Traduzir "hoeft nooit" para espanhol

NL Ja, de beste ervaring krijg je als je het Samsung-account omarmt, maar dat hoeft niet, net zoals je Bixby niet hoeft te gebruiken, nooit

• Ja
• beste ervaring krijg
• Samsung-account omarmt
• hoeft te gebruiken
• nooit

NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort...

• Dus je betaalt
• hebt
• bent nooit

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

• Mailbird kan persoonlijke
• nooit lezen
• omvat e-mails
• bijlagen en wachtwoorden
• accounts
• Mailbird of derden

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

• nemen geen betaling
• productrecensies
• nooit en zullen
• nooit

NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen

• FIDO-specificatie is gericht
• privacy
• aangezien de privésleutels
• gebruiker nooit verlaten
• opgeslagen

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want daar gebruik je het meeste van.

• gimmicks
• nooit zult gebruiken
• nooit mee bezig
• houden
• meeste

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

• gimmicks
• nooit zult gebruiken
• nooit mee bezig
• houden
• want die zul

NL ServiceNow‑handelsmerken mogen nooit in meervoud of bezittelijke vorm gebruikt worden en mogen nooit als zelfstandig naamwoord of werkwoord gebruikt worden.

• bezittelijke vorm gebruikt
• naamwoord of werkwoord

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

• Mailbird kan persoonlijke
• nooit lezen
• omvat e-mails
• bijlagen en wachtwoorden
• accounts
• Mailbird of derden

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

• nemen geen betaling
• productrecensies
• nooit en zullen
• nooit

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

• gimmicks
• nooit zult gebruiken
• nooit mee bezig
• houden
• want die zul

NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan

• toegestaan

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

• Misbruik
• bedreig
• pest of intimideer
• gebruikers
• zet nooit anderen

NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen

• heleboel gimmicks
• zult gebruiken
• moeite mee zult

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

• Misbruik
• bedreig
• pest of intimideer
• gebruikers
• zet nooit anderen

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

• Misbruik
• bedreig
• pest of intimideer
• gebruikers
• zet nooit anderen

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

• Misbruik
• bedreig
• pest of intimideer
• gebruikers
• zet nooit anderen

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

• Misbruik
• bedreig
• pest of intimideer
• gebruikers
• zet nooit anderen

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

• nemen geen betaling
• productrecensies

NL Zeg nooit meer nooit (non canon-1983)

• non

NL Ze zaten echter nooit oncomfortabel en er werd nooit te veel druk op uitgeoefend.

• zaten echter nooit

NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.

• Bitdefender scant nooit
• bestanden en laadt
• bewaart ze nooit

NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)

• apps van derden
• nooit jouw gegevens
• verkopen
• zelfs geen toegang

NL We gebruiken deze gegevens, hierna aangeduid als "Persoonlijke Productgegevens" nooit voor marketingdoeleinden en we verkopen of geven uw gegevens nooit door aan derden voor hun eigen doeleinden.

• gebruiken deze gegevens
• nooit voor marketingdoeleinden
• verkopen of geven

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

• bal afhouden
• want Adelaide toonde
• jaren
• voegde Westacott eraan

NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad

• slaan nooit
• vind het inmiddels
• Keeper
• waarmee ik nooit
• gehad

NL Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

• Open nooit ongevraagde
• berichten van mensen
• kent
• download nooit vreemde

NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!

NL Je hoeft dus nooit meer servers te configureren, software te upgraden of hardware-capaciteit te vergroten.

• hoeft dus nooit
• servers te configureren
• software te upgraden

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

• backlog en code
• allemaal op dezelfde
• zodat je Bitbucket
• hoeft te verlaten
• volgende taak
• Plan
• volg
• allemaal vanuit

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

• backlog en code
• allemaal op dezelfde
• zodat je Bitbucket
• hoeft te verlaten
• volgende taak
• Plan
• volg
• allemaal vanuit

NL U kunt dit gebruiken om hoge scores en instellingen te delen tussen uw iPhone en iPad, zodat u nooit meer vanaf het begin hoeft te beginnen.

• gebruiken om hoge
• instellingen te delen
• iPhone en iPad
• zodat u nooit
• vanaf het begin

NL (Op een Mac hoeft u dit nooit te doen: de driver is ingebouwd in macOS.)

• driver is ingebouwd

NL Onze belangrijkste focus is om je zo snel mogelijk antwoord te geven, zodat je nooit in het duister hoeft te tasten.

• snel mogelijk antwoord
• geven
• zodat je nooit

NL Je hoeft nooit meer iets te missen en met Mopinions tekst en sentiment analyses ontdek je de emoties achter de feiten.

• tekst en sentiment

NL Van de leukste avonturen wil je dat ze nooit ophouden. En gelukkig hoeft dat nu ook niet meer. Met komoot Premium heb je alles wat je nodig hebt om het maximale uit elk moment in de buitenlucht te halen.

• nooit ophouden

NL In een notendop: u maakt snel en gemakkelijk geld en hoeft u zich nooit zorgen te maken over het opslaan, onderhouden, probleemoplossing en bewaken van eventuele servers om dit te doen!

• notendop
• geld en hoeft
• opslaan
• onderhouden
• probleemoplossing en bewaken

NL Je hoeft nooit meer bang te zijn dat je per ongeluk iets verwijdert, want je kunt je gegevens altijd herstellen met een van onze automatische back-ups.

• ongeluk iets verwijdert
• gegevens altijd herstellen
• automatische

NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.

• prijs inbegrepen
• zal de medewerk
• st
• frank naar boven

NL U hoeft zich nooit nog af te vragen of de gegevens die u bekijkt, verouderd zijn. Open live Salesforce-rapporten in Quip met één enkele klik. De gegevens zijn altijd up-to-date en klaar voor bespreking.

• hoeft zich nooit
• Open live Salesforce-rapporten
• Quip met één
• klik

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

• hoeft te zitten
• Houd de ene

NL Hopelijk heeft deze blog u geholpen uw probleem op te lossen en hoeft u zich nooit meer zorgen te maken dat u last heeft van de melding "Geen SPF record gevonden"

• geholpen uw probleem
• lossen en hoeft
• nooit meer zorgen
• melding
• SPF record

NL U hoeft niet meer te zoeken naar een optie die er niet is, of gefrustreerd te raken omdat deze vol zit met instellingen en opties die u nooit gebruikt.

• gefrustreerd te raken

NL Er worden twee batterijen meegeleverd, één in de headset en één in het basisstation, wat betekent dat er één altijd opgeladen is, zodat u de headset nooit hoeft aan te sluiten

• twee batterijen meegeleverd
• sluiten

NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.

• profielpagina te verbergen
• Ga volledig privé
• ongewenste

NL De bedrade Ring Video Doorbell heeft een elektricien nodig. Maar de batterij hoeft nooit te worden vervangen. En als resultaat kan het altijd opnemen.

• bedrade Ring Video
• batterij hoeft nooit
• vervangen

NL Met deze telefoon hoeft u nooit een nachtoplader te hebben

NL Dankzij de totale focus op eigenaren van kleine bedrijven hoeft je nooit door te veel informatie of een rommelige indeling te navigeren om meteen te vinden wat je nodig hebt

• Dankzij de totale
• eigenaren van kleine
• hoeft je nooit
• meteen te vinden
• hebt

NL Zet Spraakversterking aan in de app om stemmen te benadrukken zodat je nooit meer een woord hoeft te missen.

• app om stemmen

NL Met Keeper kunt u onbeperkt wachtwoorden veilig opslaan en automatisch invullen via onze gratis wachtwoordbeheerder. U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden of u er zorgen om te maken.

• wachtwoorden veilig opslaan
• gratis wachtwoordbeheerder