Traduzir "alles vandaan kwam" para francês

FR En outre, nous pouvons collecter automatiquement des informations sur le site Web d’où vous venez et vers lequel allez

• outre
• pouvons collecter automatiquement
• Web
• venez
• vers lequel allez

FR En outre, nous pouvons collecter automatiquement des informations sur le site Web d’où vous venez et vers lequel allez

• outre
• pouvons collecter automatiquement
• Web
• venez
• vers lequel allez

FR Dans certains cas, la réglementation exige une mise en quarantaine auto-imposée obligatoire en fonction de l'endroit d'où vous venez

• quarantaine auto-imposée obligatoire
• fonction de l'endroit
• venez

FR J’ai donc réussi à faire rebondir la lumière du flash derrière moi à faible puissance, en faisant légèrement ressortir la mariée de l’arrière-plan, sans qu’elle ne s’en détache trop

• rebondir la lumière
• flash derrière moi
• faible puissance
• faisant légèrement ressortir
• détache trop

FR Merci , le pins est parfait, la taille est génial :)

• Merci
• pins est parfait
• taille est génial

FR Rie conclut le cours en réfléchissant à tout ce qui a été couvert et aux processus méditatifs pratiqués

• a été couvert
• processus méditatifs pratiqués

FR (Pocket-lint) - Au début, les choses semblaient assez paisibles, puis de nulle part un chevalier en armure complète est venu vers nous en criant au meurtre bleu tout en étant simultanément baigné de feu

• Pocket-lint
• début
• choses semblaient assez
• puis de nulle
• chevalier en armure
• criant au meurtre
• étant simultanément baigné
• feu

FR Il est très facile de penser que vous savez tout sur la dernière Ford GT, car c'est unevoiture qui semble sortir de nulle partà la 2015 Detroit Motor

• facile de penser
• dernière Ford GT
• car c'est unevoiture
• partà la Detroit

FR Voir le nombre de backlinks vers la page et d’où ils viennent.

• Voir le nombre

FR Les données collectées comprennent le nombre de visiteurs, leur provenance et les pages visitées sous une forme anonyme.

• données collectées comprennent
• nombre de visiteurs
• provenance
• forme

FR D'où proviennent les données de l'historique des appels?

• l'historique des appels

FR Il y a également des onglets d'appareils et de localisation qui vous permettent de mieux comprendre d'où viennent vos auditeurs :

• d'appareils
• mieux comprendre d'où
• auditeurs

FR Orchestrez l'intégration de nouvelles recrues comme il se doit et faites en sorte que votre équipe puisse les gérer facilement où qu'elles se trouvent grâce à Jira Work Management et aux capacités d'automatisation.

• doit
• faites en sorte
• facilement où qu'elles
• Work Management
• capacités

FR Ces cartes représentent les 2 678 langues parlées, leur point d'origine, les lieux où elles sont parlées et les populations qui les parlent

• parlées
• point d'origine
• lieux où elles

FR nos sources préférées pour vous informer sur l'origine et la fin de cycle de nos objets.

• informer sur l'origine
• fin de cycle

FR Ils détecteront les espaces inoccupés et s'ajusteront pour optimiser l'efficacité, tandis que votre espace de travail hybride s'agrandira dynamiquement pour intégrer totalement les collaborateurs qui peuvent se connecter de partout.

• détecteront les espaces
• s'ajusteront pour optimiser
• travail hybride s'agrandira

FR Après inscription, notre plateforme optimise l'emplacement de stockage des données client en fonction de l'origine de l'accès. Elle assure ainsi des performances plus fiables et une latence réduite.

• inscription
• plateforme optimise l'emplacement
• stockage des données
• fonction de l'origine
• l'accès
• fiables
• latence

FR Après inscription, notre plateforme Atlassian optimise l'emplacement de stockage des données client en fonction de l'origine de l'accès. Elle assure ainsi des performances plus fiables et une latence réduite.

• inscription
• plateforme Atlassian optimise
• stockage des données
• fonction de l'origine
• l'accès
• fiables
• latence

FR Il doit comprendre une infrastructure de réseau sans fil ultra-performante, qui offre des expériences mobiles sécurisées partout

• réseau sans fil
• offre des expériences
• sécurisées partout

FR Lorsque vous allumez une lampe, vous ne pensez probablement pas à la source qui fournit l'électricité

• Lorsque vous allumez
• lampe
• source qui fournit

FR Cette carte interactive en couleurs présente de manière détaillée la provenance de l'électricité aux États-Unis et la puissance générée

• présente de manière
• provenance de l'électricité
• États-Unis
• puissance générée

FR Adam: «Nous sommes rapides et tendance à résoudre la plupart des problèmes relativement rapidement. Nous sommes également personnels et comprenons où vient le client.

• Adam
• sommes rapides
• tendance à résoudre
• plupart des problèmes
• rapidement
• sommes également personnels
• comprenons où vient

FR Plus de 90 % des achats sont effectués par les membres de la coopérative de REI : il est donc impératif que l'entreprise puisse suivre les indicateurs d'acquisition, de rétention et de réactivation, entre autres

• achats sont effectués
• REI
• d'acquisition
• rétention
• réactivation

FR Dirigez-vous vers Plus> Paramètres> Briefing Flash et vous verrez doù viennent vos nouvelles et la possibilité de désactiver la météo

• Dirigez-vous vers
• Briefing Flash
• verrez doù viennent
• nouvelles
• possibilité de désactiver
• météo

FR Connectez votre compte Google Analytics à rankingCoach pour voir d’où viennent vos clients et comment évolue le trafic sur votre site.

• Connectez votre compte
• Analytics à rankingCoach
• voir
• viennent vos clients

FR Vos photos sur carte postale unique à toucher et conserver, à envoyer avec quelques mots personnels dans le monde entier, directement en ligne ou via notre appli de cartes postales. De partout dans le monde vers n'importe quel endroit.

• photos sur carte
• unique à toucher
• conserver
• envoyer avec quelques
• entier
• directement en ligne
• via notre appli
• cartes postales
• vers n'importe quel

FR Dans l'Everywhere Workplace, les collaborateurs utilisent une multitude de périphériques pour accéder aux réseaux, applications IT et données, afin de rester productifs en travaillant de partout. Ivanti rend possible l'Everywhere Workplace.

• l'Everywhere Workplace
• périphériques pour accéder
• réseaux
• applications IT
• données
• partout
• Ivanti rend possible

FR Si vous avez peur de vous retrouver assis à côté de ce proche au cours du repas, proposez de faire un plan de table et mettez-vous très loin de cette personne.

• proche au cours
• repas
• plan de table
• mettez-vous très loin

FR Ainsi, vous saurez avec exactitude où va votre argent

• saurez avec exactitude
• va votre argent

FR Quelle est la vie privée de votre ennemi ? D'où vient votre ennemi ? Faites quelques recherches et répondez à ces questions [1]

• Faites quelques recherches

FR Priez pour qu'il chasse tous les esprits qui essaient de vous éloigner et de vous distraire de lui

• Priez pour qu'il
• esprits qui essaient
• éloigner
• distraire de lui

FR Si vous êtes très éloignés, il peut être plus difficile de lire les signaux d’affection de votre conjointe

• êtes très éloignés
• difficile de lire
• signaux
• conjointe

FR (Pocket-lint) - Nous aimerions probablement tous savoir doù nous venons et si nous sommes susceptibles de contracter des maladies ou des affections liées aux antécédents de santé de notre famille.

• Pocket-lint
• doù nous venons
• maladies

FR Certains vous permettent de savoir si vous êtes prédisposé aux maladies génétiques, tandis que dautres vous aident à trouver doù vous venez dans le monde et peuvent même vous mettre en contact avec des proches

• Certains vous permettent
• prédisposé aux maladies
• tandis que dautres
• aident à trouver
• mettre en contact
• proches

FR Avec Sky Glass, vous ajoutez simplement quelque chose à votre liste de lecture (pensez-y comme la liste de surveillance sur Netflix) qui vous permet daccéder au contenu quelle que soit sa provenance - Sky ou lun de ses partenaires de streaming.

• Sky Glass
• ajoutez simplement quelque
• liste de lecture
• surveillance sur Netflix
• quelle que soit
• provenance
• Sky

FR Presque tout le monde veut savoir doù ils viennent ou sils sont sensibles aux maladies liées aux antécédents de santé de leur famille.

• veut savoir doù
• viennent
• sils sont sensibles

FR Certains ont suggéré que le clavier du Microsoft Surface Laptop 4 est un peu superficiel ou « pâteux », mais honnêtement, nous ne savons pas doù ils tirent cela

• Certains ont suggéré
• clavier du Microsoft
• superficiel
• pâteux
• honnêtement
• savons pas doù
• tirent cela

FR Dautres émissions semblent rester fidèles aux genres que nous avons regardés ou achetés sur Play Movies auparavant, ce dont nous soupçonnons que provient une partie du profilage.

• Dautres émissions semblent
• fidèles aux genres
• avons regardés
• achetés sur Play
• auparavant
• soupçonnons que provient

FR Connectez-vous au PC/Mac de la classe depuis votre iPad ou votre appareil Android pour Améliorez la gestion de la classe et l'attention des élèves

• Connectez-vous au PC
• iPad
• l'attention des élèves

FR Ah, ces lumières qui illuminent les villes d’Écosse. Il ne fait aucun doute que les sept grandes villes du pays possèdent leur charme propre. Et...

• Ah
• lumières qui illuminent
• villes
• sept grandes villes
• propre

FR Découvrez les lieux préservés où sont produits les ingrédients de nos plats et de nos boissons, et garnissez votre caddie de fruits et légumes, de poisson et de viande frais de grande qualité, pour n'en citer que quelques-uns.

• Découvrez les lieux
• où sont produits
• boissons
• garnissez votre caddie
• fruits
• légumes
• poisson
• qualité

FR Laax attire surtout les snowboardeurs du monde entier sur ses pistes.

• Laax attire surtout

FR «Les hôtes peuvent ainsi s’immerger un court instant dans notre monde, et nous, un peu dans le leur aussi.» Son désir le plus cher: que les visiteurs voient de leurs yeux d’où proviennent leurs aliments et comment ceux-ci sont produits

• yeux
• proviennent leurs aliments

FR C’est là que se trouvent les racines du champion du monde de ski et médaillé olympique Beat Feuz

• racines du champion
• ski
• médaillé olympique Beat

FR Ainsi, nous avons pu expliquer à notre fille d’où provient la nourriture que nous mangeons et tout l’engagement qui se cache derrière tout cela

• avons pu expliquer
• fille
• provient la nourriture
• mangeons

FR Effectuez un suivi des visiteurs avec lesquels vous communiquez en fonction de leur provenance et du médium utilisé.

• Effectuez un suivi
• visiteurs avec lesquels
• communiquez en fonction
• provenance
• médium

FR Cela leur donne une idée de la performance d'un produit et des styles les plus attrayants. Il est également utile de connaître les appareils utilisés par les téléspectateurs et leurs pays.

• Cela leur donne
• d'un produit
• utile de connaître
• téléspectateurs

FR Il est ainsi plus facile d'identifier quels canaux vous apportent du trafic ou ont un potentiel à explorer

• facile d'identifier quels
• apportent du trafic
• potentiel à explorer

FR Vous en avez probablement rencontré quelques uns en parcourant le site. Et la plus détestée, la 404 Not Found ? Ou l'erreur de serveur interne 500 déconcertante ? Maintenant que vous savez d'où ils viennent, voyons ce qu'ils signifient vraiment.

• avez probablement rencontré
• uns en parcourant
• détestée
• Not Found
• l'erreur de serveur
• déconcertante
• d'où ils viennent
• voyons ce qu'ils

FR D'où que l'erreur vienne, vous devrez trouver une solution pour la corriger, voici quelques suggestions.

• D'où que l'erreur
• corriger
• voici quelques