Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gains à court" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gains à court" de francês para holandês

Traduções de gains à court

"gains à court" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

gains heeft met
court aan al alle beste biedt bij dan dat de deze die dit doen door dus een en geen gids hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de in deze in het is is het kaart kaarten komt kort korte korter kunnen meer met met behulp van na naar niet nog nu of om om te ons op op de op het over snel te tot uit van van de voor voor de wat worden zal ze zien zijn zoals zonder

Tradução de francês para holandês de gains à court

francês
holandês

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald;ca. 2400 parkeerplaatsen voor korte en lange duur op 3 parkeerterreinen: Car Park 1 (kort parkeren), Car Park 4 (meerdere verdiepingen, meer dan 1700 plaatsen voor kort en lang parkeren), SkyCity Car Park (lang parkeren)

francês holandês
payant betaald
terme duur
park park
étages verdiepingen
et en
oui ja
plus meer
court korte
pour voor
le op

FR Développer un carnet de commandes exécutable et hiérarchisé afin de pouvoir réaliser des gains à court terme tout en travaillant sur une transformation fondamentale à plus long terme

NL Een uitvoerbare, op prioriteiten ingedeelde backlog te ontwikkelen waar u op korte termijn al profijt van hebt, terwijl u werkt aan een fundamentele transformatie voor de langere termijn

francês holandês
développer ontwikkelen
court korte
terme termijn
travaillant werkt
fondamentale fundamentele
transformation transformatie
en de

FR Optez pour le long terme, adoptez une approche à moyen terme ou recherchez des gains à court terme, soutenu par une plateforme de haute technologie et un service VIP, qui vous placent aux commandes.

NL Ga voor de lange termijn, volg een aanpak voor de middellange termijn of ga op zoek naar kortetermijnwinsten, ondersteund door een high-tech platform en eersteklas dienstverlening die u aan het roer zetten.

francês holandês
terme termijn
approche aanpak
technologie tech
ou of
plateforme platform
et en
le de
soutenu ondersteund
haute op
service dienstverlening
recherchez zoek
pour voor
moyen een
qui die
vous u

FR Beaucoup trop de stratégies de marketing sont relativement à courte vue en ce sens qu'elles fournissent simplement à une entreprise des résultats à court terme sans offrir un moyen de les transformer en gains à long terme

NL Veel te veel marketing strategieën zijn relatief kortzichtig in dat ze gewoon een bedrijf te voorzien van korte termijn resultaten zonder dat een manier om ze om te zetten in de lange termijn winsten

francês holandês
fournissent voorzien
terme termijn
long lange
stratégies strategieën
marketing marketing
relativement relatief
entreprise bedrijf
résultats resultaten
en in
sans zonder
sens een
beaucoup veel
une gewoon

FR entretenir un plan d'action exécutable et prioritaire pour générer des gains à court terme, tout en travaillant sur une transformation fondamentale à plus long terme.

NL Een uitvoerbare, op prioriteiten ingedeelde backlog te ontwikkelen zodat u op korte termijn al profijt hebt terwijl u werkt aan een fundamentele transformatie op de langere termijn

francês holandês
court korte
terme termijn
travaillant werkt
fondamentale fundamentele
à te
sur op
transformation transformatie
en de

FR Parking: Oui. Payant. Environ 11500 places court- et long terme. Les 10 premières mimutes sont gratuites sur le court-terme.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.

francês holandês
payant betaald
terme term
court kort
et en
gratuites gratis
premières voor
le de
oui ja

FR Parking: Oui. Payant. Parking court et long terme. Les 15 premières minutes sur le court-terme sont gratuites.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur, de eerst 15 minuten zijn gratis op het Short Term terrein.

francês holandês
parking parkeerplaatsen
payant betaald
court korte
minutes minuten
et en
gratuites gratis
terme term
premières voor
le de
sur op
oui ja

FR DOUCEUR ET LÉGÈRETÉ. Optez pour la simplicité avec le sweat à capuche court Nike Sportswear Essential pour Femme. Confectionné en tissu Fleece semi-brossé pour une sensation de légèreté et de douceur, il est court pour un look polyvalent.

NL ZACHT EN LICHT. Ga voor eenvoud met de Nike Sportswear Essential korte dameshoodie. De hoodie is gemaakt met semi-geborstelde fleece voor een zacht en licht gevoel. Het heeft een kort design voor een veelzijdige look.

francês holandês
simplicité eenvoud
nike nike
sensation gevoel
look look
polyvalent veelzijdige
et en
est is
pour voor
court korte

FR La saison 18 de Grey's Anatomy compte 20 épisodes, ce qui est un peu plus court que certaines saisons précédentes mais certainement pas le plus court.

NL Er zijn 20 afleveringen van Grey's Anatomy seizoen 18, dat is iets korter dan sommige voorgaande seizoenen, maar zeker niet de kortste.

francês holandês
épisodes afleveringen
précédentes voorgaande
saison seizoen
saisons seizoenen
certainement zeker
plus court korter
certaines sommige
est is
pas niet
un iets

FR Forrester, 2018. Les clients DocuSign rapportent des bénéfices à hauteur de 33 EUR par transaction, ainsi que des gains en productivité́et en chiffre d’affaires.

NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.

francês holandês
clients klanten
eur eur
transaction transactie
productivité kan
en de
de van

FR Vous aurez besoin d'un Cloudlifter ou préampli pour alimenter le SM7B, qui est notoirement "avide de gains".

NL U heeft een Cloudlifter of voorversterker om de SM7B aan te drijven, omdat die berucht is om zijn "winstbejag".

francês holandês
préampli voorversterker
ou of
le de
besoin heeft
est is
vous u
qui die
de omdat

FR Grâce à cette visibilité sur l’influence qu’ont ses initiatives marketing sur le comportement dans l’appli, Calm a pu tester et optimiser sa séquence d’intégration des nouveaux membres afin d’obtenir des gains incrémentiels.

NL Met inzicht in hoe hun marketing het in-app-gedrag beïnvloedde, was Calm in staat om te testen en te optimaliseren voor incrementele winsten in hun onboarding-sequentie voor nieuwe leden.

francês holandês
marketing marketing
comportement gedrag
tester testen
optimiser optimaliseren
nouveaux nieuwe
membres leden
et en
visibilité inzicht
grâce voor
à te
dans in

FR Entre autres avantages, ces tests ont permis d’obtenir une augmentation de 20 % du taux d?ouverture sur l’ensemble des campagnes, avec des gains similaires en matière de taux de clic, de conversion, et in fine de recettes pour l’entreprise.

NL Deze testen hebben in alle campagnes onder meer geleid tot een toename van 20% in de open rate van e-mails met vergelijkbare winsten voor click-through rates, conversies en uiteindelijk inkomsten voor het bedrijf.

francês holandês
augmentation toename
campagnes campagnes
similaires vergelijkbare
recettes inkomsten
taux rate
et en
lentreprise het bedrijf
in in
tests testen
de onder
pour voor
avec met

FR Renforcez votre résilience financière et sachez exactement combien vous gagnez tout au long du mois en suivant vos gains en temps réel.

NL Doordat je realtime ziet wat je gedurende de maand verdiend word je in staat gesteld om de juiste financiële planning te maken.

francês holandês
financière financiële
temps réel realtime
mois maand
long gedurende
en in
et maken

FR Ce sont des gains conséquents qui aident l’équipe principale et ses 25 agents à respecter les SLA et à fournir le service auquel ils aspirent.

NL Dat is een flinke vooruitgang waarmee het kernteam van 25 agenten zich aan de SLA?s kan houden en de service kan leveren die zij voor ogen heeft.

francês holandês
agents agenten
sla sla
et en
le de
à van
fournir leveren
service service
qui waarmee
auquel die
l zich
ce dat

FR Ce programme est gratuit, simple d'utilisation et peut générer des gains illimités.

NL Het is gratis, eenvoudig te gebruiken en er is geen limiet op hoeveel u kunt verdienen!

francês holandês
simple eenvoudig
gratuit gratis
et en
dutilisation gebruiken
n geen
est is

FR Swiss Life choisit Tableau pour la BI d'entreprise, avec à la clé des gains d'efficacité et de productivité incontestables

NL Elsevier 'ontketent de kracht van data' met Tableau, waardoor een datagestuurde cultuur ontstaat in meer dan 20 afdelingen

francês holandês
la de
à van
de waardoor

FR Viser les bons pays peut vraiment monter en flèche vos gains adsense. Voici les 10 meilleurs pays à cibler :

NL Het streven naar de juiste landen kan uw AdSense-inkomsten echt omhoogschieten. Hier zijn de Top 10 landen om te targeten:

francês holandês
adsense adsense
bons juiste
peut kan
vraiment echt
meilleurs top
pays landen
en de
à te

FR Pour optimiser davantage vos gains Youtube, vous devez également inclure une description détaillée de votre vidéo qui comprend les mots clés payants que vous ciblez.

NL Als u uw YouTube-inkomsten verder wilt optimaliseren, moet u ook een grondige beschrijving van uw video opnemen met de hoog betalende trefwoorden die u target.

francês holandês
optimiser optimaliseren
youtube youtube
payants betalende
ciblez target
vidéo video
inclure opnemen
également ook
devez moet
davantage verder
description beschrijving
votre uw
qui die
mots trefwoorden

FR Une autre façon de suivre votre fréquence cardiaque et daugmenter vos gains de données.

NL Een andere manier om uw hartslag te volgen en uw gegevenswinst te vergroten.

francês holandês
cardiaque hartslag
façon manier
et en
suivre volgen
autre andere
votre uw

FR avait - mais, vraiment, la plupart des yeux ne feront pas la différence. Nous prendrions plutôt les gains dautonomie de la batterie à chaque fois, merci.

NL dat wel had - maar echt, de meeste ogen zullen het verschil niet zien. We zouden in plaats daarvan elke keer de levensduur van de batterij nemen, bedankt.

francês holandês
plutôt in plaats daarvan
fois keer
la de
yeux ogen
batterie batterij
vraiment echt
à van
chaque elke
pas niet
nous we
différence verschil
plupart de meeste
ne zouden
la plupart meeste

FR Qualcomm a présenté au monde son nouveau Snapdragon 865 ces derniers jours et l'un des grands gains est sur le front de la caméra. Prendre à

NL Qualcomm heeft de wereld de afgelopen dagen kennis laten maken met zijn nieuwe Snapdragon 865 en een van de grote voordelen zit hem in de camera.

francês holandês
qualcomm qualcomm
monde wereld
grands grote
et en
caméra camera
jours dagen
nouveau nieuwe
derniers afgelopen
à van
a heeft

FR Cela dit, vous voudrez certainement un Cloudlifter pour ce micro car il a besoin d'un tas de gains.

NL Dat gezegd hebbende, je zult zeker een Cloudlifter voor deze microfoon, want hij heeft een hoop winst nodig.

francês holandês
dit gezegd
micro microfoon
tas hoop
besoin nodig
certainement zeker
il hij
a heeft
de want
un een
pour voor
ce deze

FR Nous prendrions plutôt les gains dautonomie de la batterie à chaque fois, merci.

NL We zouden in plaats daarvan elke keer de levensduur van de batterij nemen, bedankt.

francês holandês
plutôt in plaats daarvan
fois keer
chaque elke
la de
batterie batterij
à van
nous we

FR Votre dotation vous sera envoyée à condition que nous ayons reçu votre confirmation et votre adresse postale dans les trois jours ouvrés suivant la date de notification des gains

NL De prijs wordt verzonden als we binnen drie werkdagen na de datum van de mededeling dat je gewonnen hebt een bevestiging en je postadres van je ontvangen

francês holandês
reçu ontvangen
confirmation bevestiging
et en
date datum
adresse postale postadres
la de
envoyé verzonden
à van
nous we
votre je
trois drie

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

FR Tous les produits de Pyramid Seeds sont disponibles en paquets de 5 graines, mais pour l’année 2016, Pyramid ajoute des graines bonus et une carte à gratter pour des gains instantanés dans chaque paquet, dans la limite des stocks.

NL Alle producten van Pyramid Seeds zijn beschikbaar in pakketjes van 5 zaden, maar in 2016 voegt Pyramid zolang de voorraad strekt aan elk pakketje bonuszaadjes en een altijd-prijs kraskaart toe.

francês holandês
ajoute voegt
stocks voorraad
seeds seeds
et en
disponibles beschikbaar
à van
la de
produits producten
en in
graines zaden
chaque elk
tous alle
de toe
une een

FR Vous pouvez ainsi rapidement réaliser des gains de qualité et de productivité grâce à des informations précises et actualisées dans un environnement dématérialisé.

NL Zo kunt u snel kwaliteits- en productiviteitswinst boeken met nauwkeurige, tijdige informatie in een papierloze omgeving.

francês holandês
informations informatie
précises nauwkeurige
environnement omgeving
rapidement snel
et en
pouvez kunt
vous u

FR Le plus souvent, il y a aussi des gains, quelque part en fin de compte, ce qui semble tout à fait normal pour le cours de Life is Strange sous ses multiples formes

NL Vaker wel dan niet is er ook een uitbetaling, ergens langs de lijn, wat allemaal gelijk lijkt op de koers voor Life is Strange in zijn meerdere gedaanten

francês holandês
plus souvent vaker
quelque part ergens
compte een
qui wel
semble lijkt
is is
le de
en in
pour voor
ce wat

FR Cela signifie que le jeu peut fonctionner plus rapidement et plus facilement, vous offrant des gains FPS importants mais sans que les visuels en souffrent.

NL Dit betekent dat de game sneller en soepeler kan draaien, waardoor je grote FPS-winsten krijgt, maar zonder dat de beelden eronder lijden.

francês holandês
fonctionner draaien
fps fps
visuels beelden
peut kan
et en
le de
jeu game
sans zonder
vous je

FR Mise à jour : un marché d'affiliation aBuzzsprout récemment été ajouté afin de faciliter au maximum les gains de votre spectacle :

NL Update: Buzzsproutrecentelijk is er een affiliate marktplaats toegevoegd om het zo makkelijk mogelijk te maken om geld te verdienen met je show:

francês holandês
marché marktplaats
ajouté toegevoegd
mise à jour update
spectacle show
mise met
votre je
au geld
un makkelijk
à te

FR Le plus souvent, il y a aussi des gains, quelque part en fin de compte, ce qui semble tout à fait normal pour le cours de Life is Strange sous ses multiples formes

NL Vaker wel dan niet is er ook een uitbetaling, ergens langs de lijn, wat allemaal gelijk lijkt op de koers voor Life is Strange in zijn meerdere gedaanten

francês holandês
plus souvent vaker
quelque part ergens
compte een
qui wel
semble lijkt
is is
le de
en in
pour voor
ce wat

FR Nous prendrions plutôt les gains dautonomie de la batterie à chaque fois, merci.

NL We zouden in plaats daarvan elke keer de levensduur van de batterij nemen, bedankt.

francês holandês
plutôt in plaats daarvan
fois keer
chaque elke
la de
batterie batterij
à van
nous we

FR Renforcez votre résilience financière et sachez exactement combien vous gagnez tout au long du mois en suivant vos gains en temps réel.

NL Doordat je realtime ziet wat je gedurende de maand verdiend word je in staat gesteld om de juiste financiële planning te maken.

francês holandês
financière financiële
temps réel realtime
mois maand
long gedurende
en in
et maken

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

FR Forrester, 2018. Les clients DocuSign rapportent des bénéfices à hauteur de 33 EUR par transaction, ainsi que des gains en productivité́et en chiffre d’affaires.

NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.

francês holandês
clients klanten
eur eur
transaction transactie
productivité kan
en de
de van

FR Ce programme est gratuit, simple d'utilisation et peut générer des gains illimités.

NL Het is gratis, eenvoudig te gebruiken en er is geen limiet op hoeveel u kunt verdienen!

francês holandês
simple eenvoudig
gratuit gratis
et en
dutilisation gebruiken
n geen
est is

FR Forrester, 2018. Les clients DocuSign rapportent des bénéfices à hauteur de 33 EUR par transaction, ainsi que des gains en productivité́et en chiffre d’affaires.

NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.

francês holandês
clients klanten
eur eur
transaction transactie
productivité kan
en de
de van

FR Viser les bons pays peut vraiment monter en flèche vos gains adsense. Voici les 10 meilleurs pays à cibler :

NL Het streven naar de juiste landen kan uw AdSense-inkomsten echt omhoogschieten. Hier zijn de Top 10 landen om te targeten:

francês holandês
adsense adsense
bons juiste
peut kan
vraiment echt
meilleurs top
pays landen
en de
à te

FR Pour optimiser davantage vos gains Youtube, vous devez également inclure une description détaillée de votre vidéo qui comprend les mots clés payants que vous ciblez.

NL Als u uw YouTube-inkomsten verder wilt optimaliseren, moet u ook een grondige beschrijving van uw video opnemen met de hoog betalende trefwoorden die u target.

francês holandês
optimiser optimaliseren
youtube youtube
payants betalende
ciblez target
vidéo video
inclure opnemen
également ook
devez moet
davantage verder
description beschrijving
votre uw
qui die
mots trefwoorden

FR Et ces gains d'efficacité font une grande différence

NL En die efficiëntie maakt een groot verschil

francês holandês
font maakt
grande groot
différence verschil
et en
une een

FR Nous préférons les gains d'autonomie à chaque fois, merci.

NL In plaats daarvan kiezen we voor de langere levensduur van de batterij, bedankt.

francês holandês
à van
nous we
chaque van de
fois voor
les daarvan

FR Ici, l'arrangement MHEV peut être plus efficace car il s'agit essentiellement d'un diesel avec quelques gains d'efficacité supplémentaires.

NL Hier kan de MHEV-opstelling efficiënter zijn, omdat het in feite een diesel is met wat extra efficiëntie.

francês holandês
diesel diesel
efficace efficiëntie
supplémentaires extra
peut kan
ici hier
plus de
car omdat
sagit is
avec met

FR Zendesk vous aide à rationaliser l’assistance avec des outils permettant des gains de temps comme les déclencheurs et les automatismes

NL Zendesk helpt je klantensupport te stroomlijnen met tijdbesparende tools zoals triggers en automatiseringen

francês holandês
rationaliser stroomlijnen
outils tools
déclencheurs triggers
zendesk zendesk
à te
et en
aide helpt
vous je
comme

Mostrando 50 de 50 traduções