Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aangezien sommige ervan" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangezien sommige ervan" de holandês para espanhol

Traduções de aangezien sommige ervan

"aangezien sommige ervan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

aangezien 1 a a la a las a los a medida que a través de ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación aquí artículos así aunque años aún bien cada casa caso como con considerando contenido crear cual cualquier cuando cómo dado que de de la de las de los debe debido debido a debido a que del desde dos durante día el en en el en la en los entre era es esa eso esta estar estas este esto estos está están forma fácil hace hacer han hasta hay incluso información la la mayoría las le lo lo que los lugar línea manera mantener mayor mayoría mediante mejor mejores mismo muchas mucho muchos muy más más de ni ninguna no nosotros nuestro número o obtener otra otro otros para para el para que parte pero persona poco por por el por lo tanto porque posible principal pro problema productos puede puesto que que qué recientemente sea ser si siempre sin sin embargo sitio sitio web sitios sobre sobre el solo son su sus sí sólo también tan tanto tener tenga tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos todos los trabajo través tu un un poco una uno usar uso usted usuario varias veces ver vez web y ya ya que
sommige a a la a las a los a través de además al alguna algunas algunos antes aplicación así aunque aún bien cada calidad ciertos como con contenido cosas crear cuando de de la de las de los del desde después diferentes disponible disponibles día el ellos en en el en la entre es ese eso esta estar estas este esto estos está están gran grandes hace han hasta hay haya incluso información la la mayoría las le les lo lo que los mayoría mediante mejor mejores menos mientras mismo muchas mucho muchos muy más no no es no hay nuestro o obtener otras otros para parte pero personales personas poco por por ejemplo porque posible productos puede página que qué resultados sea seguridad ser si si bien sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tan tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los través tu un un poco una uno usar uso veces ver vez y ya
ervan a además ahora al algo algunos antes aquí así así como cada como con cuando cómo de de la de las de los de él del desde después e el ella ellos en en el es eso esta estar estas este esto estos está están forma hace hacer han hay haya incluso la las le les lo los mismo más no nuestro nuestros para para que pero por porque propio puede que qué se sea ser si sin embargo sobre solo son su sus también tener tiempo tiene todas todos todos los tu tus una uno usted ver y y el él

Tradução de holandês para espanhol de aangezien sommige ervan

holandês
espanhol

NL De FBI merkt op dat het het beste is om voorzichtig te zijn met het downloaden van apps op smartphones en tablets, aangezien sommige ervan banking Trojans kunnen zijn.

ES El FBI señala que es mejor ser precavido a la hora de descargar aplicaciones en smartphones y tabletas, ya que algunas podrían ser troyanos bancarios.

holandês espanhol
downloaden descargar
apps aplicaciones
en y
tablets tabletas
kunnen podrían
smartphones smartphones

NL We zijn ervan overtuigd dat de iPhone 11 de meeste mensen dag en nacht zal doorstaan - zelfs zware gebruikers - wat niet slecht is, aangezien sommige andere vlaggenschipapparaten van concurrenten moeite hebben om het einde van een werkdag te halen

ES Confiamos en que el iPhone 11 le durará a la mayoría de las personas durante el día y la noche, incluso los usuarios habituales, lo cual no está mal dado que otros dispositivos insignia de la competencia luchan por llegar al final de un día laboral

holandês espanhol
mensen personas
gebruikers usuarios
slecht mal
concurrenten competencia
einde final

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen

ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas

holandês espanhol
sommige algunos
alleen sólo
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
en y
voor para
beide ambos
ecosystemen ecosistemas

NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het

ES La presencia de la X en la calificación arroja a algunas personas, pero los dispositivos como el Apple Watch de primera generación, algunas cámaras Garmin y dispositivos portátiles, e incluso algunos teléfonos lo tienen

holandês espanhol
aanwezigheid presencia
x x
beoordeling calificación
mensen personas
apparaten dispositivos
generatie generación
telefoons teléfonos
gooit arroja
cameras cámaras
garmin garmin

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen

ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas

holandês espanhol
sommige algunos
alleen sólo
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
en y
voor para
beide ambos
ecosystemen ecosistemas

NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het

ES La presencia de la X en la calificación arroja a algunas personas, pero los dispositivos como el Apple Watch de primera generación, algunas cámaras Garmin y dispositivos portátiles, e incluso algunos teléfonos lo tienen

holandês espanhol
aanwezigheid presencia
x x
beoordeling calificación
mensen personas
apparaten dispositivos
generatie generación
telefoons teléfonos
gooit arroja
cameras cámaras
garmin garmin

NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling werpt sommige mensen op, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-camera's en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het

ES La presencia de la X en la calificación desconcierta a algunas personas, pero dispositivos como el Apple Watch de primera generación, algunas cámaras y dispositivos portátiles de Garmin, e incluso algunos teléfonos, la incluyen

holandês espanhol
aanwezigheid presencia
x x
beoordeling calificación
mensen personas
apparaten dispositivos
generatie generación
telefoons teléfonos
camera cámaras
garmin garmin

NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".

ES En algunos casos, es posible que Camo Studio no pueda proporcionar acceso a todos los modos AR de Camo, y mostrará un mensaje que dice "Algunos modos no están disponibles" o "No pudimos cargar algunos modos".

holandês espanhol
gevallen casos
camo camo
studio studio
bieden proporcionar
en y
bericht mensaje
weergegeven mostrar
modi modos
konden pudimos
laden cargar
ar ar

NL De volgende keer dat u een melding krijgt over een software-update doet u er goed aan om deze te downloaden aangezien de beveiliging van uw apparaat ervan afhankelijk is

ES Así que, la próxima vez que recibas una alerta de actualización de software, no la desprecies porque la seguridad de tu dispositivo puede depender de ella

holandês espanhol
melding alerta
doet no
beveiliging seguridad
afhankelijk depender
update actualización

NL De tentoonstelling begint op 18 mei in Londen, maar aangezien veel mensen op dit moment misschien niet kunnen reizen, laat staan naar Londen, is het geweldig dat een stukje ervan thuis kan worden genoten

ES La exposición comienza en Londres el 18 de mayo, pero dado que es posible que muchas personas no puedan viajar en este momento, y mucho menos a Londres, es genial poder disfrutar de una porción desde casa

holandês espanhol
tentoonstelling exposición
begint comienza
londen londres
mensen personas
geweldig genial

NL Het maken van een storyboard is de logische voortzetting van het script, aangezien het de picturale versie ervan is

ES La creación de un storyboard es la continuación lógica del guión, ya que es su versión pictórica

holandês espanhol
logische lógica
script guión
versie versión

NL Ik ben mij ervan bewust dat het niet is toegestaan wijzigingen aan te brengen in dit logo, aangezien het Repair Café-logo auteursrechtelijk is beschermd;

ES Soy consciente de que no está permitido modificar este logotipo, en vista de que el logotipo de Repair Café está protegido por derechos de autor;

holandês espanhol
bewust consciente
logo logotipo
auteursrechtelijk derechos de autor
beschermd protegido

NL Zo kiezen kwekers die graag klonen willen maken vaak voor regular zaden, aangezien de resultaten ervan vaak consistenter zijn

ES De hecho, quienes hacen esquejes a menudo prefieren las semillas regulares, en lugar de los otros tipos, ya que suelen ofrecer resultados más consistentes

holandês espanhol
regular regulares
zaden semillas
resultaten resultados

NL Er is ook een IMAX Enhanced-modus, maar het doel ervan blijft een mysterie, aangezien het spelen van de IMAX Enhanced Bad Boys for Life deze modus niet automatisch selecteerde

ES También hay un modo IMAX Enhanced, pero su propósito sigue siendo un misterio, ya que jugar al IMAX Enhanced Bad Boys for Life no seleccionó automáticamente este modo

holandês espanhol
doel propósito
mysterie misterio
spelen jugar
modus modo
automatisch automáticamente
life life

NL De volgende keer dat u een melding krijgt over een software-update doet u er goed aan om deze te downloaden aangezien de beveiliging van uw apparaat ervan afhankelijk is

ES Así que, la próxima vez que recibas una alerta de actualización de software, no la desprecies porque la seguridad de tu dispositivo puede depender de ella

holandês espanhol
melding alerta
doet no
beveiliging seguridad
afhankelijk depender
update actualización

NL De tentoonstelling begint op 18 mei in Londen, maar aangezien veel mensen op dit moment misschien niet kunnen reizen, laat staan naar Londen, is het geweldig dat een stukje ervan thuis kan worden genoten

ES La exposición comienza en Londres el 18 de mayo, pero dado que es posible que muchas personas no puedan viajar en este momento, y mucho menos a Londres, es genial poder disfrutar de una porción desde casa

holandês espanhol
tentoonstelling exposición
begint comienza
londen londres
mensen personas
geweldig genial

NL Met cd-etiketten van Sticker Mule kun je ervan op aan dat je ontwerp echt uniek is, aangezien je het zelf maakt

ES Con las etiquetas para CD de Sticker Mule, podés estar seguro de que tu diseño será verdaderamente único, pues será el que hayas hecho vos mismo

NL We gaan ervan uit dat meer Google-apparaten Tensor, of versies ervan, langs de lijn zullen krijgen.

ES Suponemos que más dispositivos de Google obtendrán Tensor, o versiones de él, en el futuro.

holandês espanhol
versies versiones
apparaten dispositivos
google google
tensor tensor

NL We gaan ervan uit dat meer Google-apparaten Tensor, of versies ervan, langs de lijn zullen krijgen.

ES Suponemos que más dispositivos de Google obtendrán Tensor, o versiones de él, en el futuro.

holandês espanhol
versies versiones
apparaten dispositivos
google google
tensor tensor

NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.

ES Para optimizar la estrategia de las promociones (cantidad, precio, tiempo, producto,...) y el impacto en el sell-out, es necesario poder apreciar el valor y el impacto de las mismas.

holandês espanhol
strategie estrategia
promoties promociones
tijdstip tiempo
effect impacto
optimaliseren optimizar
noodzakelijk necesario
kunnen poder

NL Meestal linken we de ene pagina naar de andere door middel van een woord of een kleine tekst die bekend staat als ankertekst. Ontdek het belang ervan voor SEO en de beste richtlijnen om te volgen bij het opbouwen ervan.

ES Normalmente enlazamos una página con otra a través de una palabra o un pequeño texto conocido como anchor text. Descubre su relevancia para el SEO y las mejores pautas para construirlo.

NL Het is echter het beste om dit te controleren voordat u uw volgende flatpanel koopt, aangezien sommige deze functie nog niet bieden.

ES Sin embargo, es mejor verificar antes de comprar su próximo panel plano, ya que algunos aún no ofrecen la función.

holandês espanhol
controleren verificar
volgende próximo
koopt comprar
functie función
bieden ofrecen

NL Apple-analist Jon Prosser suggereert dat sommige AirPods worden klaargemaakt voor verzending, maar het is onduidelijk of dit waar is of niet. De proclamaties van Prosser moeten losjes worden opgevat, aangezien we dit nergens anders hebben gehoord.

ES El analista de Apple, Jon Prosser, sugiere que algunos AirPods se están preparando para su envío, pero no está claro si esto es cierto o no. Las proclamas de Prosser deben tomarse libremente, ya que no hemos escuchado esto en ningún otro lugar.

holandês espanhol
jon jon
suggereert sugiere
verzending envío
anders otro
gehoord escuchado
analist analista
airpods airpods

NL Dat zal sommige gebruikers in steden die ze niet kennen enige geruststelling bieden, aangezien je er als verloren en verdwaald rondkijkt met je telefoon in je hand er meteen uitziet als een gemakkelijk doelwit.

ES Eso brindará cierta tranquilidad a algunos usuarios en ciudades que no conocen, ya que verse perdido y deambular con su teléfono en la mano de inmediato lo hace parecer un objetivo fácil.

holandês espanhol
gebruikers usuarios
steden ciudades
niet no
kennen conocen
bieden brindar
verloren perdido
en y
telefoon teléfono
hand mano
gemakkelijk fácil

NL Tegen: de beeldkwaliteit is niet vergelijkbaar met die van sommige rivalen, aangezien Now geen Full HD-service is

ES En contra: la calidad de la imagen no está a la altura de algunos rivales, ya que Now no es un servicio Full HD

holandês espanhol
sommige algunos
rivalen rivales
service servicio
full full
hd hd

NL Het is echter het beste om dit te controleren voordat u uw volgende flatpanel aanschaft, aangezien sommige deze functie nog niet bieden.

ES Sin embargo, es mejor verificar antes de comprar su próxima pantalla plana, ya que algunas aún no ofrecen la función.

holandês espanhol
volgende próxima
functie función
bieden ofrecen

NL Het contrast van de toetsbelettering verdwijnt wanneer er een lampje direct op het toetsenbord wijst, aangezien de toetsen en de rand metallic grijs zijn, met minder contrast in hun kleur dan sommige andere.

ES El contraste de las letras de las teclas disminuye cuando hay una luz que apunta directamente al teclado, ya que las teclas y el borde son de un gris metálico, con menos contraste en su color que algunos.

holandês espanhol
contrast contraste
direct directamente
rand borde
minder menos

NL Tegen: de beeldkwaliteit is niet vergelijkbaar met die van sommige rivalen, aangezien Now geen Full HD-service is

ES En contra: la calidad de la imagen no está a la altura de algunos rivales, ya que Now no es un servicio Full HD

holandês espanhol
sommige algunos
rivalen rivales
service servicio
full full
hd hd

NL Het is echter niet helemaal perfect, aangezien sommige functies ontbreken bij de lancering, de smartphonemeldingen niet super handig zijn en er is zeker ruimte voor verbetering voor de aangeboden trainingssnelkoppelingen

ES Sin embargo, no es del todo perfecto, ya que faltan algunas funciones en el lanzamiento, las notificaciones del teléfono inteligente no son muy útiles y definitivamente hay margen de mejora para los atajos de ejercicio que se ofrecen

holandês espanhol
perfect perfecto
functies funciones
verbetering mejora

NL Apple-analist Jon Prosser suggereert dat sommige AirPods worden klaargemaakt voor verzending, maar het is onduidelijk of dit waar is of niet. De proclamaties van Prosser moeten losjes worden opgevat, aangezien we dit nergens anders hebben gehoord.

ES El analista de Apple, Jon Prosser, sugiere que algunos AirPods se están preparando para su envío, pero no está claro si esto es cierto o no. Las proclamas de Prosser deben tomarse libremente, ya que no hemos escuchado esto en ningún otro lugar.

holandês espanhol
jon jon
suggereert sugiere
verzending envío
anders otro
gehoord escuchado
analist analista
airpods airpods

NL We ontdekten dat sommige gebaren voor andere werden aangezien, wat resulteerde in het overslaan van een nummer terwijl we bijvoorbeeld het volume wilden veranderen.

ES Descubrimos que algunos gestos se confundieron con otros, lo que resultó en omitir una pista cuando lo que realmente queríamos era cambiar el volumen, por ejemplo.

holandês espanhol
gebaren gestos
andere otros
overslaan omitir
volume volumen
veranderen cambiar

NL Het is echter het beste om dit te controleren voordat u uw volgende flatpanel aanschaft, aangezien sommige deze functie nog niet bieden.

ES Sin embargo, es mejor verificar antes de comprar su próxima pantalla plana, ya que algunas aún no ofrecen la función.

holandês espanhol
volgende próxima
functie función
bieden ofrecen

NL Deze technologie is niet nieuw, aangezien sommige desktopmonitors deze al heel lang aanbieden.

ES Esta tecnología no es nueva, ya que algunos monitores de escritorio la ofrecen desde hace mucho tiempo.

holandês espanhol
technologie tecnología
nieuw nueva
sommige algunos
al ya
heel mucho
aanbieden ofrecen

NL Sommige autos worden beschouwd als klassebenchmarks. De Volkswagen Golf GTI is zon auto. En aangezien de Duitse firma zojuist zijn bestverkochte klein...

ES Algunos autos son considerados como puntos de referencia de clase. El Volkswagen Golf GTI es uno de esos autos. Y con la firma alemana que acaba de ac...

holandês espanhol
beschouwd considerados
golf golf
en y
duitse alemana

NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 30 per dag voor lange termijn huur of lease.

ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según la duración de los alquileres, ya que algunas compañías ofrecen tarifas más económicas también de hasta 30 AED por día para alquileres o arrendamientos a largo plazo.

holandês espanhol
tarieven tarifas
variëren varían
bedrijven compañías
bieden ofrecen
lange largo
aed aed

NL Autoverhuurtarieven variëren afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkope autoverhuur aanbieden in Abu Dhabi voor lange termijnverhuur/lease.

ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según la duración de los alquileres, ya que algunas compañías ofrecen alquileres de automóviles baratos en Abu Dhabi para alquileres / arrendamientos a largo plazo.

holandês espanhol
variëren varían
duur duración
sommige algunas
bedrijven compañías
goedkope baratos
aanbieden ofrecen
lange largo

NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven ook goedkopere tarieven bieden tot AED 29 per dag voor huur of lease op lange termijn.

ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según la duración de los alquileres, ya que algunas compañías ofrecen tarifas más económicas también de hasta 29 AED por día para alquiler o arrendamiento a largo plazo.

holandês espanhol
tarieven tarifas
variëren varían
bedrijven compañías
bieden ofrecen
lange largo
aed aed

NL De tarieven voor autoverhuur variëren afhankelijk van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden van slechts AED 50 per dag voor langetermijnverhuur en -lease.

ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según el período de alquiler, ya que algunas empresas ofrecen tarifas más económicas, tan bajas como 50 AED por día, para alquileres y arrendamientos a largo plazo.

holandês espanhol
tarieven tarifas
variëren varían
bedrijven empresas
bieden ofrecen
aed aed

NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 40 per dag voor lange termijn verhuur of lease.

ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según la duración de los alquileres, ya que algunas empresas ofrecen tarifas más económicas también de hasta 40 AED por día para alquileres o arrendamientos a largo plazo.

holandês espanhol
tarieven tarifas
variëren varían
bedrijven empresas
bieden ofrecen
lange largo
verhuur alquiler
aed aed

NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.

ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.

holandês espanhol
voegt añade
optie opción
methode método
gebruiken utilizar
performance rendimiento
toegevoegd añadido
problemen problemas
veroorzaken causar
en y
sommige algunos

NL Wat u ook moet overwegen, zijn de games die u speelt, aangezien niet alle die hogere framesnelheden ondersteunen. Sommige, zoals Real Racing 3, werken op 144Hz - en zien er fantastisch uit - maar

ES Lo que también debe considerar son los juegos que está jugando, ya que no todos admiten esas velocidades de cuadro más altas. Algunos, como Real Racing 3, se ejecutarán a 144Hz, y se ven gloriosos, pero

holandês espanhol
moet debe
overwegen considerar
real real
en y

NL Aangezien sommige maaltijden kunnen bestaan uit een vleermuisoog en een kikker, is het enigszins een wonder.

ES Teniendo en cuenta que algunas comidas pueden estar formadas por un globo ocular de murciélago y una rana, es un milagro.

holandês espanhol
maaltijden comidas
kunnen pueden
en y

NL Wat betreft e-mail, aangezien sommige services een daarop gebaseerde authenticatie vereisen, kunt u een e-mailadres aanmaken voor de tests.

ES En cuanto al correo electrónico, dado que algunos servicios requieren una autenticación basada en él, puede crear una dirección de correo electrónico solo para las pruebas.

NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan

ES Si bien una cosa es perder potencialmente los mensajes secretos de Facebook, algunos datos son altamente sensibles y muy valiosos para su propietario

holandês espanhol
hoewel si bien
ding cosa
mogelijk potencialmente
verliezen perder
gegevens datos
gevoelig sensibles
waardevol valiosos
eigenaar propietario
facebook facebook

NL Neem het heft in handen, tenzij zij dat liever zelf doet. Sommige mensen houden ervan om dominant te zijn in de slaapkamer en anderen verkiezen een meer onderdanige rol.[9]

ES Toma el control, a menos que ella prefiera hacerlo. A algunas personas les gusta ser más dominantes en la habitación, mientras que otras prefieren un rol más sumiso.[9]

holandês espanhol
neem toma
tenzij a menos que
mensen personas
slaapkamer habitación
anderen otras
rol rol
doet hacerlo

NL Voor sommige mensen kan het gebruik ervan een beetje ingewikkeld zijn omdat het technische kennis vereist

ES Para algunas personas, su uso puede ser un poco complicado porque requiere conocimientos técnicos

holandês espanhol
mensen personas
gebruik uso
ingewikkeld complicado
technische técnicos
kennis conocimientos
vereist requiere

NL Sommige ISPs zoeken naar specifieke soorten dataverkeer, zoals videostreaming of BitTorrent, en beperken de snelheid ervan om de belasting van het netwerk te verminderen

ES Algunos ISP buscan tipos específicos de tráfico de datos, como transmisión de video o BitTorrent, y restringen su velocidad para reducir las demandas en la red

holandês espanhol
sommige algunos
specifieke específicos
soorten tipos
snelheid velocidad

NL Als sommige ervan u moeilijk lijken, zijn er veel gratis online sites met hulpmiddelen om u te helpen

ES Si algunos de ellos le parecen difíciles de abordar, hay muchos sitios web gratuitos con recursos que están ahí para ayudarle

holandês espanhol
moeilijk difíciles
lijken parecen
hulpmiddelen recursos
helpen ayudarle
u ellos

NL Deze doelstellingen passen dus in de logica van de evenementenmarketing, maar sommige ervan zijn niet relevant in de context van een particulier evenement.

ES Estos objetivos son, por tanto, adecuados a la lógica del marketing de eventos, pero algunos de ellos no son relevantes en el contexto de un evento privado.

holandês espanhol
doelstellingen objetivos
logica lógica
relevant relevantes
context contexto
passen adecuados

NL Op de meeste platforms kunt je de stijl van je bijschriften niet bewerken, het branden ervan kan in sommige gevallen beter zijn

ES La mayoría de las plataformas no permiten cambiar el estilo de los subtítulos, por lo que superponerlos puede ser mejor en algunos casos

holandês espanhol
platforms plataformas
stijl estilo
bijschriften subtítulos
bewerken cambiar
gevallen casos

Mostrando 50 de 50 traduções