Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verbind externe ecosystemen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbind externe ecosystemen" de holandês para espanhol

Traduções de verbind externe ecosystemen

"verbind externe ecosystemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

verbind acceso conecta conectar conecte contacto conéctate empleados la red red redes
externe a continuación a la a los a través de además al como con de la de las de los del desde distancia en en el entre externa externas externo externos forma las manera para para el por que remota remotas remote remoto remotos ser sin sobre también tu una y
ecosystemen ecosistemas

Tradução de holandês para espanhol de verbind externe ecosystemen

holandês
espanhol

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemingen en de cloud IAM middelen om groei te stimuleren

ES Conecte de forma segura ecosistemas externos a la empresa y la nube IAM recursos para impulsar el crecimiento

holandês espanhol
verbind conecte
externe externos
ecosystemen ecosistemas
ondernemingen empresa
en y
cloud nube
middelen recursos

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemings- en cloudbronnen om groei te stimuleren

ES Conecte de forma segura los ecosistemas externos a la empresa y los recursos de la nube para impulsar el crecimiento

holandês espanhol
verbind conecte
externe externos
ecosystemen ecosistemas
en y

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

holandês espanhol
vergelijkbaar similar
synchronisatie sincronización
moet debe
rechtstreeks directamente
werken trabajar
lokaal localmente
opdracht comando
naam nombre
en y
point punto

NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

holandês espanhol
computers ordenadores
amazon amazon
cloud cloud
server server

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

holandês espanhol
vergelijkbaar similar
synchronisatie sincronización
moet debe
rechtstreeks directamente
werken trabajar
lokaal localmente
opdracht comando
naam nombre
en y
point punto

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:

NL Verbind de desktop applicatie met het ONLYOFFICE versie in de sectie Verbind met cloud.

ES Conecta la aplicación de escritorio a la instancia de ONLYOFFICE en la sección Conectar a la nube.

holandês espanhol
desktop escritorio
applicatie aplicación
in en
sectie sección
cloud nube

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen

ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas

holandês espanhol
sommige algunos
alleen sólo
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
en y
voor para
beide ambos
ecosystemen ecosistemas

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

ES Nuestros desechos electrónicos están contaminando el agua potable y dañando los ecosistemas de todo el mundo. Es hora de solucionar el problema.

holandês espanhol
drinkwater agua potable
en y
ecosystemen ecosistemas
wereld mundo
tijd hora

NL Integreer mensen, systemen en dingen veilig in uitgebreide zakelijke ecosystemen

ES Integre de manera segura personas, sistemas y cosas en ecosistemas comerciales extendidos

holandês espanhol
integreer integre
mensen personas
systemen sistemas
en y
dingen cosas
veilig segura
in en
zakelijke comerciales
ecosystemen ecosistemas

NL Met de Meross-app heb je ook buiten deze ecosystemen flexibiliteit - je kunt bijvoorbeeld eenvoudig een planning maken.

ES La aplicación Meross también le permite tener flexibilidad fuera de estos ecosistemas; por ejemplo, puede crear fácilmente un horario.

holandês espanhol
ecosystemen ecosistemas
flexibiliteit flexibilidad
eenvoudig fácilmente
planning horario
app aplicación

NL Reincubate's missie om toegang te bieden tot gegevens van deze app-platforms en ecosystemen staat om mensen te helpen er op een open en positieve manier gebruik van te maken

ES La misión de Reincubate de proporcionar acceso a los datos de estas plataformas de aplicaciones y ecosistemas es ayudar a las personas a utilizarlos de forma abierta y positiva

holandês espanhol
missie misión
bieden proporcionar
ecosystemen ecosistemas
mensen personas
helpen ayudar
positieve positiva
platforms plataformas

NL De oplossingen van Enfocus stellen de klanten in staat om hun technologische ecosystemen te integreren, voor meer efficiëntie, nauwkeurigheid, consistentie, prestaties en rentabiliteit.

ES Las soluciones desarrolladas por Enfocus permiten a sus clientes integrar sus ecosistemas tecnológicos para impulsar la eficacia, la precisión y la consistencia, mejorando al mismo tiempo el rendimiento y la rentabilidad.

holandês espanhol
oplossingen soluciones
klanten clientes
ecosystemen ecosistemas
integreren integrar
nauwkeurigheid precisión
consistentie consistencia

NL Workspaces zijn toegankelijke digitale ecosystemen waarin alle applicaties, tools en resources bij elkaar worden gebracht die uw medewerkers of eindgebruikers nodig hebben om veilig online te kunnen werken

ES Los espacios de trabajo son ecosistemas digitales accesibles que combinan todas las aplicaciones, herramientas y recursos que sus empleados o usuarios finales necesiten para trabajar y colaborar por Internet de forma segura

holandês espanhol
toegankelijke accesibles
ecosystemen ecosistemas
medewerkers empleados

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL We bieden gemeenschappen de financiële middelen als zij zich duurzaam gaan inzetten voor de bescherming en het behoud van mariene ecosystemen.

ES Proporcionamos recursos a los esfuerzos dirigidos por la comunidad que gestionan de manera sostenible los ecosistemas marinos del mundo.

holandês espanhol
bieden proporcionamos
middelen recursos
duurzaam sostenible
ecosystemen ecosistemas

NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.

ES OpenText Las soluciones de optimización de la cadena de suministro ayudan a las empresas a construir ecosistemas de cadena de suministro flexibles que sean ágiles y receptivos a las demandas cambiantes de los clientes y del mercado.

holandês espanhol
oplossingen soluciones
helpen ayudan
bedrijven empresas
bouwen construir
flexibele flexibles
veranderende cambiantes
optimalisatie optimización
chain cadena
ecosystemen ecosistemas
klant clientes

NL Of ze nu gestructureerd of ongestructureerd zijn, in verschillende programmeertalen of in verschillende datum-, tijd-, getal- en taalindelingen, de gegevens variëren sterk tussen de ecosystemen van ondernemingen

ES Ya sea estructurado o no estructurado, en varios lenguajes de programación o en diferentes formatos de fecha, hora, número y lenguaje, los datos varían mucho entre los ecosistemas empresariales

holandês espanhol
gestructureerd estructurado
programmeertalen programación
en y
variëren varían
ecosystemen ecosistemas
ondernemingen empresariales

NL OpenText helpt bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen

ES OpenText ayuda a las empresas a construir ecosistemas de cadenas de suministro flexibles que sean ágiles y receptivos a las demandas cambiantes de los clientes y del mercado

holandês espanhol
helpt ayuda
bedrijven empresas
bouwen construir
flexibele flexibles
veranderende cambiantes
ecosystemen ecosistemas
klant clientes

NL Door IoT-apparaten te beveiligen, kunnen consistente identiteitsrelaties, versiebeheer en uitbreidbaarheid worden geïntroduceerd naarmate oplossingen en ecosystemen groeien en volwassen worden.

ES La protección de los dispositivos de IoT permite introducir un comportamiento coherente de relación de identidad, control de versiones y extensibilidad a medida que las soluciones y los ecosistemas crecen y maduran.

holandês espanhol
oplossingen soluciones
ecosystemen ecosistemas
groeien crecen
apparaten dispositivos
iot iot

NL Geavanceerde messaging-mogelijkheden zijn essentieel voor alle IoT-ecosystemen, met name die welke van invloed zijn op ongelijksoortige bron- en doelsystemen.

ES Las capacidades de mensajería avanzada son clave para todos los ecosistemas de IoT, especialmente aquellos que impactan en sistemas de origen y destino dispares.

holandês espanhol
geavanceerde avanzada
mogelijkheden capacidades
messaging mensajería
ecosystemen ecosistemas
iot iot
bron origen

NL Met Unified Messaging voor IoT hoeven bedrijven niet langer samengestelde applicaties te maken of ongelijksoortige provisioning-, authenticatie- en autorisatieprocessen in complexe ecosystemen te beheren.

ES Con la mensajería unificada para IoT, las empresas ya no necesitan crear aplicaciones compuestas o administrar procesos dispares de aprovisionamiento, autenticación y autorización en ecosistemas complejos.

holandês espanhol
unified unificada
messaging mensajería
iot iot
bedrijven empresas
applicaties aplicaciones
maken crear
complexe complejos
ecosystemen ecosistemas
beheren administrar
authenticatie autenticación

NL Stelt oplossingsontwikkelaars in staat om snel te definiëren hoe instanties van ecosystemen werken met behulp van een digitale dubbele versneller en gegevensbeheerfunctie.

ES Permite a los desarrolladores de soluciones definir rápidamente cómo operan las instancias de ecosistemas utilizando un acelerador gemelo digital y una función de gobierno de datos.

holandês espanhol
snel rápidamente
definiëren definir
instanties instancias
ecosystemen ecosistemas
digitale digital
in staat permite
met behulp van utilizando

NL Beheer van de levenscyclus van ecosystemen

ES Gestión del ciclo de vida del ecosistema

holandês espanhol
beheer gestión
levenscyclus ciclo de vida

NL Beheer van meer dan 60 miljoen digitale identiteiten, de OpenText™ IoT Platform heeft de bewezen schaalbaarheid om de huidige complexe ecosystemen van mensen, systemen en dingen te beveiligen.

ES Gestionando más de 60 millones de identidades digitales, el OpenText™ La plataforma de IoT tiene la escalabilidad probada para proteger los complejos ecosistemas de personas, sistemas y cosas de la actualidad.

holandês espanhol
miljoen millones
identiteiten identidades
iot iot
heeft tiene
schaalbaarheid escalabilidad
complexe complejos
ecosystemen ecosistemas
mensen personas
en y
dingen cosas
beveiligen proteger
bewezen probada

NL Maak gebruik van een grafische weergave van relaties tussen entiteiten in ecosystemen om een ​​kaart van digitale tweelingrelaties te bieden aan tegenhangers in de echte wereld.

ES Aproveche una descripción gráfica de las relaciones entre entidades en los ecosistemas para proporcionar un mapa de las relaciones de gemelos digitales con sus homólogos del mundo real.

holandês espanhol
relaties relaciones
entiteiten entidades
ecosystemen ecosistemas
digitale digitales
bieden proporcionar
echte real
wereld mundo

NL Test en valideer datastroomintegraties in digitale ecosystemen die echte relaties weerspiegelen.

ES Pruebe y valide integraciones de flujo de datos en ecosistemas digitales que reflejen las relaciones del mundo real.

holandês espanhol
test pruebe
digitale digitales
ecosystemen ecosistemas
echte real
relaties relaciones

NL In de digitale economie hebben klanten regelmatig toegang nodig tot systemen en data in de applicatie-ecosystemen van het merk

ES En la economía digital, los clientes requieren regularmente acceso a sistemas y datos en los ecosistemas de aplicaciones de la marca

holandês espanhol
economie economía
regelmatig regularmente
toegang acceso
en y
data datos
ecosystemen ecosistemas
applicatie aplicaciones

NL Beheert uitgebreide identiteitslevenscycli en toegangsbeheer in complexe enterprise-ecosystemen

ES Gestiona ciclos de vida completos de identidad y gestión de acceso en ecosistemas empresariales complejos

holandês espanhol
en y
in en
complexe complejos
ecosystemen ecosistemas
enterprise empresariales

NL Vereenvoudig de ecosystemen van verbonden voertuigen

ES Simplifique los ecosistemas de vehículos conectados

holandês espanhol
vereenvoudig simplifique
ecosystemen ecosistemas
verbonden conectados
voertuigen vehículos

NL Bekijk onze complete beste smartwatch-gids voor een volledige ranglijst van apparaten uit verschillende ecosystemen.

ES Para obtener una clasificación completa de dispositivos de diferentes ecosistemas, consulte nuestra mejor guía completa de relojes inteligentes.

holandês espanhol
beste mejor
apparaten dispositivos
ecosystemen ecosistemas
bekijk consulte
gids guía

NL Het gebruik van Amazons Silk-browser voelt een beetje silo, zonder het gemak van Safari op Apple-apparaten of Chrome. Hoewel Silk je toegang geeft tot alles online, is het gewoon niet zo gestroomlijnd als andere ecosystemen.

ES El uso del navegador Silk de Amazon se siente un poco aislado, sin la facilidad que ofrece Safari en los dispositivos Apple o Chrome. Si bien Silk le dará acceso a todo en línea, no es tan optimizado como otros ecosistemas.

holandês espanhol
voelt siente
gemak facilidad
hoewel si bien
toegang acceso
online en línea
andere otros
ecosystemen ecosistemas
amazons amazon
safari safari
apparaten dispositivos

NL Binnenkort, hopelijk, zal de slimme luidspreker die je kiest je niet weghouden van de voordelen van andere ecosystemen, maar voor nu raden we aan lang en goed na te denken over met wie je inspringt.

ES Pronto, con suerte, el altavoz inteligente que elijas no te impedirá disfrutar de los beneficios de otros ecosistemas, pero, por ahora, te sugerimos que pienses mucho sobre con quién te unirás.

holandês espanhol
binnenkort pronto
slimme inteligente
luidspreker altavoz
kiest elijas
voordelen beneficios
andere otros
ecosystemen ecosistemas

NL Integreer mensen, systemen en dingen veilig in uitgebreide zakelijke ecosystemen

ES Integre de manera segura personas, sistemas y cosas en ecosistemas comerciales extendidos

holandês espanhol
integreer integre
mensen personas
systemen sistemas
en y
dingen cosas
veilig segura
in en
zakelijke comerciales
ecosystemen ecosistemas

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen

ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas

holandês espanhol
sommige algunos
alleen sólo
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
en y
voor para
beide ambos
ecosystemen ecosistemas

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Het gebruik van Amazons Silk-browser voelt een beetje silo, zonder het gemak van Safari op Apple-apparaten of Chrome. Hoewel Silk je toegang geeft tot alles online, is het gewoon niet zo gestroomlijnd als andere ecosystemen.

ES El uso del navegador Silk de Amazon se siente un poco aislado, sin la facilidad que ofrece Safari en los dispositivos Apple o Chrome. Si bien Silk le dará acceso a todo en línea, no es tan optimizado como otros ecosistemas.

holandês espanhol
voelt siente
gemak facilidad
hoewel si bien
toegang acceso
online en línea
andere otros
ecosystemen ecosistemas
amazons amazon
safari safari
apparaten dispositivos

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

Mostrando 50 de 50 traduções