NL Waar in het Privacybeleid naar adidas AG als Beheerder wordt verwezen, treedt voor de Russische gebruiker adidas ltd. (121614, Moskou, Krylatskaya st., 15) op als Beheerder.
Traduzir "beheerder hoeft" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beheerder hoeft" de holandês para espanhol
Traduções de beheerder hoeft
"beheerder hoeft" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de beheerder hoeft
holandês
espanhol
ES Cuando la Política de privacidad mencione a adidas AG como Responsable del tratamiento, en el caso de los usuarios rusos, adidas ltd. (121614, Moscow, Krylatskaya st., 15) actuará como Responsable del tratamiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| privacybeleid | política de privacidad |
| gebruiker | usuarios |
| ltd | ltd |
| adidas | adidas |
| st | st |
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.
ES La clave privada se cifra con la clave pública del administrador y el administrador puede entonces descifrar la clave de aplicación del rol con una transferencia del almacén.
NL Met gebruikersregistratie hoeft de beheerder de werknemer alleen maar toe te voegen aan de groep ingenieurs, dan wordt de gebruiker automatisch geregistreerd bij alle nodige apps
ES Con el aprovisionamiento de usuarios, el administrador tan solo tiene que añadir al empleado al grupo de ingeniería una vez y se le asignarán automáticamente todas las aplicaciones que necesite dicho usuario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheerder | administrador |
| werknemer | empleado |
| voegen | añadir |
| groep | grupo |
| ingenieurs | ingeniería |
| automatisch | automáticamente |
| apps | aplicaciones |
NL Als de ingenieur het bedrijf verlaat, hoeft de beheerder maar één wijziging te maken in de gebruikersdirectory om te toegang weer in te trekken.
ES Si el ingeniero deja la empresa, el administrador solo ha de hacer un cambio en su directorio de usuarios para que se le revoque el acceso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingenieur | ingeniero |
| bedrijf | empresa |
| beheerder | administrador |
| wijziging | cambio |
| toegang | acceso |
NL De beheerder hoeft dan maar één wijziging te maken in de groepsinstellingen in de gebruikersdirectory om toegang tot apps die de gebruiker niet meer nodig heeft in te trekken en toegang te verlenen tot andere apps.
ES Lo único que tiene que hacer el administrador es un cambio en la configuración de grupos de su directorio de usuarios para que se le revoque el acceso a las herramientas que ya no necesita y se le conceda a las nuevas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheerder | administrador |
| wijziging | cambio |
| toegang | acceso |
| gebruiker | usuarios |
NL Als je bent ingelogd als beheerder kun je een subpagina in de front-end openen en de tekst daar met één klik bewerken, net als in Word, zonder dat je een extra venster hoeft te openen
ES Si has iniciado sesión como administrador, puedes abrir una subpágina en el frontend y editar desde allí el texto como en Word con un clic, sin necesidad de una ventana adicional
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheerder | administrador |
| openen | abrir |
| en | y |
| klik | clic |
| zonder | sin |
| extra | adicional |
| venster | ventana |
| hoeft | necesidad |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
ES Nombre de usuario: el nombre de usuario para el administrador del servidor
NL veel van de verzamelde gegevens zijn voor de IT-beheerder van uw werkgever beschikbaar, zodat zij bedrijfsapparaten en ‑applicaties beter kunnen beheren;
ES gran cantidad de los datos recopilados están disponibles para el administrador de TI de su empleador, de manera que pueda administrar de mejor manera los dispositivos y aplicaciones de la empresa;
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | cantidad |
| verzamelde | recopilados |
| werkgever | empleador |
| en | y |
| beter | mejor |
| kunnen | pueda |
NL Door het gebruik van de service kunnen F‑Secure of de IT-beheerder van uw bedrijf niet uw bewegingen volgen, uw foto’s bekijken of zien wie u belt of met wie communiceert. Ook kunnen we niet de websites traceren die u via de service bezoekt.
ES El servicio no permite que F‑Secure o el administrador de TI de su empresa siga sus movimientos, vea sus fotos o con quién habla o se comunica, ni podemos rastrear los sitios que visita a través del servicio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| f | f |
| secure | secure |
| bewegingen | movimientos |
| s | s |
| communiceert | comunica |
| websites | sitios |
| beheerder | administrador |
NL Deze gegevens zijn voor vergelijkbare doeleinden zichtbaar voor de IT-beheerder van uw bedrijf
ES Estos datos son visibles para el administrador de TI de su empresa con fines similares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gegevens | datos |
| vergelijkbare | similares |
| doeleinden | fines |
| zichtbaar | visibles |
| bedrijf | empresa |
| beheerder | administrador |
NL Dit maakt geen inbreuk op de onzichtbaarheid van uw surfverkeer via de service naar F‑Secure of uw IT-beheerder, aangezien we het IP-adres niet aan u koppelen
ES No pone en riesgo la invisibilidad de su tráfico de navegación a través del servicio hacia F‑Secure o su administrador de TI, ya que no conectamos las direcciones IP con usted
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| f | f |
| secure | secure |
| beheerder | administrador |
| adres | direcciones |
NL De gebruikersgegevens in de serviceportal zijn zichtbaar voor de IT-beheerder van uw bedrijf, zowel intern als extern
ES Los datos presentados en el portal del servicio son visibles para el administrador de TI de su empresa, ya sean internos o externos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zichtbaar | visibles |
| intern | internos |
| extern | externos |
| beheerder | administrador |
NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk
ES Cuando un empleado nuevo se une a la empresa, quizás al equipo de ingeniería, el administrador de TI suele tener que darle acceso a al menos 10 aplicaciones diferentes típicas del trabajo de ingeniero
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| werknemer | empleado |
| toegang | acceso |
| geven | darle |
| minste | menos |
| apps | aplicaciones |
| ingenieurs | ingeniería |
| beheerder | administrador |
NL Jira Service Desk biedt moderne servicedesk-software die gemakkelijk door iedereen kan worden gebruikt, moeiteloos door je beheerder kan worden ingesteld en alles heeft wat je IT-teams direct nodig... Meer informatie
ES Freshservice es un servicio de gestión de quejas renovado. La herramienta ofrece una experiencia agradable al usuario, y cuenta con potentes funciones de administración de activos y solicitudes, como... Leer más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| biedt | ofrece |
| en | y |
| software | solicitudes |
NL Vanaf hier kunt u naar het beheer van de beheerder van de installatiepagina van uw WHMCS.Doe dit door de inloggegevens te gebruiken die u hebt gemaakt voor de instellingen van uw beheerdersaccount.
ES Desde aquí, puede ir al área de administración de la página de instalación de su WHMCS.Hágalo usando los detalles de inicio de sesión que creó para la configuración de su cuenta de usuario de administrador.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| beheer | administración |
| beheerder | administrador |
| whmcs | whmcs |
| gebruiken | usando |
| instellingen | configuración |
| gemaakt | creó |
NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wachtwoordbeheerder die uw online identiteit bewaakt en u waarschuwingen stuurt over datalekken
ES También incluye una VPN que protege su privacidad en línea y un gestor de contraseñas que supervisa su identidad en línea y le envía alertas de violación de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| inclusief | incluye |
| vpn | vpn |
| online | en línea |
| privacy | privacidad |
| beschermt | protege |
| en | y |
| identiteit | identidad |
| bewaakt | supervisa |
| stuurt | envía |
| data | datos |
NL Naast antivirus en VPN bevat het pakket nu ook ID PROTECTION, een handige wachtwoordbeheerder die uw online identiteit 24 uur per dag bewaakt
ES Además de antivirus y VPN, ahora incluye ID PROTECTION, un práctico administrador de contraseñas que monitorea su identidad en línea de forma ininterrumpida
| holandês | espanhol |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| en | y |
| vpn | vpn |
| bevat | incluye |
| protection | protection |
| handige | práctico |
| beheerder | administrador |
| online | en línea |
| identiteit | identidad |
NL Na het initiële verzamelen en verwerken kan Onna de gegevensset continu synchroniseren door gebruik van Quip Admin and Events API (API voor Quip-beheerder en -events)
ES Tras la recopilación y el procesamiento inicial, Onna puede sincronizar continuamente el conjunto de datos aprovechando las API de administrador y de eventos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwerken | procesamiento |
| kan | puede |
| continu | continuamente |
| synchroniseren | sincronizar |
| api | api |
| gebruik | aprovechando |
NL De meeste bronnen zijn niet-verwijderbaar, wat betekent dat ze alleen kunnen worden gedeactiveerd door de eigenaarorganisatie of worden geblokkeerd door een API-beheerder.
ES La mayoría de los recursos no se pueden eliminar, lo que significa que solo pueden ser desactivados por la organización propietaria o bloqueados por un administrador de API.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| kunnen | pueden |
| beheerder | administrador |
| api | api |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
ES active Estado estándar del usuario. deactivated La organización propietaria ha deshabilitado el acceso de este usuario. blocked un administrador de API ha deshabilitado el acceso de este usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| active | active |
| toegang | acceso |
| uitgeschakeld | deshabilitado |
| beheerder | administrador |
| api | api |
NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.
ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| active | active |
| uitgeschakeld | desactivado |
| proefperiode | período de prueba |
| beheerder | administrador |
| api | api |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens als beheerder als u onze apps gebruikt (“Apps”, kijk
ES Tratamos sus datos personales como responsable del tratamiento cuando utiliza nuestras aplicaciones («Aplicaciones», consulte
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonsgegevens | datos personales |
| kijk | consulte |
NL Wij delen persoonlijke gegevens met adidas, dat Gemeenschappelijk beheerder is voor alle vestigingen, samen met de Plaatselijke verkoopentiteit van adidas (zie
ES Compartimos datos personales con adidas, que es un Responsable conjunto del tratamiento en todas las ubicaciones donde se encuentre la Entidad de ventas local de adidas (consúltelo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| delen | compartimos |
| persoonlijke | personales |
| gegevens | datos |
| plaatselijke | local |
| adidas | adidas |
NL U heeft het recht om (i) een kopie van uw gegevens te ontvangen in een overzichtelijk, algemeen gebruikt en machineleesbaar formaat en (ii) deze gegevens zonder belemmering van onze kant aan een andere beheerder over te dragen
ES Tiene derecho a i) recibir una copia de sus datos en un formato estructurado, común y legible por máquina y ii) transmitir esos datos a otro responsable del tratamiento sin impedimento por nuestra parte
| holandês | espanhol |
|---|---|
| recht | derecho |
| i | i |
| kopie | copia |
| gegevens | datos |
| algemeen | común |
| en | y |
| formaat | formato |
| kant | parte |
| ii | ii |
NL stuur de (delen van de) persoonsgegevens die u wilt doorsturen door naar de betreffende beheerder, die de overdracht voor u moet verzorgen
ES envíe los datos personales (o la parte de ellos) que quiera transmitir al responsable del tratamiento que desee
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stuur | envíe |
| delen | parte |
| persoonsgegevens | datos personales |
NL Verander uw IP-adres door een proxy in de app om toegang te tot en audio te downloaden van YouTube en andere sites die verboden worden door uw internetprovider of it-beheerder op het werk.
ES Cambia tu dirección IP usando el proxy dentro de aplicación para acceder y descargar audio de YouTube y otros sitios restringidos por tu proveedor de Internet o administrador TI en tu lugar de trabajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verander | cambia |
| toegang | acceder |
| en | y |
| audio | audio |
| downloaden | descargar |
| youtube | youtube |
| andere | otros |
| proxy | proxy |
| beheerder | administrador |
NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.
ES Monitorea los registros de eventos de Windows estableciendo alertas. Una alerta se genera cuando el criterio de un registro de eventos coincide con los disparadores establecidos por el administrador.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| triggers | disparadores |
| zijn | se |
| beheerder | administrador |
| windows | windows |
NL Uw IT-beheerder implementeert Splashtop Center op een interne server en voorziet gebruikers van Active Directory
ES El administrador de TI despliega el Splashtop Center en un servidor interno y provee a los usuarios de Active Directory
| holandês | espanhol |
|---|---|
| center | center |
| server | servidor |
| en | y |
| gebruikers | usuarios |
| active | active |
| beheerder | administrador |
| splashtop | splashtop |
| directory | directory |
NL Vraag uw beheerder of IT-team dus om u vandaag nog aan te melden voor een gratis proefperiode door naar de Splashtop Classroom- pagina te gaan.
ES Así que pídele a tu administrador o al equipo de TI que se inscriba en una prueba gratuita hoy mismo visitando la página de Splashtop Classroom.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheerder | administrador |
| proefperiode | prueba gratuita |
| pagina | página |
| team | equipo |
| splashtop | splashtop |
NL Door de les die we trokken uit tientallen jaren ervaring, investeren wij het nodige om een premium service te kunnen aanbieden. Wij zijn voor 100% de eigenaar en beheerder van onze servers, hardware, DNS en netwerk.
ES Al haber aprendido de décadas de experiencia, hacemos las inversiones necesarias para ofrecer un servicio de calidad suprema. Nosotros gestionamos el 100% de nuestros proprios servidores, equipos, DNS y redes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ervaring | experiencia |
| nodige | necesarias |
| service | servicio |
| aanbieden | ofrecer |
| servers | servidores |
| dns | dns |
| netwerk | redes |
| tientallen jaren | décadas |
NL Claim de domeinnaam van uw voorkeur door als Beheerder in te loggen in uw Freshdesk Messaging-account.
ES Reclame el nombre de dominio que prefiera iniciando sesión en su cuenta de Freshdesk Messaging como administrador.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkeur | prefiera |
| beheerder | administrador |
| account | cuenta |
| freshdesk | freshdesk |
NL "Business Plan" kunnen meerdere gebruikers met afzonderlijke rollen: Eigenaar, Beheerder, Operator
ES "Plan de Negocios" permite que varios usuarios con funciones distintas: Propietario, Administrador, Operador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| meerdere | varios |
| gebruikers | usuarios |
| rollen | funciones |
| eigenaar | propietario |
| beheerder | administrador |
NL Zodra Full Site Editing beschikbaar is in WordPress hoef je als website-beheerder niet langer afhankelijk te zijn van front-end web designers om zelfs de kleinste wijzigingen aan te brengen.
ES Desde el momento en que el FSE esté disponible en WordPress, tú, como propietario/a de un sitio web, ya no tendrás que depender de diseñadores/as web para hacer incluso los cambios más pequeños.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbaar | disponible |
| wordpress | wordpress |
| afhankelijk | depender |
| designers | diseñadores |
| brengen | hacer |
NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de PowerShell als beheerder.Vereist anders verhoging
ES El Hwagent puede invocar desde el PowerShell como administrador.De lo contrario requiere elevación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheerder | administrador |
| vereist | requiere |
NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.
ES - Ejecutar la rutina de contraseña al iniciar el sistema.Adquiriremos los datos del proveedor desde el punto final OpenStack y establezcamos la contraseña de raíz / administrador en consecuencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opstarten | iniciar |
| en | y |
| root | raíz |
| beheerder | administrador |
| wachtwoord | contraseña |
| eindpunt | final |
NL Client beheerde accounts zijn allemaal verbonden met het hoofd account van de manager en alle transacties die door de beheerder worden proportioneel verdeeld onder rekeninghouders
ES cuentas de clientes gestionados están todos conectados a la cuenta principal del gerente y todas las operaciones realizadas por el gerente se distribuyen proporcionalmente entre los titulares de cuentas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| client | clientes |
| verbonden | conectados |
| hoofd | principal |
| manager | gerente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beheerder hoeft hoeft de beheerder beheerder wachtwoordbeheerder handige wachtwoordbeheerder website beheerder beheerder kun it beheerder werkbalk beheerder beheerder te voldoen beheerder automatisch beheerder of moderator beheerder bent rol van beheerder hoeft opnieuw hoeft gelukkig hoeft zorgen hoeft apparatuur hoeft stem hoeft tool hoeft alles hoeft manier hoeft natuurlijk hoeft hoeft nooit voortdurend hoeft schokdemper hoeft allemaal hoeft bestuurder hoeft reactie hoeft hierdoor hoeft actie hoeft telkens opnieuw hoeft hiervoor hoeft hoeft niets personeel hoeft uren hoeft graphic designer hoeft hoeft verder niks jij hoeft muur hoeft ontvanger hoeft bedrijf hoeft locatie hoeft steeds hoeft fortuin hoeft thuiswerken hoeft bang hoeft bureau hoeft daarvoor hoeftTraduzir beheerder hoeft para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe