NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
"beheer het volledige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
holandês | francês |
---|---|
juridisch | juridique |
bestellingen | commandes |
klanten | clients |
krijg | obtenir |
inzicht | informations |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
holandês | francês |
---|---|
juridisch | juridique |
bestellingen | commandes |
klanten | clients |
krijg | obtenir |
inzicht | informations |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
partijen | parties |
leveranciers | fournisseurs |
meer | plus |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Ons design en onze tekeningen zijn ons eigendom. Na volledige betaling wordt dit het volledige eigendom van u, de klant. De laatste op te leveren punten worden pas vrijgegeven nadat de volledige betaling is ontvangen.
FR Nous sommes propriétaires de nos décorations et de nos dessins. Dès le paiement intégral, ils deviennent votre propriété exclusive, à vous le client. Les livrables finaux ne seront pas livrés avant réception de l’intégralité du paiement.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
tekeningen | dessins |
betaling | paiement |
klant | client |
ontvangen | réception |
volledige | intégral |
eigendom | propriété |
NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.
FR Automatisez les processus de la chaîne d'approvisionnement, tels que la configuration et la maintenance des articles, la gestion des prix promotionnels et la gestion du contenu marketing produit pour augmenter les revenus et la productivité.
holandês | francês |
---|---|
automatiseer | automatisez |
onderhouden | maintenance |
prijzen | prix |
inkomsten | revenus |
processen | processus |
chain | chaîne |
meer | augmenter |
productiviteit | productivité |
NL Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
FR Les types de projets flexibles vous permettent de gérer le travail de la façon la plus adaptée à votre équipe, sans affecter l'administration centralisée de Jira.
holandês | francês |
---|---|
flexibele | flexibles |
manier | façon |
invloed | affecter |
centrale | centralisé |
jira | jira |
team | équipe |
NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.
FR Moins de gestion, plus d'accomplissements. En adoptant un outil qui prend en charge la gestion de toutes les tâches et de tous les projets importants au travail, vous aurez plus de temps à consacrer à ce qui compte vraiment.
holandês | francês |
---|---|
minder | moins |
tool | outil |
besteden | consacrer |
echt | vraiment |
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
FR Ce domaine contient des données autour de la gestion de l'appareil iOS. Si votre appareil est inscrit à un programme MDM (gestion des appareils mobiles), peut-être par votre école ou votre employeur, certaines métadonnées seront stockées ici.
holandês | francês |
---|---|
domein | domaine |
bevat | contient |
ingeschreven | inscrit |
mobiele | mobiles |
werkgever | employeur |
metagegevens | métadonnées |
ios | ios |
programma | programme |
mdm | mdm |
school | école |
NL Wanneer de inventarisatie onder beheer is zal deze ook informatie over het softwaregebruik opleveren om u te helpen bij het beheer van uw softwaremiddelen.
FR Pour les périphériques gérés, l'inventaire fournit également des informations d'utilisation des logiciels, qui vous aident à gérer vos biens logiciels.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
opleveren | fournit |
helpen | aident |
NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.
FR Moins de gestion, plus d'accomplissements. En adoptant un outil qui prend en charge la gestion de toutes les tâches et de tous les projets importants au travail, vous aurez plus de temps à consacrer à ce qui compte vraiment.
holandês | francês |
---|---|
minder | moins |
tool | outil |
besteden | consacrer |
echt | vraiment |
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
FR Ce domaine contient des données autour de la gestion de l'appareil iOS. Si votre appareil est inscrit à un programme MDM (gestion des appareils mobiles), peut-être par votre école ou votre employeur, certaines métadonnées seront stockées ici.
holandês | francês |
---|---|
domein | domaine |
bevat | contient |
ingeschreven | inscrit |
mobiele | mobiles |
werkgever | employeur |
metagegevens | métadonnées |
ios | ios |
programma | programme |
mdm | mdm |
school | école |
NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt
FR Je gère une équipe de concepteurs de services qui ne sont généralement pas des experts en gestion de projet, mais l'interface visuelle et la facilité d'utilisation ont fait la gestion de nos projets un plaisir
NL Suralink is een oplossing voor het beheer van workflows die accountantskantoren helpt bij het stroomlijnen van processen met betrekking tot beheer geleverd door PBC-lijsten (Provided By Client), audits, documentoverdrachten en meer
FR ShareFile vous permet d'envoyer, de recevoir et de partager des fichiers d'entreprise volumineux en toute sécurité
NL Centraliseer de controle over het volledige netwerk met één enkele infrastructuur en elimineer het gedoe met het beheer van de externe kant.
FR Centralisez le contrôle de l'ensemble du réseau avec une seule infrastructure et éliminez les tracas liés à la gestion du côté distant.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
gedoe | tracas |
elimineer | éliminez |
kant | côté |
NL Teamgate vertegenwoordigt het eenvoudigste, slimste en krachtigste CRM-systeem voor het volledige verkoopproces. Gebruiksvriendelijk, eenvoudig voor het beheer van je bedrijfsgroei.
FR Organisez votre équipe, créez des solutions client proactives et tenez compte de la satisfaction de vos clients avec HubSpot Service Hub.
holandês | francês |
---|---|
beheer | service |
NL Teamgate vertegenwoordigt het eenvoudigste, slimste en krachtigste CRM-systeem voor het volledige verkoopproces. Gebruiksvriendelijk, eenvoudig voor het beheer van je bedrijfsgroei.
FR Organisez votre équipe, créez des solutions client proactives et tenez compte de la satisfaction de vos clients avec HubSpot Service Hub.
holandês | francês |
---|---|
beheer | service |
NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.
FR Gérez tout via une console unique basée dans le cloud. Le portail F-Secure Cloud Protection simplifie le déploiement, la gestion et la surveillance des composants de sécurité des terminaux et des outils intégrés.
holandês | francês |
---|---|
console | console |
cloud | cloud |
vereenvoudigt | simplifie |
en | et |
tools | outils |
portal | portail |
protection | protection |
secure | sécurité |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
FR Chez Olinn, nous vous accompagnons dans la gestion de votre parc de terminaux mobiles avec des solutions tout-en-un. Fourniture, préparation, réparation et reconditionnement : gérez vos flottes mobiles avec facilité !
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
mobiele | mobiles |
levering | fourniture |
voorbereiding | préparation |
reparatie | réparation |
en | et |
park | parc |
NL Beheer en beveilig alle endpoints via een enkel uniform interface die de overhead vermindert en het beheer van endpoints vereenvoudigt.
FR Gérez et sécurisez tous les postes client via une seule interface unifiée qui réduit la charge de travail et simplifie la gestion des postes client.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
uniform | unifié |
interface | interface |
vermindert | réduit |
vereenvoudigt | simplifie |
NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.
FR Gérez tout via une console unique basée dans le cloud. Le portail F-Secure Cloud Protection simplifie le déploiement, la gestion et la surveillance des composants de sécurité des terminaux et des outils intégrés.
holandês | francês |
---|---|
console | console |
cloud | cloud |
vereenvoudigt | simplifie |
en | et |
tools | outils |
portal | portail |
protection | protection |
secure | sécurité |
NL om de diensten beschikbaar via de Website aan te bieden (bv. beheer van het registratieproces en toegang tot de account, beheer, van de account, de herinneren aan producten in de winkelwagen, enz;)
FR Pour fournir les services disponibles sur le site web (par exemple, la gestion du processus d’enregistrement et l’accès au compte, la gestion du compte, le rappel des produits dans le panier, etc.) ;
holandês | francês |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
bieden | fournir |
en | et |
toegang | accès |
enz | etc |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
FR Chez Olinn, nous vous accompagnons dans la gestion de votre parc de terminaux mobiles avec des solutions tout-en-un. Fourniture, préparation, réparation et reconditionnement : gérez vos flottes mobiles avec facilité !
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
mobiele | mobiles |
levering | fourniture |
voorbereiding | préparation |
reparatie | réparation |
en | et |
park | parc |
NL Keeper biedt derden geen beheer of toegang tot onze AWS-datacentra. Al het beheer wordt uitgevoerd door fulltime werknemers van Keeper Security die Amerikaanse staatsburgers zijn en zich in de VS bevinden.
FR Keeper ne confie la gestion ou l'accès à ses centres de données AWS à aucun tiers. La gestion est entièrement assurée par des collaborateurs à temps plein de Keeper Security qui sont citoyens américains et qui se résident aux États-Unis.
NL Het beheren van gegevensoperaties vereist een diepgaand begrip van het volledige spectrum van gegevensintegratie, transformatie, beheer, beveiliging en toegang
FR Le contrôle des opérations de données nécessite une compréhension approfondie de tout le spectre de l'intégration, de la transformation, de la gestion, de la sécurité et de l'accès aux données
holandês | francês |
---|---|
vereist | nécessite |
diepgaand | approfondie |
begrip | compréhension |
spectrum | spectre |
transformatie | transformation |
en | et |
toegang | accès |
beveiliging | sécurité |
NL OpenText™ Business Network is een modern cloudplatform dat helpt bij het beheren van de volledige gegevenslevenscyclus, van het vastleggen en uitwisselen van informatie tot integratie en beheer
FR OpenText™ Business Network est une plate-forme cloud moderne qui permet de gérer le cycle de vie complet des données, de la capture et l'échange d'informations à l'intégration et à la gouvernance
holandês | francês |
---|---|
business | business |
network | network |
modern | moderne |
volledige | complet |
vastleggen | capture |
en | et |
integratie | intégration |
uitwisselen | échange |
NL Het beheer van het klantentraject in mijn verschillende verkoop- en communicatiekanalen optimaliseren dankzij een volledige integratie van mijn toepassingen.
FR Optimiser la gestion du parcours client au sein de mes différents canaux de vente et de communication grâce à une intégration complète de mes applications.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
communicatiekanalen | communication |
optimaliseren | optimiser |
volledige | complète |
integratie | intégration |
toepassingen | applications |
verkoop | vente |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
FR Gérez les utilisateurs à partir de plusieurs répertoires (Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Microsoft Azure AD) et contrôlez les permissions d'authentification des applications à un seul endroit.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
active | active |
microsoft | microsoft |
toepassing | applications |
locatie | endroit |
directory | directory |
azure | azure |
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
FR Cela inclut des fonctionnalités telles que DNS Gestion, Firewall Management, Volume Storage Management, création de Snapshots, possibilité de déployer des Load Balancers à la demande, IPv4 et IPv6 Gestion, conteneurs de stockage d'objets et une API.
holandês | francês |
---|---|
omvat | inclut |
dns | dns |
momentopnamen | snapshots |
load | load |
aanvraag | demande |
object | objets |
api | api |
- | déployer |
containers | conteneurs |
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
FR Administration et personnalisation. Gérez votre espace de travail digital à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Utilisez la marque de votre entreprise pour la personnalisation.
holandês | francês |
---|---|
digitale | digital |
workspace | espace de travail |
intuïtief | intuitif |
bedieningspaneel | panneau de contrôle |
gebruik | utilisez |
uw | votre |
NL Extern beheer en beheer van servers
FR Téléassistance et déploiment à grande échelle pour clients et partenaires
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners
FR Gérez et régissez l'accès au contenu d'entreprise sur de grands réseaux de fournisseurs externes, de distributeurs, de transporteurs logistiques et d'autres partenaires
holandês | francês |
---|---|
en | et |
toegang | accès |
netwerken | réseaux |
externe | externes |
andere | autres |
partners | partenaires |
de | contenu |
NL Beheer de identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot toegang tot intrekking met gebruiksvriendelijke tools en op uitzonderingen gebaseerd beheer.
FR Gérez le cycle de vie des identités, de la création de l'identité à la révocation des accès avec des outils faciles à utiliser et une gestion basée sur les exceptions.
holandês | francês |
---|---|
toegang | accès |
intrekking | révocation |
tools | outils |
en | et |
uitzonderingen | exceptions |
NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming
FR Gérer et gouverner l'identité des employés et l'accès aux données et aux systèmes dans toute l'entreprise
holandês | francês |
---|---|
en | et |
toegang | accès |
gegevens | données |
systemen | systèmes |
identiteit | identité |
NL Beheer en beheer de toegang tot services, producten en applicaties voor een betere consumentenervaring en betrokkenheid
FR Gérer et gouverner l'accès aux services, produits et applications pour une expérience et un engagement des consommateurs améliorés
holandês | francês |
---|---|
toegang | accès |
applicaties | applications |
betere | amélioré |
betrokkenheid | engagement |
NL Beheer landbouwactiviteiten via integratie met vaste activa, beheer contracten en prognoses met telers en profiteer van betrouwbare oogstprognoses.
FR Gérez les activités agricoles via l'intégration des immobilisations, les contrats de contrôle et les prévisions avec les cultivateurs, et profitez de prévisions de récolte fiables.
holandês | francês |
---|---|
integratie | intégration |
contracten | contrats |
en | et |
prognoses | prévisions |
betrouwbare | fiables |
NL Koop nu uw Smart-switch, beheer deze in de gebruikersinterface van een lokaal apparaat, beslis later wanneer u extern/cloud-beheer met Insight wilt gebruiken en activeer Insight wanneer u maar wilt
FR Achetez votre Smart Switch dès maintenant, gérez-le dans l'interface graphique intuitive de l'appareil ou décidez quand vous souhaitez utiliser la gestion à distance dans le cloud avec Insight. Activez Insight quand vous le souhaitez
holandês | francês |
---|---|
koop | achetez |
nu | maintenant |
apparaat | appareil |
wilt | souhaitez |
activeer | activez |
smart | smart |
cloud | cloud |
Mostrando 50 de 50 traduções