Traduzir "ecosystemen die afhankelijk" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ecosystemen die afhankelijk" de holandês para espanhol

Traduções de ecosystemen die afhankelijk

"ecosystemen die afhankelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ecosystemen ecosistemas
die a a la a las a los a través de acceso actualizar además adicional ahora al algo alguien algunas algunos alta antes antes de aplicaciones aplicación aquellos aquí así audio aún base bien cada cada vez que com como con condiciones contenido correos cosas creado crear cualquier cuando cómo da datos de de la de las de los debe deben del dentro desde diferentes dominio dos durante e ejemplo el elegir ellos en en el en el sitio en la en los en línea entre equipo es esa esas ese eso esos esta estado estas este esto estos está están forma fue fuera funciones fácil general grupo ha hace hacer han hasta hay haya hemos herramientas incluso información la la página las le les lo lo que los luego lugar línea manera mayor mejor mejores menos mensajes mientras mismo muchas mucho muchos muestra muy más necesita no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otras otros para para el para que parte pero persona personas plataforma poco por por ejemplo por el preguntas primer primera pro productos pueda puede página página web páginas que quienes respuesta se sea seguridad ser servicio servicios servidor serán si siempre simple sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son su sus también te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos un una uno usar uso usted usuario utiliza utilizar ver vez video visita web y y el ya ya que
afhankelijk a a través de al cada como con cuando cómo de acuerdo depende dependen depender dependerá dependiendo dependiendo de desde dos el en en el entre hasta para el pero por que se basa en según ser si sin sobre tiempo todo todos

Tradução de holandês para espanhol de ecosystemen die afhankelijk

holandês
espanhol

NL Workspaces zijn toegankelijke digitale ecosystemen waarin alle applicaties, tools en resources bij elkaar worden gebracht die uw medewerkers of eindgebruikers nodig hebben om veilig online te kunnen werken

ES Los espacios de trabajo son ecosistemas digitales accesibles que combinan todas las aplicaciones, herramientas y recursos que sus empleados o usuarios finales necesiten para trabajar y colaborar por Internet de forma segura

holandêsespanhol
toegankelijkeaccesibles
ecosystemenecosistemas
medewerkersempleados

NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.

ES OpenText Las soluciones de optimización de la cadena de suministro ayudan a las empresas a construir ecosistemas de cadena de suministro flexibles que sean ágiles y receptivos a las demandas cambiantes de los clientes y del mercado.

holandêsespanhol
oplossingensoluciones
helpenayudan
bedrijvenempresas
bouwenconstruir
flexibeleflexibles
veranderendecambiantes
optimalisatieoptimización
chaincadena
ecosystemenecosistemas
klantclientes

NL OpenText helpt bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen

ES OpenText ayuda a las empresas a construir ecosistemas de cadenas de suministro flexibles que sean ágiles y receptivos a las demandas cambiantes de los clientes y del mercado

holandêsespanhol
helptayuda
bedrijvenempresas
bouwenconstruir
flexibeleflexibles
veranderendecambiantes
ecosystemenecosistemas
klantclientes

NL Geavanceerde messaging-mogelijkheden zijn essentieel voor alle IoT-ecosystemen, met name die welke van invloed zijn op ongelijksoortige bron- en doelsystemen.

ES Las capacidades de mensajería avanzada son clave para todos los ecosistemas de IoT, especialmente aquellos que impactan en sistemas de origen y destino dispares.

holandêsespanhol
geavanceerdeavanzada
mogelijkhedencapacidades
messagingmensajería
ecosystemenecosistemas
iotiot
bronorigen

NL Test en valideer datastroomintegraties in digitale ecosystemen die echte relaties weerspiegelen.

ES Pruebe y valide integraciones de flujo de datos en ecosistemas digitales que reflejen las relaciones del mundo real.

holandêsespanhol
testpruebe
digitaledigitales
ecosystemenecosistemas
echtereal
relatiesrelaciones

NL Binnenkort, hopelijk, zal de slimme luidspreker die je kiest je niet weghouden van de voordelen van andere ecosystemen, maar voor nu raden we aan lang en goed na te denken over met wie je inspringt.

ES Pronto, con suerte, el altavoz inteligente que elijas no te impedirá disfrutar de los beneficios de otros ecosistemas, pero, por ahora, te sugerimos que pienses mucho sobre con quién te unirás.

holandêsespanhol
binnenkortpronto
slimmeinteligente
luidsprekeraltavoz
kiestelijas
voordelenbeneficios
andereotros
ecosystemenecosistemas

NL De beste telefoonkeuze voor jou gaat niet langer alleen over de telefoon - het gaat ook over hoe diep je geïnvesteerd bent in de ecosystemen die zijn opgezet door Google en Apple.

ES La mejor elección de teléfono para usted ya no se trata solo del teléfono, también se trata de cuánto ha invertido en los ecosistemas establecidos por Google y Apple.

holandêsespanhol
telefoonteléfono
geïnvesteerdinvertido
ecosystemenecosistemas
googlegoogle
eny

NL We helpen marketeers met het ontwerpen van best-in-class tool-ecosystemen die zijn ontworpen om hun bedrijfsdoelstellingen te realiseren (GMP, DMP's & CDP's, cloudaanbieders en CRM).

ES Ayudamos a los profesionales del marketing a crear los mejores ecosistemas de herramientas diseñados para cumplir sus objetivos empresariales (GMP, DMP y CDP, proveedores en la nube y CRM)

holandêsespanhol
eny
bestmejores
ecosystemenecosistemas
toolherramientas
gmpgmp

NL We verstrekken middelen voor activiteiten die door de gemeenschap worden georganiseerd om de mariene ecosystemen van de wereld duurzaam te beheren. 

ES Nosotros proporcionamos recursos a iniciativas comunitarias que gestionan de forma sostenible los ecosistemas marinos del mundo. 

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen

ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas

holandêsespanhol
sommigealgunos
alleensólo
iosios
iphoneiphone
ipadipad
androidandroid
eny
voorpara
beideambos
ecosystemenecosistemas

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

ES Nuestros desechos electrónicos están contaminando el agua potable y dañando los ecosistemas de todo el mundo. Es hora de solucionar el problema.

holandêsespanhol
drinkwateragua potable
eny
ecosystemenecosistemas
wereldmundo
tijdhora

NL Integreer mensen, systemen en dingen veilig in uitgebreide zakelijke ecosystemen

ES Integre de manera segura personas, sistemas y cosas en ecosistemas comerciales extendidos

holandêsespanhol
integreerintegre
mensenpersonas
systemensistemas
eny
dingencosas
veiligsegura
inen
zakelijkecomerciales
ecosystemenecosistemas

NL Met de Meross-app heb je ook buiten deze ecosystemen flexibiliteit - je kunt bijvoorbeeld eenvoudig een planning maken.

ES La aplicación Meross también le permite tener flexibilidad fuera de estos ecosistemas; por ejemplo, puede crear fácilmente un horario.

holandêsespanhol
ecosystemenecosistemas
flexibiliteitflexibilidad
eenvoudigfácilmente
planninghorario
appaplicación

NL Reincubate's missie om toegang te bieden tot gegevens van deze app-platforms en ecosystemen staat om mensen te helpen er op een open en positieve manier gebruik van te maken

ES La misión de Reincubate de proporcionar acceso a los datos de estas plataformas de aplicaciones y ecosistemas es ayudar a las personas a utilizarlos de forma abierta y positiva

holandêsespanhol
missiemisión
biedenproporcionar
ecosystemenecosistemas
mensenpersonas
helpenayudar
positievepositiva
platformsplataformas

NL De oplossingen van Enfocus stellen de klanten in staat om hun technologische ecosystemen te integreren, voor meer efficiëntie, nauwkeurigheid, consistentie, prestaties en rentabiliteit.

ES Las soluciones desarrolladas por Enfocus permiten a sus clientes integrar sus ecosistemas tecnológicos para impulsar la eficacia, la precisión y la consistencia, mejorando al mismo tiempo el rendimiento y la rentabilidad.

holandêsespanhol
oplossingensoluciones
klantenclientes
ecosystemenecosistemas
integrerenintegrar
nauwkeurigheidprecisión
consistentieconsistencia

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL We bieden gemeenschappen de financiële middelen als zij zich duurzaam gaan inzetten voor de bescherming en het behoud van mariene ecosystemen.

ES Proporcionamos recursos a los esfuerzos dirigidos por la comunidad que gestionan de manera sostenible los ecosistemas marinos del mundo.

holandêsespanhol
biedenproporcionamos
middelenrecursos
duurzaamsostenible
ecosystemenecosistemas

NL Of ze nu gestructureerd of ongestructureerd zijn, in verschillende programmeertalen of in verschillende datum-, tijd-, getal- en taalindelingen, de gegevens variëren sterk tussen de ecosystemen van ondernemingen

ES Ya sea estructurado o no estructurado, en varios lenguajes de programación o en diferentes formatos de fecha, hora, número y lenguaje, los datos varían mucho entre los ecosistemas empresariales

holandêsespanhol
gestructureerdestructurado
programmeertalenprogramación
eny
variërenvarían
ecosystemenecosistemas
ondernemingenempresariales

NL Door IoT-apparaten te beveiligen, kunnen consistente identiteitsrelaties, versiebeheer en uitbreidbaarheid worden geïntroduceerd naarmate oplossingen en ecosystemen groeien en volwassen worden.

ES La protección de los dispositivos de IoT permite introducir un comportamiento coherente de relación de identidad, control de versiones y extensibilidad a medida que las soluciones y los ecosistemas crecen y maduran.

holandêsespanhol
oplossingensoluciones
ecosystemenecosistemas
groeiencrecen
apparatendispositivos
iotiot

NL Met Unified Messaging voor IoT hoeven bedrijven niet langer samengestelde applicaties te maken of ongelijksoortige provisioning-, authenticatie- en autorisatieprocessen in complexe ecosystemen te beheren.

ES Con la mensajería unificada para IoT, las empresas ya no necesitan crear aplicaciones compuestas o administrar procesos dispares de aprovisionamiento, autenticación y autorización en ecosistemas complejos.

holandêsespanhol
unifiedunificada
messagingmensajería
iotiot
bedrijvenempresas
applicatiesaplicaciones
makencrear
complexecomplejos
ecosystemenecosistemas
beherenadministrar
authenticatieautenticación

NL Stelt oplossingsontwikkelaars in staat om snel te definiëren hoe instanties van ecosystemen werken met behulp van een digitale dubbele versneller en gegevensbeheerfunctie.

ES Permite a los desarrolladores de soluciones definir rápidamente cómo operan las instancias de ecosistemas utilizando un acelerador gemelo digital y una función de gobierno de datos.

holandêsespanhol
snelrápidamente
definiërendefinir
instantiesinstancias
ecosystemenecosistemas
digitaledigital
in staatpermite
met behulp vanutilizando

NL Beheer van de levenscyclus van ecosystemen

ES Gestión del ciclo de vida del ecosistema

holandêsespanhol
beheergestión
levenscyclusciclo de vida

NL Beheer van meer dan 60 miljoen digitale identiteiten, de OpenText™ IoT Platform heeft de bewezen schaalbaarheid om de huidige complexe ecosystemen van mensen, systemen en dingen te beveiligen.

ES Gestionando más de 60 millones de identidades digitales, el OpenText™ La plataforma de IoT tiene la escalabilidad probada para proteger los complejos ecosistemas de personas, sistemas y cosas de la actualidad.

holandêsespanhol
miljoenmillones
identiteitenidentidades
iotiot
heefttiene
schaalbaarheidescalabilidad
complexecomplejos
ecosystemenecosistemas
mensenpersonas
eny
dingencosas
beveiligenproteger
bewezenprobada

NL Maak gebruik van een grafische weergave van relaties tussen entiteiten in ecosystemen om een ​​kaart van digitale tweelingrelaties te bieden aan tegenhangers in de echte wereld.

ES Aproveche una descripción gráfica de las relaciones entre entidades en los ecosistemas para proporcionar un mapa de las relaciones de gemelos digitales con sus homólogos del mundo real.

holandêsespanhol
relatiesrelaciones
entiteitenentidades
ecosystemenecosistemas
digitaledigitales
biedenproporcionar
echtereal
wereldmundo

NL In de digitale economie hebben klanten regelmatig toegang nodig tot systemen en data in de applicatie-ecosystemen van het merk

ES En la economía digital, los clientes requieren regularmente acceso a sistemas y datos en los ecosistemas de aplicaciones de la marca

holandêsespanhol
economieeconomía
regelmatigregularmente
toegangacceso
eny
datadatos
ecosystemenecosistemas
applicatieaplicaciones

NL Beheert uitgebreide identiteitslevenscycli en toegangsbeheer in complexe enterprise-ecosystemen

ES Gestiona ciclos de vida completos de identidad y gestión de acceso en ecosistemas empresariales complejos

holandêsespanhol
eny
inen
complexecomplejos
ecosystemenecosistemas
enterpriseempresariales
holandêsespanhol
vereenvoudigsimplifique
ecosystemenecosistemas
verbondenconectados
voertuigenvehículos

NL Bekijk onze complete beste smartwatch-gids voor een volledige ranglijst van apparaten uit verschillende ecosystemen.

ES Para obtener una clasificación completa de dispositivos de diferentes ecosistemas, consulte nuestra mejor guía completa de relojes inteligentes.

holandêsespanhol
bestemejor
apparatendispositivos
ecosystemenecosistemas
bekijkconsulte
gidsguía

NL Het gebruik van Amazons Silk-browser voelt een beetje silo, zonder het gemak van Safari op Apple-apparaten of Chrome. Hoewel Silk je toegang geeft tot alles online, is het gewoon niet zo gestroomlijnd als andere ecosystemen.

ES El uso del navegador Silk de Amazon se siente un poco aislado, sin la facilidad que ofrece Safari en los dispositivos Apple o Chrome. Si bien Silk le dará acceso a todo en línea, no es tan optimizado como otros ecosistemas.

holandêsespanhol
voeltsiente
gemakfacilidad
hoewelsi bien
toegangacceso
onlineen línea
andereotros
ecosystemenecosistemas
amazonsamazon
safarisafari
apparatendispositivos

NL Integreer mensen, systemen en dingen veilig in uitgebreide zakelijke ecosystemen

ES Integre de manera segura personas, sistemas y cosas en ecosistemas comerciales extendidos

holandêsespanhol
integreerintegre
mensenpersonas
systemensistemas
eny
dingencosas
veiligsegura
inen
zakelijkecomerciales
ecosystemenecosistemas

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen

ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas

holandêsespanhol
sommigealgunos
alleensólo
iosios
iphoneiphone
ipadipad
androidandroid
eny
voorpara
beideambos
ecosystemenecosistemas

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL Het gebruik van Amazons Silk-browser voelt een beetje silo, zonder het gemak van Safari op Apple-apparaten of Chrome. Hoewel Silk je toegang geeft tot alles online, is het gewoon niet zo gestroomlijnd als andere ecosystemen.

ES El uso del navegador Silk de Amazon se siente un poco aislado, sin la facilidad que ofrece Safari en los dispositivos Apple o Chrome. Si bien Silk le dará acceso a todo en línea, no es tan optimizado como otros ecosistemas.

holandêsespanhol
voeltsiente
gemakfacilidad
hoewelsi bien
toegangacceso
onlineen línea
andereotros
ecosystemenecosistemas
amazonsamazon
safarisafari
apparatendispositivos

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandêsespanhol
continucontinuamente
risicoriesgos
detecterendetecta
beoordelenevalúa
eny
inen
ecosystemenecosistemas
leveranciersproveedores

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemingen en de cloud IAM middelen om groei te stimuleren

ES Conecte de forma segura ecosistemas externos a la empresa y la nube IAM recursos para impulsar el crecimiento

holandêsespanhol
verbindconecte
externeexternos
ecosystemenecosistemas
ondernemingenempresa
eny
cloudnube
middelenrecursos

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemings- en cloudbronnen om groei te stimuleren

ES Conecte de forma segura los ecosistemas externos a la empresa y los recursos de la nube para impulsar el crecimiento

holandêsespanhol
verbindconecte
externeexternos
ecosystemenecosistemas
eny

NL OpenText™ Identity and Access Management is een cloudgebaseerd identity and access management systeem dat veilige, efficiënte betrokkenheid en samenwerking mogelijk maakt in grote ecosystemen van derden

ES OpenText™ Identity and Access Management es una nube identity and access management sistema que permite un compromiso y una colaboración seguros y eficientes en grandes ecosistemas de terceros

holandêsespanhol
managementmanagement
systeemsistema
veiligeseguros
betrokkenheidcompromiso
samenwerkingcolaboración
grotegrandes
ecosystemenecosistemas

NL Maak gebruik van een identiteitsgerichte IoT-oplossing om het complexe web van relaties tussen ecosystemen beter te begrijpen.

ES Aproveche una solución de IoT centrada en la identidad para comprender mejor la compleja red de relaciones entre los ecosistemas.

holandêsespanhol
complexecompleja
webred
relatiesrelaciones
ecosystemenecosistemas
betermejor
begrijpencomprender
oplossingsolución
iotiot

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

ES Nuestros desechos electrónicos están contaminando el agua potable y dañando los ecosistemas de todo el mundo. Es hora de solucionar el problema.

holandêsespanhol
drinkwateragua potable
eny
ecosystemenecosistemas
wereldmundo
tijdhora

NL Met de Meross-app heb je ook buiten deze ecosystemen flexibiliteit - je kunt bijvoorbeeld eenvoudig een planning maken.

ES La aplicación Meross también le permite tener flexibilidad fuera de estos ecosistemas; por ejemplo, puede crear fácilmente un horario.

holandêsespanhol
ecosystemenecosistemas
flexibiliteitflexibilidad
eenvoudigfácilmente
planninghorario
appaplicación

NL Met de Meross-app kun je ook buiten deze ecosystemen flexibel zijn - je kunt bijvoorbeeld eenvoudig een schema maken.

ES La app Meross te permite tener flexibilidad también fuera de estos ecosistemas: puedes crear fácilmente una programación, por ejemplo.

holandêsespanhol
ecosystemenecosistemas
flexibelflexibilidad
eenvoudigfácilmente
appapp

NL Wij definiëren, implementeren en beheren Adtech & Martech tool ecosystemen om use cases mogelijk te maken. Wij helpen bedrijven aan boord en trainen hun teams in elke belangrijke technologiestack.

ES Definimos, implementamos y operamos ecosistemas de herramientas Adtech y Martech para habilitar casos de uso. Ayudamos a las empresas a embarcarse y a formar a sus equipos en cada una de las principales pilas tecnológicas.

holandêsespanhol
ecosystemenecosistemas
casescasos
belangrijkeprincipales
makenformar

NL De oplossingen van Enfocus stellen de klanten in staat om hun technologische ecosystemen te integreren, voor meer efficiëntie, nauwkeurigheid, consistentie, prestaties en rentabiliteit.

ES Las soluciones desarrolladas por Enfocus permiten a sus clientes integrar sus ecosistemas tecnológicos para impulsar la eficacia, la precisión y la consistencia, mejorando al mismo tiempo el rendimiento y la rentabilidad.

holandêsespanhol
oplossingensoluciones
klantenclientes
ecosystemenecosistemas
integrerenintegrar
nauwkeurigheidprecisión
consistentieconsistencia

NL We bieden gemeenschappen de financiële middelen als zij zich duurzaam gaan inzetten voor de bescherming en het behoud van mariene ecosystemen.

ES Proporcionamos recursos a los esfuerzos dirigidos por la comunidad que gestionan de manera sostenible los ecosistemas marinos del mundo.

holandêsespanhol
biedenproporcionamos
middelenrecursos
duurzaamsostenible
ecosystemenecosistemas

Mostrando 50 de 50 traduções