Traduzir "apparaat en maak" para francês

FR Lorsque vous passez sur un appareil Echo, lanneau lumineux de lappareil clignote en vert, puis lappareil émet un bip et bloop se connecte automatiquement.

• Lorsque vous passez
• appareil Echo
• clignote en vert
• puis lappareil émet
• bip
• bloop se connecte

FR Si vous avez défini le mot de passe sur votre appareil pour appliquer l'heure d'écran sur l'appareil de votre enfant, nous avons constaté que le code d'authentification était parfois récupérable à partir d'une sauvegarde de l'appareil de l'enfant

• appliquer l'heure d'écran
• code d'authentification était
• récupérable à partir
• sauvegarde de l'appareil
• l'enfant

FR Une fois extraits, ils peuvent être déplacés vers un autre appareil en installant l'application, en sauvegardant l'appareil, puis en modifiant la sauvegarde de l'appareil pour écraser ces fichiers.

• fois extraits
• appareil en installant
• sauvegardant l'appareil
• puis en modifiant
• sauvegarde de l'appareil

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

• Remarque
• Supprimer une licence
• appareil ne désinstalle
• F-Secure SAFE
• souhaitez désinstaller F-Secure

FR Le Fitbit Charge 5 est le dernier appareil de Fitbit et un excellent à cela, avec un GPS intégré, un superbe design et un suivi dactivité brillant. À 129,95 $ au lieu de 179,95 $, cest un bon prix pour cet appareil.

• excellent à cela
• GPS intégré
• superbe design
• suivi dactivité brillant
• cest un bon
• cet

FR Les cookies sont des fichiers texte qui est stocké sur votre ordinateur, votre téléphone portable ou tout autre appareil dans le but de reconnaître l'appareil, de rappeler les paramètres, d'effectuer des statistiques et de cibler les publicités

• ordinateur
• téléphone portable
• but de reconnaître
• rappeler les paramètres
• d'effectuer des statistiques
• cibler les publicités

FR Vous ne pouvez pas réinstaller le logiciel sur un troisième dispositif à moins que : (a) un appareil original tombe en panne et (b) le logiciel soit complètement supprimé d'un appareil original

• pouvez pas réinstaller
• dispositif à moins
• appareil original tombe
• panne
• logiciel soit complètement
• d'un appareil original

FR Vous ne pouvez pas réinstaller le logiciel sur un deuxième appareil à moins que : (a) l’appareil original tombe en panne et (b) le logiciel soit complètement supprimé de l’appareil original

• pouvez pas réinstaller
• appareil à moins
• logiciel soit complètement
• original

FR Vous ne pouvez pas réinstaller le logiciel sur un troisième dispositif à moins que : (a) l’appareil original tombe en panne et (b) le logiciel soit complètement supprimé de l’appareil original

• pouvez pas réinstaller
• dispositif à moins
• logiciel soit complètement
• original

FR Si vous avez défini le mot de passe sur votre appareil pour appliquer l'heure d'écran sur l'appareil de votre enfant, nous avons constaté que le code d'authentification était parfois récupérable à partir d'une sauvegarde de l'appareil de l'enfant

• appliquer l'heure d'écran
• code d'authentification était
• récupérable à partir
• sauvegarde de l'appareil
• l'enfant

FR Une fois extraits, ils peuvent être déplacés vers un autre appareil en installant l'application, en sauvegardant l'appareil, puis en modifiant la sauvegarde de l'appareil pour écraser ces fichiers.

• fois extraits
• appareil en installant
• sauvegardant l'appareil
• puis en modifiant
• sauvegarde de l'appareil

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

• Remarque
• Supprimer une licence
• appareil ne désinstalle
• F-Secure SAFE
• souhaitez désinstaller F-Secure

FR Avant de pouvoir envoyer vos données à un appareil externe, vous devez obtenir un identifiant de l'appareil. Pour ce faire, ouvrez une nouvelle fenêtre de navigateur sur votre appareil et accédez à l'URL suivante : TV.OCTOBOARD.COM.

• appareil externe
• l'appareil
• ouvrez une nouvelle
• accédez à l'URL

FR Sauvegardez à nouveau le périphérique en créant une nouvelle sauvegarde mise à niveau.

• Sauvegardez à nouveau
• périphérique en créant
• nouvelle sauvegarde mise

FR Humidifiez le visage et appliquez votre nettoyant quotidien. Ensuite, mouillez LUNA ™ play plus 2 et appuyez sur le bouton universel pour allumer l'appareil.

• Humidifiez le visage
• appliquez votre nettoyant
• Ensuite
• mouillez LUNA
• universel pour allumer

FR Sauvegardez à nouveau le périphérique en créant une nouvelle sauvegarde mise à niveau.

• Sauvegardez à nouveau
• périphérique en créant
• nouvelle sauvegarde mise

FR Créez des galeries privées ou publiques dédiées à vos clients et faites en sorte qu'ils puissent facilement visualiser, vérifier, acheter et télécharger des images sur n'importe quel appareil.

• Créez des galeries
• clients
• faites en sorte
• puissent facilement visualiser
• vérifier
• acheter
• télécharger des images
• n'importe quel

FR Créez un fichier numérique pour qu’il soit facilement transportable et pour le maintenir à un prix faible. Vous pouvez créer un ebook à partir de zéro ou de tout fichier de projet déjà imprimé.

• Créez un fichier
• soit facilement transportable
• faible
• partir de zéro
• fichier de projet

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

• Créer
• créer
• Créez un public
• Ensuite
• sponsors viendront

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

• Créer
• créer
• Créez un public
• Ensuite
• sponsors viendront

FR Créez un fichier numérique pour qu’il soit facilement transportable et pour le maintenir à un prix faible. Vous pouvez créer un ebook à partir de zéro ou de tout fichier de projet déjà imprimé.

• Créez un fichier
• soit facilement transportable
• faible
• partir de zéro
• fichier de projet

FR Fermez la cigarette. Humidifiez le bout de la cigarette que vous laissez ouvert pour qu'il colle. Fermez le papier et laissez sécher pendant quelques minutes.

• Fermez la cigarette
• Humidifiez le bout
• ouvert pour qu'il
• Fermez le papier
• laissez sécher pendant

FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.

• créez ni n'exploitez
• authentique
• masse
• d'enfreindre les présentes

FR Il peut fonctionner à partir d?un navigateur Web et sur des appareils mobiles à condition que ces appareils soient compatibles

• fonctionner à partir
• navigateur Web
• appareils soient compatibles

FR Activez à nouveau le paramètre Messages, en choisissant de fusionner les messages sur votre appareil. Cela déclenchera le téléchargement de vos messages depuis le cloud vers votre appareil. Après quelques minutes, le processus se terminera.

• Activez à nouveau
• paramètre Messages
• choisissant de fusionner
• vers votre appareil
• quelques minutes

FR La protection antivirus préserve l’intégrité de vos appareils contre les programmes susceptibles de les endommager, de les exploiter à des fins illégales ou de dérober vos informations personnelles

• protection antivirus préserve
• illégales
• dérober vos informations

FR Par exemple, vous pouvez Drop In sur nimporte quel appareil Echo que vous possédez, ou vous pouvez Drop In sur un appareil Echo que vos parents possèdent

• exemple
• pouvez Drop In
• nimporte quel appareil
• possédez
• parents possèdent

FR Avant de pouvoir utiliser Drop In avec vos contacts qui possèdent un appareil Echo, vous devez leur demander de télécharger et douvrir lapplication Amazon Alexa sur leur appareil mobile, puis de vous inscrire à Alexa Calling and Messaging

• pouvoir utiliser Drop
• contacts qui possèdent
• appareil Echo
• devez leur demander
• télécharger
• douvrir lapplication Amazon
• appareil mobile
• Alexa Calling and

FR Laissez l'appareil sans connexion et récupérez le contenu d'un autre appareil du compte.

• récupérez le contenu

FR Attendez que les données soient transférées sur votre appareil. Veillez à ne pas débrancher le câble USB trop tôt, car cela interromprait le processus et pourrait altérer les données de votre appareil.

• appareil
• débrancher le câble
• trop tôt
• car cela interromprait
• processus

FR Organisme déclarant. L' organisme déclarant est l'organisation responsable de l'enregistrement de ce périphérique mobile. Chaque appareil mobile doit être enregistré auprès d'une agence comme celle-ci.

• Organisme déclarant
• L' organisme déclarant
• périphérique mobile
• appareil mobile doit
• enregistré auprès d'une

FR La vérification en deux étapes (2SV) nécessite de choisir un périphérique de confiance en particulier, qui sera le périphérique qui recevra le code. Le code aura quatre chiffres .

• nécessite de choisir
• périphérique de confiance
• particulier
• sera le périphérique
• recevra le code
• code aura quatre

FR Le propriétaire du compte iCloud peut résoudre cette erreur à l'aide d'un périphérique iOS associé au compte iCloud en procédant comme suit: - Assurez-vous que le périphérique est connecté au Wi-Fi

• propriétaire du compte
• résoudre cette erreur
• l'aide d'un périphérique
• associé au compte
• procédant comme suit
• périphérique est connecté
• Wi-Fi

FR Attendez que le périphérique effectue une synchronisation périodique. Cela peut prendre jusqu'à 12 heures en fonction de l'utilisation du périphérique, de son état de connectivité et de son état de charge.

• effectue une synchronisation
• Cela peut prendre
• heures en fonction
• l'utilisation du périphérique
• état de connectivité

FR Informations de localisation: si vous avez accès à votre appareil mobile, nous collectons vos informations de location. Si vous ne souhaitez pas ces informations, vous ne pouvez pas utiliser votre appareil mobile.

• Informations de localisation
• appareil mobile
• collectons vos informations
• location
• pouvez pas utiliser
• appareil

FR Ils peuvent également être alimentés par un appareil Apple (même si lappareil est en veille).

• Apple

FR Apple, par exemple, arrêtera temporairement votre appareil sil fait trop chaud. La société suggère que "Charger lappareil à des températures ambiantes élevées peut lendommager davantage".

• Apple
• exemple
• sil fait trop

FR Lorsque vous téléchargez et utilisez nos services, nous recueillons automatiquement des informations sur le type d’appareil que vous utilisez, la version du système d’exploitation et l’identifiant de l’appareil (aussi appelé « UDID »).

• Lorsque vous téléchargez
• type
• utilisez
• version du système
• appelé
• UDID

FR Le processus désactivera le temps d'écran sur un appareil iOS (et, éventuellement, sur tous les autres appareils iOS et Mac sur le même identifiant Apple)

• iOS
• éventuellement
• appareils iOS
• identifiant Apple

FR Sur votre appareil iOS, accédez à beta.apple.com/profile et appuyez sur la section "Télécharger le profil" pour inscrire votre appareil

• appareil iOS
• profile
• inscrire votre appareil

FR Les versions bêta d'Apple doivent être installées sur un appareil qui n'est pas partagé avec d'autres personnes et qui n'est pas votre appareil principal

• versions bêta d'Apple
• n'est pas partagé
• principal

FR Si votre appareil iOS demande de faire confiance à votre ordinateur, acceptez et entrez le code sur votre appareil

• appareil iOS demande
• acceptez
• entrez le code
• appareil

FR Ce domaine contient des données autour de la gestion de l'appareil iOS. Si votre appareil est inscrit à un programme MDM (gestion des appareils mobiles), peut-être par votre école ou votre employeur, certaines métadonnées seront stockées ici.

• l'appareil iOS
• appareil est inscrit
• programme MDM
• gestion des appareils
• employeur
• certaines métadonnées seront

FR Le pire des cas est qu'il y a un problème fondamental avec l'appareil iOS auquel vous vous connectez. Si vous disposez d'un périphérique de rechange, essayez de l'utiliser pour restaurer votre sauvegarde.

• qu'il y a
• connectez
• disposez d'un périphérique
• rechange
• essayez de l'utiliser

FR Exécutez iPhone Backup Extractor pendant que votre appareil est connecté, sélectionnez votre appareil et choisissez l'onglet «Info»

• Exécutez iPhone Backup
• connecté
• sélectionnez votre appareil
• choisissez l'onglet

FR Lorsque quelqu’un se connecte à un compte à partir d’un nouvel appareil, il est ajouté à la liste des appareils dans le profil de cet utilisateur

• Lorsque
• partir
• nouvel appareil
• cet utilisateur

FR Le dispositif peut également être configuré comme appareil classique de vérification ponctuelle, ce qui supprime les fonctions d'alarme et de mesure par intervalles de l'interface utilisateur.

• configuré comme appareil
• vérification ponctuelle
• supprime les fonctions
• mesure par intervalles
• l'interface

FR Les cookies de session sont des cookies temporaires qui restent dans votre navigateur ou votre appareil jusqu’à ce que vous quittiez le site. Ils sont ensuite supprimés de votre appareil lorsque vous quittez le Service.

• cookies de session
• navigateur
• appareil

FR Vous devez vous reporter aux instructions fournies par le fabricant de votre appareil mobile, mais cette fonctionnalité est généralement disponible dans la section « Paramètres » de votre appareil

• devez vous reporter
• mobile
• fonctionnalité est généralement
• section
• Paramètres
• appareil

FR En outre, certaines des informations que nous recueillons à partir d’un appareil, par exemple l’adresse IP, peuvent parfois être utilisées pour déterminer approximativement la localisation d’un appareil.

• outre
• certaines des informations
• recueillons à partir
• appareil
• exemple
• IP
• parfois être utilisées