NL Alle spellen zijn origineel. Ophalen en verzenden (3,50 euro) mogelijk. Bloody roar primal fury (usa) € 10,0 compleet castleween € 10,0 compleet controller verlengkabel nieuw € 4,0 n.v.t. Fifa 06 € 5,0 compleet fifa football 2003 € 5,0
"compleet inzicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Alle spellen zijn origineel. Ophalen en verzenden (3,50 euro) mogelijk. Bloody roar primal fury (usa) € 10,0 compleet castleween € 10,0 compleet controller verlengkabel nieuw € 4,0 n.v.t. Fifa 06 € 5,0 compleet fifa football 2003 € 5,0
FR Tous les jeux sont d'origine. Retrait et expédition (3,50 euros) possibles. Bloody roar primal fury (usa) € 10,0 compleet
holandês | francês |
---|---|
origineel | origine |
en | et |
verzenden | expédition |
euro | euros |
mogelijk | possibles |
NL Alle spellen zijn origineel. Ophalen en verzenden (3,50 euro) mogelijk. 007 Tomorrow never dies - 4€ compleet 5 star racing - 4€ compleet action man mission xtreme - 4€ compleet adidas power soccer - 3€ in doos adidas power soccer - 4€
FR Tous les jeux sont d'origine. Retrait et expédition (3,50 euros) possibles. 007 Tomorrow never dies - 4€ compleet 5 star
holandês | francês |
---|---|
origineel | origine |
en | et |
verzenden | expédition |
euro | euros |
mogelijk | possibles |
NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
FR Complétez votre look avec les accessoires assortis pour femme et complétez n'importe quelle tenue
holandês | francês |
---|---|
compleet | complétez |
accessoires | accessoires |
dames | femme |
outfit | tenue |
NL Een compleet drumstel? Check. Inclusief Meinl bekkenset? Check. Voor de beginnende drummer zijn de Tama Rhythm Mates een erg interessante serie drumstellen - mede door de scherpe prijzen en door hoe compleet de gehele set is.
FR Très complètes, les batteries Tama Rhythm Mates sont livrées avec un pack de cymbales Meinl et proposées à un tarif abordable. Par conséquent, elles sont parfaites pour les batteurs débutants.
holandês | francês |
---|---|
set | pack |
prijzen | tarif |
NL Maak je Hammond setup helemaal compleet met deze houten orgelbank. Deze orgelbank is speciaal gemaakt voor de Hammond XK-5. Een strakke, degelijke, houten bank met een comfortabele zitting die de 'looks' compleet maken.
FR Associant confort et design, le banc d'orgue en bois Hammond BCH-250 est idéal pour accompagner votre orgue XK-5.
holandês | francês |
---|---|
bank | banc |
maken | design |
je | votre |
NL Alle cd's en doosjes zijn origineel. Cd's in goed werkende staat. Verzendkosten voor een cd : 3,50 euro. Ophalen is ook altijd mogelijk. 100% Makina (3069042) € 5,0 compleet 100% pure dubstep vol 2 (newcd9104) € 5,0 compleet 17 years carré (2
FR Tous les cd et boîtes sont d'origine. Cd en bon état de fonctionnement. Frais de port pour un cd : 3,50 euros. Le retrait est
holandês | francês |
---|---|
origineel | origine |
goed | bon |
euro | euros |
staat | état |
NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
FR Complétez votre look avec les accessoires assortis pour femme et complétez n'importe quelle tenue
holandês | francês |
---|---|
compleet | complétez |
accessoires | accessoires |
dames | femme |
outfit | tenue |
NL Daarom biedt Citrix ADC compleet inzicht in uw microservice-architectuur
FR C’est pourquoi Citrix ADC vous fournit une visibilité complète sur votre architecture de microservices
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
citrix | citrix |
inzicht | visibilité |
in | sur |
architectuur | architecture |
NL Bovendien kun je zo gedetailleerde klantprofielen opstellen, compleet met inzicht in reactietijden en favoriete communicatiekanalen.
FR Elles peuvent également vous servir pour élaborer des profils clients détaillés et complets avec des informations sur les temps de réponse et les canaux de communication préférés.
holandês | francês |
---|---|
kun | peuvent |
en | et |
communicatiekanalen | communication |
bovendien | également |
inzicht | informations |
NL Je kunt weliswaar wel één overkoepelend document rondsturen, maar het is wellicht beter om een schriftelijke campagne met voortschrijdend inzicht te voeren, compleet met bijeenkomsten, lunches, leersessies en persoonlijk contact.
FR Pour ce faire, ne vous contentez pas de partager un seul document, mais voyez grand : envoyez régulièrement des informations, et organisez des réunions, des déjeuners et des entretiens individuels.
holandês | francês |
---|---|
document | document |
bijeenkomsten | réunions |
en | et |
inzicht | informations |
NL Compleet inzicht in IT-assets is fundamenteel voor het beheren, beveiligen en optimaliseren van IT.
FR Vous obtenez ainsi une visibilité complète des biens IT, c'est-à-dire les fondations nécessaires pour gérer, sécuriser et optimiser efficacement votre parc IT.
holandês | francês |
---|---|
beheren | gérer |
beveiligen | sécuriser |
optimaliseren | optimiser |
inzicht | visibilité |
NL Doe uw voordeel met praktische inlichtingen en compleet inzicht in de effectiviteit van uw productie, zodat u de realisatie en kwaliteit van uw plannen kunt optimaliseren.
FR Bénéficiez d'informations exploitables et d'un aperçu complet de l'efficacité de votre production pour optimiser l'exécution du plan prévu et la qualité.
holandês | francês |
---|---|
voordeel | bénéficiez |
en | et |
productie | production |
plannen | plan |
optimaliseren | optimiser |
effectiviteit | efficacité |
kwaliteit | qualité |
NL Bovendien kun je zo gedetailleerde klantprofielen opstellen, compleet met inzicht in reactietijden en favoriete communicatiekanalen.
FR Elles peuvent également vous servir pour élaborer des profils clients détaillés et complets avec des informations sur les temps de réponse et les canaux de communication préférés.
holandês | francês |
---|---|
kun | peuvent |
en | et |
communicatiekanalen | communication |
bovendien | également |
inzicht | informations |
NL Een helder en compleet inzicht wat uw leveranciers doen op het gebied van broeikasgas-/CO2-management, op basis van primaire gegevens.
FR Visualisez en détail les efforts déployés GES et carbone par chacun de vos fournisseurs, sur la base de leurs données primaires
holandês | francês |
---|---|
en | et |
leveranciers | fournisseurs |
primaire | primaires |
NL Bovendien kun je zo gedetailleerde klantprofielen opstellen, compleet met inzicht in reactietijden en favoriete communicatiekanalen.
FR Elles peuvent également vous servir pour élaborer des profils clients détaillés et complets avec des informations sur les temps de réponse et les canaux de communication préférés.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
holandês | francês |
---|---|
implementatie | déploiement |
geef | fournissez |
jira | jira |
en | et |
deel | partie |
bitbucket | bitbucket |
inzicht | visibilité |
team | équipe |
status | état |
NL Krijg inzicht in alle integratiestromen voor volledig inzicht in bedrijfsprocessen en stimuleer proactieve en tijdige acties
FR Gagnez en visibilité sur tous les flux d'intégration pour un aperçu complet des processus métier, en menant des actions proactives et opportunes
holandês | francês |
---|---|
acties | actions |
krijg | gagnez |
NL Een goede klantervaring is gebaseerd op een grondig inzicht in hun behoeften en ambities. Door dat inzicht in daden om te zetten, wordt ons concurrentievoordeel versterkt.
FR Toute expérience client réussie repose sur une excellente compréhension de leurs besoins et attentes. Mettre ces idées en œuvre nous permet de renforcer notre avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
goede | excellente |
inzicht | compréhension |
en | et |
NL Een goede klantervaring is gebaseerd op een grondig inzicht in hun behoeften en ambities. Door dat inzicht in daden om te zetten, wordt ons concurrentievoordeel versterkt.
FR Toute expérience client réussie repose sur une excellente compréhension de leurs besoins et attentes. Mettre ces idées en œuvre nous permet de renforcer notre avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
goede | excellente |
inzicht | compréhension |
en | et |
NL Een goede klantervaring is gebaseerd op een grondig inzicht in hun behoeften en ambities. Door dat inzicht in daden om te zetten, wordt ons concurrentievoordeel versterkt.
FR Toute expérience client réussie repose sur une excellente compréhension de leurs besoins et attentes. Mettre ces idées en œuvre nous permet de renforcer notre avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
goede | excellente |
inzicht | compréhension |
en | et |
NL Een goede klantervaring is gebaseerd op een grondig inzicht in hun behoeften en ambities. Door dat inzicht in daden om te zetten, wordt ons concurrentievoordeel versterkt.
FR Toute expérience client réussie repose sur une excellente compréhension de leurs besoins et attentes. Mettre ces idées en œuvre nous permet de renforcer notre avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
goede | excellente |
inzicht | compréhension |
en | et |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
holandês | francês |
---|---|
implementatie | déploiement |
geef | fournissez |
jira | jira |
en | et |
deel | partie |
bitbucket | bitbucket |
inzicht | visibilité |
team | équipe |
status | état |
NL Een goede klantervaring is gebaseerd op een grondig inzicht in hun behoeften en ambities. Door dat inzicht in daden om te zetten, wordt ons concurrentievoordeel versterkt.
FR Toute expérience client réussie repose sur une excellente compréhension de leurs besoins et attentes. Mettre ces idées en œuvre nous permet de renforcer notre avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
goede | excellente |
inzicht | compréhension |
en | et |
NL Een goede klantervaring is gebaseerd op een grondig inzicht in hun behoeften en ambities. Door dat inzicht in daden om te zetten, wordt ons concurrentievoordeel versterkt.
FR Toute expérience client réussie repose sur une excellente compréhension de leurs besoins et attentes. Mettre ces idées en œuvre nous permet de renforcer notre avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
goede | excellente |
inzicht | compréhension |
en | et |
NL Een goede klantervaring is gebaseerd op een grondig inzicht in hun behoeften en ambities. Door dat inzicht in daden om te zetten, wordt ons concurrentievoordeel versterkt.
FR Toute expérience client réussie repose sur une excellente compréhension de leurs besoins et attentes. Mettre ces idées en œuvre nous permet de renforcer notre avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
goede | excellente |
inzicht | compréhension |
en | et |
NL Een goede klantervaring is gebaseerd op een grondig inzicht in hun behoeften en ambities. Door dat inzicht in daden om te zetten, wordt ons concurrentievoordeel versterkt.
FR Toute expérience client réussie repose sur une excellente compréhension de leurs besoins et attentes. Mettre ces idées en œuvre nous permet de renforcer notre avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
goede | excellente |
inzicht | compréhension |
en | et |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
holandês | francês |
---|---|
implementatie | déploiement |
geef | fournissez |
jira | jira |
en | et |
deel | partie |
bitbucket | bitbucket |
inzicht | visibilité |
team | équipe |
status | état |
NL Wil je niet falen met jouw direct mail? Onze ontwerpers leveren een ontwerp dat jouw boodschap duidelijk en compleet overbrengt.
FR Vous ne voulez pas faire d'impairs avec votre mailing direct ? Nos designers peuvent vous aider à faire passer votre message.
holandês | francês |
---|---|
direct | direct |
ontwerpers | designers |
NL Centraliseer uw gegevens om van het verleden te leren, de toekomst te plannen en één compleet financieel plan op te stellen.
FR Centraliser vos données pour consulter le passé, planifier l'avenir et créer un plan financier exhaustif.
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
en | et |
financieel | financier |
verleden | passé |
NL Krijg een compleet overzicht van je financiën. Alleen met Shopify Payments kun je bestellingen en betalingen allemaal op één plek volgen.
FR Obtenez une vision complète de vos finances. Shopify Payments est la seule solution vous permettant de suivre vos commandes et vos paiements du même endroit.
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
overzicht | vision |
financiën | finances |
bestellingen | commandes |
en | et |
betalingen | paiements |
plek | endroit |
volgen | suivre |
shopify | shopify |
payments | payments |
NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.
FR Une analyse de site Web n’est jamais exhaustive sans une analyse de vos backlinks. Auditez qui pointe vers vous, suivez votre score de domaine et vos métriques générales de trafic. Vous voyez ainsi ce qui fonctionne et ce qui doit être optimisé.
holandês | francês |
---|---|
backlinks | backlinks |
en | et |
algemene | générales |
werkt | fonctionne |
NL Start nu een ontwerpwedstrijd en onze designers creëren een compleet op maat gemaakte blog waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer un blog complet personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti.
holandês | francês |
---|---|
start | commencez |
en | et |
blog | blog |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd
FR Votre concours de logo et guide de marque inclut un logo gagnant avec un guide de marque complet
holandês | francês |
---|---|
wedstrijd | concours |
winnend | gagnant |
NL Met de productroadmapsoftware krijg je een compleet overzicht van de beste suggesties en sta je beter in contact met belanghebbenden over wat je in de toekomst moet doen.
FR Avec le logiciel de feuille de route des produits, vous pouvez obtenir une vue complète des suggestions les plus importantes et fermer la boucle avec les parties prenantes sur ce qu'il faut faire ensuite.
holandês | francês |
---|---|
suggesties | suggestions |
en | et |
NL Om een compleet beeld te krijgen, moet je metrics uit verschillende bronnen combineren.
FR Pour obtenir une vue complète, vous devez associer des mesures provenant de sources différentes.
holandês | francês |
---|---|
metrics | mesures |
bronnen | sources |
combineren | associer |
NL Zo heeft u altijd een compleet beeld van uw kritische afhankelijkheden en volledig bewustzijn.
FR Vous disposez ainsi d'une vue d'ensemble de vos dépendances critiques et d'une connaissance complète de la situation.
holandês | francês |
---|---|
zo | ainsi |
kritische | critiques |
afhankelijkheden | dépendances |
en | et |
NL Integreer en koppel tot wel 1.000 apps, zoals Slack, Jira, Segment en Mailchimp, zodat je een compleet beeld krijgt van je klanten.Je kunt zelfs aangepaste apps bouwen met onze eenvoudige API's.
FR Intégrez et connectez plus de 1 000 applications, telles que Slack, Jira, Segment et Mailchimp, pour disposer d’une vue d’ensemble sur vos clients. Vous pouvez même créer des applications personnalisées à l’aide de nos API.
holandês | francês |
---|---|
integreer | intégrez |
apps | applications |
jira | jira |
segment | segment |
mailchimp | mailchimp |
klanten | clients |
bouwen | créer |
api | api |
NL Er zijn hulpmiddelen die het proces van het berekenen van volume en tijd automatiseren, en een medewerker kan rapporten genereren om u een compleet beeld van de klantvraag te geven
FR Il existe des outils qui automatisent le calcul du volume et du temps, et un employé peut générer des rapports pour vous fournir une vision complète des demandes des clients
holandês | francês |
---|---|
hulpmiddelen | outils |
berekenen | calcul |
volume | volume |
en | et |
tijd | temps |
kan | peut |
rapporten | rapports |
genereren | générer |
geven | fournir |
medewerker | employé |
NL Krijg een compleet beeld van elke student, stem processen beter op elkaar af en geef je studenten tijdens hun hele studie een goede ervaring.
FR Jouissez d'une vue à 360 degrés de chacun de vos étudiants et équipes, rationalisez vos processus et générez des experiences d'apprentissage fortes tout au long du cycle de la vie étudiante
holandês | francês |
---|---|
processen | processus |
en | et |
studenten | étudiants |
ervaring | apprentissage |
NL Een compleet productiviteitsplatform voor het beheren van alle bedrijfsprocessen in de browser met geavanceerde beveiligingstools, inclusief versleuteling at rest en tijdens het verzenden
FR La plateforme de productivité particulièrement complète qui comprend les applications pour gérer toutes les activités de votre entreprise directement depuis le navigateur web en tout sécurité, y compris le chiffrement au stockage et en transit
holandês | francês |
---|---|
versleuteling | chiffrement |
NL Compleet SEO-trainingsprogramma: gratis SEO leren
FR Formation complète en référencement : apprenez le référencement gratuit
holandês | francês |
---|---|
compleet | complète |
gratis | gratuit |
seo | référencement |
NL TOTAL is een compleet pakket dat alles bevat dat u nodig hebt om uw privacy en uw apparaten te beschermen tegen online bedreigingen.
FR TOTAL est une solution complète qui inclut tout ce dont vous avez besoin pour garantir le respect de votre confidentialité et protéger vos appareils contre les cybermenaces.
holandês | francês |
---|---|
total | total |
nodig | besoin |
en | et |
apparaten | appareils |
bedreigingen | menaces |
privacy | confidentialité |
NL Een "Design Project" is een compleet en samenhangend totaalpakket dat kan leiden één of meer soorten Eindproducten (hierna gedefinieerd)
FR Un « projet de conception », désigne une seule entreprise complète et cohérente qui peut conduire à un ou plusieurs types de produits finis (définis ci-dessous)
holandês | francês |
---|---|
design | conception |
en | et |
samenhangend | cohérente |
kan | peut |
leiden | conduire |
soorten | types |
gedefinieerd | définis |
NL Stimuleer de productiviteit van uw adviseurs en behoud een compleet overzicht van de financiële wensen van uw klanten.
FR Augmentez la productivité des conseillers et maintenez une vue globale des besoins financiers de vos clients.
holandês | francês |
---|---|
adviseurs | conseillers |
en | et |
overzicht | vue |
financiële | financiers |
wensen | besoins |
klanten | clients |
productiviteit | productivité |
NL Dit zijn compleet verschillende ID's
FR Ce sont des identifiants complètement différents
holandês | francês |
---|---|
id | identifiants |
NL Met de SENSE-beveiligingsrouter is uw premium cyberbeveiligingspakket van F‑Secure TOTAL compleet.
FR Le routeur de sécurité SENSE complète votre offre de sécurité informatique premium F-Secure TOTAL.
holandês | francês |
---|---|
router | routeur |
premium | premium |
total | total |
compleet | complète |
uw | votre |
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.
FR Comment fonctionne lAssistant Google, sur quels appareils fonctionne-t-il et que peut faire lAssistant Google ? Voici un aperçu complet de lIA de
holandês | francês |
---|---|
werkt | fonctionne |
apparaten | appareils |
en | et |
NL Een compleet overzicht van de allerbeste smartwatches die vandaag de dag te koop zijn, of je nu op zoek bent naar Apple Watch, Samsung, Huawei of
FR Un tour dhorizon complet des meilleures montres intelligentes disponibles à lachat aujourdhui, que vous recherchiez une Apple Watch, Samsung, Huawei
holandês | francês |
---|---|
zoek | recherchiez |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
vandaag | aujourdhui |
apple | apple |
NL Beste ringlicht 2021: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
FR Meilleure lumière annulaire 2021 : complétez léclat avec ces lumières supérieures pour le vlogging, les appels vidéo et les selfies
holandês | francês |
---|---|
gloed | lumière |
compleet | complétez |
selfies | selfies |
NL Alle Buds 2 worden geleverd met een witte glanzende behuizing, maar hetzelfde ontwerp als de Buds Live en Buds Pro - compleet met een USB-C-oplaadpoort aan de achterkant en aan de buitenkant en aan de binnenkant met LEDs om je de status te laten weten
FR Tous les Buds 2 sont livrés avec un boîtier blanc brillant, le même design que les Buds Live et Buds Pro - avec un port de chargement USB-C à larrière et des LED extérieures et intérieures pour vous informer de létat
holandês | francês |
---|---|
geleverd | livré |
witte | blanc |
glanzende | brillant |
ontwerp | design |
live | live |
status | état |
Mostrando 50 de 50 traduções