de | les |
NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response maakt gebruik van de meest geavanceerde analyse- en machine learning-technologieën om uw organisatie te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen en -inbreuken.
FR F-Secure Elements Endpoint Detection and Response exploite les technologies d'analyse et de machine learning les plus sophistiquées pour vous protéger contre les violations et autres cybermenaces avancées.
| holandês | francês |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| response | response |
| analyse | analyse |
| inbreuken | violations |
NL Dankzij de geavanceerde filtermogelijkheden kunnen uw cyberbeveiligingsexperts bij SOC proactieve threathunting op bedreigingen uitvoeren om de meest geavanceerde verborgen bedreigingen te detecteren en te stoppen
FR Ses capacités de filtrage sophistiquées permettent aux experts de votre SOC de chasser les menaces de manière proactive pour détecter et arrêter les menaces cachées les plus sophistiquées
| holandês | francês |
|---|---|
| geavanceerde | sophistiquées |
| soc | soc |
| proactieve | proactive |
| bedreigingen | menaces |
| detecteren | détecter |
| en | et |
| stoppen | arrêter |
| kunnen | capacités |
NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response maakt gebruik van de meest geavanceerde analyse- en machine learning-technologieën om uw organisatie te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen en -inbreuken.
FR F-Secure Elements Endpoint Detection and Response exploite les technologies d'analyse et de machine learning les plus sophistiquées pour vous protéger contre les violations et autres cybermenaces avancées.
| holandês | francês |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| response | response |
| analyse | analyse |
| inbreuken | violations |
NL Dankzij de geavanceerde filtermogelijkheden kunnen uw cyberbeveiligingsexperts bij SOC proactieve threathunting op bedreigingen uitvoeren om de meest geavanceerde verborgen bedreigingen te detecteren en te stoppen
FR Ses capacités de filtrage sophistiquées permettent aux experts de votre SOC de chasser les menaces de manière proactive pour détecter et arrêter les menaces cachées les plus sophistiquées
| holandês | francês |
|---|---|
| geavanceerde | sophistiquées |
| soc | soc |
| proactieve | proactive |
| bedreigingen | menaces |
| detecteren | détecter |
| en | et |
| stoppen | arrêter |
| kunnen | capacités |
NL Het meest uitgebreide abonnement biedt meer geavanceerde functies voor Cloud Premium voor bedrijven met installaties van meerdere producten en geavanceerde beveiligingsbehoeften.
FR Notre offre la plus élevée couvre les fonctionnalités avancées de Cloud Premium pour les entreprises disposant de plusieurs instances de produit et recherchant une sécurité avancée.
| holandês | francês |
|---|---|
| biedt | offre |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| bedrijven | entreprises |
NL Op dit moment is de Microsoft HoloLens 2 de meest geavanceerde en meest gebruikte AR-bril.
FR À l'heure actuelle, les Microsoft Hololens 2 sont les lunettes AR les plus avancées et les plus utilisées.
| holandês | francês |
|---|---|
| moment | heure |
| microsoft | microsoft |
| en | et |
| op dit moment | actuelle |
| is | sont |
| bril | lunettes |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
FR Par exemple, nous utilisons ces informations pour savoir quels navigateurs sont les plus utilisés, quelles pages sont les plus souvent visitées et quelles fonctionnalités sont les plus utilisées
| holandês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| browsers | navigateurs |
| pagina | pages |
| s | s |
| en | et |
NL Van het kleinste tot het grootste, van het meest klassieke tot het zotste, van het meest artistieke tot het meest wetenschappelijke, ontdek meer dan 150 musea en plekken om te bezoeken in Brussel
FR Bruxelles vous propose une vie culturelle exceptionnelle avec plus de 150 musées et lieux à visiter, de l'incontournable musée Magritte...au délicieux musée de la bière.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| bezoeken | visiter |
| brussel | bruxelles |
NL Hoogst Gewaardeerd Meest Bekeken Meest Favoriet Meest Besproken
FR Les Mieux Notés Les Plus Vus Les Plus Favorisés Les Plus Commentés
| holandês | francês |
|---|---|
| favoriet | favoris |
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
FR Il est conçu pour la production et le montage de podcasts et dispose d'outils avancés à cet effet. Il existe un certain nombre de possibilités de réduction du bruit, de compression et d'égalisation avancées, et bien d'autres encore.
| holandês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| compressie | compression |
| bewerking | montage |
NL Geavanceerde managed threat hunting service om geavanceerde menselijke tegenstanders die live, hands-on keyboard aanvallen uitvoeren, 24/7 te detecteren en erop te reageren.
FR Service managé de threat hunting permettant de détecter et de répondre 24h/24 et 7j/7 aux cyber attaques ciblées.
| holandês | francês |
|---|---|
| service | service |
| detecteren | détecter |
| en | et |
| reageren | répondre |
NL Met de release van meer geavanceerde apparaten heeft Arlo 30 dagen cloudopslag en een reeks geavanceerde functies gekoppeld aan zijn Arlo Smart-abonnementen.
FR Avec la sortie dappareils plus avancés, Arlo a lié un stockage cloud de 30 jours et une gamme de fonctionnalités avancées à ses forfaits Arlo Smart.
| holandês | francês |
|---|---|
| apparaten | dappareils |
| arlo | arlo |
| dagen | jours |
| en | et |
| gekoppeld | lié |
| abonnementen | forfaits |
| smart | smart |
NL Enkele geavanceerde functies van het Enterprise-plan omvatten meer geavanceerde productfilters, prijslijsten, BigCommerce-consultancy en API- en softwareondersteuning.
FR Certaines fonctionnalités avancées du plan Enterprise comprennent des filtres de produits plus avancés, des listes de prix, des conseils BigCommerce et un API et un support logiciel.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | comprennent |
| en | et |
| plan | plan |
| enterprise | enterprise |
| api | api |
NL Geavanceerde targeting Targetspot heeft geavanceerde segmentatie- en targetingmogelijkheden ontwikkeld door gegevens te verzamelen uit verschillende bronnen en samen te werken met toonaangevende dataleveranciers
FR Ciblage pointu Targetspot a développé des capacités de segmentation et de ciblage avancées en collectant des données en provenance de diverses sources et en s?associant à des fournisseurs de données de tout premier plan
| holandês | francês |
|---|---|
| targeting | ciblage |
| en | et |
| bronnen | sources |
| toonaangevende | premier |
| ontwikkeld | développé |
| segmentatie | segmentation |
| te | à |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | comprennent |
| en | et |
| adressen | adresses |
NL Controleert of kandidaat geavanceerde datastructuren zoals bomen/grafieken effectief kan gebruiken en met geavanceerde algoritmen kan werken.
FR Vérifie si le candidat peut utiliser efficacement des structures de données avancées telles que des arbres/graphiques et travailler avec des algorithmes avancés.
| holandês | francês |
|---|---|
| controleert | vérifie |
| kandidaat | candidat |
| bomen | arbres |
| grafieken | graphiques |
| effectief | efficacement |
| algoritmen | algorithmes |
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
FR Il est conçu pour la production et le montage de podcasts et dispose d'outils avancés à cet effet. Il existe un certain nombre de possibilités de réduction du bruit, de compression et d'égalisation avancées, et bien d'autres encore.
| holandês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| compressie | compression |
| bewerking | montage |
NL Met de release van meer geavanceerde apparaten heeft Arlo 30 dagen cloudopslag en een reeks geavanceerde functies gekoppeld aan zijn Arlo Smart-abonnementen.
FR Avec la sortie dappareils plus avancés, Arlo a lié un stockage cloud de 30 jours et une gamme de fonctionnalités avancées à ses forfaits Arlo Smart.
| holandês | francês |
|---|---|
| apparaten | dappareils |
| arlo | arlo |
| dagen | jours |
| en | et |
| gekoppeld | lié |
| abonnementen | forfaits |
| smart | smart |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | comprennent |
| en | et |
| adressen | adresses |
NL Geavanceerde machine learning — Geavanceerde machine learning en door kunstmatige intelligentie aangedreven engine MI:RIAM. identificeert en voorkomt nieuwe bedreigingen.
FR Apprentissage automatique avancé : Le moteur d'apprentissage automatique avancé (advanced machine learning) et de renseignement sur les menaces MI:RIAM. identifie et prévient les nouvelles menaces.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| identificeert | identifie |
| bedreigingen | menaces |
NL Als u op zoek bent naar rapporten die meer geavanceerde gegevens zal compileren, dan moet je misschien bereid zijn te betalen voor een meer geavanceerde rang tracking tool.
FR Si vous recherchez des rapports qui compilent des données plus avancées, alors vous devrez peut-être être prêt à payer pour un outil de suivi de classement plus avancé.
| holandês | francês |
|---|---|
| meer | plus |
| bereid | prêt |
| rang | classement |
| tracking | suivi |
| tool | outil |
NL De pro versie van Gravit is betaald en heeft meer geavanceerde functies zoals geavanceerde export opties, offline versie, meer kleurruimte, enz.
FR La version pro de Gravit est payante et possède des fonctionnalités plus avancées comme des options d'exportation avancées, une version hors ligne, plus d'espace couleur, etc.
| holandês | francês |
|---|---|
| betaald | payante |
| export | exportation |
| opties | options |
| offline | hors ligne |
| enz | etc |
NL Geavanceerde elektronische handtekening (AES)Een geavanceerde elektronische handtekening moet ervoor zorgen dat handtekeningen op unieke wijze verbonden zijn met en het mogelijk maken om de ondertekenaar te identificeren
FR Signature électronique avancée (AES)Une signature électronique avancée doit garantir que les signatures sont rattachées exclusivement au signataire et sont capables de l’identifier
| holandês | francês |
|---|---|
| moet | doit |
| zorgen | garantir |
| en | et |
| elektronische | électronique |
NL Bouw geavanceerde op maat gemaakte enquêtes, met functies zoals geavanceerde logica, vertakking en meertalige ondersteuning
FR Créez des sondages personnalisés et ciblés grâce à la prise en charge multilingue et à des fonctionnalités avancées telles que le branchement conditionnel ou le chaînage des questions et des réponses
| holandês | francês |
|---|---|
| enquêtes | sondages |
| op maat gemaakte | personnalisés |
NL Voor beginners: Leer de structuur van de norm en de stappen van de implementatie.
FR Pour les débutants : Découvrez la structure de la norme et les étapes de la mise en œuvre.
| holandês | francês |
|---|---|
| structuur | structure |
| implementatie | mise en œuvre |
| beginners | débutants |
| stappen | étapes |
NL We nemen graag even de tijd om je te vertellen hoe ons Trust Management Program werkt, of zoals de ISO27001 norm voor beveiligingsbeheer het noemt: ons Atlassian Trust Management System (ATMS).
FR Nous aimerions prendre un peu de temps pour vous expliquer comment nous gérons notre programme Atlassian Trust Management Program (ATMS), comme l'appelle la norme ISO 27001 relative à la gestion de la sécurité.
| holandês | francês |
|---|---|
| nemen | prendre |
| vertellen | expliquer |
| trust | trust |
| iso | iso |
| atlassian | atlassian |
NL Ons Atlassian Trust Management Program is gebaseerd op de ISO27001 Information Security Management System-norm
FR Notre Atlassian Trust Management Program repose sur la norme ISO 27001, Système de management de la sécurité de l'information
| holandês | francês |
|---|---|
| ons | notre |
| atlassian | atlassian |
| management | management |
| program | program |
| de | la |
| iso | iso |
| information | information |
| norm | norme |
| system | système |
NL Deze internationale norm kan gebruikt worden door interne en externe partijen om te beoordelen of de organisatie in staat is om te voldoen aan de eigen vereisten voor informatiebeveiliging.
FR La présente Norme internationale peut être utilisée par les parties internes et externes pour évaluer la capacité de l'organisation à répondre à ses propres exigences en matière de sécurité de l'information.
| holandês | francês |
|---|---|
| internationale | internationale |
| norm | norme |
| interne | internes |
| externe | externes |
| partijen | parties |
| organisatie | organisation |
| eigen | propres |
| vereisten | exigences |
| beoordelen | évaluer |
NL We hebben onze beleidsregels zo gestructureerd dat ze alle domeinen omvatten die genoemd worden in zowel de ISO27001-norm als de Cloud Controls Matrix (CCM) van Cloud Security Alliance (CSA)
FR Nous avons structuré nos politiques pour couvrir les domaines inclus dans la norme ISO 27001 ainsi que dans la CCM (Cloud Controls Matrix) de la CSA (Cloud Security Alliance)
| holandês | francês |
|---|---|
| beleidsregels | politiques |
| iso | iso |
| cloud | cloud |
| security | security |
| gestructureerd | structuré |
| norm | norme |
| matrix | matrix |
NL Werken op elk apparaat, waar en wanneer dan ook, is de nieuwe norm
FR Les équipes travaillent sur tous les types de terminaux, partout et à tout moment.
| holandês | francês |
|---|---|
| werken | travaillent |
| en | et |
| op | sur |
| nieuwe | moment |
NL Digitaal onderlegde bedrijven bepalen de norm voor een goede klantervaring, met als gevolg dat klanten een dergelijke hoogwaardige dienstverlening van elk merk verwachten
FR Les clients d’aujourd'hui évitent les entreprises qui proposent peu de canaux numériques
| holandês | francês |
|---|---|
| digitaal | numériques |
| bedrijven | entreprises |
NL Een derde van de CX-managers bij grote bedrijven beschikt niet over de juiste analysetools om succes te meten in een wereld waar op afstand werken de norm is
FR Un tiers des responsables de l’expérience client au sein de grandes entreprises n’ont pas d’outils adaptés pour mesurer le succès des équipes en télétravail
| holandês | francês |
|---|---|
| derde | tiers |
| grote | grandes |
| succes | succès |
| managers | responsables |
NL Datagedreven besluitvorming moet de norm worden binnen de organisatie door een cultuur te creëren die kritisch denken en nieuwsgierigheid stimuleert
FR Votre entreprise doit faire en sorte que la prise de décisions basées sur les données devienne la routine, afin de créer une culture qui favorise la curiosité et l'esprit critique
| holandês | francês |
|---|---|
| besluitvorming | décisions |
| organisatie | entreprise |
| cultuur | culture |
| kritisch | critique |
| denken | esprit |
| en | et |
| nieuwsgierigheid | curiosité |
NL Lange lunchpauzes om aan de hitte te ontsnappen waren de norm
FR Pour échapper à la chaleur étouffante, les longues pauses déjeuner sont vite devenues la norme, l’occasion de savourer de délicieux repas, adaptés aux cyclistes
| holandês | francês |
|---|---|
| lange | longues |
| hitte | chaleur |
| ontsnappen | échapper |
NL Op dit moment worden selfservice-analyse en datagedreven besluitvorming meer dan ooit de norm in organisaties over de hele wereld
FR Aujourd'hui plus que jamais, l'analytique en libre-service et la prise de décisions basées sur les données s'imposent comme une norme pour les entreprises du monde entier
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| besluitvorming | décisions |
| norm | norme |
| organisaties | entreprises |
| hele | entier |
| analyse | analytique |
NL Volgen we best practices voor analyse en zo niet, welke organisatiebrede norm moet er worden ingesteld om ervoor te zorgen dat richtlijnen consequent gevolgd worden?
FR Respectez-vous les meilleures pratiques analytiques ? Si ce n'est pas le cas, quelles règles faut-il mettre en place pour garantir l'uniformité des pratiques ?
| holandês | francês |
|---|---|
| best | meilleures |
| practices | pratiques |
| zorgen | garantir |
| richtlijnen | règles |
NL Het stimuleren van nieuwsgierigheid en ontdekken met data wordt de dagelijkse norm
FR Encourager la curiosité et la découverte devient alors la norme
| holandês | francês |
|---|---|
| stimuleren | encourager |
| en | et |
| ontdekken | découverte |
| wordt | devient |
| nieuwsgierigheid | curiosité |
NL In de meeste organisaties zijn data-eilanden de norm
FR Dans la plupart des entreprises, les données restent cloisonnées dans des silos
| holandês | francês |
|---|---|
| organisaties | entreprises |
| data | données |
NL Daardoor heeft iedereen er vertrouwen in dat rapporten intern of extern worden gezien en gedeeld, betrouwbare, accurate databronnen reflecteren, aan de norm voldoen en een consequent, gecontroleerd proces hebben doorlopen.
FR Les utilisateurs savent ainsi que les rapports qu'ils consultent et partagent, que ce soit en interne ou en externe, proviennent de sources de données fiables et précises, suivent les normes en place et passent par un processus géré cohérent.
| holandês | francês |
|---|---|
| intern | interne |
| extern | externe |
| en | et |
| betrouwbare | fiables |
| norm | normes |
| proces | processus |
NL Voor interne auditors: Leer over de norm + hoe de audit te plannen en uit te voeren.
FR Pour les auditeurs internes : Découvrez la norme + comment planifier et réaliser l’audit.
| holandês | francês |
|---|---|
| interne | internes |
| audit | audit |
| plannen | planifier |
NL "Ik wilde een beter zicht krijgen op de norm en een professionele mening over het bedrijfscontinuïteitsproces. Dat heb ik gekregen. Bedankt."
FR "Voilà qui vous offre une approche structurée afin de mettre en place et de gérer la sécurité des informations."
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.
FR La norme de Control Union pour un commerce social et équitable — CU Fair Choice — s'appuie sur l'élaboration de principes humains, sociaux, environnementaux et économiques.
| holandês | francês |
|---|---|
| control | control |
| en | et |
| principes | principes |
| fair | équitable |
| ontwikkeling | élaboration |
| menselijke | humains |
| economische | économiques |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meest geavanceerde analyse meest geavanceerde meest geavanceerde technologie meest geavanceerde tools meest geavanceerde architecturen meest geavanceerde schoenentechnologie norm internationale norm euro norm iso norm norm zullen welke norm eerste norm norm voldoen europese norm norm omdat norm voor gaming eu norm pdf norm gepubliceerd geavanceerde software geavanceerde functies geavanceerde gebruikers geavanceerde geavanceerde oplossingen geavanceerde zoekfunctie geavanceerde strategie geavanceerde analytics geavanceerde rapporten geavanceerde technologie geavanceerde beveiligingsfuncties geavanceerde manier data geavanceerde eigenschappen geavanceerde functie geavanceerde analysemogelijkheden geavanceerde statistieken geavanceerde workflows geavanceerde administratie geavanceerde securityvoorzieningen geavanceerde inzichten geavanceerde tools geavanceerde mogelijkheden geavanceerde poe besturingselementen geavanceerde tests geavanceerde aanpassingen geavanceerde routering geavanceerde vereisten geavanceerde functionaliteit geavanceerde analyses geavanceerde conference calls geavanceerde beveiligingsTraduzir meest geavanceerde norm para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe