FR entretenir un plan d'action exécutable et prioritaire pour générer des gains à court terme, tout en travaillant sur une transformation fondamentale à plus long terme.
"prioritaire pour générer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR entretenir un plan d'action exécutable et prioritaire pour générer des gains à court terme, tout en travaillant sur une transformation fondamentale à plus long terme.
NL Een uitvoerbare, op prioriteiten ingedeelde backlog te ontwikkelen zodat u op korte termijn al profijt hebt terwijl u werkt aan een fundamentele transformatie op de langere termijn
francês | holandês |
---|---|
court | korte |
terme | termijn |
travaillant | werkt |
fondamentale | fundamentele |
à | te |
sur | op |
transformation | transformatie |
en | de |
FR Vous avez besoin de générer des documents basés sur les données des utilisateurs de votre service web ? Facile ! Essayez ONLYOFFICE Document Builder pour générer des documents à partir de JavaScript.
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
francês | holandês |
---|---|
générer | genereren |
essayez | probeer |
builder | builder |
javascript | javascript |
facile | simpel |
onlyoffice | onlyoffice |
documents | documenten |
basés | basis |
document | document |
sur | op |
votre | uw |
besoin | moet |
vous | u |
de | vanuit |
FR Découvrez comment générer des trajectoires d'outil 2D pour vos pièces, de l'ébauche à la finition, puis générer du code G.
NL Lees hoe u 2D-machinepaden kunt genereren voor uw onderdelen, van vijlen tot afwerken, en vervolgens G-code kunt creëren.
francês | holandês |
---|---|
pièces | onderdelen |
code | code |
g | g |
générer | genereren |
à | van |
pour | voor |
n | lees |
FR Découvrez comment générer des trajectoires d'outil 2D pour vos pièces, de l'ébauche à la finition, puis générer du code G.
NL Lees hoe u 2D-machinepaden kunt genereren voor uw onderdelen, van vijlen tot afwerken, en vervolgens G-code kunt creëren.
francês | holandês |
---|---|
pièces | onderdelen |
code | code |
g | g |
générer | genereren |
à | van |
pour | voor |
n | lees |
FR Il peut être difficile de générer Git sur Mac, car certaines bibliothèques se déplacent entre les différentes versions d'OS X. Sur El Capitan (OS X 10.11), suivez ces instructions pour générer Git :
NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:
francês | holandês |
---|---|
difficile | lastig |
générer | bouwen |
git | git |
mac | mac |
bibliothèques | bibliotheken |
x | x |
suivez | volg |
instructions | instructies |
peut | kan |
sur | op |
FR Si vous avez besoin de fonctions d’édition et de sécurité avancées, d’un accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité, ou d’une assistance technique de l’équipe ONLYOFFICE, optez pour ONLYOFFICE Enterprise Edition
NL Als u bedrijfsklare bewerkings- en beveiligingsfuncties, prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes of technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig heeft, dan kiest u voor de ONLYOFFICE Enterprise Editie
francês | holandês |
---|---|
sécurité | beveiligingsfuncties |
technique | technische |
optez | kiest |
enterprise | enterprise |
onlyoffice | onlyoffice |
et | en |
ou | of |
assistance | ondersteuning |
équipe | team |
édition | editie |
besoin | nodig |
si | als |
vous | u |
aux | de |
pour | voor |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Pour accélérer votre visite, vous pouvez [acheter un billet Express en ligne], ce qui vous évite d'avoir à passer par la billetterie et vous permet de bénéficier d'un accès prioritaire.
NL U kunt uw bezoek versnellen door [online een express-ticket te kopen], waarmee u niet langs de kassa hoeft te passeren en de wachtrijen kunt voorbijlopen.
francês | holandês |
---|---|
accélérer | versnellen |
acheter | kopen |
billet | ticket |
en ligne | online |
visite | bezoek |
et | en |
à | te |
qui | waarmee |
la | de |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Profitez de notre support ultra prioritaire 24 h/24 et 7 j/7 avec des délais de réponse de 30 minutes pour les tickets critiques
NL 24 uur per dag onze hoogste Priority-support met responstijden binnen 30 minuten voor kritieke problemen
francês | holandês |
---|---|
support | support |
critiques | kritieke |
minutes | minuten |
h | uur |
notre | onze |
de | per |
pour | voor |
avec | met |
FR Accès prioritaire aux ingénieurs du support technique, pour une réponse rapide à vos problèmes.
NL Toegang met eerste prioriteit tot onze ervaren technische ondersteuningsingenieurs om te zorgen voor een snelle reactie en snelle oplossing
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
technique | technische |
rapide | snelle |
problèmes | zorgen |
réponse | reactie |
pour | voor |
une | een |
à | te |
FR Ne faites pas attendre vos visiteurs les plus importants. La boîte de réception prioritaire présente une liste ordonnée des conversations pour les membres de votre équipe afin qu'ils agissent sur les messages nécessitant une attention immédiate.
NL Laat de belangrijkste bezoekers van uw site niet wachten. De Postvak Prioriteit weergave toont een geordende lijst met gesprekken zodat uw teamleden kunnen reageren op berichten die onmiddellijke aandacht vereisen.
francês | holandês |
---|---|
faites | kunnen |
attendre | wachten |
visiteurs | bezoekers |
conversations | gesprekken |
nécessitant | vereisen |
attention | aandacht |
immédiate | onmiddellijke |
de | zodat |
pas | niet |
messages | berichten |
liste | lijst |
la | de |
votre | uw |
FR Distribuez les réunions entrantes afin que personne ne soit surchargé ou sous-réservé. Définissez un statut prioritaire pour les membres qui devraient être réservés plus souvent.
NL Verdeel inkomende vergaderingen zodat niemand over- of onderboekt is. Stel de prioriteitsstatus in voor leden die vaker geboekt zouden moeten worden.
francês | holandês |
---|---|
réunions | vergaderingen |
entrantes | inkomende |
membres | leden |
plus souvent | vaker |
réservé | geboekt |
ou | of |
pour | voor |
afin que | zodat |
plus | de |
être | worden |
ne | niemand |
qui | die |
FR Pour accélérer votre visite, vous pouvez [acheter un billet Express en ligne], ce qui vous évite d'avoir à passer par la billetterie et vous permet de bénéficier d'un accès prioritaire.
NL U kunt uw bezoek versnellen door [online een express-ticket te kopen], waarmee u niet langs de kassa hoeft te passeren en de wachtrijen kunt voorbijlopen.
francês | holandês |
---|---|
accélérer | versnellen |
acheter | kopen |
billet | ticket |
en ligne | online |
visite | bezoek |
et | en |
à | te |
qui | waarmee |
la | de |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Réservez ces billets pour un accès prioritaire au London Eye et admirez de beaux panoramas sur la ville.
NL Boek hier je fast track tickets voor de London Eye en kom genieten van het beste panoramische uitzicht over de stad.
francês | holandês |
---|---|
réservez | boek |
billets | tickets |
london | london |
ville | stad |
et | en |
la | de |
pour | voor |
FR Utilisez le Smappee Dashboard pour ajouter une recharge prioritaire, définir des tarifs, éteindre vos bornes de recharge en dehors des heures de bureau, etc
NL Gebruik het Smappee Dashboard om prioritair opladen toe te voegen, tarieven in te stellen, je laadstations buiten kantooruren te sluiten, etc
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
smappee | smappee |
dashboard | dashboard |
ajouter | voegen |
recharge | opladen |
tarifs | tarieven |
etc | etc |
en | in |
vos | je |
de | buiten |
FR Offre une architecture de micro-services avec mise à l'échelle automatique et utilisation prioritaire des API pour développer rapidement des applications et des solutions IAM personnalisées dans un environnement DevSecOps.
NL Biedt een API-first, automatisch schalende microservice-architectuur om snel applicaties en maatwerk te ontwikkelen IAM oplossingen binnen een DevSecOps-omgeving.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
architecture | architectuur |
automatique | automatisch |
api | api |
développer | ontwikkelen |
rapidement | snel |
solutions | oplossingen |
environnement | omgeving |
et | en |
applications | applicaties |
à | te |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Profitez de notre support ultra prioritaire 24 h/24 et 7 j/7 avec des délais de réponse de 30 minutes pour les tickets critiques
NL 24 uur per dag onze hoogste Priority-support met responstijden binnen 30 minuten voor kritieke problemen
francês | holandês |
---|---|
support | support |
critiques | kritieke |
minutes | minuten |
h | uur |
notre | onze |
de | per |
pour | voor |
avec | met |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
paient | betalen |
et | en |
millions | miljoenen |
à | te |
le | op |
FR Les membres rémunérés de Cherry-deck bénéficient d'un accès prioritaire pour postuler à des commissions rémunérées.
NL De betaalde leden van Cherry-deck krijgen voorrang bij het aanvragen van betaalde opdrachten.
francês | holandês |
---|---|
membres | leden |
de | bij |
à | van |
bénéficient | krijgen |
FR Assistance primée 24h/24 et 7j/7, avec file d'attente prioritaire pour les clients Enterprise.
NL 24/7 bekroonde ondersteuning, met prioriteit voor klanten met het Onderneming-abonnement.
francês | holandês |
---|---|
assistance | ondersteuning |
clients | klanten |
avec | met |
pour | voor |
FR Le gestionnaire de mots de passe pour votre famille. Des fonctionnalités Premium, une assistance prioritaire, un seul prix modique.
NL De beste wachtwoordbeheerder voor uw familie. Premium-functies met prioriteitsondersteuning tegen een voordelige prijs.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalités | functies |
gestionnaire de mots de passe | wachtwoordbeheerder |
premium | premium |
le | de |
prix | prijs |
votre | uw |
famille | familie |
pour | voor |
FR Paramètres de sécurité adaptés à l'entreprise, conformité aux normes de sécurité du secteur et accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité
NL Bedrijfsklare beveiligingsinstellingen, naleving van branchespecifieke normen en prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes
francês | holandês |
---|---|
conformité | naleving |
normes | normen |
et | en |
à | van |
FR Licence à vie et abonnement d'un an au support technique, aux mises à jour et à l'accès prioritaire aux correctifs de sécurité sont inclus dans le prix.
NL Levenslange licentie en 1 jaar abonnement op technische ondersteuning, updates, en voorrang bij toegang tot beveiligingsfixes zijn bij de prijs inbegrepen.
francês | holandês |
---|---|
licence | licentie |
abonnement | abonnement |
support | ondersteuning |
technique | technische |
inclus | inbegrepen |
mises à jour | updates |
et | en |
an | jaar |
le | de |
prix | prijs |
de | bij |
mises | op |
vie | zijn |
FR Nous offrons un cloud VIP hébergé sur un serveur dédié et maintenu par l'équipe ONLYOFFICE. Vous disposerez également de Salles privées où chaque symbole que vous tapez est crypté et d'un accès prioritaire au support technique.
NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
vip | vip |
hébergé | gehost |
serveur | server |
symbole | symbool |
crypté | gecodeerd |
support | ondersteuning |
technique | technische |
onlyoffice | onlyoffice |
équipe | team |
et | en |
offrons | bieden |
également | ook |
de | bij |
que | dat |
privé | privé |
sur | op |
est | is |
un | een |
par | door |
vous | u |
chaque | elk |
FR accès prioritaire à des mises à jour en matière de sécurité et de stabilité
NL prioritaire toegang tot oplossingen voor beveiliging en stabiliteit
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
sécurité | beveiliging |
stabilité | stabiliteit |
et | en |
de | voor |
FR accès prioritaire à des solutions en matière de sécurité et de stabilité
NL prioritaire toegang tot oplossingen voor beveiliging en stabiliteit
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
solutions | oplossingen |
sécurité | beveiliging |
stabilité | stabiliteit |
et | en |
de | voor |
FR Coût de réservation d'une place: La compagnie n'attribue pas de sièges. Cependant, il existe une option payante d'embarquement prioritaire (4€ par centre d'appel et 8€ à l'aéroport).
NL Kosten voor sportuitrusting: Vanaf 15 kg dient men een toeslag te betalen.
francês | holandês |
---|---|
coût | kosten |
de | vanaf |
FR S'il vous convient, vous pouvez souscrire à un pack payant qui offre plus de fonctionnalités, un nom de domaine personnalisé, une e-boutique, un support technique prioritaire et bien plus encore
NL Als je website klaar is, kun je een upgraden maken naar een premium pakket om meer functies, een eigen domeinnaam, een webshop voor je restaurant en premium support te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
support | support |
fonctionnalités | functies |
et | en |
boutique | webshop |
vous | je |
nom de domaine | domeinnaam |
pouvez | kun |
plus | meer |
de | voor |
personnalisé | eigen |
à | te |
FR Accès prioritaire au support technique
NL Eersteklas toegang tot technische ondersteuning
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
au | tot |
support | ondersteuning |
technique | technische |
FR Comme on pouvait s'y attendre, le fait de savoir que quelqu'un a volé un appareil n'aide pas forcément, et le risque que cela se produise rend prioritaire la priorité du voleur de se débarrasser des biens volés dès que possible
NL Zoals te verwachten is, kan het feit dat iemand een apparaat heeft gestolen niet noodzakelijkerwijs helpen, en het risico van een dergelijk risico maakt het de eerste prioriteit van een dief om zo snel mogelijk van de gestolen goederen af te komen
francês | holandês |
---|---|
attendre | verwachten |
appareil | apparaat |
risque | risico |
priorité | prioriteit |
et | en |
possible | mogelijk |
quelquun | een |
a | heeft |
volé | gestolen |
comme | |
pas | niet |
FR Coût de réservation d'une place: La compagnie n'attribue pas de sièges. Cependant, il existe une option payante d'embarquement prioritaire (4€ par centre d'appel et 8€ à l'aéroport).
NL Kosten voor sportuitrusting: Vanaf 15 kg dient men een toeslag te betalen.
francês | holandês |
---|---|
coût | kosten |
de | vanaf |
FR Boîte de réception prioritaire Trie les messages entrants par l'échéance de la première réponse, de la réponse ou aucune réponse requise, ce qui permet aux agents de répondre plus rapidement
NL Prioriteitenpostvak Sorteert inkomende berichten op Eerste Antwoord Benodigd, Antwoord Benodigd en Geen Antwoord Benodigd. Hiermee kunnen agents sneller antwoord geven
francês | holandês |
---|---|
messages | berichten |
agents | agents |
réponse | antwoord |
entrants | inkomende |
ou | en |
la | eerste |
FR S'il vous convient, vous pouvez souscrire à un pack payant offrant plus de fonctionnalités, un nom de domaine personnalisé, la possibilité de proposer des fichiers au téléchargement, un support technique prioritaire et bien plus encore
NL Als je er klaar voor bent, kun je upgraden naar een betaald pakket met nog meer functies, een eigen domein, premium support en nog veel meer
francês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
payant | betaald |
support | support |
fonctionnalités | functies |
et | en |
domaine | domein |
pouvez | kun |
plus | meer |
vous | bent |
possibilité | een |
de | voor |
personnalisé | eigen |
FR Support prioritaire par e-mail et par téléphone
NL Voorkeursemails & telefonische ondersteuning
francês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
FR Envoyez le formulaire et préparez-vous à recevoir des offres exclusives, un accès prioritaire et des expériences exceptionnelles en tant que membre du programme de fidélité Oakley MVP. (Politique de confidentialité)
NL Dien in en ontvang exclusieve aanbiedingen, toegang met voorrang en topervaringen als lid van het Oakley MVP Loyalty Program. (Privacybeleid)
francês | holandês |
---|---|
recevoir | ontvang |
exclusives | exclusieve |
accès | toegang |
membre | lid |
programme | program |
confidentialité | privacybeleid |
et | en |
à | van |
en | in |
offres | aanbiedingen |
envoyez | met |
FR Un plan Entreprise vous débloque le plus haut niveau de support prioritaire, y compris la priorité sur les appels téléphoniques et votre propre consultant
NL Een Enterprise-abonnement ontgrendelt voor u het hoogste niveau van prioriteitsondersteuning, inclusief prioriteit bij telefoongesprekken en uw eigen consultant
francês | holandês |
---|---|
entreprise | enterprise |
priorité | prioriteit |
consultant | consultant |
niveau | niveau |
et | en |
plan | abonnement |
de | bij |
un | een |
compris | inclusief |
votre | uw |
vous | u |
FR option de livraison de nuit (1 jour) / prioritaire (2 jours) est disponible sur demande, mais des frais supplémentaires seront appliqués à vos frais
NL Zelfde dag (1 dag) / priority (2 dagen) bezorgoptie is op verzoek beschikbaar, maar er worden extra kosten voor het gebruik in rekening gebracht
francês | holandês |
---|---|
demande | verzoek |
supplémentaires | extra |
jours | dagen |
frais | kosten |
sur | op |
à | in |
de | voor |
mais | maar |
FR Support prioritaire par e-mail et par téléphone
NL Voorkeursemails & telefonische ondersteuning
francês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
FR Mise à jour prioritaire des pilotes Game Ready
NL Prioriteit voor het updaten van Game Ready stuurprogramma's
francês | holandês |
---|---|
game | game |
ready | ready |
mise à jour | updaten |
à | van |
FR - Comprend des mises à niveau importantes - Assistance téléphonique - Assistance par courrier électronique prioritaire
NL - Inclusief grote upgrades - Telefonische ondersteuning - Prioritaire e-mail ondersteuning
francês | holandês |
---|---|
comprend | inclusief |
assistance | ondersteuning |
mises à niveau | upgrades |
électronique | e |
courrier | |
courrier électronique |
Mostrando 50 de 50 traduções