Traduzir "geavanceerde rapporten" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geavanceerde rapporten" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de geavanceerde rapporten

holandês
francês

NL Rapporten zijn eenvoudig te gebruiken met Invoice2go. U opent rapporten door in het beginmenu naar Rapporten te bladeren. Daar ziet u de volledige lijst met beschikbare rapporten.

FR Utiliser les rapports avec Invoice2go est extrêmement simple. Pour accéder aux rapports, cliquez sur le menu de navigation et descendez jusqu'à la section Rapports pour voir la liste complète des rapports disponibles.

holandêsfrancês
rapportenrapports
eenvoudigsimple
zietvoir
volledigecomplète

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC

holandêsfrancês
rapportenrapports
dmarcdmarc
beperktlimité

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC

holandêsfrancês
rapportenrapports
dmarcdmarc
beperktlimité

NL DMARC rapporten zijn er in twee soorten: geaggregeerde rapporten (RUA) en forensische rapporten (RUF)

FR Les rapports de la DMARC sont de deux types : les rapports agrégés (RUA) et les rapports médico-légaux (RUF)

holandêsfrancês
dmarcdmarc
rapportenrapports
soortentypes
enet
rufruf

NL Als u op zoek bent naar rapporten die meer geavanceerde gegevens zal compileren, dan moet je misschien bereid zijn te betalen voor een meer geavanceerde rang tracking tool.

FR Si vous recherchez des rapports qui compilent des données plus avancées, alors vous devrez peut-être être prêt à payer pour un outil de suivi de classement plus avancé.

holandêsfrancês
meerplus
bereidprêt
rangclassement
trackingsuivi
tooloutil

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.

holandêsfrancês
omvattencomprennent
verzoekendemandes
trellotrello

NL Voeg uw eigen logo toe en genereer white label SEO rapporten voor uw klanten. Stuur PDF rapporten om aan te tonen hoe het aantal technische problemen is gedaald of de website rankings zijn gestegen na het werk dat u heeft verricht.

FR Ajoutez votre propre logo et générez des rapports de SEO en marque blanche pour vos clients. Envoyez des rapports en PDF pour montrer le nombre de problèmes techniques résolus ou l'évolution du classement suite à votre travail.

holandêsfrancês
voegajoutez
genereergénérez
whiteblanche
seoseo
rapportenrapports
klantenclients
stuurenvoyez
pdfpdf
tonenmontrer
problemenproblèmes
rankingsclassement

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

FR Les rapports médico-légaux diffèrent des rapports agrégés sur un point essentiel : ils sont générés chaque fois qu'un courriel individuel échoue à l'authentification DMARC, et contiennent des informations spécifiques à ce courriel unique

holandêsfrancês
belangrijkessentiel
puntpoint
nietn
bevattencontiennent
specifiekspécifiques
authenticatieauthentification
dmarcdmarc

NL RUA-rapporten worden gegenereerd als XML-bestanden die worden verzonden naar het e-mailadres van de ontvanger dat is opgegeven in uw DMARC-record. De rapporten bevatten een overzicht van:

FR Les rapports RUA sont générés sous forme de fichiers XML qui sont envoyés à l'adresse électronique du destinataire fournie dans votre dossier DMARC. Les rapports contiennent une vue d'ensemble de :

holandêsfrancês
ontvangerdestinataire
rapportenrapports
bevattencontiennent
xmlxml
eélectronique
dmarcdmarc

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

FR Les rapports agrégés sont envoyés à l'adresse indiquée après l'étiquette RUA, tandis que les rapports médico-légaux sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée après l'étiquette RUF

holandêsfrancês
rapportenrapports
adresadresse
tagétiquette

NL TLS-rapporten zijn beschikbaar in twee weergaven (geaggregeerde rapporten per resultaat en per verzendbron) op het PowerDMARC-dashboard.

FR Les rapports TLS sont disponibles en deux vues (rapports agrégés par résultat et par source d'envoi) sur le tableau de bord PowerDMARC.

holandêsfrancês
beschikbaardisponibles
rapportenrapports
resultaatrésultat
enet
tlstls
dashboardtableau
powerdmarcpowerdmarc

NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel

FR PowerDMARC ne vous donne pas seulement la possibilité de visualiser tous vos rapports médico-légaux DMARC dans l'application, il vous permet même de crypter les rapports avec votre propre clé personnelle

holandêsfrancês
powerdmarcpowerdmarc
alleenseulement
dmarcdmarc
rapportenrapports
bekijkenvisualiser
versleutelencrypter
optiepossibilité
sleutelclé

NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.

FR PowerDMARC vous permet de recevoir des rapports agrégés et des rapports cryptés de RUF médico-légaux afin d'avoir une meilleure visibilité sur les courriels qui échouent à la vérification, à quel stade et pourquoi.

holandêsfrancês
powerdmarcpowerdmarc
rapportenrapports
enet
betermeilleure
fasestade
zichtvisibilité

NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten, dat is misschien wel de meest effectieve tool om een probleem met betrekking tot de Core Web Vitals te detecteren.

FR Les rapports du GSC sont liés aux rapports Page Speed Insights, qui sont probablement l'outil le plus efficace pour détecter tout problème concernant les Core Web Vitals.

holandêsfrancês
rapportenrapports
pagepage
speedspeed
misschienprobablement
effectieveefficace
tooloutil
probleemproblème
corecore
webweb
detecterendétecter

NL Tal van beschikbare rapporten: kasstroomtabel, rapporten m.b.t. de operationele activiteiten, multinormen, auditrapporten, country by country reporting, …

FR Livré avec de nombreux rapports : tableau des flux de trésorerie, reporting sur les activités poursuivies, comparaison multinormes, rapports d’audit, reporting pays par pays (country by country reporting ou CBCR) …

NL Met Sage 50cloud hebben gebruikers vanaf elk apparaat toegang tot financiële rapporten en kunnen ze krachtige rapporten creëren met behulp van slimme sjablonen of een ontwerpfunctie op basis van slepen en neerzetten.

FR Le logiciel leur permet d'accéder aux rapports financiers depuis n'importe quel appareil et de générer de puissants rapports à l'aide de modèles intelligents ou du designer glisser-déposer.

holandêsfrancês
toegangaccéder
financiëlefinanciers
rapportenrapports
enet
krachtigepuissants
behulpaide
slimmeintelligents
sjablonenmodèles
slepenglisser
neerzettendéposer
hebbenquel
creërengénérer

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages

holandêsfrancês
bevattencontiennent
dagelijksquotidiennement
ipip
resultatenrésultats
spfspf
dkimdkim
controlescontrôles

NL In tegenstelling tot standaard rapporten worden onze custom rapporten kant-en-klaar geleverd, in het formaat dat onze cliënten wensen, zonder zwaar werk van hun kant.

FR À la différence des rapports standards, nos rapports personnalisés sont livrés clés en main, dans le format souhaité par nos clients, sans qu’ils aient à se soucier de quoi que ce soit.

holandêsfrancês
rapportenrapports
custompersonnalisé
geleverdlivré

NL Nadat een advertentie loopt, kan ScubaEarth adverteerders rapporten leveren over de prestaties van hun advertenties, bijvoorbeeld rapporten die adverteerders verslag uitbrengen over hoeveel gebruikers hun advertenties zagen of erop klikten

FR Après une publicité, ScubaEarth peut fournir aux annonceurs des rapports sur les performances de leur publicité ; par exemple, des rapports sur le nombre d'utilisateurs ayant vu et cliqué sur leur publicité

holandêsfrancês
kanpeut
adverteerdersannonceurs
rapportenrapports
leverenfournir
prestatiesperformances
gebruikersutilisateurs

NL Rapporten en statistieken: Gegevens in verband met onze klanten kunnen worden geanonimiseerd en gebundeld tot grotere gehelen om interne en externe rapporten op te stellen

FR Rapports et statistiques : des données relatives à nos clients peuvent être rendues anonymes et regroupées dans des ensembles plus vastes afin d'établir des rapports internes et externes

holandêsfrancês
enet
klantenclients
grotereplus
externeexternes

NL Heeft u DMARC al enige tijd geleden ingesteld en wilt u deze oude rapporten toevoegen? Dit is eenvoudig mogelijk door via de interface naar de pagina ?DMARC aggregate rapporten? > ?Handmatig uploaden? te gaan

FR Nous basons notre abonnement sur la quantité de messages DMARC envoyés que nous recevons dans les rapports agrégés DMARC

holandêsfrancês
dmarcdmarc
rapportenrapports

NL Stem je rapporten af op voor ITIL aanbevolen werkwijzen en maak rapporten over incidenten, problemen en aangevraagde wijzigingen

FR Alignez vos rapports sur les meilleures pratiques ITIL et signalez les incidents, les problèmes et les demandes de modifications

holandêsfrancês
rapportenrapports
wijzigingenmodifications

NL Maak rapporten over de bovenstaande informatie en communiceer de inzichten van deze rapporten aan het bredere bedrijf

FR créer des rapports sur les informations ci-dessus et communiquer les idées de ces rapports à l'entreprise plus large.

holandêsfrancês
maakcréer
enet
bedrijfentreprise

NL Voeg uw eigen logo toe en genereer white label SEO rapporten voor uw klanten. Stuur PDF rapporten om aan te tonen hoe het aantal technische problemen is gedaald of de website rankings zijn gestegen na het werk dat u heeft verricht.

FR Ajoutez votre propre logo et générez des rapports de SEO en marque blanche pour vos clients. Envoyez des rapports en PDF pour montrer le nombre de problèmes techniques résolus ou l'évolution du classement suite à votre travail.

holandêsfrancês
voegajoutez
genereergénérez
whiteblanche
seoseo
rapportenrapports
klantenclients
stuurenvoyez
pdfpdf
tonenmontrer
problemenproblèmes
rankingsclassement

NL In tegenstelling tot standaard rapporten worden onze custom rapporten kant-en-klaar geleverd, in het formaat dat onze cliënten wensen, zonder zwaar werk van hun kant.

FR À la différence des rapports standards, nos rapports personnalisés sont livrés clés en main, dans le format souhaité par nos clients, sans qu’ils aient à se soucier de quoi que ce soit.

holandêsfrancês
rapportenrapports
custompersonnalisé
geleverdlivré

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

FR Les rapports agrégés sont envoyés à l'adresse indiquée après l'étiquette RUA, tandis que les rapports médico-légaux sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée après l'étiquette RUF

holandêsfrancês
rapportenrapports
adresadresse
tagétiquette

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

FR Les rapports médico-légaux diffèrent des rapports agrégés sur un point essentiel : ils sont générés chaque fois qu'un courriel individuel échoue à l'authentification DMARC, et contiennent des informations spécifiques à ce courriel unique

holandêsfrancês
belangrijkessentiel
puntpoint
nietn
bevattencontiennent
specifiekspécifiques
authenticatieauthentification
dmarcdmarc

NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.

FR PowerDMARC vous permet de recevoir des rapports agrégés et des rapports cryptés de RUF médico-légaux afin d'avoir une meilleure visibilité sur les courriels qui échouent à la vérification, à quel stade et pourquoi.

holandêsfrancês
powerdmarcpowerdmarc
rapportenrapports
enet
betermeilleure
fasestade
zichtvisibilité

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages

holandêsfrancês
bevattencontiennent
dagelijksquotidiennement
ipip
resultatenrésultats
spfspf
dkimdkim
controlescontrôles

NL Stem je rapporten af op voor ITIL aanbevolen werkwijzen en maak rapporten over incidenten, problemen en aangevraagde wijzigingen

FR Alignez vos rapports sur les meilleures pratiques ITIL et signalez les incidents, les problèmes et les demandes de modifications

holandêsfrancês
rapportenrapports
wijzigingenmodifications

NL Met Sage 50cloud hebben gebruikers vanaf elk apparaat toegang tot financiële rapporten en kunnen ze krachtige rapporten creëren met behulp van slimme sjablonen of een ontwerpfunctie op basis van slepen en neerzetten.

FR Le logiciel leur permet d'accéder aux rapports financiers depuis n'importe quel appareil et de générer de puissants rapports à l'aide de modèles intelligents ou du designer glisser-déposer.

holandêsfrancês
toegangaccéder
financiëlefinanciers
rapportenrapports
enet
krachtigepuissants
behulpaide
slimmeintelligents
sjablonenmodèles
slepenglisser
neerzettendéposer
hebbenquel
creërengénérer

NL Nadat een advertentie loopt, kan ScubaEarth adverteerders rapporten leveren over de prestaties van hun advertenties, bijvoorbeeld rapporten die adverteerders verslag uitbrengen over hoeveel gebruikers hun advertenties zagen of erop klikten

FR Après une publicité, ScubaEarth peut fournir aux annonceurs des rapports sur les performances de leur publicité ; par exemple, des rapports sur le nombre d'utilisateurs ayant vu et cliqué sur leur publicité

holandêsfrancês
kanpeut
adverteerdersannonceurs
rapportenrapports
leverenfournir
prestatiesperformances
gebruikersutilisateurs

NL Rapporten en statistieken: Gegevens in verband met onze klanten kunnen worden geanonimiseerd en gebundeld tot grotere gehelen om interne en externe rapporten op te stellen

FR Rapports et statistiques : des données relatives à nos clients peuvent être rendues anonymes et regroupées dans des ensembles plus vastes afin d'établir des rapports internes et externes

holandêsfrancês
enet
klantenclients
grotereplus
externeexternes

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.

holandêsfrancês
omvattencomprennent
verzoekendemandes
trellotrello

NL Genereer on-demand rapporten op het moment dat u ze nodig heeft, of stel een schema in en compileer rapporten automatisch op een regelmatige basis, dagelijks, wekelijks, maandelijks, of met elk ander interval

FR Générez des rapports à la demande au moment où vous en avez besoin, ou définissez un calendrier et compilez automatiquement des rapports sur une base régulière, quotidienne, hebdomadaire, mensuelle ou à tout autre intervalle

holandêsfrancês
genereergénérez
rapportenrapports
momentmoment
nodigbesoin
schemacalendrier
enet
automatischautomatiquement
regelmatigerégulière
dagelijksquotidienne
wekelijkshebdomadaire
maandelijksmensuelle
anderautre

NL Gedetailleerde en eenvoudige rapporten en dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse rapporten

FR Rapports détaillés et simples et rapports quotidiens, hebdomadaires ou mensuels

holandêsfrancês
enet
eenvoudigesimples
rapportenrapports
wekelijksehebdomadaires
maandelijksemensuels

NL U kunt deze rapporten dagelijks, wekelijks, of zelfs maandelijks zien, en deze rapporten zullen ook rekening houden met verschillende talen en geografische locaties

FR Vous pouvez consulter ces rapports quotidiennement, hebdomadairement ou même mensuellement, et ces rapports tiendront également compte des différentes langues et localisations géographiques

holandêsfrancês
rapportenrapports
dagelijksquotidiennement
maandelijksmensuellement
enet
rekeningcompte
talenlangues
geografischegéographiques
locatieslocalisations

NL RUA-rapporten worden gegenereerd als XML-bestanden die worden verzonden naar het e-mailadres van de ontvanger dat is opgegeven in uw DMARC-record. De rapporten bevatten een overzicht van:

FR Les rapports RUA sont générés sous forme de fichiers XML qui sont envoyés à l'adresse électronique du destinataire fournie dans votre dossier DMARC. Les rapports contiennent une vue d'ensemble de :

holandêsfrancês
ontvangerdestinataire
rapportenrapports
bevattencontiennent
xmlxml
eélectronique
dmarcdmarc

NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel

FR PowerDMARC ne vous donne pas seulement la possibilité de visualiser tous vos rapports médico-légaux DMARC dans l'application, il vous permet même de crypter les rapports avec votre propre clé personnelle

holandêsfrancês
powerdmarcpowerdmarc
alleenseulement
dmarcdmarc
rapportenrapports
bekijkenvisualiser
versleutelencrypter
optiepossibilité
sleutelclé

NL Er zijn veel factoren die van invloed zijn op de publicatie van nieuwe rapporten, maar onze externe audits vinden doorgaans plaats in november en nieuwe rapporten zijn over het algemeen elk jaar aan het eind van december beschikbaar

FR Bien que la publication de nouveaux rapports dépende de nombreux facteurs, nos audits externes ont généralement lieu en novembre, et les rapports actualisés sont généralement publiés à la fin du mois de décembre de chaque année

holandêsfrancês
factorenfacteurs
publicatiepublication
nieuwenouveaux
rapportenrapports
externeexternes
auditsaudits
plaatslieu
enet
elkchaque
eindfin

NL TLS-rapporten zijn beschikbaar in twee weergaven (geaggregeerde rapporten per resultaat en per verzendbron) op het PowerDMARC-dashboard.

FR Les rapports TLS sont disponibles en deux vues (rapports agrégés par résultat et par source d'envoi) sur le tableau de bord PowerDMARC.

holandêsfrancês
beschikbaardisponibles
rapportenrapports
resultaatrésultat
enet
tlstls
dashboardtableau
powerdmarcpowerdmarc

NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten

FR Les rapports du SGC sont liés aux rapports de Page Speed Insights

NL Rapporten exporteren in een handig formaat. Aangepaste rapporten (in ontwikkeling).

FR Exportation des rapports dans un format pratique. Rapports personnalisés (en cours de développement).

NL Terwijl RUA-rapporten essentiële informatie verschaffen over verificatieresultaten en verzendbronnen, kunnen RUF-rapporten licht werpen op aanvalsincidenten.

FR Alors que les rapports RUA fournissent des informations essentielles sur les résultats de l'authentification et les sources d'envoi, les rapports RUF peuvent apporter des éclaircissements sur les incidents d'attaque.

NL Werk met uw rapporten in realtime zonder de last van sampling. U heeft altijd de beschikking tot alle data in uw rapporten.

FR Décidez si vous voulez travailler avec un ensemble complet de données ou optimiser l?efficacité de vos rapports avec un échantillonnage de données.

NL Werk met uw rapporten in realtime zonder de last van sampling. U heeft altijd de beschikking tot alle data in uw rapporten.

FR Décidez si vous voulez travailler avec un ensemble complet de données ou optimiser l?efficacité de vos rapports avec un échantillonnage de données.

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

FR Les options d'analyse sont un ensemble d'options de filtrage que l’on trouve dans les rapports avancés

holandêsfrancês
vindentrouve
optiesoptions

NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".

FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».

holandêsfrancês
enet
gebruiktutilisation
filterenfiltrage

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

FR Consultez tous vos backlinks dans les rapports avancés et utilisez les puissantes fonctions de filtrage pour explorer les liens qui vous intéressent.

holandêsfrancês
bekijkconsultez
backlinksbacklinks
rapportenrapports
enet
gebruikutilisez
krachtigepuissantes
linksliens
belangstellingintéressent

NL Gebruik de exporteerbare tabellen en visuele grafieken ook in geavanceerde rapporten om succes in de media te bewaken en daarover te rapporteren.

FR Utilisez également les tableaux exportables et les graphiques visuels dans l’onglet Rapports avancés pour surveiller et rendre compte du succès sur les réseaux sociaux.

holandêsfrancês
gebruikutilisez
enet
successuccès
bewakensurveiller

Mostrando 50 de 50 traduções