Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "erbij helpen meteen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erbij helpen meteen" de holandês para francês

Traduções de erbij helpen meteen

"erbij helpen meteen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

helpen aide aident aider aider à aidera aideront aidons application assistance assister au bien ce cette contenu contribuent création créer des du entreprise est faciliter faire fonctionnalités fournir il la le les leur logiciels mais mettre nous sommes offre offrir ou outils où processus produits que qui ressources service services ses site son sont soutien support tout travail un une utilisation utiliser veuillez vous à être
meteen a accéder afin ainsi ajouter alors application après au aujourd aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c car cas ce ce qui cela ces cette chaque chez comme consultez cours créer c’est dans dans la dans le davantage de de l' de la de l’ des deux direct directement doit donc données dont du dès dès que déjà d’une elle en encore ensemble est et et de facilement faire fait faites fois grâce à hui il il est ils ils sont immédiate immédiatement immédiates instantanément je jour la le le plus les les données leur lorsqu lorsque lui maintenant mais mettre même ne notre nous nous avons obtenir on ont ou outils où par pas pas de peu peut plus plus de pour pour le pour que pouvez produits propre puis qu quand que quel quelques questions qui rapide rapidement rapides rendre s sa sans se sera ses si simple simplement soit son sont sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout tout de suite travail très un une une fois une fois que utiliser utilisez vers via voir vos votre voulez vous vous avez vous êtes à à la également équipe était été êtes être

Tradução de holandês para francês de erbij helpen meteen

holandês
francês

NL Hun onboarding staf zal je erbij helpen meteen een succes van je e-mailmarketing te maken.

FR Vous aurez tout ce dont vous avez besoin pour vous aider à développer rapidement une stratégie d’email marketing réussie.

holandês francês
helpen aider

NL Hun onboarding staf zal je erbij helpen meteen een succes van je e-mailmarketing te maken.

FR Vous aurez tout ce dont vous avez besoin pour vous aider à développer rapidement une stratégie d’email marketing réussie.

holandês francês
helpen aider

NL Kies uit de verschillende kleuren en een klapstoel wordt ineens meer dan zomaar een stoeltje wat je erbij zet! Op onze website kan je ons aanbod bekijken en meteen een bestelling plaatsen

FR Choisissez parmi différentes couleurs et vous trouverez une chaise pliante idéale pour votre intérieur ! Sur notre site vous pouvez voir notre gamme et commander immédiatement

holandês francês
kies choisissez
kleuren couleurs
en et
bekijken voir

NL Uitverkoop, korting en sale zijn drie woorden die meteen voor het nodige geluk zorgen. Vooral wanneer je favorieten erbij zitten of wanneer je nieuwe trends kan uitproberen tegen een lagere prijs.

FR Réductions, remises et soldes - trois mots similaires qui déclenchent une joie pure. Quand vos favoris sont enfin là – ou que vous pouvez essayer de nouvelles tendances à prix réduit.

holandês francês
favorieten favoris
nieuwe nouvelles
trends tendances
kan pouvez
uitproberen essayer
prijs prix

NL Uitverkoop, korting en sale zijn drie woorden die meteen voor het nodige geluk zorgen. Vooral wanneer je favorieten erbij zitten of wanneer je nieuwe trends kan uitproberen tegen een lagere prijs.

FR Réductions, remises et soldes - trois mots similaires qui déclenchent une joie pure. Quand vos favoris sont enfin là – ou que vous pouvez essayer de nouvelles tendances à prix réduit.

holandês francês
favorieten favoris
nieuwe nouvelles
trends tendances
kan pouvez
uitproberen essayer
prijs prix

NL Wat het juridische proces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus juridique, nous avons la solution qu'il vous faut

holandês francês
juridische juridique

NL Wat het verkoopproces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus commercial, nous avons la solution qu'il vous faut

NL In deze cursus leert illustrator Adolfo Serra je stap voor stap methodes om je creativiteit de vrije loop te laten en te experimenteren met handmatige illustratietechnieken die je erbij helpen uit de losse pols een schetsboek te vullen met illustraties.

FR Dans ce cours, Adolfo Serra vous montrera pas à pas les processus pour expérimenter et débloquer la créativité à l’aide de techniques picturales manuelles qui vous aideront à construire un carnet illustré à la technique libre.

holandês francês
vrije libre
experimenteren expérimenter
handmatige manuelles
creativiteit créativité

NL Wat het marketingproces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus marketing, nous avons la solution qu'il vous faut

NL Wat het HR-proces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus RH, nous avons la solution qu'il vous faut

holandês francês
proces processus

NL Wat het financiële proces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus financier, nous avons la solution qu'il vous faut

holandês francês
financiële financier

NL Wat het bedrijfsproces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus opérationnel, nous avons la solution qu'il vous faut

NL Wat het juridische proces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus juridique, nous avons la solution qu'il vous faut

holandês francês
juridische juridique

NL Wat het ontwerpproces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus de design, nous avons la solution qu'il vous faut

NL Je ontwerp prachtige dingen, wij helpen je erbij

FR Vous concevez de grandes choses, et nous vous aiderons à y arriver

holandês francês
ontwerp concevez
dingen choses

NL Wat het verkoopproces ook is, wij helpen je erbij

FR Peu importe le processus commercial, nous avons la solution qu'il vous faut

NL Van krachtig willen voelen tot erbij horen, deze verlangens zijn voor iedereen anders. 12 basisarchetypen kunnen mensen helpen zich tot deze verlangens te verhouden.

FR Qu'il s'agisse de se sentir puissant ou d'appartenir à un groupe, ces désirs sont différents pour chacun. 12 archétypes de base peuvent aider les humains à s'identifier à ces désirs.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

holandês francês
verzamel recueillez
team équipe

NL Eerste shirt had productiefout (rafelrand die meteen losliet), maar druk uitstekend en werd meteen zonder problemen vervangen. Super service!

FR Service client très réactif. Propose des solutions Le tee-shirt me va à merveille sauf que l'image est un peu trop claire

holandês francês
shirt tee-shirt
service service

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

holandês francês
verzamel recueillez
team équipe

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

holandês francês
verzamel recueillez
team équipe

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

holandês francês
verzamel recueillez
team équipe

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

holandês francês
verzamel recueillez
team équipe

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

holandês francês
verzamel recueillez
team équipe

NL Zie meteen wat uw resultaten beteken met ingebouwde analysetools, zoals door AI-gedreven inzichten die meteen segmenten aanbevelen, kruistabellen en verschillende exportindelingen.

FR Donnez du sens à vos résultats grâce à des outils d’analyse intégrés qui s'appuient sur l’IA, obtenez instantanément des rapports d’analyses croisées et exportez-les sous différents formats.

holandês francês
resultaten résultats
ai ia

NL We bieden betrouwbare tweerichtingsintegraties waarbij al je online bestellingen meteen naar je kassasysteem worden gestuurd zodat je ze niet langer handmatig hoeft over te typen, en je meteen ook een volledig overzicht krijgt van al je verkopen.

FR Nous proposons des intégrations bidirectionnelles fiables, en transférant toutes vos commandes en ligne à votre caisse pour que vous n'ayez pas à les copier manuellement, et en créant une vue d'ensemble complète de toutes vos ventes.

holandês francês
betrouwbare fiables
online en ligne
bestellingen commandes
handmatig manuellement
en et
overzicht vue
verkopen ventes

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

NL Ze zorgden ervoor dat onze dame een rustige en veilige plek had, en ze stuurden me vaak berichten met foto's erbij

FR Ils l'ont accueilli dans un environnement calme et sécurisé, et j'ai beaucoup apprécié leur manière de communiquer grâce aux messages et photos

holandês francês
en et
berichten messages
foto photos
s s
veilige sécurisé

NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.

FR Construisez un budget solide en impliquant et en engageant toutes les équipes concernées.

holandês francês
bouw construisez
robuust solide
budget budget
en et

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

FR Chaque jour nous célébrons cette culture dans laquelle vous vous sentez intégré sans avoir à vous conformer, où votre contribution compte, où chacun a la possibilité d’inspirer les autres.

holandês francês
cultuur culture
gevoel sentez
bijdrage contribution
inspireren inspirer
kans possibilité

NL Onze hulpbrongroepen (ERG’s) van medewerkers creëren veilige ruimtes en inclusieve plekken waar jij erbij hoort.

FR Nos groupes de ressources pour les employés créent des espaces sûrs et des lieux inclusifs pour toi.

holandês francês
onze nos
s s
medewerkers employés
creëren créent
veilige sûrs
en et
inclusieve inclusifs

NL Zoekresultaten met aanvullende waardevolle informatie erbij weergegeven (bijv. reviewsterren, kooktijden etc.)

FR Résultats de la recherche avec des informations supplémentaires précieuses affichées à côté d’eux (par exemple, les notes par étoiles, les temps de cuisson, etc.)

holandês francês
aanvullende supplémentaires
waardevolle précieuses
etc etc

NL Zie alle verwijzende domeinen die erbij zijn gekomen of zijn verdwenen in een bepaalde periode.

FR Vous montre le nombre de domaines référents qui ont été gagnés ou perdus pendant cette période.

holandês francês
domeinen domaines
periode période
in pendant

NL Embed een preview op je blog, deel deze op social media en vermeld erbij hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

FR Intégrez un aperçu dans votre blog, puis partagez votre livre sur les réseaux sociaux en expliquant en commentaire comment l'acheter. Vous pourrez, plus tard, partager des extraits du livre dans vos posts.

holandês francês
blog blog
kunt pourrez
kopen acheter
laat tard
boek livre

NL Wanneer u klanten erbij krijgt of kwijtraakt als gevolg van klantenservice, vertaalt zich dat in euro's

FR Quand vous gagnez ou perdez des clients grâce ou à cause du service client, cela affecte les résultats de votre entreprise

NL De ander zweert erbij om lichaam en geest in een thermaalbad in één van de wellness-oases in balans te brengen.

FR D'autres ne jurent que par les bienfaits des eaux thermales sur le corps et l'âme dans une oasis du bien-être.

holandês francês
ander autres
lichaam corps
en et
geest âme

NL Met een beetje van je eigen verhaal erbij

FR Les meilleurs sites de restaurant incluent des coordonnées complètes, une carte pour localiser l'établissement et un menu actualisé

NL En ook een manier om onze teams erbij te betrekken

FR Et aussi une façon d'engager nos équipes

holandês francês
en et
manier façon
betrekken engager
teams équipes

NL "Zendesk Support zorgt ervoor dat wij erbij zijn als de klant op het punt staat een beslissing te nemen", zo legt zij uit

FR « Zendesk Support nous permet d’aider les clients au moment opportun, lorsqu’ils s’apprêtent à concrétiser leur achat

holandês francês
te à

NL Gebruik de optionele speedringadapters erbij en de softboxen zijn compatibel met de grote flitsmerken.

FR En ajoutant les adaptateurs disponibles en option, elles deviennent compatibles avec la plupart des marques de flashes.

holandês francês
compatibel compatibles

NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen

FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées

holandês francês
korte courts
videoclips vidéo
bedrijf entreprise
promoten promotion
publiek public
en et
merk marque
visme visme
s s
overgangen transitions

NL En we hebben duizenden tevreden klanten over de hele wereld die erbij zweren

FR Partout dans le monde, des milliers de clients satisfaits ne jurent que par notre produit

holandês francês
tevreden satisfaits
klanten clients
wereld monde
we notre

NL Alleen nu gratis erbij: 2 vouchers voor de InApp Store

FR Inclus gratuitement : 2 bons d'achat pour l'InApp Store

holandês francês
gratis gratuitement
store store

NL Selfservice betekent niet dat beheer erbij inschiet. Tableau helpt IT eindgebruikers toegang te bieden tot beveiligde, betrouwbare data in het hele analyseproces

FR Le libre-service n'implique en aucun cas de sacrifier la gouvernance. Grâce à Tableau, l'IT facilite le travail des utilisateurs, qui accèdent à des données sécurisées et fiables tout au long du cycle analytique.

holandês francês
tableau tableau
toegang accèdent
te à

NL Zoek je een hoog of een laag krukje om erbij te pakken als je met meer mensen bent of een kruk die je ook kan gebruiken als handig bijzettafeltje? Een krukje van hout of van kunststof? Leen Bakker heeft het allemaal

FR Vous cherchez un tabouret haut ou bas pour passer un bon moment à plusieurs ou un tabouret qui peut être utilisé aussi comme une table gigogne ? Un tabouret de bois ou de plastique? Leen Bakker a tout

holandês francês
zoek cherchez
laag bas
hout bois
kunststof plastique
gebruiken utilisé
leen leen
bakker bakker

Mostrando 50 de 50 traduções