Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "blijf continu risico s" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blijf continu risico s" de holandês para espanhol

Traduções de blijf continu risico s

"blijf continu risico s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

blijf a cada casa como con cualquier cuando cómo de del desde el en es estado estar está están las le los mantente mantén manténgase más no nosotros nuestras nuestro obtener para que quedarse quédate seguir si su sus tener tiempo toda todas todo todos trabajo tu tus una y ya
continu a al como con constante constantemente continua continuamente continuo de de forma continua desde el en en el equipo es hasta las los mejores más más de no o para por que ser siempre tiempo tu tus una
risico amenazas comerciales con crear cómo empresa empresarial equipos evaluación de riesgos incidentes oportunidades problemas riesgo riesgos si sistema trabajo

Tradução de holandês para espanhol de blijf continu risico s

holandês
espanhol

NL Risico's nemen hoort bij het leven en we wegen risico's continu af tegen de voordelen die we krijgen als we die risico's nemen

ES Asumir riesgos es parte de la vida; continuamente los evaluamos y comparamos con los beneficios que obtenemos en consecuencia

holandês espanhol
risico riesgos
en y
continu continuamente
voordelen beneficios
nemen asumir

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Blijf continu risico's monitoren, detecteren, beoordelen, beperken en herstellen in leveranciers-ecosystemen.

ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.

holandês espanhol
continu continuamente
risico riesgos
detecteren detecta
beoordelen evalúa
en y
in en
ecosystemen ecosistemas
leveranciers proveedores

NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen

ES Cuando la organización afronta numerosos riesgos, aceptar otro más puede parecer desalentador, aunque suponga una gran oportunidad

holandês espanhol
organisatie organización
risico riesgos
s s
grote gran
kansen oportunidad
nemen aceptar
zijn parecer

NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel

ES Aunque hay muchos riesgos bien gestionados, queremos centrarnos en aquellas situaciones en las que el riesgo que aceptamos (de forma implícita o explícita) es demasiado elevado sin un beneficio igualmente elevado

holandês espanhol
vele muchos
richten centrarnos
hoog elevado
voordeel beneficio
beheerd gestionados

NL In deze laatste tabel noem je mogelijke risico's bij het uitvoeren van dit marketingplan, de gevolgen van dat risico en een paar opmerkingen over hoe je om deze risico's kunt heen werken

ES En este último gráfico, haz una lista de los posibles riesgos que implica el plan de marketing, las repercusiones y unas notas sobre cómo evitarás que se materialicen

holandês espanhol
mogelijke posibles
risico riesgos
s s
uitvoeren plan
opmerkingen notas
laatste último

NL Online beoordelingen hebben een grote invloed op jouw succes! Blijf op de hoogte van nieuwe beoordelingen van je klanten en reageer direct om jouw online reputatie continu te verbeteren.

ES ¡Las evaluaciones en línea son la clave para el éxito de tu negocio! Mantente al tanto de los nuevos comentarios de tus clientes y respóndelos directamente para mejorar tu reputación en línea.

holandês espanhol
online en línea
blijf mantente
nieuwe nuevos
klanten clientes
direct directamente
reputatie reputación
verbeteren mejorar
succes éxito

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Wees altijd voorbereid op verandering. Pas plannen aan, wijzig de koers van teams om aan verwachtingen te voldoen en blijf continu prioriteren.

ES Sigue el ritmo de los cambios: adapta los planes, refocaliza los equipos para cumplir las expectativas y asigna prioridades de forma continua.

holandês espanhol
plannen planes
teams equipos
verwachtingen expectativas

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Zet IT-systemen sneller online en blijf deze continu monitoren.

ES Acelera el proceso de conexión de los sistemas de TI y de supervisarlos de forma continua.

holandês espanhol
en y
deze el
systemen sistemas

NL Voorspel trends en blijf continu verbeteren met realtime analyses.

ES Anticipa las tendencias y mejora continuamente con análisis en tiempo real.

holandês espanhol
trends tendencias
continu continuamente
verbeteren mejora
analyses análisis

NL Online beoordelingen hebben een grote invloed op jouw succes! Blijf op de hoogte van nieuwe beoordelingen van je klanten en reageer direct om jouw online reputatie continu te verbeteren.

ES ¡Las evaluaciones en línea son la clave para el éxito de tu negocio! Mantente al tanto de los nuevos comentarios de tus clientes y respóndelos directamente para mejorar tu reputación en línea.

holandês espanhol
online en línea
blijf mantente
nieuwe nuevos
klanten clientes
direct directamente
reputatie reputación
verbeteren mejorar
succes éxito

NL Om de risico's voor onze omgevingen en producten continu te kunnen beoordelen, voeren we doorlopende risicobeoordelingen uit

ES Realizamos evaluaciones continuas de los riesgos en nuestros entornos y productos

holandês espanhol
risico riesgos
omgevingen entornos
en y

NL Houd continu toezicht om risico's met een grote impact te identificeren. Betrek de eerste lijn door middel van vertrouwde gebruikerservaringen en neem betere risicogebaseerde beslissingen.

ES Efectúa una supervisión continua para identificar los riesgos de alto impacto. Involucra al personal de primera línea mediante experiencias de usuario conocidas y toma mejores decisiones basadas en los riesgos.

holandês espanhol
neem toma
continu continua
en y
toezicht supervisión
risico riesgos
impact impacto
beslissingen decisiones

NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.

ES 2. Ha adoptado un proceso de gestión de riesgo continuo para garantizar la puesta en marcha de los controles de seguridad de la información adecuados para abordar los riesgos y el panorama de amenazas en constante evolución.

holandês espanhol
heeft ha
zorgen garantizar
juiste adecuados
en y

NL Houd risico's van derden onder controle met geautomatiseerde beoordelingen, transparante rapporten en continu herstel.

ES Controla el riesgo de terceros con evaluaciones automatizadas, informes transparentes y una corrección constante.

holandês espanhol
risico riesgo
controle controla
geautomatiseerde automatizadas
transparante transparentes
en y
continu constante

NL Klanten moeten weten dat ze op u kunnen vertrouwen, wat er ook gebeurt. Verbeter uw veerkracht met een continu beschikbaar, betrouwbaar cloudplatform dat risico's en compliance in uw workflows integreert.

ES Los clientes necesitan saber que pueden confiar en ti, pase lo que pase. Desarrolla tu resiliencia con una plataforma en la nube fiable y siempre activa que incorpore el riesgo y el cumplimiento en tus flujos de trabajo.

holandês espanhol
vertrouwen confiar
veerkracht resiliencia
continu siempre
betrouwbaar fiable
risico riesgo
en y
compliance cumplimiento
workflows flujos de trabajo

NL Houd risico's van derden onder controle met geautomatiseerde beoordelingen, transparante rapporten en continu herstel.

ES Controla el riesgo de terceros con evaluaciones automatizadas, informes transparentes y una corrección constante.

holandês espanhol
risico riesgo
controle controla
geautomatiseerde automatizadas
transparante transparentes
en y
continu constante

NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.

ES 2. Ha adoptado un proceso de gestión de riesgo continuo para garantizar la puesta en marcha de los controles de seguridad de la información adecuados para abordar los riesgos y el panorama de amenazas en constante evolución.

holandês espanhol
heeft ha
zorgen garantizar
juiste adecuados
en y

NL Houd continu toezicht om risico's met een grote impact te identificeren. Betrek de eerste lijn door middel van vertrouwde gebruikerservaringen en neem betere risicogebaseerde beslissingen.

ES Efectúa una supervisión continua para identificar los riesgos de alto impacto. Involucra al personal de primera línea mediante experiencias de usuario conocidas y toma mejores decisiones basadas en los riesgos.

holandês espanhol
continu continua
toezicht supervisión
risico riesgos
impact impacto
en y
neem toma
beslissingen decisiones

Mostrando 50 de 50 traduções