EN Because: Hand on heart: Can a woman ever have enough clothes in her closet, let alone too many shoes? Women are hunters and never tire of it: There are reward buys, joy buys, and sometimes frustration buys
EN Because: Hand on heart: Can a woman ever have enough clothes in her closet, let alone too many shoes? Women are hunters and never tire of it: There are reward buys, joy buys, and sometimes frustration buys
NL Want: hand op het hart: kan een vrouw ooit genoeg kleding in haar kast hebben, laat staan te veel schoenen? Vrouwen zijn jagers en krijgen er geen genoeg van: er zijn belonings-, vreugde- of zelfs frustratieaankopen
inglês | holandês |
---|---|
hand | hand |
heart | hart |
hunters | jagers |
joy | vreugde |
on | op |
enough | genoeg |
clothes | kleding |
in | in |
shoes | schoenen |
woman | vrouw |
women | vrouwen |
can | kan |
ever | ooit |
let | laat |
there | er |
are | staan |
have | hebben |
and | en |
EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape
NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen
inglês | holandês |
---|---|
land | land |
farmers | boeren |
restore | herstellen |
biodiversity | biodiversiteit |
landscape | landschap |
the | de |
during | tijdens |
ons | ons |
and | en |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
attractive | aantrekkelijke |
commission | provisie |
more | meer |
buys | koopt |
customers | klanten |
money | geld |
and | en |
to | tot |
every | elke |
customer | klant |
get | ontvang |
an | een |
pay | betalen |
EN The more customers you refer, the more money you make. We pay you a commission for every customer who buys a premium package. There's no maximum limit.
NL Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld je verdeint. We betalen je een provisie voor elke klant die een betaald pakket koopt. Er is geen limiet.
inglês | holandês |
---|---|
commission | provisie |
package | pakket |
limit | limiet |
we | we |
every | elke |
more | meer |
customers | klanten |
you | je |
money | geld |
customer | klant |
buys | koopt |
make | is |
maximum | een |
the | hoe |
no | geen |
EN You can claim your commission straight away for the first customer your recruit who buys a premium package.
NL Je kunt je provisie al meteen claimen voor de eerste klant die via jou een premium pakket koopt.
inglês | holandês |
---|---|
commission | provisie |
customer | klant |
buys | koopt |
premium | premium |
package | pakket |
the | de |
your | je |
you can | kunt |
for | voor |
EN When someone buys the first gift from your list
NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
from | van |
EN Facebook said to be building a newsletter product after Twitter buys into the space
NL Facebook zei een nieuwsbriefproduct te bouwen nadat Twitter zich in de ruimte heeft gekocht
inglês | holandês |
---|---|
space | ruimte |
the | de |
into | in |
EN And best of all, it includes Splashtop Remote and Splashtop Whiteboard and the school buys the product – not you!
NL En het beste van alles is dat het Splashtop op Afstand en Splashtop Whiteboard bevat en dat de school het product koopt - niet jij!
inglês | holandês |
---|---|
best | beste |
splashtop | splashtop |
remote | afstand |
school | school |
buys | koopt |
and | en |
the | de |
all | alles |
product | product |
you | jij |
not | niet |
includes | bevat |
of | van |
EN Your friend buys a Fairphone 3+ or Fairphone 4 with your Referral Link
NL Een vriend van jou koopt een Fairphone 3+ of een Fairphone 4 via jouw referrallink
inglês | holandês |
---|---|
buys | koopt |
or | of |
your | jou |
friend | vriend |
EN After 1 Oct 2021, what happens if a retail investor buys from another retail investor a turbo with leverage above the AFM limit?
NL Wat gebeurt er als een particuliere belegger een Turbo met een te hoge hefboom koopt van een andere particuliere belegger na 1 oktober 2021?
inglês | holandês |
---|---|
happens | gebeurt |
buys | koopt |
turbo | turbo |
leverage | hefboom |
after | na |
above | te |
what | wat |
with | met |
a | een |
if | als |
another | van |
EN And the best part is that you will get an email notification each time one of your readers buys a subscription.
NL En het beste is dat u een e-mailnotificatie krijgt telkens wanneer een van uw lezers een abonnement koopt.
inglês | holandês |
---|---|
readers | lezers |
subscription | abonnement |
is | is |
and | en |
best | beste |
a | een |
that | dat |
you | u |
get | krijgt |
buys | koopt |
EN We have demonstrated great operational expertise in implementing, reporting, and troubleshooting reservation buys, while working across partners.
NL We hebben aangetoond dat we uitstekende operationele expertise hebben in het implementeren, rapporteren en oplossen van problemen.
inglês | holandês |
---|---|
demonstrated | aangetoond |
great | uitstekende |
operational | operationele |
expertise | expertise |
implementing | implementeren |
reporting | rapporteren |
in | in |
we | we |
and | en |
have | hebben |
troubleshooting | oplossen van problemen |
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
NL Als u een Fitbit-apparaat bezit, maakt u zich mogelijk zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nadat het het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
device | apparaat |
company | bedrijf |
use | gebruiken |
a | een |
plans | plan |
if | als |
EN MoviePass' co-founder buys back company and plans to relaunch in 2022
NL De mede-oprichter van MoviePass koopt bedrijf terug en is van plan in 2022 opnieuw te lanceren
inglês | holandês |
---|---|
co-founder | mede-oprichter |
buys | koopt |
company | bedrijf |
in | in |
and | en |
plans | plan |
EN This buys you more time to focus on what really brings your business forward: optimizing your shops, developing websites and creating exciting content.
NL Zodat je je kunt concentreren op de dingen die je echt verder brengen: het optimaliseren van je winkel, het ontwikkelen van websites, het schrijven van boeiende content.
inglês | holandês |
---|---|
really | echt |
content | content |
to | zodat |
your | je |
on | op |
more | verder |
optimizing | optimaliseren |
business | winkel |
creating | ontwikkelen |
websites | websites |
and | schrijven |
EN The readers are gourmets: 53% of the readers regularly buys quality wine for their collection
NL De lezers zijn fijnproevers: 53% van de lezers koopt geregeld wijn voor hun wijnkelder of wijnverzameling
inglês | holandês |
---|---|
readers | lezers |
gourmets | fijnproevers |
regularly | geregeld |
buys | koopt |
wine | wijn |
the | de |
for | voor |
of | van |
their | hun |
are | zijn |
EN We have demonstrated great operational expertise in implementing, reporting, and troubleshooting reservation buys, while working across partners.
NL We hebben aangetoond dat we uitstekende operationele expertise hebben in het implementeren, rapporteren en oplossen van problemen.
inglês | holandês |
---|---|
demonstrated | aangetoond |
great | uitstekende |
operational | operationele |
expertise | expertise |
implementing | implementeren |
reporting | rapporteren |
in | in |
we | we |
and | en |
have | hebben |
troubleshooting | oplossen van problemen |
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
NL Als u een Fitbit-apparaat bezit, maakt u zich mogelijk zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nadat het het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
device | apparaat |
company | bedrijf |
use | gebruiken |
a | een |
plans | plan |
if | als |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
attractive | aantrekkelijke |
commission | provisie |
more | meer |
buys | koopt |
customers | klanten |
money | geld |
and | en |
to | tot |
every | elke |
customer | klant |
get | ontvang |
an | een |
pay | betalen |
EN The more customers you refer, the more money you make. We pay you a commission for every customer who buys a premium package. There's no maximum limit.
NL Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld je verdeint. We betalen je een provisie voor elke klant die een betaald pakket koopt. Er is geen limiet.
inglês | holandês |
---|---|
commission | provisie |
package | pakket |
limit | limiet |
we | we |
every | elke |
more | meer |
customers | klanten |
you | je |
money | geld |
customer | klant |
buys | koopt |
make | is |
maximum | een |
the | hoe |
no | geen |
EN You can claim your commission straight away for the first customer your recruit who buys a premium package.
NL Je kunt je provisie al meteen claimen voor de eerste klant die via jou een premium pakket koopt.
inglês | holandês |
---|---|
commission | provisie |
customer | klant |
buys | koopt |
premium | premium |
package | pakket |
the | de |
your | je |
you can | kunt |
for | voor |
EN When someone buys the first gift from your list
NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
from | van |
EN Datto buys threat detection and response vendor Infocyte
NL De rol van MSP’s in de strijd tegen cybercriminaliteit
EN With some high school geography knowledge (Hadley cells and Buys Ballot?s Law) one can imagine what wind patterns may appear in the atmosphere and to which climate and vegetation zones they would lead
NL Met wat middelbare school-aardrijkskunde (Hadley-cellen en de Wet van Buys-Ballot) kun je vervolgens bedenken wat voor stromingen er in de atmosfeer kunnen ontstaan en tot welke klimaatgebieden dat zou leiden
inglês | holandês |
---|---|
school | school |
cells | cellen |
imagine | bedenken |
atmosphere | atmosfeer |
lead | leiden |
in | in |
the | de |
law | voor |
and | en |
to | vervolgens |
with | met |
can | kunnen |
would | zou |
what | wat |
EN If a customer comes to Logitech directly from your website or directly to Logitech within 30 days of visiting your website and then buys any merchandise on Logitech, you get credit
NL De verkoop wordt aan u toegeschreven als een klant Logitech rechtstreeks via uw website bezoekt of direct naar Logitech gaat binnen 30 dagen nadat deze uw website heeft bezocht, en vervolgens merchandise koopt op de Logitech-site
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
logitech | logitech |
website | website |
or | of |
directly | rechtstreeks |
days | dagen |
on | op |
and | en |
a | een |
if | als |
within | de |
buys | koopt |
you | u |
EN Is Peloton considering wearables and smart mats next? Recent buys hint yes
NL Overweegt Peloton de volgende wearables en slimme matten? Recente aankopen hint van ja
inglês | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
smart | slimme |
recent | recente |
hint | hint |
yes | ja |
and | en |
is | volgende |
EN And best of all, it includes Splashtop Remote and Splashtop Whiteboard and the school buys the product – not you!
NL En het beste van alles is dat het Splashtop Remote en Splashtop Whiteboard bevat en dat de school het product koopt - niet u!
inglês | holandês |
---|---|
best | beste |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
school | school |
buys | koopt |
and | en |
the | de |
all | alles |
you | u |
includes | bevat |
product | product |
not | niet |
of | van |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 100 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 100 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
attractive | aantrekkelijke |
commission | provisie |
more | meer |
buys | koopt |
customers | klanten |
money | geld |
and | en |
to | tot |
every | elke |
customer | klant |
get | ontvang |
an | een |
pay | betalen |
EN After 1 Oct 2021, what happens if a retail investor buys from another retail investor a turbo with leverage above the AFM limit?
NL Wat gebeurt er als een particuliere belegger een Turbo met een te hoge hefboom koopt van een andere particuliere belegger na 1 oktober 2021?
inglês | holandês |
---|---|
happens | gebeurt |
buys | koopt |
turbo | turbo |
leverage | hefboom |
after | na |
above | te |
what | wat |
with | met |
a | een |
if | als |
another | van |
Mostrando 29 de 29 traduções