Traduzir "lange termijn vast" para francês

FR Que vous investissiez à long terme, à moyen terme ou même à court terme, Marketsi vous donne le contrôle

• investissiez à long
• moyen terme
• court terme
• Marketsi vous donne
• contrôle

FR Vous pouvez acheter Tether pour le conserver à long terme, ou vous pouvez déployer une stratégie de trading à court terme. Les deux choix diffèrent de manière essentielle, et ceux-ci sont décrits ci-dessous.

• pouvez acheter Tether
• conserver à long
• trading à court
• essentielle
• ceux-ci sont décrits

FR Vous devez vous fixer un objectif d'au moins 400 000 € pour vos économies sur le long terme. Faites fructifier au maximum vos économies [24]

• devez vous fixer
• objectif d'au moins
• terme
• économies

FR Soyez traditionnel ou devenez créatif grâce à notre Créateur de stratégie d’investissement. Misez sur le long terme ou essayez le court terme. C’est à vous de décider.

• Soyez traditionnel
• devenez créatif grâce
• Créateur de stratégie
• terme
• essayez le court

FR Optez pour le long terme, adoptez une approche à moyen terme ou recherchez des gains à court terme, soutenu par une plateforme de haute technologie et un service VIP, qui vous placent aux commandes.

• terme
• adoptez une approche
• moyen terme
• recherchez des gains
• court terme
• haute technologie
• VIP

FR Beaucoup trop de stratégies de marketing sont relativement à courte vue en ce sens qu'elles fournissent simplement à une entreprise des résultats à court terme sans offrir un moyen de les transformer en gains à long terme

• marketing sont relativement
• sens qu'elles fournissent
• entreprise des résultats
• gains à long

FR Bien que les monnaies virtuelles connaissent de grands mouvements à la hausse ou à la baisse à court terme, leur valeur à long terme augmente de manière exponentielle

• monnaies virtuelles connaissent
• hausse
• baisse à court
• valeur à long
• augmente de manière

FR Beaucoup d’entreprises réagissent aux pressions liées à la croissance en réduisant leur budget d’assistance client. Cela peut fournir une marge de manœuvre rapide, mais ce n’est pas une solution prudente à long terme.

• Beaucoup
• réagissent aux pressions
• croissance en réduisant
• budget
• client
• Cela peut fournir
• marge de manœuvre

FR Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant expiration du délai de quatorze jours

• délai est respecté
• envoyez les marchandises
• expiration du délai
• quatorze jours

FR Si nous ne sommes pas en mesure de répondre dans le délai d?un mois mentionné ci-dessus et que nous souhaitons prolonger le délai, ou si nous ne répondons pas à votre demande, nous vous en informerons en conséquence.

• mois mentionné ci-dessus
• demande

FR Développer un carnet de commandes exécutable et hiérarchisé afin de pouvoir réaliser des gains à court terme tout en travaillant sur une transformation fondamentale à plus long terme

• Développer un carnet
• commandes exécutable
• réaliser des gains
• terme

FR Si la suppression de la perturbation n'a pas lieu dans un délai approprié, le client doit fixer à RAIDBOXES un répit approprié (en règle générale une semaine)

• n'a pas lieu
• délai approprié
• client doit fixer
• RAIDBOXES un répit

FR le délai d'acceptation de l'offre ou le délai pendant lequel l’Entrepreneur garantit le prix ;

• délai pendant lequel
• garantit le prix

FR Ce délai sera respecté si vous nous renvoyez les articles avant l'expiration du délai de 14 jours.

• délai sera respecté
• renvoyez les articles
• l'expiration du délai

FR Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant l’expiration de la période de quatorze jours.

• délai est respecté
• envoyez les marchandises
• période de quatorze

FR Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant expiration du délai de quatorze jours

• délai est respecté
• envoyez les marchandises
• expiration du délai
• quatorze jours

FR Cela signifie que toute Amélioration effectuée pendant le Terme précédent continuera à s’appliquer pendant le nouveau Terme

• Amélioration effectuée pendant
• Terme précédent continuera
• pendant le nouveau

FR Cela signifie que toute Amélioration effectuée pendant le Terme précédent continuera à s’appliquer pendant le nouveau Terme

• Amélioration effectuée pendant
• Terme précédent continuera
• pendant le nouveau

FR Si nous ne sommes pas en mesure de répondre dans le délai d?un mois mentionné ci-dessus et que nous souhaitons prolonger le délai, ou si nous ne répondons pas à votre demande, nous vous en informerons en conséquence.

• mois mentionné ci-dessus
• demande

FR Cela signifie que toute Amélioration effectuée pendant le Terme précédent continuera à s’appliquer pendant le nouveau Terme

• Amélioration effectuée pendant
• Terme précédent continuera
• pendant le nouveau

FR Cela signifie que toute Amélioration effectuée pendant le Terme précédent continuera à s’appliquer pendant le nouveau Terme

• Amélioration effectuée pendant
• Terme précédent continuera
• pendant le nouveau

FR Cela signifie que toute Amélioration effectuée pendant le Terme précédent continuera à s’appliquer pendant le nouveau Terme

• Amélioration effectuée pendant
• Terme précédent continuera
• pendant le nouveau

FR Cela signifie que toute Amélioration effectuée pendant le Terme précédent continuera à s’appliquer pendant le nouveau Terme

• Amélioration effectuée pendant
• Terme précédent continuera
• pendant le nouveau

FR *Si vous avez acheté votre offre annuelle au cours des 30 derniers jours, nous serons heureux de vous octroyer un remboursement intégral et de vous basculer immédiatement vers une offre mensuelle.

• annuelle au cours
• derniers jours
• octroyer un remboursement
• basculer immédiatement vers
• offre

FR le délai d'acceptation de l'offre ou le délai pendant lequel l’Entrepreneur garantit le prix ;

• délai pendant lequel
• garantit le prix

FR entretenir un plan d'action exécutable et prioritaire pour générer des gains à court terme, tout en travaillant sur une transformation fondamentale à plus long terme.

• entretenir un plan
• exécutable
• prioritaire pour générer
• gains à court

FR Mais vous voulez aussi qu'elle soit suffisamment large pour que vous ayez beaucoup de choses à écrire sur le long terme

• voulez aussi qu'elle
• terme

FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.

• importateur de fruits
• Hambourg
• durabilité a toujours

FR C’est ainsi que nous concevons la gestion active et c’est ainsi que nous réalisons les performances à long terme que nous voulons obtenir.

• concevons la gestion
• réalisons les performances
• voulons

FR Étant donné l’afflux de nouveaux utilisateurs, Fiit savait qu’une progression même marginale du taux de conversion aurait des implications à long terme pour son activité.

• Étant donné
• nouveaux utilisateurs
• Fiit savait
• progression même marginale
• taux de conversion
• implications à long

FR L’essentiel pour se renforcer durablement

• renforcer durablement

FR Depuis l’adoption d’Iterable, HoneyBook se consacre à des campagnes marketing qui stimulent la croissance à long et à court termes

• HoneyBook se consacre
• croissance à long
• court termes

FR L'écran principal est très fragile. Vous allez très probablement devoir le remplacer un beau jour – à prix salé.

• fragile
• allez très probablement
• remplacer un beau
• prix

FR Ce comité contrôle également la stratégie d’investissement à long terme et les résolutions bancaires, et il recommande des actions au Conseil d’administration.

• stratégie
• long terme
• résolutions bancaires
• recommande des actions
• Conseil

FR Maintenant que les responsables de l'exploitation IT prennent du recul et commencent à passer à des solutions de sécurité à plus long terme pour le télétravail, ils cherchent à améliorer différents aspects.

• l'exploitation IT prennent
• recul
• commencent à passer
• solutions de sécurité
• télétravail
• cherchent à améliorer

FR Alors que Reincubate a son siège au Royaume-Uni, de nombreux membres de l'équipe sont éloignés. L'entreprise est centrée sur l'équipe, rentable et durable à long terme.

• Alors que Reincubate
• siège au Royaume-Uni
• éloignés
• L'entreprise est centrée
• l'équipe
• rentable
• durable à long

FR Nous avons essayé de dissiper les mythes et de clarifier le fonctionnement des batteries de votre téléphone, tablette et ordinateur portable afin que vous puissiez en tirer une durée de vie maximale au quotidien et à long terme.

• mythes
• clarifier le fonctionnement
• tablette
• puissiez en tirer
• quotidien
• long

FR Donc, charger en courtes rafales tout au long de la journée est probablement le meilleur moyen de garder votre téléphone en marche à court et à long terme.

• Donc
• charger en courtes
• probablement le meilleur
• garder votre téléphone
• marche à court
• long

FR Linconvénient, cependant, est que les écrans OLED à long terme courent le risque de brûlure permanente

• Linconvénient
• cependant
• brûlure permanente

FR HTTPS Sécurisez vos pages pour une navigation plus sûre et faites en sorte que votre site web soit, à long terme, classé par ordre de priorité par les moteurs de recherche

• navigation plus sûre
• faites en sorte
• web soit
• long terme
• classé par ordre
• recherche

FR Vous serez prêt à appliquer ces techniques à votre site Web de votre propre chef, et obtenir des avantages à long terme de SEO.

• chef
• obtenir des avantages

FR Un logiciel de gestion des tâches en ligne vous aide à travailler de manière efficace et cohérente. À long terme, vous et votre équipe deviendrez plus productifs et vous verrez le niveau de votre travail s'améliorer.

• logiciel de gestion
• tâches en ligne
• aide à travailler
• manière efficace
• cohérente
• long terme
• verrez le niveau
• travail

FR Notre approche est exclusive, confidentielle et axée sur le long terme.

• approche est exclusive
• confidentielle

FR À long terme, les variations et la dégradation de la durée de chargement des pages peuvent avoir un impact négatif sur votre marque et pousser l'utilisateur à vous quitter.

• long terme
• variations
• chargement des pages
• marque

FR EcoVadis est un bon guide pour les fournisseurs afin de développer leurs processus et leurs performances, en diminuant le risque d'approvisionnement à long terme [pour le groupe Becker].

• développer leurs processus
• performances
• diminuant le risque
• long terme
• groupe Becker

FR Un service client de qualité dans le monde du B2B vous permet de construire une relation de confiance avec vos clients et une meilleure fidélité sur le long terme.

• client de qualité
• permet de construire
• relation de confiance
• clients
• long

FR Lorsque nous prenons des décisions stratégiques pour notre entreprise, nous réfléchissons toujours sur le long terme, en prenant en compte le client

• Lorsque nous prenons
• entreprise
• long terme
• prenant en compte
• client

FR Vous développerez également un avantage concurrentiel à court et long terme.

• concurrentiel à court
• long

FR Les analystes et l'IT peuvent alors se concentrer sur les activités stratégiques et les innovations à long terme, comme la gouvernance des données, plutôt que sur la recherche et la création manuelle de rapports.

• analystes
• l'IT peuvent alors
• stratégiques
• innovations à long
• gouvernance des données
• recherche

FR Cet ouvrage (en anglais) s'intéresse au fonctionnement de l'IoT dans notre monde actuel, ainsi qu'à son impact social à long terme

• Cet ouvrage
• anglais
• s'intéresse au fonctionnement
• actuel
• qu'à son impact
• long terme