Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "neem de touwtjes" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neem de touwtjes" de holandês para francês

Traduções de neem de touwtjes

"neem de touwtjes" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

neem a assurer aux avec avez avoir avons besoin ce cela ces cette ci comme comment contacter dans dans le de du en entreprise est et faire il le les leur même nos notre nous nous sommes obtenez obtenir ou par pas peut pour pouvez prendre prenez produits qu que qui sans si sommes sont tous tout toute toutes un une vers voir vos vous vous avez vous êtes à êtes être

Tradução de holandês para francês de neem de touwtjes

holandês
francês

NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.

holandês francês
neem prenez
financiën finances
planning planification
mogelijkheden fonctionnalités
organisaties entreprises

NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.

holandês francês
neem prenez
financiën finances
planning planification
mogelijkheden fonctionnalités
organisaties entreprises

NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat jij de touwtjes in handen hebt.

FR C’est pourquoi nous proposons plusieurs combinaisons pour les clients cloud et sur site, afin de vous assurer que vous avez le contrôle.

holandês francês
combinaties combinaisons
cloud cloud
locatie site

NL Met andere woorden: onze klanten hebben de touwtjes in handen en wij regelen de technische kant.

FR Nos clients gardent le contrôle, nous nous occupons du côté technique.

holandês francês
klanten clients
de le
regelen contrôle
technische technique
kant côté

NL Met Apple Business Manager heb jij de touwtjes in handen | Bechtle Direct

FR Avec Apple Business Manager, vous êtes aux commandes | Bechtle Direct

holandês francês
business business
manager manager
direct direct
apple apple

NL Jij hebt de touwtjes in handen dankzij gratis annulering en verschillende betalingsopties voor elk plan of budget.

FR Vous avez le contrôle grâce à l'annulation gratuite et aux différentes options de paiement qui s'adaptent à vos projets et à votre budget.

holandês francês
annulering annulation
verschillende différentes
plan projets
budget budget

NL Ervaar meer gemoedsrust met robuuste beveiligingsfuncties. Met MacKeeper heb jij de touwtjes weer in handen.

FR Gardez l'esprit tranquille grâce à des fonctionnalités de sécurité fiables. Avec MacKeeper, vous gardez le contrôle.

holandês francês
mackeeper mackeeper

NL koppelt beproefde smarthome-technologie aan een kleuren-aanraakscherm en een strak, minimalistisch uiterlijk, zodat de gebruiker de touwtjes in handen heeft en echt wooncomfort kan beleven.

FR combine la technologie éprouvée des smartphones avec un écran tactile couleur et d'apparence élégante et minimaliste pour offrir aux utilisateurs une expérience de confort au foyer.

holandês francês
en et
minimalistisch minimaliste
uiterlijk apparence
gebruiker utilisateurs
technologie technologie
beproefde éprouvée
kleuren couleur

NL Of u nu snel wilt handelen of voor later wilt investeren, onze producten geven u de touwtjes in handen.

FR Que vous cherchiez à trader rapidement ou à investir pour l’avenir, nos produits vous donnent le contrôle.

holandês francês
snel rapidement
investeren investir
geven donnent

NL Het beste van alles is dat het account van uw kind onder de paraplu van uw huishouden blijft en u de touwtjes stevig in handen hebt, of dat nu via hun eigen tablet, uw tablet of uw webbrowser is.

FR Mieux encore, le compte de votre enfant reste sous légide de votre foyer et vous en avez le contrôle, que ce soit via sa propre tablette, votre tablette ou depuis votre navigateur Web.

holandês francês
account compte
kind enfant
huishouden foyer
blijft reste
en et
tablet tablette

NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat u de touwtjes in handen hebt.

FR C’est pourquoi nous proposons plusieurs combinaisons pour les clients cloud et sur site, afin de vous assurer que vous avez le contrôle.

holandês francês
combinaties combinaisons
cloud cloud
locatie site

NL Gebruik de PA-1240 van Monacor om diverse zones binnen een 100 Volt installatie aan te sturen. Hiermee neemt u de touwtjes in handen en bedient u eenvoudig alle parameters binnen uw omroepinstallatie.

FR L'ampli PA-1240 de Monacor pourra être utilisé pour contrôler des zones distinctes dans un système 100 volts. Grâce à cet appareil, vous pourrez contrôler tous les paramètres de votre système de diffusion.

holandês francês
zones zones
parameters paramètres
gebruik utilisé

NL Wil je als blazer zelf de touwtjes in handen hebben? Met het draadloze AirLine AWXm systeem van Samson sta je in een mum van tijd klaar om het dak eraf te blazen. De microfoon klem je met ATX zender en al aan je beker vast.

FR Le système micro sans fil AirLine AWXm signé Samson présenté ici est spécialement conçu pour les instruments à vent. Simple d'emploi, il vous suffit de fixer le micro et l'émetteur AWX au pavillon de votre instrument et le tour est joué !

holandês francês
draadloze sans fil
microfoon micro
en et
samson samson
klaar suffit
zender émetteur
tijd tour

NL Of u nu voor de lange termijn, middellange termijn of zelfs de korte termijn investeert, Marketsi geeft u de touwtjes in handen

FR Que vous investissiez à long terme, à moyen terme ou même à court terme, Marketsi vous donne le contrôle

holandês francês
u vous
lange long
termijn terme
zelfs même
korte court
geeft donne

NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat u de touwtjes in handen hebt.

FR C’est pourquoi nous proposons plusieurs combinaisons pour les clients cloud et sur site, afin de vous assurer que vous avez le contrôle.

holandês francês
combinaties combinaisons
cloud cloud
locatie site

NL Dit mantra geeft de klant zeggenschap, maar uiteindelijk houden het bedrijf en zijn klantenserviceteam de touwtjes in handen om te beslissen hoe en wanneer ze reageren op hun klanten.

FR Cette approche donne un certain pouvoir aux clients, mais en dernière instance, c’est bien l’entreprise, avec son équipe de service client, qui décide d’aider les clients, ainsi que de la manière dont elle le fait.

NL Jij hebt de touwtjes in handen dankzij gratis annulering en verschillende betalingsopties voor elk plan of budget.

FR Vous avez le contrôle grâce à l'annulation gratuite et aux différentes options de paiement qui s'adaptent à vos projets et à votre budget.

holandês francês
annulering annulation
verschillende différentes
plan projets
budget budget

NL Met Apple Business Manager heb jij de touwtjes in handen | Bechtle Direct

FR Avec Apple Business Manager, vous êtes aux commandes | Bechtle Direct

holandês francês
business business
manager manager
direct direct
apple apple

NL Het verzoek wordt naar alle computers in het LAN verzonden, waarna de hackers alle touwtjes in handen hebben.

FR La requête est distribuée à tous les ordinateurs sur le réseau, dont les cybercriminels peuvent alors prendre le contrôle. 

holandês francês
verzoek requête
computers ordinateurs

NL Door hen toegang te geven tot de nodige informatie via een selfservice-portal, hebben ze zelf de touwtjes in handen in hun zoektocht naar oplossingen

FR En mettant à leur disposition des outils qui leur permettent d’accéder aux informations via un portail en self-service, ils se sentent acteurs de leur quête de satisfaction

NL Door hen toegang te geven tot de nodige informatie via een selfservice-portal, hebben ze zelf de touwtjes in handen in hun zoektocht naar oplossingen

FR En mettant à leur disposition des outils qui leur permettent d’accéder aux informations via un portail en self-service, ils se sentent acteurs de leur quête de satisfaction

NL Door hen toegang te geven tot de nodige informatie via een selfservice-portal, hebben ze zelf de touwtjes in handen in hun zoektocht naar oplossingen

FR En mettant à leur disposition des outils qui leur permettent d’accéder aux informations via un portail en self-service, ils se sentent acteurs de leur quête de satisfaction

NL Door hen toegang te geven tot de nodige informatie via een selfservice-portal, hebben ze zelf de touwtjes in handen in hun zoektocht naar oplossingen

FR En mettant à leur disposition des outils qui leur permettent d’accéder aux informations via un portail en self-service, ils se sentent acteurs de leur quête de satisfaction

NL Door hen toegang te geven tot de nodige informatie via een selfservice-portal, hebben ze zelf de touwtjes in handen in hun zoektocht naar oplossingen

FR En mettant à leur disposition des outils qui leur permettent d’accéder aux informations via un portail en self-service, ils se sentent acteurs de leur quête de satisfaction

NL Door hen toegang te geven tot de nodige informatie via een selfservice-portal, hebben ze zelf de touwtjes in handen in hun zoektocht naar oplossingen

FR En mettant à leur disposition des outils qui leur permettent d’accéder aux informations via un portail en self-service, ils se sentent acteurs de leur quête de satisfaction

NL Door hen toegang te geven tot de nodige informatie via een selfservice-portal, hebben ze zelf de touwtjes in handen in hun zoektocht naar oplossingen

FR En mettant à leur disposition des outils qui leur permettent d’accéder aux informations via un portail en self-service, ils se sentent acteurs de leur quête de satisfaction

NL Door hen toegang te geven tot de nodige informatie via een selfservice-portal, hebben ze zelf de touwtjes in handen in hun zoektocht naar oplossingen

FR En mettant à leur disposition des outils qui leur permettent d’accéder aux informations via un portail en self-service, ils se sentent acteurs de leur quête de satisfaction

NL Neem een kijkje in onze portfolio - of neem direct contact met ons op, dan doen wij een aantal suggesties voor geschikte projecten.

FR Consultez notre portfolio – ou contactez-nous directement. Nous sommes là pour vous conseiller.  

holandês francês
portfolio portfolio
direct directement
contact contactez

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.

holandês francês
neem prenez
automatisch automatiquement
analyses analyses
bijhouden enregistrer
beschikbaar disponible
desktop bureau

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

FR Encore une fois, vous voudrez vous assurer que votre adresse sur fichier est exacte pour éviter tout retard dans l'enregistrement.Pour plus d'informations sur la raison pour laquelle cela est requis, veuillez nous contacter par chat en direct.

holandês francês
wilt voudrez
zorgen assurer
adres adresse
informatie informations
vereist requis
contact contacter
chat chat
voorkomen éviter

NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.

FR Prenez le contrôle de vos données marketing. Rassemblez toutes vos données marketing en un seul endroit. Des problèmes de données ? Contactez-les. Vous obtiendrez de l'aide.

holandês francês
neem prenez
controle contrôle
plek endroit
contact contactez
helpen aide

NL Neem contact op met public relations Neem contact op met investor relations

FR Relations publiques Relations avec les investisseurs

holandês francês
public publiques

NL Neem een pauze uit het dagelijkse leven, neem plaats en laat u verwennen volgens alle regels van de culinaire kunst.

FR Faites une pause dans votre vie quotidienne, asseyez-vous et laissez-nous vous chouchouter selon toutes les règles de l'art culinaire.

holandês francês
pauze pause
dagelijkse quotidienne
leven vie
en et
laat laissez
regels règles
culinaire culinaire
kunst art

NL Neem een kijkje binnen de organisatiestructuur van jouw potentiële klant en neem contact op met de juiste persoon binnen de organisatie. Werk vervolgens je CRM-systeem automatisch bij met relevante bedrijfs- en contactinformatie.

FR Construisez vos listes de prospection en fonction de votre profil de client idéal. Mettez à jour votre CRM avec des informations sur les entreprises qui correspondent parfaitement à votre activité.

holandês francês
klant client
organisatie entreprises
crm crm
werk activité

NL Wil je hier meer te weten over komen? Neem dan het document PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia door of neem contact op met PADI Asia Pacific via

FR Vous voulez en savoir davantage? Lisez la rubrique Formations et certifications pédagogiques reconnues nationalement en Australie ou contactez PADI Asia Pacific à

holandês francês
meer davantage
training formations
and et
australia australie
contact contactez
padi padi
pacific pacific
te à

NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.

FR Veuillez consulter les Questions Fréquemment Posées pour des réponses rapides aux questions les plus courantes ou contactez votre équipe locale du service client PADI.

holandês francês
vragen questions
snel rapides
antwoord réponses
algemene courantes
contact contactez
padi padi

NL Neem de Airport Express naar Hong Kong Station. Neem een taxi van Hong Kong Station naar het Cyberport-gebouw. De taxirit duurt ongeveer 20 tot 30 minuten.

FR Prendre l’Airport Express à destination de la gare de Hong Kong. À la gare de Hong Kong, prendre un taxi pour le bureau de Cyberport. Le trajet en taxi prend de 20 à 30 minutes environ.

holandês francês
neem prendre
airport airport
express express
station gare
taxi taxi
duurt prend
ongeveer environ
minuten minutes
kong kong

NL Het vermijdt een verplaatsing naar de winkel, mocht je toch nog vragen hebben neem een kijkje op onze website of neem contact op met onze customer service

FR Visitez chacune des pages produits pour découvrir les détails de chacune de nos offres selon vos besoins

holandês francês
service produits

NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .

FR Vous cherchez une aide dans votre région ? Veuillez contacter l'un de nos partenaires MindMeister qualifiés ou nous contacter directement.

holandês francês
zoek cherchez
hulp aide
contact contacter
rechtstreeks directement
in de buurt région
partners partenaires

NL Wij leveren gratis support. Staat jouw vraag hier niet bij? Neem dan eens een kijkje in ons helpcentrum of neem contact met ons op

FR Nous fournissons une assistance gratuite. Votre question ne figure pas ici ? Jetez un coup d'œil dans notre centre d'aide ou contactez-nous

holandês francês
leveren fournissons
vraag question
hier ici
contact contactez

NL Treinverbindingen: Neem de trein tot Centraal Station Memmingen en neem vanaf daar buslijn 2, 810 of 811 of een taxi.

FR Connexions ferroviaires: Pour le train, descendre à la gare centrale de Memmingen et continuer avec le bus 2/810/811 ou le taxi.

holandês francês
centraal centrale
station gare
en et
taxi taxi

NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Torino-Porta Nuova en stap daar over op de shuttlebus of neem vanaf Torino Porta Susa de GTT trein naar de luchthaven.

FR Connexions ferroviaires: Pour le train, descendre à la gare de Turin-Porta Nuova, puis continuer avec la navette Shuttlebus, ou descendre à la gare de Turin Porta Susa et prendre le train de la GTT jusqu'à l'aéroport.

holandês francês
neem prendre
en et
shuttlebus navette
torino turin

NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MeisterTask-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .

FR Vous cherchez une aide dans votre région ? Veuillez vous adresser à l?un de nos partenaires MeisterTask qualifiés ou contactez-nous directement.

holandês francês
zoek cherchez
hulp aide
contact contactez
rechtstreeks directement
in de buurt région
partners partenaires

NL Wij leveren gratis support. Staat jouw vraag hier niet bij? Neem dan eens een kijkje in ons helpcentrum of neem contact met ons op

FR Nous fournissons une assistance gratuite. Votre question ne figure pas ici ? Jetez un coup d'œil dans notre centre d'aide ou contactez-nous

holandês francês
leveren fournissons
vraag question
hier ici
contact contactez

NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.

FR Frontegg est une plateforme de développement qui permet une croissance axée sur les produits grâce à une interface de gestion des utilisateurs intégrée pour les applications SaaS. En savoir plus sur Frontegg

holandês francês
controle gestion
kan savoir

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.

holandês francês
neem prenez
automatisch automatiquement
analyses analyses
bijhouden enregistrer
beschikbaar disponible
desktop bureau

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.

holandês francês
neem prenez
automatisch automatiquement
analyses analyses
bijhouden enregistrer
beschikbaar disponible
desktop bureau

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.

holandês francês
neem prenez
automatisch automatiquement
analyses analyses
bijhouden enregistrer
beschikbaar disponible
desktop bureau

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.

holandês francês
neem prenez
automatisch automatiquement
analyses analyses
bijhouden enregistrer
beschikbaar disponible
desktop bureau

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.

holandês francês
neem prenez
automatisch automatiquement
analyses analyses
bijhouden enregistrer
beschikbaar disponible
desktop bureau

Mostrando 50 de 50 traduções